Feeds:
Articoli
Commenti

Archive for the ‘cardigan’ Category

 

S7154_0link all’originale(in inglese):  Free Patterns – SMC – Design 7154

 

Lavorazione particolare per questo cardigan, infatti si comincia a lav da un polso per finire all’altro polso. (altro…)

Read Full Post »

F29064_834561415RELANCE06-19_94803_1

Questa bella  lana effetto pelliccia per il baby; la trovate da Bergère de France, ma anche  da Drops, e in questo momento in offerta a 2 euro e 20..:http://www.lanaonline.it/index.php?id_category=110&controller=category&id_lang=1

 

eks-1

Quella del modello(gentilmente offerto da Bergère de France) si chiama : COSMOS .

e si trova qui:http://www.bergeredefrance.fr/fils/fantaisie/cosmos.html
Gris/écru 290.641 = 3-4-4-6 gomitoli.,
la lana per i bordi invece:Qualité CALINE,
Baby 249.581 = 1-1-1-1gomitoli.,
ferri n° 3 et 5 – uncinetto n° 3
4 bottoni FIL F turquoise Ø 19 mm
réf. 260.381 (lot de 5)
• Punti utilizzati:
Coste 1/1, in Caline, ferri n° 3.
legaccio, in Cosmos, ferri n° 5.
m rasata rovescia in  cosmos, ferri n° 5.
m rasata dir in  caline, ferri  n° 3.

campione :
10cm a m rasata rov in Cosmos:
14 m. e 20 ferri

 

DIETRO
Montare  63-67-75-83 m.in Caline ferri n° 3. Lav 2cm(8 ferri) a coste  1/1 distribuendo  30-31-36-39 diminuzioni nell’ultimo ferro.
Sulle 33-36-39-44 m. restanti, proseguire in Cosmo scon i ferri n° 5 lavorando 2 ferri a legaccio poi a m rasata rovescia(primo ferro rov)
SCALFI :
A 13-15-17-20 cm (30-34-38-44  ferri) di altezza totale ,chiudere ai lati ogni 2 ferri:3 volte 1m -1 volta 2m.
Proseguire sulle  31-34-37-40 m. restanti.
SPALLE E SCOLLO :
A 23-26-29-33 cm (50-56-62-70 ferri ) di altezza totale ,chiudere ai lati ogni 2 ferri:
3 mesi: 1 x 4 m. e le 23m restanti(=5m ai lati per le spalle e 13m per lo scollo)
6 mesi : 1 x 5 m. e le 24m restanti(5m ai lati e e 14m per lo scollo).
12 mesi : 1 x 5 m. ee le 27m restanti(6m ai lati e 15m per lo scollo)
24 mesi : 1 x 6 m. ele 28 m restanti(6m ai lati e 16m per lo scollo).
DAVANTI DESTRO :
Montare 31-33-37-41 m. in Caline ferri n° 3.
Lav  2 cm (8 ferri)a coste  1/1 distribuendo 14-15-17-19 diminuzioni nell’ultimo ferro.
Sulle  17-18-20-22 m. restanti, proseguire in Cosmos con i ferri n° 5 lavorando 2 ferri a legaccio.
Poi cont lavorando 3m a legaccio per il bordo e  14-15-17-19 m. a m rasata rov.
SCALFO :
A 13-15-17-20 cm (30-34-38-44 Ferri) totali chiudere a sinistra ogni 2 ferri :3v 1m,1 volta 2m

Poi cont sulle  16-17-19-20 m. restanti.
SCOLLO :
A 20-23-25-29 cm (44-50-54-62 ferri) di altezza totale chiudere a destra ogni 2 ferri:
3 mesi e 6 mesi : 1 x 4 m., 1 x 2 m., 1 x 1 m.
12 mesi e 24 mesi : 1 x 4 m., 1 x 2 m., 2 x 1 m.
SPALLA :
A 23-26-29-33 cm (50-56-62-70 ferri) di altezza totale ,chiudere a sinistra ogni 2 ferri:
3 mesi : 1 x 4 m., 1 x 5 m.
6 mesi : 2 x 5 m.
12 mesi : 1 x 5 m., 1 x 6 m.
24 mesi : 2 x 6 m.
Lav il davanti sinistro allo stesso modo ma in senso inverso.

MANICHE :
Montare 43-45-47-51 m. in Caline ferri n° 3. lav  2 cm (8 ferri) a coste 1/1 distribuendo  21-22-23-25 diminuzioni nell’ultimo ferro.
Sulle 22-23-24-26 m. restanti, proseguire in  Cosmos con i ferri n° 5 lav 2 ferri a legaccio poi a m rasata rov.
A 5 cm (14 ferri) totali, aumentare ai lati a 1m dal bordo:

3mesi: 4 x 1 m. ogni 6 ferri.
6 mesi: 5 x 1 m. ogni 6 ferri.
12 mesi : 6 x 1 m. ogni 6 ferri.
24 mois : 3 x 1 m.ogni 8 ferri, 3 x 1 m.ogni 6 ferri.
Poi cont sulle 30-33-36-38 m. ottenute.
per l’alto della manica :
A 18-20-23-26 cm (40-44-50-56 ferri) totali chiudere le m.
Cappuccio :
Montare 127-135-147-155 m. in Caline ferri  n° 3.
Lav 2cm(8ferri)a coste 1/1 distribuendo  61-65-69-73 diminuzioni nell’ultimo ferro.
Sulle 66-70-78-82 m. restanti,continuare in  Cosmos con i ferri  n° 5 lavorando 2 ferri a legaccio poi cont a m rasata rov.
A 4 cm (12 ferri) di altezza totale, chiudere ai lati ogni 2 ferri :
3 e 6 mesi : 2 x 1 m., 1 x 2 m.
12 e 24 mesi: 2 x 1 m., 2 x 2 m.
Poi cont sulle 58-62-66-70 m. restanti.
A 12-13-13-14 cm (28-30-30-32 ferri) di altezza tot,chiudere ai lati ogni 2 ferri :
1 x 3 m., 3 x 4 m. e le  28-32-36-40 m. restanti.
TOPPE PER I GOMITI (2) :
Montare  5-5-7-7 m. in Caline ferri. n° 3. lav a m rasata dir aumentando ai lati a 1m dai bordi :
3 e 6 m: 3 x 1 m. ogni 2 ferri; 1 x 1 m.ogni 4 ferri.
12  e 24 mesi: 4 x 1 m. ogni 2 ferri ;
1 x 1 m.ogni 4 ferri.
lav 3-3-5-5 ferri sulle  13-13-17-17 m.ottenute poi dim a 1m dal bordo :
3 e 6 mesi: 2 x 1 m. ogni 4 ferri; 2 x 1 m.ogni 2 ferri.
12 e 24 mesi: 2 x 1 m. ogni 4 ferri,3 x 1 m.ogni 2 ferri.
per dim a 1m dal bordo:

a destra dopo 1m lav 2 m ass al dir, a sin quando restano 3m, lav 1 acc, 1 dir.
Lav 1 ferro sulle  5-5-7-7 m. restanti poi chiuderle.
Asole volanti(farne 4) :
Montare con l’uncinetto una catenella di 17m con l’uncinetto n e richiuderla sulla prima m.
FINITURE :
Cucire le spalle.
Piegare a metà il cappuccio e cucire la parte dietro,poi cucirlo al bordo dello scollo.

Cucire le toppa alle maniche  fissandole a 5-6-7-8 cm dal basso.
Cucire la parte alta delle maniche lungo la parte in verticale degli scalfi.
Fare le cuciture delle maniche e dei fianchi, cucire le asole la prima a 3 cm dal basso, un’altra a 1cm dallo scollo e le altre a distanza regolare tra loro.

Cucire i bottoni in corrospondenza a 4 m dal bordo.

 

.alpaca-free-1714th

Modello simile ma con taglie fino a 7 anni:qui l’originale:alpaca-free-17141

..a breve la spiegazione in italiano..

 

Read Full Post »

20140812-102619-37579845.jpg

Grazie ad una lettrice che mi ha posto una domanda su questo cardigan ,pubblicato la scorsa estate, mi è venuta l’ispirazione di aggiungere la versione lavorata topdown:

Irresistibile il cardigan fuxia con la parte traforata,gentilmente offerto da

http://blog.loveknitting.com/wp-content/uploads/2014/08/LW4313EN.pdfhttp://blog.loveknitting.com/wp-content/uploads/2014/08/LW4313EN.pdf

NON è un topdown..quindi per chi ancora il topdown non lo sa fare ,ma anche per ricordare quanto sia più complicato ritornare a lavorare in modo tradizionale..!

Voglio farvi vedere come si trasforma in topdown un cardigan lavorato in modo tradizionale:  dovrete cercare di avere alla fine degli aumenti, e dopo aver diviso le maniche, il n di m che serve per lavorare il punto traforato:un multiplo di 6m + 3

Nota: il n di m indicate qui di seguito per il collo, mi sembra  inferiore al n di maglie che monterei per queste taglie e da lavorare con ferri 3,75; quindi se non volete aumentare il n di m ,lavorate con ferri + grossi(4,5) ,oppure seguite una misura superiore.

Se deciderete di montare + maglie, monterei lo stesso n di m per dietro e davanti ma per la manica:10m(10-12-14)

Comincerei quindi dal collo montando: 27 (29, 33, 35) m. per il dietro ,lo stesso  di m per i davanti + 5 (5, 7, 9)m per ogni manica, lavorate circa 7 ferri per il collettino a m rasata poi ,nell’ultimo ferro della m rasata, sul rov,mettete i segni  per iniziare a lav gli aumenti dei raglan; dopo 13m(14-16-17), dopo 5(5-7-9) dopo 27(29-33-35) ,dopo 5(5-7-9), e finire il ferro.

Farete un aumento intercalare a tutti i ferri diritti ai lati di ogni segno(8 aumenti a ferro)fino ad ottenere la larghezza del busto richiesta: 69 (72, 80, 83) cm(dividete a metà la misura e ottenete la larghezza del dietro); ricordate di fare in modo di avere il multiplo di m che serve per il p traforato( dopo aver diviso le maniche, aggiungendo o togliendo m al sottomanica), lavorate quindi il davanti, tagliate il filo, mettete in attesa queste m.lavorate la prima manica,mettete in attesa  le m del dietro, lavorate con un altro gomitolo la seconda manica, mettete in attesa le m dell’altro davanti.

Ora lavorerete le maniche, contemporaneamente ma con due gomitoli:dovrete lavorare per  18 (20.5, 23, 24) cm   finendo con 35 (37, 41, 43) m.

Sottraete al n di m della manica allo scalfo il n di m del polso e avrete il n di m da diminuire durante la lav della manica( se alla fine degli aumenti avrò ottenuto ad esempio 53 m, tolgo il n di m del polso:35m e  ottengo:20m cioè dovrò diminuire 20 m lungo la manica, due m a ferro=10; divido la lunghezza della manica, esempio 18cm per  10=1,8  ;vuol dire che devo diminuire al lati del ferro -diritto- 1m ogni 1,8cm.

le diminuzioni si fanno in questo modo:a destra,1 dir, 1 accavallata, a sinistra quando restano 3m, 2m ass al dir, 1 dir .

Terminate il polso lavorando come descritto nella spiegazione all’inizio della manica.

Ora  tornate a lav il corpo unendo i davanti al dietro, lavorate il punto traforato(vi verrà ovviamente capovolto rispeto all’originale) e terminate come descritto all’inizio per i davanti e il dietro.

I bordi per asole e bottoni si lavorano allo stesso modo.

Non vi resterà che attaccare i bottoni e cucire i sottomanica.

 

Misure :2-4-6-8 anni
Misure capo finito:
Busto. : 69 (72, 80, 83) cm
Lunghezza : 33 (35.5, 40.5, 46.5) cm ( con il bordo non arrotolato)

Cosa vi serve per realizzarlo:

RED HEART® Detroit: 2 (2, 2, 3) gomitoli 08305 Candy
Oppure
RED HEART® Lisa: 4 (4, 4, 6)) gomitoli 08305 Candy
Ferri : 3.75 mm
4 (5, 5, 6) bottoni diametro 16-19 mm
Campione:
23 m = 10 cm
32 ferri = 10 cm a m rasata

Abbreviazioni
M1L = Make 1 Left (aumento intercalare sinistro) – inserire il ferro di sinistra dal davanti indietro nel filo che unisce in basso,due m,metterlo sul f di sin e lavorarlo al dir ritorto per evitare il buco
M1R = Make 1 Right (aumento intercalare destro) – inserire il f di sin dal dietro in avanti sotto il filo che unisce due m e lav al dir ma girato per prevenire il buco

ssk: passare a destra due m ,una alla volta, prendendole al dir, inserire la punta del ferro di sin dietro  le  2 m davanti al ferro e lavorarle assieme al  diritto  , simile  come risultato a :lav 2 m assieme al dir ritorte.

cercare su youtube:knit ssk.

Punti
Coste 1/1 su un n dispari di m.
Ferro 1( dir del lav): 2 dir,”1 rov,1 dir” rip fino all’ultima m,1 dir
Ferro 2: 2 rov”1 dir,1 rov” rip fino all’ultima m,1 rov.
Rip sempre questi 2 ferri

P traforato (multiplo di 6 m + 3)
Ferro 1( dir del lav): 1 dir”1 gettato,1 accavallata,1 dir,2ass al dir,1 gett,1 dir” ripetere fino alla fine.
Ferro 2 rov.
Ferro 3: 2 dir”1 gett,1 acc doppia( pass 1 m,lav 2 m ass al dir,acc la m passata sulle due lav ass),1 gett,3 dir” rip fino alle ultime 5 m:1 gett,1 acc doppia,1 gett,2 dir.
Ferro 4 rov
Rip sempre questi 4 ferri.

Dietro
Montare 73 (79, 85, 91) m.e lav a m rasata per 4 (4, 6, 6)ferri poi a coste per i 4 (4, 6, 6) ferri
Proseguire a m rasata per due ferri aumentando 2 m al primo ferro=75 (81, 87, 93) m.
Lav poi il punto traforato per 6 (7, 8, 9) ripetizioni verticali(24 ferri).
Proseguire a m rasata fino a 19 (20.5, 24, 28) cm dall’inizio finendo con un ferro sul rov del lav.

Scalfi

F succ-(dir del lav):chiudere 6 (7, 6, 6) m all’inizio dei succ 2 ferri,dim 1 m ai lati del f succ,e ad ogni ferro per 16 (16, 18, 20) volte,quindi ogni 4 ferri per 1 (2, 2, 2) volte,in questo modo:1 dir,ssk,dir fino alle ultime 3m:2 ass al dir,1 dir.
Chiudere le rimanenti 27 (29, 33, 35) m.

Davanti destro
Montare 35 (37, 41, 43) m.
Lav a m rasata ,iniziando con un ferro dir,per 4 (4, 6, 6) ferri.
Lav poi a coste 1/1 per altri 4 (4, 6, 6) ferri..
Lav altri 2 ferri a m rasata,aumentando 4 (2, 4, 2) m lungo il primo ferro= 39 (39, 45, 45) m
Proseguire poi con il punto traforato per 6 (7, 8, 9) ripetizioni verticali.
Cont a m rasata fino a 19 (20.5, 24, 28) cm ,finendo con un ferro sul dir del lav.
Raglan e scollo
F succ( rov del lav) chiudere 6 (7, 6, 6) m al bordo dello scalfo,dim 1 m alla fine del f succ,e.poi ad ogni ferro per 16 (16, 18, 20) volte,poi ogni 4 ferri per 1 (2, 2, 2) volte,in questo modo: lav fino alle ultime 3 m:2ass al dir,1 dir.
Allo stesso tempo,arrivati a 25.5 (28, 32, 37) cm ,al rov del lav,fare lo scollo,chiudendo 7 (5, 8, 6) m al bordo dello scollo,quindi 1 m a tutti i ferri sul dir del lav per 7 (7, 9, 9) volte, in questo modo:1 dir,ssk,finire il ferro.
Chiudere le m rimaste.
Davanti sinistro
Montare 35 (37, 41, 43) m.
Lav a m rasata cominciando con un f dir,per 4 (4, 6, 6) ferri.
Lav poi a coste 1/1 per 4 (4, 6, 6) ferri.
Lav 2 ferri a m rasata aumentando 4 (2, 4, 2) m lungo il primo ferro=39 (39, 45, 45) m
Lavorare 6 (7, 8, 9) ripetizioni del punto traforato.
Proseguire a m rasata fino a 19 (20.5, 24, 28) cm ,terminando con un ferro sul rov del lav.
Raglan e scollo
Ferro succ(dir del lav): Chiudere 6 (7, 6, 6) m allo scalfo ,dim 1 m all’inizio del f succ, sul dir del lav,e poi a tutti i ferri per 16 (16, 18, 20) volte,poi ogni 4 ferri per ,   1 (2,2, 2) volte,in questo modo:1 dir,ssk,finire il ferro.
Allo stesso tempo,arrivati a 25.5 (28, 32, 37) cm ,sul dir del lav,fare lo scollo,chiudendo 7 (5, 8, 6) m ,poi diminuire 1 m dalla parte dello scollo ad ogni ferro sul dir del lav,per 7 (7, 9, 9) volte ,in questo modo: lav fino alle ultime 3 m:2 ass al dir,1 dir.
Chiudere le m rimaste.
Maniche
Montare 35 (37, 41, 43) m.
Lav a m rasata per 4 (4, 6, 6) ferri.
Lav a coste 1/1 per 4 (4, 6, 6) ferri.
Lav a m rasata per due ferri,aumentando 4 (2, 4, 2) m lungo il primo ferro.=39 (39, 45, 45) m.
F succ( dir del lav): lav 6 (7, 8, 9) ripetizioni verticali del punto traforato,poi a m rasata .
Allo stesso tempo,aumentare 1 m ai lati del ferro al primo ferro del punto traforato ,e poi ogni 8(6-8-6) ferri per 4 (4, 6, 6) volte,quindi ogni 8 ferri per 0 (2, 0, 2) volte,lavorando le m aumentate a punto traforato ,appena si rende possibile: 1 dir,M1R, lav fino all’ultima m:M1L, 1 dir=49 (53, 59, 63) m.
Cont a lav fino a 18 (20.5, 23, 24) cm ,finendo con un ferro sul rov del lav.

Arrotondamento della spalla
F succ( dir del lav): chiudere 6 (7, 6, 6) m all’inizio dei succ 2 ferri,dim 1 m ai lati del ferro,ogni due ferri per 13 (13, 17, 17) volte,quindi ogni 4 ferri per 3 (4, 3, 4) volte,in questo modo:1 dir,ssk,dir fino alle ultime 3 m,2 ass al dir,1 dir.
Chiudere le rimanenti 5 (5, 7, 9) m.
Finiture
Cucire i raglan,i fianchi e le maniche.

Bordo dei bottoni
Al dir del lav,iniziando dal basso del davanti sinistro,riprendere e lav al dir,
63 (71, 81, 93) m lungo il davanti sin,lav a coste 1/1 iniziando al rov del lav,per 6 (6, 6, 8) ferri,poi chiudere lavorando a coste.

Bordo delle asole
Mettere un segno per 4 (5, 5, 6) asole,equamente distanziate al bordo del dav destro,con la prima asola a 1.5 cm sopra la parte inferiore del bordo a coste,e l’ultima a 1,5 cm dalla fine,sotto lo scollo,e le rimanenti 2 (3, 3, 4) asole a uguale distanza tra loro.
Al dir del lav,iniziando al fondo del bordo a coste,riprendere e lav al dir 63 (71, 81, 93) m lungo il davanti destro,e lav a coste 1/1 ,al rov del lav, per 6 (6, 6, 8) ferri, lavorando le asole al terzo ferro in corrispondenza dei segni,in questo modo:
Asole( rov del lav):[lav fino al segno,1 gettato,lav due m assieme (lavorarle due as al dir se la m succ è rov,o 2 m ass al rov se la m succ è dir)] per 4 (5, 5, 6) volte,finire il ferro.
Chiudere le m lavorando a coste,

Bordo dello scollo
Al dir del lav,iniziando dal centro del bordo dei bottoni,riprendere e lav al dir 77 (75, 93, 91) m attorno allo scollo,lav a coste 1/1 iniziandi al rov del lav,per 6 (6, 8, 8) ferri, e diminuendo , 8 (8, 12, 12) m a coste nel primo ferro=69 (67, 81, 79) m.
Proseguire poi a m rasata per 4 (4, 6, 6) ferri, quindi chiudere lavorando rov.
Cucire i bottoni e nascondere i fili.

Read Full Post »

 

baby-cardi-blog-head-620x320

link all’originale:f03_heirloom_baby_cardigan-rev._7-13

 

All’apparenza un po’ vintage, magari solo perchè non è indossato o per via del colore..magari in rosa..o senza il colletto  , è comunque un topdown, con un punto traforato  e facile da realizzare, poi, a caval donato..

design di Tanis Grey

lana di :Oregon Agriculture

solo per uso personale e non commerciale

Misura 24 mesi

circonferenza busto: 60cm

Se lo volete più piccolo ,o più grande,fate meno o più aumenti ai raglan, ma  sempre ottenendo un n di m multiplo di 7 + 8m (per il punto traforato del corpo):

esempio:160m + 8 che saranno 4m+4m dei bordi.

filato:

Imperial Yarn Tracie Too (113g/361m, 100% lana): 2 gomitoli.
Colore #331 Honeydew.
ferri:
(3.75 mm) e  (3.25 mm)diritti e a doppie punte per le maniche se li usate.
ago da lana-bottoni-segnapunto

campione:20m per 34 ferri=10cm a m rasata
Note:
Si lavora cominciando dal collo(topdown) con aumenti ai raglan.

La spiegazione prevede che lavoriate tutti i ferri di aumenti dei raglan, poi si divideranno le m delle maniche da quelle del corpo, e di lavorare prima il corpo, lasciando in attesa le m delle maniche, poi le maniche con i ferri a doppie punte o il magic loop e i ferri circolari; se questi ultimi vi sono..sconosciuti, lavorate prima le maniche e poi il corpo, ricordate di montare 2m in più ai lati della manica.

Alla fine cuciremo le maniche.

Prevede anche di montare le m del collo conun montaggio provvisorio, cioè, fare una catenella con l’uncinetto e un filo di col diverso, su questa lavorare il golfino e il filati indicato; alla fine si disferà il filo  al’uncinetto ,si riprenderanno le m, e si lavoreranno i 10 ferri a legaccio del colletto, mi chiedo perchè non iniziare a lav prima i 10 ferri a legaccio poi proseguire con la spiegazione …
Punti utilizzati:
RIGHE IN RILIEVO  :
ferri 1-10 a m rasata.
ferro 11(dir del  lav):rov
ferro 12(rov del lav):rov.
Ripetere i ferri da 1 a 12.

MOTIVO DEL  PUNTO TRAFORATO
ferri  1, 3, 5 e 7: *3dir,1gett,2ass al dir ritorto,2ass al dir,1gett*.ripetere per tutto il ferro
ferri  2, 4 e 6: *4rov,1dir,1rov,1dir*.rip per tutto il ferro
ferri 8, 10 e 12: rov.
ferri 9 e 11:rov.
Rip sempre i ferri 1-12.

 

SPIEGAZIONE
Con l’uncinetto e lana di colore diverso, montare  con un montaggio provvisorio,52m.
ferro 1(dir del lav).con la lana indicata per il golfino, lav al dir mettendo o segni in questo modo:

4dir(bordo),3dir(davanti)segno, 8 dir(manica)segno)18dir(dietro)segno)8dir(manica)segno,5dir(davanti ),4dir(bordo)
ferro 2(rov del lav):4dir,rov fino alle ultime 4m, 4 dir.
ferro 3(e tutti i ferri sul dir del lav):lav dir fino ad 1m prima del segno, fare un gettato, 1 dir, spostare il segno, 1 dir, 1 gettato,dir fino alla m prima del s succ:1gett,1dir,spostare il s, 1 dir, 1 gett…rip per gli altri 2 segni e terminare il ferro.

ferro 4:4 dir, rov fino alle ultime 4m, 4 dir.

Abbiamo aumentato 8m lungo il ferro dir .

Ripetere sempre questi 2 ferri e allo stesso tempo ricordate di lav i due ferri rov ogni 10 a m rasata(motivo a righe in rilievo).
Faremo la prima sola al ferro 7,sul davanti destro se femmina sul sinistro se maschio, lavorando sul bordo a legaccio:2dir, 1gettato, 2 ass al dir, all’inizio del ferro, o 2 assieme, 1 gettato, 2 dir alla fine del ferro.

Ripetere le asole ogni 7 righe di legaccio del bordo per un totale di 8 asole.

Continuare a lav  per 23 ferri di aumenti ai raglan: avremo ottenuto 64m tra i segni del dietro,32m per ognuno dei davanti, e 52m per ogni manica=236m in totale. e i ferri più grandi,
Divisione delle maniche dal corpo
lavorare altri 2 ferri,o comunque fino ad evere completatol’ultima riga del motivo in rilievo,

f succ(rov del lav):lav fino al primo segno, mettere in attesa le m della manica fino al secondo segno,montare 3 nuove m al sottomanica,lav fino al terzo segno, mettere in attesa le m della seconda  manica,montare 3m,lav fino all’ultimo segno, finire il ferro=134m per il corpo.
CORPO
Iniziare a lav il punto traforato e ripeterlo per 5 volte(o più per taglie maggiori,meno per taglie più piccole)

Terminato  il p traforato, con i ferri più piccoli,lavorare 10 ferri a legaccio e chiudere, con i ferri più grandi,sul rov del lavoro lavorando diritto.

MANICHE

trasferire le m delle maniche sui ferri a d punte,riprendere 2m dal sottomanica (avremo 56m)e proseguire con il motivo a righe in rilievo, mettere un segno al centro del sottomanica e  lavorare i tondo, diminuendo 1 m ai lati del segno ogni 5 giri; continuare a lav fino a che resteranno 34m
Passare ai ferri più piccoli e lav “1 giro dir 1 giro rov” per 5 volte(se state lavorando con i ferri diritti lav a legaccio per 10 ferri ),chiudere al f succ con i ferri più grandi.

COLLETTO
Eliminare il filo di montaggio di col diverso del collo e con i ferri più grandi riprendere a lav sulle 52m del collo, lav a legaccio per 7cm,poi chiudere sul rov del lav lavorando diritto.

Cucire i bottoni e i sottomanica se avete lavorato con i ferri diritti,nascondere i fili.

 

 

 

Read Full Post »

IMG_4683.JPG

Questo modello di cardigan con le punte, si incontra  spesso, nel web, e anche io l’ho già pubblicato ,e realizzato in versioni simili.

Lo ripubblico perchè vi serva ..di lezione.. e non lo dico in tono..minaccioso, ma proprio perchè secondo me, viene spiegato molto bene, e sarà di facile realizzazione anche per chi non è proprio avanzatissima nel lavoro a maglia.

Vi ho anche lasciato i termini della m in inglese, nella spiegazione del motivo, (ma con la traduzione in italiano) perchè vorrei che sempre di più vi avvicinaste al mondo della maglia in lingua inglese ,che è talmente ricco, di modelli, tutorials, video di tecniche.

E poi è un topdown, e se ancora qualcuna non ha capito come si lavora dall’alto, questa è la volta buona…e pensate, persino il cappellino si lavora dalla cima verso il basso!

(come basta poco per farci contente a noi fan..atiche della maglia..)

.RED HEART® Soft Baby Steps®: 2 (2, 2, 3) gomitoli 9505 Aqua(i gomitoli si questo..filato-100% acrilico, sono da  circa 100 grammi ognuno)
ferri: 5mm ,se usate i circolari,cavo lungo 60cm.(ma non si lavora in tondo)

Suggerisco ferri 4 per i bordi del collo e dei polsi.
-segnapunti
-3 spille o ferri ausiliari(se possedete i ferri circolari intercambiabili, usate per mettere le m in attesa, i cavi chiusi al fondo dagli appositi tappi)

7 (8, 8, 9) bottoni

campione: 17 m=10 cm per  24 ferri a punto riso

 

Note

le misure sono:

3-6-12-18 mesi

Un suggerimento se volete realizzarlo in misure più grandi:

dal momento che il motivo delle punte comincia con 4 m per ogni ripetizione, e che il cardigan inizia dal collo, stabilite quante m vi occorreranno per le misure successive, e montate un  multiplo di 4 m più 7 che vi serviranno per i bordi.
1.il cardigan si lavora in un unico pezzo cominciando dal collo fino agli scalfi,poi si separano le maniche ,  lasciate in attesa le m del corpo e lavorate prima le maniche, poi il corpo.
2. il corpo (davanti e dieetro assieme)si lavora dagli scalfi al fondo, le maniche dagli scalfi al fondo, poi si cuciono  i sottomanica.
3.i segnapunti si usano per separare i bordi dal motivo delle punte  ,potete anche metterne altri per separare ogni ripetizione (ogni punta) ,contate le m per essere sicure che ci sia lo stesso n di m per ogni punta.
4. Il berretto si lavora dalla cima verso il basso
5. Il motivo delle punte puù essere lavorato sia leggendo lo schema scritto che  la figura.,che si leggerà si legge da destra verso sinistra per i ferri diritti, e da sinistra verso destra per quelli al rov del lavoro.

 

Misure capo finito

circonferenza del busto:52 (57, 62, 67.5) cm.
circonferenza del berretto nelle misure di  3-6 mesi e 12-18 mesi:38 (45.5) cm leggermente allargato.

tecniche

diminuzione di 2 m:accavallata doppia(acc doppia):passare 1m al dir, lav 2 m assieme al dir, accavallare la m passata sulle due m lavorate assieme

ssk = passare due m a destra prendendole una alla volta al dir, inserire la punta del ferro di sinistra tra le 2 m e il ferro, sul davanti, lavorarle assieme ritorte..vPattern Stitches

punto riso(su un n di m pari)
ferro 1 (dir del lav): *1dir,1rov *ripetere.
ferro 2: *1rov,1dir *ripetere.
Ripetere sempre questi 2 ferri

MOTIVO DELLE PUNTE (inizia con 4 m e finisce con 12)

.  lo lascio tradurre a voi, questi i termini tradotti in italiano:

K:1m dir

P:1m rov

yo:1 gettato

ssk:2m assieme al diritto ritorte

k2tog:2m assieme al dir

twice:rip due volte

sk2p:1 accavallata doppia

MOTIVO:
f 1 (dir del lav): P1, k1, yo, k1, yo, k1.
f 2: P5, k1.
f 3: P1, k5.
f 4: P5, k1.
f 5: P1, k2, yo, k1, yo, k2.
f 6: P7, k1.
f 7: P1, k7.
f 8: P7, k1.
f 9: P1, k3, yo, k1, yo, k3.
f 10: P9, k1.
f 11: P1, k9.
f 12: P9, k1.
f 13: P1, k4, yo, k1, yo, k4.
f 14: P11, k1.
f 15: P1, k11.
f 16: P11, k1.
f 17: K1, yo, ssk, k7, k2tog, yo.
f 18: P11, k1.
f 19: K1, p1, yo, ssk, k5, k2tog, yo, p1.
f 20: P1, k1, p7, k1, p1, k1.
f 21: K1, p1, k1, yo, ssk, k3, k2tog, yo, k1, p1.
f 22: P1, k1, p7, k1, p1, k1.
f 23: [K1, p1] twice, yo, ssk, k1, k2tog, yo, p1, k1, p1.
f 24: [P1, k1] twice, p3, [k1, p1] twice, k1.
f 25: [K1, p1] twice, k1, yo, sk2p, yo, [k1, p1] twice.
f 26: *P1, k1  * ripetere fino alla fine del ferro.

vero che non è stato difficile?

seed-stitch-baby-set-star-lace-pattern-chart

 

CARDIGAN
Montare  55 (59, 63, 67) m .
ferri 1 e 2 diritti.
ferro 3 (rov del lavoro-asola): 1 dir, 2 assieme al dir, 1 gett,dir fino alla fine.
ferri 4 e 5 dir.
ferro 6: 3dir *1rov,3dir* rip fino alla fine
ferro 7:4dir(bordo), *3rov,1dir * rip e finire con 3 dir(bordo).
Iniziare a lav il motivo delle punte
f 1 (dir del lav): 3dir,mettere un segnapunto,lavorare il primo ferro del motivo sulle successive  48 (52, 56, 60) m, mettere un segnapunto,1 rov, 3 dir.per il bordo.
f 2: dir fino al segno,passare il segno a destra,lav il ferro succ del motivo fino al segno,passare il segno a destra, finire il ferro al dir.
f 3: dir fino al segno,pass il s,lav il f succ del motivo fino al secondo s,pass il s, 1 rov, 3 dir.
ferri 4–7: Ripetere gli ultimi 2 ferri per due volte.
f 8 (rov del lav-asola):1dir,2ass al dir.1gett,1dir,pass il s,lav il f succ del motivo,fino al secondo segno,pass il s,dir fino alla fine del ferro.
f 9: Rip il ferro 3.
ferri 10–19: Rip i ferri 2 e 3 per 5 volte.
f20 (asola): il il ferro 8.
ferri 21–26: Rip i ferri 9 e 10 per 3 volte=151 (163, 175, 187) m. Abbiamo completato il motivo.

Iniziando al dir del lav,lav  le m del bordo   sempre allo stesso modo,    lav a punto riso ,fino a che lo sprone misurerà   14 (15, 16.5, 18) cm,e ALLO STESSO TEMPO  cont a lav le asole all’inizio del ferro ogni 12 ferri ,e finire con un ferro al rov del lav.

SEPARAZIONE DELLE MANICHE
Dir del lav:3dir,1rov, lav a p riso le successive 20 (22, 24, 26) m,   e passare queste m su un ferro ausilario in attesa,per il davanti sinistro, lav le succ  30 (32, 34, 36) m per la manica sinistra   , passare in attesa su un altro ferro le rimanenti   97 (105, 113, 121) m, per il dietro, manica destra e davanti destro.

MANICA SINISTRA
Lav a p riso per 7 ferri.
f succ, dir del lav-diminuzioni:1dir, 2 ass al dir, p riso fino alle ultime 3m:2ass al dir rit, 1 dir=28 (30, 32, 34)m.
Ripetere i ferri da 1 a 8 per altre  2 (2, 3, 3) volte=24 (26, 26, 28)m.
Cont a lav a p riso fino a che la manica misurerà 12.5 (14, 15, 16.5) cm), ,finendo con un ferro sul rov del lav.
lav 5 ferri dir, e, al f succ, sul rov del lav, chiudere lavorando al dir.
MANICA DESTRA
Ora torniamo a lav le m rimaste in attesa.

Al dir del lav passare su un altro ferro ausiliario le prime  43 (47, 51, 55) m ,di quelle rimaste in attesa, per il dietro , e lav a p riso le succ  30 (32, 34, 36) sm, per la manica destra, come fatto per la manica sinistra.

CORPO
Al dir del lav tornare a lav le  24 (26, 28, 30) m rimaste in attesa del davanti destro,in questo modo:
lav a p riso le succ  20 (22, 24, 26) m, 1 rov,3 dir per il bordo.

f succ:(rov del lav):4dir per il bordo,lav a p riso le m del davanti destro,poi le succ  43 (47, 51, 55) m del dietro rimaste in attesa,quindi continuare sulle ultime  20 (22, 24, 26) m del davanti sinistro.e finire con 4 dir =91 (99, 107, 115) m.
Continuare a lav a p riso con i bordi e le asole all’inizio del ferro ogni 12 ferri per un totale di  7 (8, 8, 9) asole, finendo con un ferro sul rov del lav.
lav 5 ferri dir, chiudere le m al f succ, sul rov del lav, lavorando diritto.
cucire i sottomanica, i bottoni, nascondere i fili.

BERRETTO
Montare 6 (7) m.
fferro 1(rov del lav):dir.
f2: 1dir, *1gett,1dir * rip fino alla fine del ferro=11 (13) m.
f 3: dir.
f 4: rip il ferro 2=21 (25) m.

Nota:Se volete una misura più grande ripetete il ferro di aumenti,dopo aver fatto un altro ferro dir..
f 5: 1dir, *3rov,1dir * rip per tutto il ferro.
INIZIARE A LAV IL MOTIVO
f 1: lav il primo ferro del motivo fino all’ultima m, 1 rov= 31 (37) m.
f 2:1dir, rip il  secondo ferro del motivo,fino alla fine del ferro.
f 3: lav il terzo f del motivo e finire con un rov.

Rip gli ultimi 2 ferri fino ad avere lavorato tutto il motivo=61 (73) m.
Iniziando al dir del lav, lav a p riso per 2.5 (5) cm,finendo con un ferro al rov del lav.
lav 5 ferri dir, chiudere al f succ lavorando dir.

Cucire il berretto nascondere i fili.

View: Mobile | Desktop

Home Top About Us Keyword Index Privacy Policy Free eBooks Subscribe Unsubscribe
© Copyright 2014 Prime Publishing, LLC. All rights reserved.

Read more at http://www.allfreeknitting.com/Baby-Sets/Seed-Stitch-Baby-Set-from-Red-Heart#DEg7aA0gbGPhDWhs.99

 

Seed-Stitch-Baby-Set-Chart-1

 

 

Read Full Post »

IMG_4685.JPG

IMG_4684.JPG
Modello originale di:http://www.berroco.com/patterns/pie

Golfino kimono a legaccio e copertina con alternanza di diritti e rov a formare un punto “cestino”,con bordo a legaccio

Fate aumenti e diminuzioni, dopo la prima m e prima dell’ultima.

misure del cardigan:

fino a 3 mesi/6 mesi/9 mesi.

misure del capo finito:

busto(chiuso):50cm(52,5-57,5)

lunghezza:22,5cm(25-27,5)

copertina:90 cm per lato.

cosa serve:

4(5-6) gomitoli di  Berroco Pure Merino (50 grs), #8510 Wisteria per il cardigan,13 gom per la copertina.

ferri diritti n 6 per il cardigan

ferri circolari(per l’elevato n di m)n 6  per la copertina, cavo lungo 80cm.

uncinetto 4,5

due automatici

campione:

16 m=10cm per 32 ferri a legaccio con ferri 6.

 

cardigan

dietro

Con i ferri diritti montare  40(44-48) m. lav a legaccio per 12,5cm(14-15),mettere un segno ai lati del ferro per segnare gli scalfi, cont a lav fino a 10 cm dal segno(12-12,5),poi chiudere.

davanti sinistro

Montare  32(36-40) m.lav a legaccio per 12,5cm(14-15),mettere un segno nell’ultimo ferro alla fine per segnare lo scalfo;cont a lav per altri 2,5cm(4-5) finendo con un ferro sul rov del lav,e avrete il segno dello scalfo alla vostra sinistra.

Scollo:chiudere  7(8-9) m, dir fino alla fine.Diminuire 1m al bordo dello scollo AD OGNI FERRO, per  6(10-14) volte,poi ogni due ferri per  7(5-3) volte=12(13-14)m. Cont a lav fino a che lo scalfo misurerà 10cm(12-12,5)poi chiudere.

. DAVANTI DESTRO

Come il sinistro ma speculare.

maniche

Con i ferri 6 montare  24(25-26) m,lav a legaccio per 1,5cm,poi aumentare 1m ai lati del ferro ogni 4cm(4-2,5) per  3(4-6) volte= 32(35-40) m.

Lav ancora fino a 15cm(17,5-20) e chiudere.

FINITURE

Cucire le spalle,le maniche tra i segni,i fianchi e i sottomanica.

Sovrapporre il davanti destro al sinistro,cucire un automatico  subito sotto l’inizio delle dim dello scollo e un altro a 7,5 dal fondo.

palline(farne due):con l’uncinetto fare una catenella di 3m,:(1 gettato,riprendere il filo nella terza m)rip per 4 volte,1 gett e fare cadere le m dall’uncinetto,fare una catenella di 17cm .

Farne un altra.

Cucire i laccetti con la pallina al bordo destro sopra all’automatico.

COPERTINA

Con i ferri circolari,montare 138m,NON lavorare in tondo .

ferri  1, 3, 5 e 7 (dir del lav): 6 rov, * 2dir,2rov,2dir,6 rov * rip per tutto il ferro.

ferro  2 e tutti i ferri pari8 sul rov del lav9:lav le m come si presentano.

ferri 9, 11, 13 e 15 (dir del lav): 6dir, * 2rov,2dir,2rov,6dir * rip.

ferro  10: rip il ferro 2.Ripetere questi 16 ferri altre 10 volte,finendo con un ferro sul rov del lav,poi chiudere.

Finiture

* al dir del lav, e con i ferri circ,riprendere e lav al dir,127m lungo uno dei bordi della copertina,lav a legaccio per 7,5cm,aumentando 1 m ai lati del ferro,ad ogni ferro .

Poi chiudere.

Ripetere per ogni lato della copertina ,riprendendo sempre lo stesso n di m da ogni lato.

Cucire gli angoli assieme.

Read Full Post »

Il cardigan morbido

49597(1)t_sub620modello free,l’originale,qui:49597(1)

Importantissimo qui il tipo di filato: questo è un misto di cashmere-merino e seta, con un risultato di grande morbidezza.

la lana Sublime la trovate qui:

http://www.englishyarns.co.uk/acatalog/Sublime_Cashmere_Merino_Silk_Aran.html,oppure qui:

http://knittingfever.com/sublime/yarn/cashmere-merino-silk-aran/

e a volte qui:

http://www.blacksheepwools.com/sublime-baby-cashmere-merino-silk-dk.html

Il modello viene dal quarto libro di Sublime merino cashmere e seta aran

SPIEGAZIONE

MISURE
Veste un busto di  81-86(92-97)cm;
misure del capo finito: busto 90(108)cm,
lunghezza 62(69)cm,  lunghezza maniche 46 cm.
COSA SERVE
15(18) 50g gomitoli di Sublime cashmere merino
silk aran col Bay 135.
ferri  5mm 
Contact 01924 369666 for yarn
stockists.
CAMPIONE
18 m per 26 ferri= 10cm con ferri 5(e seguendo lo schema)

DIETRO
Con i ferri 5 montare 81(97) m.

ferro1:8rov(0),(1dir,15rov) rip fino alle ultime 9m(1):1 dir,8 rov(0).

ferro 2:8dir,(0),1rov,(15dir,1rov)rip fino alle ultime 8m(0):8dir(0).

ferro 3:7rov,(0),3dir(2),(13,30v,3dir)rip fino alle ultime 7(15) m,7rov(13),0dir(2).

ferro4:0rov(2), 7dir(13), [3rov,13dir]rip fino alle ultime 10(2) m,3rov(2), 7dir(0).

ferro5:6rov(0), 5dir(3), [11rov,5dir] rip fino alle ultime 6(14) m,6 rov(11),0dir(3).

ferro 6:0rov(3), 6dir(11), [5rov,11dir] rip fino alle ultime 11(3) m,5rov(3),6dir(0).

ferro7: P5(0),7dir(4), [9rov,7dir] rip fino alle ultime 5(13)m,5rov(9), 0dir(4).

ferro8:0rov(4), 5dir(9),[7rov,9dir] rip fino alle ultime  12(4)m, 7rov(4), 5dir(0).

ferro9:4rov(0), 9dir(5), [7rov,9dir] rip fino alle ultime  4(12) m,4 rov(7), 0dir(5).

ferro 10: 0rov(5), 4dir(7), 9rov,7dir]fino alle ultime 13(5)m, p9rov(5), 4dir(0).

ferro 11: P3(0),11dir(6), [5rov,11dir] rip fino alle ultime  3(11)m, 3rov(5), 0dir(6).
ferro 12: 0rov(6), 3dir(5), [11 rov,5dir] rip fino alle ultime 14(6)m, 11rov(6), 3dir(0).

ferro 13: 2rov(0), 13dir(7), [3rov,13dir] fino alle ultime 2(10) m, 2rov(3),0dir(7).

ferro 14:0rov(7), 2dir(3), [13rov,3dir] fino alle ultime 15(7) m, 13rov(7),2dir(0).

ferro 15: 0dir(8), [1rov,15dir] rip fino alle ultime  1(9)m, 1rov, 0dir(8).

ferro 16: 0rov(8), 1dir,(15rov,1dir)rip fino alle ultime  0(8) m,0 rov(8).

ferro 17: dir

ferro 18 :dir
Questi  18 ferri, formano il motivo,rip i 18 ferri per altre  7(8) volte, poi ripetere i ferri da 1 a 17 ancora una volta **

Chiudere le m lavorandole al rov.Mettere i segnapunti ai lati delle 21(23)m centrali per il dietro dello scollo.
DAVANTI SINISTRO
Lav come fatto dietro fino a **. Chiudere lavorando rov,e mettere un segnap alla 52ma m(61ma) per la fine della spalla.
DAVANTI DESTRO
Lav come fatto dietro fino a **.Chiudere lav al rov,e mettere un segnap alla 30ma(37ma)m per la fine della spalla.
MANICHE
Con i ferri 5 montare  49 m.
ferro 1:8rov, [1dir,15rov] rip fino alle ultime 9m:1dir,8rov.

2nd row 8dir,1rov,(15dir,1rov)rip fino alle ultime 8m:8dir.

ferro 3:6rov,3dir,(13rov,3dir)rip fino alle ultime 7m:7rov.

ferro 4:7dir,(3rov,13dir)rip fino alle ultime 10m:3rov,7dir.

ferro 5:6rov,5dir,(11rov,5dir)rip fino alle ultime 6m:6rov.

ferro 6:6dir,(5rov,11dir)rip fino alle ultime 11m:5rov,6dir.

ferro 7:5rov,7dir,(9rov,7dir) rip fino alle ultime 5m:5rov.

8ferro 8:5dir,(7rov,9dir) rip fino alle ultime 12m:7rov,5dir.

ferro 9:4rov,9dir,(7rov,9dir),rip fino alle ultime 4m:4rov.

ferro 10:4dir,(9rov,7dir),rip fino alle ultime 13m:9rov,4dir.

ferro 11:3rov,11dir,(5rov,11dir)rip fino alle ultime 3m:3rov.

1ferro 12:3dir,(11 rov,5dir),rip fino alle ultime 14m:11rov,3dir.

ferro13:2rov,13dir,(3rov,13dir)rip e finire con 2 rov.

1ferro 14:2dir,(13rov,3dir)rip fino alle ultime 15m:13rov,2dir.

ferro 15:(1rov,15dir),rip e finire con 1 rov.

1ferro 16:1dir,(15rov,1dir) rip fino alla fine.

ferro 17 dir

ferro 18 dir

Questi 18 ferri formano il motivo. lav ripetendo il motivo fino a 15cm, finendo con un ferro sul rov del lav.

lav  31(9) ferri ,aumentando 1m ai lati del primo ferro e poi ogni 6 ferri(4)(ci saranno 5(3) ferri tra un ferro di aumenti e l’altro),lavorando le m aumentate secondo il motivo.= 61(55) m.
lav  32(54) ferri aumentando 1 m ai lati  dell’ottavo (sesto) ferro e poi ogni 8(6) ferri=69(73)m.

Cont a lav senza aumenti fino a 46cm, finendo con un ferro sul rov del lav.

 ARROTONDAMENTO DELLA SPALLA

Chiudere 4m all’inizio dei succ 4(2) ferri e 5 m all’inizio dei succ 8(10 )ferri=13(15)m

Chiudere.

FINITURE
Cucire le spalle.

mettere dei segnap    21(23)cm dalla cucitura della spalla in basso, fare combaciare il centro della manica con il centro della spalla e cucire tra i segni.

Cucire i sottomanica e i fianchi .
Taken from The Fourth Sublime Aran Hand
Knit Book 620

 

Read Full Post »

Older Posts »

Iscriviti

Ricevi al tuo indirizzo email tutti i nuovi post del sito.

Unisciti agli altri 6.097 follower

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: