Feeds:
Articoli
Commenti

Archive for the ‘BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI’ Category


cosa serve

150 (150) 200 (250) g di oMerci by Filcolana in color 4142
3

ferri 3 circolari cavo lungo 80 cm

segnapunti

bottoncini

taglie:4-6-8- anni

circ busto:54 cm(57-60-64)

misure del capo finito:65 cm(65-71-71)

lunghezza  32 cm(36-40-43)

maniche:19cm(22-26-30)

campione 27 m per 37 ferri =10 cm

aumento intercalare

i bordi dei davanti si lav su 7 m a legaccio ma con la prima m a catenella:

all’inizio del ferro passare 2 m al rov,con il filo davanti,5 dir.

alla fine del ferro lav 7 dir.

asole:lavorate al dir del lav sulle 7 m del bordo: passare due m al rov,con il filo davanti,2 dir assieme,, passare il filo attorno al ferro due volte,2 ass al dir ritorto.,1 dir.
al f succ lav  lavorare i gettati al dir ritorto.

punto traforato

ferro 1:*2ass al dir,1 gett,3 dir,1 gett,1 acc,1 dir.* rip e finire con due m assieme al dir.

ferro 2 e tutti i ferri al rov del lav:rov.

ferro 3: 2 dir,*1 gett,1 acc doppia,5 dir* rip e finire con 1 gett,1 acc doppia,1 gett,2 dir.

Corpo

montare 213 (213) 245 (245) m con i ferri 3 e lav in avanti e in dietro,mettere un segno ai lati,

lav  54 (54) 62 (62) dir,mettere in segno sulla m succ,e lav  103 (103) 119 (119) m,mettere un s sulla m succ, e lav le ultime 54 (54) 62 (62) m.

lav un totale di 7 ferri,con le 7 m di bordo,lav le altre seguendo lo schema,le m con il segno sono lavorate a m rasata e non fanno parte dello schema .

le diminuzioni  si fanno ai lati di ognuna di queste m.

cont dir  con gli aumenti ai lati dei segni ogni 10 ferri(10-12-12) per 8 volte in questo modo: *lav fino a due m prima della m segnata,1 acc,1 dir,2ass*rip fino alla seconda m segnata del ferro.
una volta terminati tutti gli 8 ferri di diminuzioni,avremo 181 (181) 213 (213) m sul ferro,lav dir seguendo la spiegazione,allo stesso tempo,fare un’asola sul bordo del davanti ds,a 11,5 (14) 14 (17,5) cm e ogni 20 ferri e fare l’ultima al bordo dello scollo .
Arrivati a 21 (24) 27 (31) cm. dividere il lavoro tra davanti e dietro. le m del corpo si lav a m rasata e quelle delle manica a p traforato.
f succ(dir del lav):lav dir fino a 4 mprima del segno del fianco ds,chiudere 9m,dir fino a4 m dal s dell’altro fianco e di nuovo chiudere 9m,dir fino alla fine.

Lasciare in attesa le m e lav le maniche..

Maniche
Montare  46 (46) 50 (50) m con i ferri 3 e lav in avanti e indietro  7 ferri diritti,facendo degli aumenti lungo l’ultimo ferro portare le m a   49 (49) 53 (53); lav il motivo traforato e lav al dir la prima e ultima m del ferro ad ogni ferro…..continua….
ferro 1:1dir,lav il primo ferro dello schema del p traforato iniziando dalla m 1  per le misure 2e 4 anni,ma per le taglie 6 e 8 anni iniziare dalla n7,così la n8 dello schema sarâ la m centrale per tutte le taglie,finite con la “stessa maglia” con cui avete cominciato + 1( m di margine) così il punto traforato sará simmetico.
lav diritto con il p traforato per  7 (8) 8 (8) cm, poi  aumentare 1 m ai lati all’interno del p di margine ogni 6 ferri per un totale di  9 (10) 11 (13) volte= 65 (69) 73 (79) m sul ferro.

Chiudere 5 m ai lati quando il lav misura  19 (22) 26 (30) cm.

lasciare le m in attesa e lav l’altra manica allo stesso modo.
sprone
inserire le maniche ai lati dove erano state chiuse le m,e mettere un segnapunto nei 4 punti di unione di maniche e corpo,
Le a m rasata i davanti e il dietro e seguendo lo schema del p traforato le maniche.
diminuzioni dei raglan:lav fino a 3 m dal primo segnapunto : fare 1acc,2dir,2ass al dir.(2 m diminuite e fatto il primo raglan),rip per tutti e tre altri raglan(8 m diminuite)

ripetere il ferro di diminuzioni a tutti i ferri sul dir del lav. per un totale di 14 volte(15) 16 (17)

Ora il davanti del collo ha l’altezza giusta,quando lavorerete i succ due ferri,mettere le prime 15 (15)16 (16) m in attesa ( inclusa la m di margine) pur continuando a fare le dim dei raglan.(sempre ai ferri sul dir del lavoro)

Continuare a spostare m in attesa all’inizio dei succ ferri:
Mettere 3m in attesa all’inizio dei succ 2 ferri,poi ancora 2m e infine 1m,poi tagliare il filo.
lav al dir le m del davanti ds sul dir del lav,iniziando  giusto dopo le prime 7 m,lav tutte le m( incluse le m in attesa)
Opzionale:riprendere  le m dei buchetti dove le m erano state spostate in attesa

queste m extra vengono lav assieme ritorte con la m succ del ferro per chiudere il buchetto.

Lav un totale di 7 ferri e fare l’ultima asola al terzo ferro,chiudere morbidamente lavorando diritto.
Finiture
Nascondere i fili

Cucire i sottomanica a p materasso

cucire a p maglia  i buchetti allo scalfo

Cucire i bottoni.

http://www.filcolana.dk/sites/default/files/HP_karolineEN.pdf

Read Full Post »

      

http://www.allfreeknitting.com/Tanks/Dainty-Lace-Tank-Tophttp://www.allfreeknitting.com/Tanks/Dainty-Lace-Tank-Top

misura adulte e ..7 anni

per la misura 7 anni:

Montare 112 m

Lav 2 ripetizioni e mezzo del motivo traforato poi 5 cm a m rasata prima di chiudere 10 m ai lati per gli scalfi.

il dietro fino a 12,5 cm poi 2,5 cm per le bretelle (8 ferri)

il davanti per 10 cm poi 12 ferri per ogni bretella

lavorare fino a  5 cm prima di chiudere 10 m per gli scalfi

le bretelle sono di 8 m ,le spalle cucite a p maglia.

Finito con bordi all’uncinetto.
ferri 4

segnapunti

taglie

s-m-l-xl-

misure

circ busto:80/85 cm(90/100-100/105- 110/125)
Spiegazione

montare 140(154)(168)(182) m mettere un s e lav in tondo.

Lav 2 cm a coste 1/1

Il motivo lavorato in tondo, è su 14m e 20 ferri.

ferri 1-2-3 al dir(sul dir del lav)

ferro 4 e tutti i ferri pari sul rov del lav,dir

Ferri 5-7-9 :*1 rov,1 gett,4 dir,1 acc,1 rov,2 ass al dir,4 dir,1 gett* rip

ferri  11 e 13 dir

ferri 15-17-19 :*1 rov,2 ass al dir,4 dir,1 gett,1 rov,1 gett,4 dir,1 acc* rip

Rip i ferri   1-20  altre 3(3)(4)(4) volte

Lav 2cm  a coste 1/1 ,poi  a m rasata  per 12cm(14-17-19)
SCALFI
Chiudere 15(20)(20)(25) m, lav 55(57)(64)(66) m e chiudere  15(20)(20)(25) m, lav  55(57)(64)(66) m.
Ora lavoriamo separatamente le due parti

DIETRO
Sulle ultime  55(57)(64)(66) m appena lavorate ,lav 42(46)(50)(54) ferri a m rasata.
Al dir del lav, lav 8dir,chiudere le m fino ad avere 7m sul ferro di sinistra e lav 7dir.(più quella che resta delle m chiuse=8m)

Proseguire a m rasata sulle 8m ,per 7 ferri, poi chiudere.
Lav sulle altre 8m 7 ferri a m rasata poi chiudere.
DAVANTI
Sulle prime 55(57)(64)(66) m,lav  7(11)(15)(19) ferri a m rasata
Al dir del lav,lav 8dir,chiudere le m fino alle ultime 7, 7dir.lav 35 ferri su queste 8m,poi chiudere.
Fare 35 ferri anche sulle 8m dall’altra parte e chiudere le m.
Unire le bretelle a p materasso, o lasciandole sui ferri(invece di chiuderele)con la tecnica dei tre ferri
BORDI
Riprendere le m attorno allo scollo (un n pari di m)e lav a coste1/1  per 5 ferri, poi chiudere, ripetere per gli scalfi.

Read Full Post »

390T390

 

http://www.loveknitting.com/girls-occasion-cardigans-in-stylecraft-malabar-aran-9166?utm_medium=email&utm_source=Loveknitting&utm_campaign=290615_SPECIAL&utm_content=B

link all’originale:FDST0051-DownloadableTo Fit Age

misure:1-2 anni   3-4anni  4-5anni  6-7anni
veste una circ del busto di: 51cm(56-61-66)
misure del capo finito: 53 cm(57-61-67)

lunghezza :21cm(24-27-30)

lunghezza maniche lunghe :20cm(25-20-34)
lunghezza maniche corte:8cm(10-12-14)

ferri 4,5

gomitoli filato:2-2-3-3(meno se con le maniche corte)

ferri o spille per m in attesa

campione:22m per 28 ferri=10cm

DIETRO

Con i ferri 4,5mm,montare 113[121, 125, 133] m e lav in questo modo:
NOTA: il motivo del bordo a campanelle  va diminuendo durante la lavorazione  fino a  57[61, 66, 69] m.
lav 1 ferro dir.
f 1 (dir del lav): 2rov[2, 4, 4], *5dir,3rov *rip fino alle ultime 7[7, 1, 1] m:4dir[5, 0, 0], 2rov[2, 1, 1] per 13[14, 15, 16] volte
f 2: 2dir[2, 4, 4], *5rov,3dir * rip fino alle ultime  7[7, 1, 1] m:5rov[5, 0, 0], 2dir[2, 1, 1].
f 3: come il f 1.
f 4: come il ferro 2.
f 5, per le misure  1-2 e 3-4 SOLTANTO:2 rov, *2ass al dir ritorto,1dir,2ass al dir,3rov * rip fino alle ultime 7m:2ass al dir rit,1dir,2ass al dir,2rov= 85[91]m
f 5, per le misure 4-5 e 6-7 SOLTANTO : 4rov, *2ass al dir rit,1dir,2ass al dir,3rov * rip fino all’ultima m e lavorarla al rov=95[101] m
f 6: 2dir[2, 4, 4] *3rov,3dir* trip fino alle ultime  5[5, 1, 1] m, 3rov[ 3, 0, 0], 2dir[2, 1, 1].
f 7, misure  1-2 e 3-4 SOLTANTO:2rov, *acc doppia a m centrale(passare 2m prendendole al dir, 1 dir, accavallare le due m passate su quella lavorata),3rov * rip fino alle ultime 5m:1acc d a m centr,2rov= 57[61]m
f 7, misure 4-5 e 6-7 SOLTANTO: 4 rov, *1 acc d a m centr,3rov * rip e finire con 1 rov= 65[69]m
f 8:  2dir[2, 4, 4], *1rov,3dir * rip fino alle ultime  3[3, 1, 1] m,1rov[1, 0, 0], 2dir[2, 1, 1].
f 9: 2rov[2, 4, 4], *1dir,3rov * rip fino alle ultime  3[3, 1, 1] m,1dir[1, 0, 0], 2rov[2, 1, 1].
f 10: come il ferro 8.
Rip i ferri 9 e 10 fino a  6.5[8.5, 10.5, 12.5] cm, finendo con un ferro sul rov del lav.

SCALFI
Chiudere 2m all’inizio dei succ 2 ferri= 53[57, 61, 65] m
sempre lavorando come impostato ,continuare a dim 1m ai lati del ferro succ, e poi ogni 2 ferri  per altre 2 volte= 47[51, 55, 59] m

Cont come impostato fino a che lo scalfo misurerà  13[14, 15, 16] cm, finendo con un ferro sul rov del lav.
SPALLE
Chiudere  5[5, 6, 6] m all’inizio dei succ 2 ferri e  5[6, 6, 6] m all’inizio dei succ 2 ferri= 27[29, 31, 35] m
f succ sul dir del lav:rov

f succ dir

f succ rov

Chiudere.

DAVANTI SINISTRO
Con i ferri 4,5 montare  54[56, 64, 66] m e lav in questo modo:
lav 1 ferro dir.
f 1 (dir del lav): 2rov[2, 4, 4], *5dir,3rov * ri9p fino alle ultime  4[6, 4, 6] m,1dir,3rov=[5, 3, 5].
f 2: 3dir[5, 3, 5], 1rov, *3dir,5rov * rip fino alle ultime 2[2, 4, 4] m:2dir[2, 4, 4].
f 3: come il f 1.
f 4: come il f 2.
f 5:  2rov[2, 4, 4], *2ass al dir rit,1dir,2ass,3rov * rip fino alle ultime  4[6, 4, 6] m:1dir,3rov[5, 3, 5]= 42[44, 50, 52] m
f 6:  3dir[5, 3, 5], 1rov, *3dir,3rov * rip fino alle ultime 2[2, 4, 4]m:2dir[2, 4, 4].
f 7: 2rov[2, 4, 4], *1 acc d a m centr,3rov* rip fino alle ultime 4[6, 4, 6] m:1dir,3rov[5, 3, 5]= 30[32, 36, 38] m
f 8:3dir[5, 3, 5], 1rov, *3dir,1rov* rip fino alle ultime 2[2, 4, 4] m:2dir[2, 4, 4].
f 9: 2rov[2, 4, 4], *1dir,3rov * rip fino alle ultime  4[6, 4, 6] m:1dir,3rov[5, 3, 5].
f 10: come il ferro 8.
Rip i ferri 9 e 10 fino a che il davanti misura come il dietro all’inizio delle dim per lo scalfo  finendo con un ferro sul rov del lav. ***
Scalfo e scollo
F succ:chiudere 2m,lav come impostato fino alle ultime 6[8, 6, 8] m:2ass al dir,1dir,3rov[5, 3, 5]= 27[29, 33, 35] m
Sempre lavorando come impostato,dim 1m al bordo dello scalfo al f succ, e ogni 2 ferri  e al bordo dello scollo ogni 2 ferri fino a che resteranno 13[14, 15, 15] m.
Cont come impostato senza dim fino alla stessa altezza del dietro all’inizio delle dim per la spalla  finendo con un ferro sul rov del lav.
Spalla
Chiudere  5[5, 6, 6] m, lav 1 ferrro ,chiudere le rimanenti 8[9, 9, 9] m.
DAVANTI DESTRO
Con i ferri 4,5 montare  54[56, 64, 66] m e lav in questo modo:
lav 1 ferro dir.
f 1 (dir del lav): 3rov[5, 3, 5], 1dir, *3rov,5dir *rip fino alle ultime 2[2, 4, 4] m:2rov[2, 4, 4].
f 2: 2dir[2, 4, 4], *5rov,3dir * rip fino alle ultime 4[6, 4, 6] m:1rov,3dir[5, 3, 5].
f 3: come il ferro 1.
f 4: come il ferro 2.
f 5: 3rov[5, 3, 5], 1dir, *3rov,2 ass al dir rit,1dir,2ass al dir * rip fino alle ultime 2[2, 4, 4] m:2rov[2, 4, 4]=42[44, 50, 52] m.
f 6: 2dir[2, 4, 4], *3rov,3dir * rip fino alle ultime  3[5, 3, 5] m, 1 rov,3dir[5, 3, 5].
f 7: 3rov[5, 3, 5],1dir, *3rov,1ac d a m centr* rip fino alle ultime 2[2, 4, 4] m, 2 rov[2, 4, 4]= 30[32, 36, 38] m
f 8: 2dir[2, 4, 4], 1rov, *3dir,1rov* rip fino alle ultime 3[5, 3, 5]m, 3 dir[5, 3, 5].
f 9: 3rov[5, 3, 5], 1dir, *3rov,1dir * rip fino alle ultime 2m[2, 4, 4]:2rov[2, 4, 4].
f 10: come il ferro 8.
Rip i ferri 9 e 10 fino a che il lavoro misurerà  come il dietro all’inizio  delle dim per lo scalfo  e finendo con un ferro sul rov del lav. ***
Completare come fatto per il davanti sinistro invertendo le dim .
MANICHE
con i ferri  4.5 mm montare 75[75, 83, 83] m.
lav 1 ferro dir.
f 1 (dir del lav): 3 rov, *5dir,3rov * rip fino alla fine.
f 2: 3 dir , *5rov,3dir * rip fino alla fine.
f 3: come il ferro 1.
f 4: come il ferro 2.
f 5: 3rov, *2ass al dir rit,1 dir,2ass al dir,3rov *rip fino alla fine= 57[57, 63, 63] m
f 6: 3dir, *3rov,3dir * rip fino alla fine.
f 7: 3rov, *1acc d a m centr,3rov * rip fino alla fine= 39[39, 43, 43] m
f 8:3dir, *1rov,3dir * rip fino alla fine.
f 9:3rov, *1dir,3rov * rip fino alla fine.
f 10: come il ferro 8.
Cont come impostato ,aumentando 1 m ai lati del ferro 11 e ogni 8 ferri(8-6-6) fino ad avere  47[51, 57, 61] m(inserire le m nuove nella lavorazione del punto)

Cont dir  come impostato fino a  20[25, 30, 34] cm, finendo con un ferro sul rov del lav.
Testa della manica:
Chiudere 2m all’inizio dei succ 2 ferri= 43[47, 53, 57] m.
Dim 1 m ai lati del ferro succ e ogni 2 ferri fino ad avere  23[23, 29, 33] m.
Cont a dim 1 m ai lati del ferro a tutti i ferri fino ad avere 21m, poi che le m.
Finiture
cucire le spalle.
Inserire e cucire le maniche  ,e i sottomanica.
Fare un’asola volante con l’ago(o con l’uncinetto)sul davanti destro all’inizio delle dim per lo scollo ma,farla sul lato rov, così da non disturbare il bordo che si arrotola; in alternativa potete cucire due nastrini o un cordoncino i-cord

Cucire un bottone a sinistra
VERSIONE DEL CARDIGAN CON LE MANICHE CORTE
Dietro
Lavorarlo come nella versione a maniche lunghe.
davanti sinistro
Come nella versione a maniche lunghe fino a  ***
Scalfo
f succ(dir del lav):chiudere 2m,finire il ferro= 28[30, 34, 36] m
Dim 1 m al bordo dello scalfo al ferro succ e ogni due ferri= 25[27, 31, 33] m.
Cont come impostato fino a  9[9, 11, 13] ferri in meno dell’inizio delle dim delle spalle finendo con un ferro sul dir del lav.
f succ(rov del lav):chiudere  6[6, 8, 8] m. finire il ferro= 19[21, 23, 25] m
Lav 1 ferro.
f succ(rovl):chiudere 4[5, 5, 6] m, terminare il ferro=15[16, 18, 19] m
Dim 1 m al bordo dello scollo ad ogni ferro fino ad avere  13[14, 15, 15] m.
Cont come impostato fino alla stessa altezza del dietro all’inizio delle dim per le spalle e finndo con un ferro sul rov del lav.
Spalle
chiudere  5[5, 6, 6] m, lav 1 ferro,chiudere le rimanenti 8[9, 9, 9] m.
Davanti destro
lav come nella versione a maniche lunghe fino a  ***
Cont come impostato ,completando come per il davanti sinistro ma specularmente.

Maniche
Con i ferri  4.5 mm montare 87[95, 105, 113] m e lav in questo modo:
lav 1 ferro dir.
f 1 (dir del lav):5rov[5, 6, 6] *5dir,3rov* rip fino alle ultime 2[2, 3, 3] m, 2 rov[2, 3, 3].
f 2: 5dir[5, 6, 6], *5rov,3dir * rip fino alle ultime 2[2, 3, 3] m, 2 dir[2, 3, 3].
f 3: come il f1.
f 4: come il f 2.
f 5: 5rov[5, 6, 6], *2ass al dir rit,1dir,2ass al dir,3rov * rip fino alle ultime  2[2, 3, 3] m, 2 rov[2, 3, 3]= 67[73, 81, 87] m
f 6: 5dir[5, 6, 6], *3rov,3dir * rip fino alle ultime  2[2, 3, 3] m,2dir[2, 3, 3].
f 7: 5rov[5, 6, 6], *1acc d a m centr,3rov * rip fino alle ultime  2[2, 3, 3] m.2rov[2, 3, 3]= 47[51, 57, 61] m
f 8: 5dir[5, 6, 6], *1dir,3rov * rip fino alle ultime 2[2, 3, 3] m, 2 dir[2, 3, 3].
f9: 5rov[5, 6, 6)*1dir,3rov * rip fino alle ultime 2[2, 3, 3]m,2rov[2,3, 3].
f 10: come il f  8.
Rip i ferri 9 e 10 fino a  8[10, 12, 14] cm,finendo con un f sul rov del lav.
Testa della manica
chiudere 2m all’inizio dei succ 2 ferri= 43[47, 53, 57] m
Dim 1 m ai lati del f succ e poi ogni due ferri fino ad avere 23[23, 29, 33] m.
Cont a dim 1m ai lati di ogni ferro fino ad avere 21m,poi chiudere.

FINITURE
Cucire le spalle.
bordo
con i ferri  4.5 mm e al dir del lav,riprendere e lav al dir 7[8, 9, 10] m dalle m chiuse del davanti destro;  5[5, 7, 9 ] m fino sul dav ds, 22[26, 30, 34] sm dal dietro dello scollo, 5[5, 7, 9] m del dav sin e infine  7[8, 9, 10] m dalle m chiuse del dav sin= 46[52, 62, 72] m.
f succ(rov del lav):dir.
f succ rov,poi chiudere.
mettere in posizione le maniche cucirle e cucire i sottomanica e i fianchi

Seguire le istruzioni finali per il bottone della versione a maniche lunghe.

 

 

Read Full Post »

IMG_0092_medium2

i corpetti a maglia piacciono sempre, si fanno in un attimo e vi permettono di utilizzare quei fine -gomitolo che rirmpiono i vostri cesti

link all’originale:Fun_in_the_Sun__1_

http://www.ravelry.com/patterns/library/fun-in-the-sun-dress-3

le misure:4 (6, 8, 10)anni
misure del capo finito:
circonferenza : 60cm(65-70-75)
lunghezza del corpetto: 19cm(22-24-27)
lunghezza del vestito:62,5cm (65-70-75)
COSA SERVE:
Sassy Skein Key West Karibbean Kotton
100% Mercerized Cotton -DK weight
Color A Main Color 2 (2, 3, 3) gomitoli
2 bottoni
ferri n 4
uncinetto per i bordi
campione:22m per 28 ferri =10cm
DAVANTI
Montare67 (72, 78, 82)m, se volete fare i picot con i ferri, montate le m a picot:montate 5m, spostate a sinistra il ferro con le m, e chiudete 2m, montate di seguito altre 5m, e dinuovo chiudete 2m… così via fino ad averle montate tutte.

Proseguire a legaccio fino a 7cm(7,5-9-10).
SCALFI:
Chiudere  4 (5, 6, 7)m ai lati ,diminuire 1m ai lati del ferro(lav 2 m assieme ,io suggerisco di:lav 2 m, fare un’accavallata,lav fino alle ultime 4m:lav 2ass al dir, 2 dir),rip queste dim ogn 2 ferri per 4 volte= 51 (54, 57, 58)m.

Proseguire a legaccio fino a  12cm(12,5-14-15).
SCOLLO:
Lav a legaccio le prime  19 (20, 21, 21)m per la spalla,con un secondo gom chiudere le  12 (13, 14, 15) m centrali,proseguire a legaccio sulle restanti 19 (20, 21, 21) m della seconda spalla-

Sempre lav a legaccio, diminuire 1m ai lari dello scollo per 4 volte(ogni 2 ferri): suggerimento:lav fino a 4m dalle m chiuse del centro, lav 1 acc,2 dir, poi con il secondo gom:lav dopo le m centrali:2 dir, 2ass al dir.

proseguire a legaccio sulle due spalle contemporaneamente fino a  19cm totali(22-24-27)

Chiudere le  15 (16, 17, 17) m delle spalle.
DIETRO

Lavorare come il davanti:

FINITURE:
potete rifinire il bordo e gli scalfi all’uncinetto e fare i picot: http://www.garnstudio.com/lang/it/video.php?id=34&sort=2&thumbnails=on

oppure riprendere le m tutto attorno(suggerimento, con i ferri circ, chiudete le spalle, e riprendete le m dello scollo chiudendole al f succ a picot;chiudere 5m e rimontarne 2..fino ad averle chiuse tutte

con i ferri dir.chiudete solo una spalla, e riprendete le m tutto attorno allo scollo, chiudetele a picot come spiegato,stessa cosa attorno agli scalfi, altrimenti fate i picot all’uncinetto,

nel modello originale non cuce le spalle ma le sovrappone ,la spalla dietro su qiella davanti e fissa un bottone,guardate il modello originale.

GONNA
Con un taglio di tesssuto largo una volta e mezzo la larghezza del corpetto(o anche due se lo volete + arricciato), e lungo quanto vi serve, cucitelo a formare un anello, fate un orlo  e un sopraggitto dall’altro lato, arricciatelo e cucitelo al bordo del corpetto sovrapponendo il corpetto al tessuto,consiglio di cucirlo a mano.

arricciatelo fino a raggiungere la larghezza del corpetto, cominciando dopo 2 cm e finendo prima degli ultimi 2 cm di tessutìUsing 1 (1, 1.5, 1.5) yds of any
©All rights property of The Sassy Skein 10/14
For more

Read Full Post »

IMG_1340

Credo di aver raccontato che nella mia settimana greca(Rodi) mi sono imbattuta in un bel negozio di filati(oh che strano..!!)e sono rimasta folgorata da questi bei colori,i colori del mare della Grecia al tramonto..

beh ne è venuto fuori questo bel cardigan per la mia dolcissima principessa, Flavia.

Credevo che crescendo stesse diventando più..rigorosa, (tradotto. niente volant o picot..) ma niente affatto, ha richiesto tutto il pacchetto, tasche comprese..

e allora, a chi fosse interessato , eccovi la spiegazione:

 

IMG_1342

filato da lavorare con ferri 3,5-4 sia multicolor che in col unito

misure 5/6 anni

larghezza del dietro:36cm

lunghezza dal collo lungo il dietro.33cm(volant compresi)

lughezza delle maniche(dall’ascella):25cm

lunghezza del raglan(per sbieco):17cm

campione con i ferri 4:20m per 10cm

Con i ferri 3,5 ho montato 74 m e ho lav 6 ferri a coste 2/2 cominciando e finendo il primo e tutti i ferri dispari,con 2 rov
poi ho cont con i ferri 4 a m rasata e ho diviso le m per gli aumenti dei raglan in questo modo:12-10-30-10-12 mettendo un segnapunto tra una parte e l’altra.( i davanti sono volutamente più piccoli,otterrò la misura giusta facendo un bordo largo)
-aumenti lavorando 2 volte la m prima e dopo ogni segno per 20 volte(234 m )

SEPARAZIONE DELLE MANICHE:

Ho lav il davanti fino al segnapunto,l’ho eliminato, lasciato queste m in attesa,tagliato il filo, lav le m della manica fino al secondo s,  messe in attesa le m del dietro, lav con un altro gom le m della seconda manica, messe in attesa le m dell’altro davanti.
Lavoro le maniche ,contemporaneamente,aggiunte due m ai lati del ferro,e lavorate fino a 20 cm diminuendo 1 m ai lato del ferro ogni 7 cm per due volte; con il colore unito ho lav ancora 8 ferri a m rasata poi ho proseguito lavorando “3 rov,1 m passata al diritto ritorto”per tutto il ferro.
ferro succ: lav le m come si presentano
rip questi due ferri per 8 cm, poi 5 ferri a m rasata e chiudere.
terminate le maniche, ho rimesso sul ferro di ds le m del davanti sin già lavorate, e sul ferro di sin le m del dietro e del davanti ds, aggiungkendo 2m tra una parte e l’altra;proseguire sul corpo per 25 cm a m rasata,poi con il col unito fare due ferri a legaccio,quindi lav ogni m due volte,raddoppiando così il n di m,proseguire a m rasata per 8 ferri,cambiare col e con il multicolor fare un ferro dir  sul rov del lav, chiudere a picot( chiudere 5 m, rimontarne due,chiudi 5 rimonti due..fino ad averle chiuse tutte)
Bordi dei davanti
Davanti ds con le asole
con i ferri 3,5 e il col unito al dir del lav ( cominciando dal basso,dopo il bordo volant)riprendere 3 m ogni 4 ferri( ho ripreso 66 m) e ho lav a coste 2/2 per 6 ferri,(iniziando e finendo ogni ferro sul rov del lav con 2 rov) al f succ ho fatto le asole(6) :la prima sulle prime due m rov:ho lav 2 dir, **1 rov, 1 gett,due ass al dir,poi 1 dir, due rov,2dir,2rov,2dir,** e ho ripetuto  altre 5 volte, l’ultima  suulle ultime due m rov prima delle 2m diritte finali.

IMG_1343

Poi ho lav altri 4 ferri a coste,ho cambiato colore e con il multicolor ho lav un ferro dir e chiuso le m al ferro succ a picot
stessa cosa al bordo del dav sinistro ma senza le asole e senza picot.
tasche: con i ferri 3,5 ho montato 11 m,al primo ferro ho lav due volte la prima e ultima ,f succ rov
rip questi due ferri altre 2 volte(17 m) poi ho proseguito a m rasata per 19 ferri poi ho chiuso le m.
cucire le tasche al centro di ogni davanti a 7 ferri dai bordi e a 6 ferri dal fondo
cucire i bottoni nascondere i fili

 

 

IMG_1344

Read Full Post »

0_7acf5_bed67e72_xl_medium2

 

re: Translation to italian

Hello, Marica! Of course i’ll be glad to get translation of any my pattern!

per cui..

Vanilla_hat_english1

Misure 4/5 anni

ferri circolari 2,5 cavo   40cm

2 gomitoli di cotone adeguato ai ferri

Cappellino:

Montare 144m con ferri 2,5, lavorare in tondo, mettere un segno per l’inizio del giro,fare 8 ferri a legaccio(1 giro diritto e 1 giro a rovescio), poi al giro succ, diritto, dominuire 36 m lungo il giro=106m,cambiare colore e fare 1 giro diritto.(con il crema)

A giro succ, iniziare a lavorare lo schema del traforo:

g1):dir

g2):  e tutti i giri pari:dir-(se lavorate con i ferri circolari altrimenti rovescio)

g3): “3dir, 2assieme al dir, 1 gettato,1dir,1gett,1accavallata, 4 dir”rip per tutto il giro.

g 5): “2dir,2ass,1gett,3dir,1gett,1acc,3dir”rip per tutto il giro

g7): “1dir,2ass,1gett,5dir,1gett,1acc,”2dir,rip per tutto il giro.

g9):”3dir,2ass,1gett,1dir,1gett,1acc,4dir”rip

g11):”2dir,2ass,1gett,3dir,1gett,1acc,3dir”rip

g13):”3dir,2ass,1gett,1dir,1gett,1acc,4dir”rip

g15):”4dir,1gett,1acc doppia, 1gett,5dir”rip.

g17):dir .

Dopo 1 ripetizione del motivo, cambiare colore(con il rosa) e fare 2 giri a legaccio,diminuendo 12 m al secondo giro di legaccio.

Cambiare colore e con il crema fare un’altra ripetizione di 17 ferri del motivo, fare 2 giri di legaccio con  il rosa e cambiare con il crema e lavorando  a m rasata ,diminuire  al secondo giro,1m ogni 12m, poi altri 2 giri di m rasata diminuendo 1 m ogni 11 m sempre al secondo giro,e via così diminuendo sempre con 1m in meno prima di ogni diminuzione al secondo giro, fino ad avere 8m sul ferro; tagliare il filo farlo passare nelle m,tirare e fissare.

CARDIGAN

bolero123english(1)

150 grammi di filato di cotone rosa e un po’ di cotone vaniglia per i bordi

campione:20m per 10cm con i ferri 2,5(nota: mi sembra difficile che con i ferri 2,5   20m possano misurare 10cm..)

Si lavora topdown, iniziando da sopra quindi, per i davanti si montano solo 2m per parte che verranno aumentate ad  ogni 2 ferri facendo 1 aumento intercalare dopo la prima m e prima dell’ultima.

C’è un piccolo motivo nella lavorazione: un “nodino” che si ottiene passando 1m su un ferretto da trecce, ci si avvolge il filo attorno per 3 volte e si rimette sul ferro di destra.

Si lavorerà con gli aumenti fino a terminare i raglan, a questo punto si lasceranno in sospeso le m delle maniche, e si lavorerà il corpo, aumentando 6m al sottomanica, si diminuiranno poi 4 delle 6m aggiunte, nella lavorazione successiva.

Terminato il corpo si va a lavorare le maniche, riprendendo 7m dal sottomanica, e si lavora fino al polso facendo delle diminuzioni.

Borderemo poi con l’uncinetto.

SPIEGAZIONE

Con il rosa e i ferri 2,5 montare 46m e fare un ferro rov,poi al succ ferro diritto dividiamo il lavoro in questo modo:

2m per il davanti, 2m di divisione tra gli aumenti dei raglan, 4m per la manica, 2m per il raglan, 26m per il dietro, 2m per il raglan, 4m per la manica, 2m per il raglan 2 m per il davanti.

Faremo 6 ferri diritti e dal settimo ferro iniziamo a lavorare a m rasata e  fare gli aumenti: a gettato per i raglan(8 aumenti a ferro) intercalare nei 2 aumenti per il davanti a V:

All’inizio di ogni ferro diritto(prima dell’aumento)passiamo la prima m senza lavorarla e lavoriamo l’ultima m alla fine del ferro al rovescio.

ferro 1:passare la prima m senza lavorarla, 1 aumento intercalare, 1 dir,(davanti),1gett,1dir,mettere un segnapunto,1dir,1gett,4dir(manica),1gett,1dir,segnapunto,1dir,1gett,26dir,(dietro)1gett,1dir,segnapunto,1dir,1gett,4dir(manica),1gett,1dir,segnapunto,1dir,1gett,1dir, 1 aum int, 1 rov.(davanti)

ferro 2:rov

ferro 3: passare la prima m, 1aum int, dir fino a 1m prima del segno, 1 gettato, 1 dir,passare il segno, 1 dir, 1 gett, dir fino ad una m prima del s succ, 1 gettato, 1 dir, passare il segno, 1 dir, 1 gett, dir fino a 1m prima del s succ, 1 gettato, 1 dir, passare il segno, 1 dir, 1 gett, diri fino a 1m prima della fine del ferro, 1 aum int, 1 rov.

Ripetere questi 2 ferri altre 2 volte,(6 ferri dall’inizio) poi dal succ ferro diritto inserire il nodino:

ferro 7:passare la prima m,1aum int,2dir,1 nodino,4dir,1gett,2dir,1gett,10dir,1gett,2dir,1gett,2dir,*1nodino,7dir* rip 3 volte,1 nodino,5 dir,1gett,2dir,1gett,10dir,1gett,2dir,1gett,4dir,1 nodino,2dir,1aum int,1rov.

ferro 8 rov.

Quindi l’impostazione sarebbe questa:

ferro 1:passare 1m,3dir,*1nodino,7dir* rip fino alla fine ,2dir,1rov.

ferri 2-6 senza nodino

ferro 7:pass 1m, 7dir,*1nodino,7dir*rip e finire con 7 dir, 1 rov.

ferri 8-12 rip senza nodino

ripetere sempre i ferri da 1 a 12.

Quando avremo 36m per ogni manica, lasceremo le maniche in attesa e continuiamo a lav solo sul corpo, aumentano 6m al sottomanica al posto delle maniche lasciate in attesa.

proseguiamo a m rasata, diminuendo 1m ai lati delle 6m aggiunte:4m diminuite ad ogni ferro dir per 3 volte, continuare  a lavorare e a 20cm chiudere.

MANICHE

Rimettere sul ferro le m di una manica e riprendere 7m dal sottomanica, diminuire 1m ai lati delle 7m per 3 volte,lavorando 2m assieme(lam n4 sarà al centro)ogni 2 giri.

lav  diiminuendo 1m al lati della m centrale ogni 4 giri fino ad avere 30m sul ferro, quindi chiudere.

Con l’uncinetto e il col vaniglia, fre 1 giro di m bassa e 2 giri di m alta tutto attorno, facendo 3 asole sul davanti ds.

POLSI:fare un giro di m bassa, poi picot.

Per i davanti ripetiamo gli aumenti fino ad avere 10m aumentate per parte.

Read Full Post »

il_fullxfull.247433112

Questo modello l’ho visto ..in giro in parecchie riviste, anche italiane,mi pare presentato come modello personale,    . mi ci ero ispirata anch’io per un vestitino per Alice, la nipotina di una mia amica,  e comunque -“-arieccolo!”come dicono qui a Roma..

Bellissimi certi modi di dire romani, ma in tutti i dialetti ce ne sono di fantastici,sapete come si dice qui a Roma quando una cosa ti è rimasta sullo stomaco?”ti si ..ripropone..!”.oppure una cosa che non è veramente antica, ma solo vecchia:”è antichetta..” e la “lana mortaccina “sapete cosè? credo si tratti della cosiddetta lana rigenerata, e così via..

quindi vi ripropongo questo modello carino ,con misure fino a 10 anni, da fare in cotone o in lana per il prossimo autunno-inverno.

Se lo fate + corto sarà un top-gilet, lungo, un abito-scamiciato.

Misure

2-4-6-8-10 anni

ferri 3,5-4

lana o cotone -3-3-4-5-6 gomitoli

DIETRO

Montare con i ferri 3,5 56 (62-70-76-82) m e lavorare 5 cm a coste 2/2 ( 2 maglie diritte e 2 maglie rovesce),

poi cambiare con i ferri 4 e iniziare la lavorazione a m rasata diritta,distribuendo 26 (32-34-38-42) aumenti sul primo ferro , fate un aumento intercalare:si solleva sul ferro di sin il filo che unisce due m in basso e lo si lavora la dir ma ritorto, cioè nella parte posteriore della m,altrimenti viene un buchetto,quasto tipo di aumento è meno visibile   .

Continuare a lavorare a m rasata diritta  sulle 82( 94-104-114-124) maglie ottenute.

A 31( 36-41-46-51) cm fare su un ferro al diritto del lavoro, 26 ( 32-34-38-42) diminuzioni ( per fare una diminuzione prendere 2 m assieme), equamente distribuite lungo il ferro.

Dal f succ continuare  lavorando a m rasata rovescia, cioè farete un ferro dir sul rovescio del lavoro e proseguite lav  al f succ un ferro rov sul dir del lavoro, e via così

SCALFI

A 36 ( 41-46-51-56) cm chiudere ai lati per gli scalfi:

 2 anni– ogni 2 ferri: 1 volta 4 maglie, 1 volta 2 m, e ogni 4 ferri 2 volte 1 maglia- restano 40 maglie

  4 anni– ogni 2 ferri: 1 volta 4 m, 1 volta 2 m, 1 volta 1 maglia, e ogni 4 ferri 2 volte 1 maglia.- restano 44 m.

  6 anni- ogni 2 ferri: 1 volta 4 m, 1 volta 2 m, 3 volte 1 maglia, e ogni 4 ferri 2 volte 1 maglia.- restano 48 m.

 8 anni– ogni 2 ferri :1 volta 4 m,1 volta 2 m, 4 volte 1 maglia, e ogni 4 ferri 2 volte 1 maglia.-restano 52 m.

  10 anni– ogni 2 ferri: 1 volta 4 m,1 volta 2 m,5 volte 1 m, ogni 4 ferri,2 volte 1 m- restano 56 m

SCOLLO

A 47 ( 53-59-65-70) cm chiudere le 24 ( 26-28-30-32) m centrali ( per lo scollo) e continuare a lavorare i due lati separatamente-

Dopo 2 ferri chiudere ai lati dello scollo 3 m:sul ferro al dir del lav chiudere 3m a  a lato delle m centrali, al rov del lavoro chiuderne altre 3 dall’altro lato.

SPALLE

A 49 (55-61-67-73) cm chiudere le 5 ( 6-7-8-9) m rimaste.

DAVANTI

Lavorare come il dietro fino a 42, 5 cm.

SCOLLO davanti

A 42,5 cm ( 48,54.5-59,5-65,5) chiudere le 8( 10-12-14-16) m centrali e lavorare ogni lato separatamente chiudendo ancora ai lati dello scollo ogni 2 ferri: 1 v 3 m,1 v 2 m, 5 volte 1 m, e dopo 4 ferri 1 volta 1 m ( ricordarsi della tecnica della diminuzione a gruppi- vedi istruzioni)

SPALLE

A 49 ( 55-60-61-67-73) cm chiudere le 5 (6-7-8-9) m rimaste.

terminare l’altro allo stesso modo.

BORDURE

BORDO SCOLLO

Chiudere una spalla e con i f 3,5 ,al dir del lav,riprendere le m attorno allo scollo iniziando dalla parte della spalla ancora non chiusa, lavorare 2 cm a coste 2/2 e chiudere,lavorando le m come si presentano,poi  chiudere la spalla e il bordo.

BORDI SCALFI

Riprendere le maglie attorno allo scalfo, e lavorare 2 cm a coste 2/2 e chiudere.

Ripetere dall’altra parte.

Cucire i fianchi

FINTE TASCHE

Con i ferri 3,5 montare 62m e lav a coste 2/2 per 2 cm poi chiudere sempre lavorando a coste,cucirle ai lati del davanti come da foto.

Read Full Post »

Older Posts »

Iscriviti

Ricevi al tuo indirizzo email tutti i nuovi post del sito.

Unisciti agli altri 6.884 follower

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: