Feeds:
Articoli
Commenti

Archive for the ‘-berretti.cuffie-cappellini-bandane’ Category

0_7acf5_bed67e72_xl_medium2

 

re: Translation to italian

Hello, Marica! Of course i’ll be glad to get translation of any my pattern!

per cui..

Vanilla_hat_english1

Misure 4/5 anni

ferri circolari 2,5 cavo   40cm

2 gomitoli di cotone adeguato ai ferri

Cappellino:

Montare 144m con ferri 2,5, lavorare in tondo, mettere un segno per l’inizio del giro,fare 8 ferri a legaccio(1 giro diritto e 1 giro a rovescio), poi al giro succ, diritto, dominuire 36 m lungo il giro=106m,cambiare colore e fare 1 giro diritto.(con il crema)

A giro succ, iniziare a lavorare lo schema del traforo:

g1):dir

g2):  e tutti i giri pari:dir-(se lavorate con i ferri circolari altrimenti rovescio)

g3): “3dir, 2assieme al dir, 1 gettato,1dir,1gett,1accavallata, 4 dir”rip per tutto il giro.

g 5): “2dir,2ass,1gett,3dir,1gett,1acc,3dir”rip per tutto il giro

g7): “1dir,2ass,1gett,5dir,1gett,1acc,”2dir,rip per tutto il giro.

g9):”3dir,2ass,1gett,1dir,1gett,1acc,4dir”rip

g11):”2dir,2ass,1gett,3dir,1gett,1acc,3dir”rip

g13):”3dir,2ass,1gett,1dir,1gett,1acc,4dir”rip

g15):”4dir,1gett,1acc doppia, 1gett,5dir”rip.

g17):dir .

Dopo 1 ripetizione del motivo, cambiare colore(con il rosa) e fare 2 giri a legaccio,diminuendo 12 m al secondo giro di legaccio.

Cambiare colore e con il crema fare un’altra ripetizione di 17 ferri del motivo, fare 2 giri di legaccio con  il rosa e cambiare con il crema e lavorando  a m rasata ,diminuire  al secondo giro,1m ogni 12m, poi altri 2 giri di m rasata diminuendo 1 m ogni 11 m sempre al secondo giro,e via così diminuendo sempre con 1m in meno prima di ogni diminuzione al secondo giro, fino ad avere 8m sul ferro; tagliare il filo farlo passare nelle m,tirare e fissare.

CARDIGAN

bolero123english(1)

150 grammi di filato di cotone rosa e un po’ di cotone vaniglia per i bordi

campione:20m per 10cm con i ferri 2,5(nota: mi sembra difficile che con i ferri 2,5   20m possano misurare 10cm..)

Si lavora topdown, iniziando da sopra quindi, per i davanti si montano solo 2m per parte che verranno aumentate ad  ogni 2 ferri facendo 1 aumento intercalare dopo la prima m e prima dell’ultima.

C’è un piccolo motivo nella lavorazione: un “nodino” che si ottiene passando 1m su un ferretto da trecce, ci si avvolge il filo attorno per 3 volte e si rimette sul ferro di destra.

Si lavorerà con gli aumenti fino a terminare i raglan, a questo punto si lasceranno in sospeso le m delle maniche, e si lavorerà il corpo, aumentando 6m al sottomanica, si diminuiranno poi 4 delle 6m aggiunte, nella lavorazione successiva.

Terminato il corpo si va a lavorare le maniche, riprendendo 7m dal sottomanica, e si lavora fino al polso facendo delle diminuzioni.

Borderemo poi con l’uncinetto.

SPIEGAZIONE

Con il rosa e i ferri 2,5 montare 46m e fare un ferro rov,poi al succ ferro diritto dividiamo il lavoro in questo modo:

2m per il davanti, 2m di divisione tra gli aumenti dei raglan, 4m per la manica, 2m per il raglan, 26m per il dietro, 2m per il raglan, 4m per la manica, 2m per il raglan 2 m per il davanti.

Faremo 6 ferri diritti e dal settimo ferro iniziamo a lavorare a m rasata e  fare gli aumenti: a gettato per i raglan(8 aumenti a ferro) intercalare nei 2 aumenti per il davanti a V:

All’inizio di ogni ferro diritto(prima dell’aumento)passiamo la prima m senza lavorarla e lavoriamo l’ultima m alla fine del ferro al rovescio.

ferro 1:passare la prima m senza lavorarla, 1 aumento intercalare, 1 dir,(davanti),1gett,1dir,mettere un segnapunto,1dir,1gett,4dir(manica),1gett,1dir,segnapunto,1dir,1gett,26dir,(dietro)1gett,1dir,segnapunto,1dir,1gett,4dir(manica),1gett,1dir,segnapunto,1dir,1gett,1dir, 1 aum int, 1 rov.(davanti)

ferro 2:rov

ferro 3: passare la prima m, 1aum int, dir fino a 1m prima del segno, 1 gettato, 1 dir,passare il segno, 1 dir, 1 gett, dir fino ad una m prima del s succ, 1 gettato, 1 dir, passare il segno, 1 dir, 1 gett, dir fino a 1m prima del s succ, 1 gettato, 1 dir, passare il segno, 1 dir, 1 gett, diri fino a 1m prima della fine del ferro, 1 aum int, 1 rov.

Ripetere questi 2 ferri altre 2 volte,(6 ferri dall’inizio) poi dal succ ferro diritto inserire il nodino:

ferro 7:passare la prima m,1aum int,2dir,1 nodino,4dir,1gett,2dir,1gett,10dir,1gett,2dir,1gett,2dir,*1nodino,7dir* rip 3 volte,1 nodino,5 dir,1gett,2dir,1gett,10dir,1gett,2dir,1gett,4dir,1 nodino,2dir,1aum int,1rov.

ferro 8 rov.

Quindi l’impostazione sarebbe questa:

ferro 1:passare 1m,3dir,*1nodino,7dir* rip fino alla fine ,2dir,1rov.

ferri 2-6 senza nodino

ferro 7:pass 1m, 7dir,*1nodino,7dir*rip e finire con 7 dir, 1 rov.

ferri 8-12 rip senza nodino

ripetere sempre i ferri da 1 a 12.

Quando avremo 36m per ogni manica, lasceremo le maniche in attesa e continuiamo a lav solo sul corpo, aumentano 6m al sottomanica al posto delle maniche lasciate in attesa.

proseguiamo a m rasata, diminuendo 1m ai lati delle 6m aggiunte:4m diminuite ad ogni ferro dir per 3 volte, continuare  a lavorare e a 20cm chiudere.

MANICHE

Rimettere sul ferro le m di una manica e riprendere 7m dal sottomanica, diminuire 1m ai lati delle 7m per 3 volte,lavorando 2m assieme(lam n4 sarà al centro)ogni 2 giri.

lav  diiminuendo 1m al lati della m centrale ogni 4 giri fino ad avere 30m sul ferro, quindi chiudere.

Con l’uncinetto e il col vaniglia, fre 1 giro di m bassa e 2 giri di m alta tutto attorno, facendo 3 asole sul davanti ds.

POLSI:fare un giro di m bassa, poi picot.

Per i davanti ripetiamo gli aumenti fino ad avere 10m aumentate per parte.

Read Full Post »

 

 

 

kesak11_005_medium2

 

 

 

 

CIMG0327_medium2

 

 

4836892647_cebb42f674_z

 

 

photo_8__medium2

 

modello originale di Drops:

6-2spiegazione in italiano, qui:http://www.garnstudio.com/lang/it/pattern.php?id=3318&lang=it

Filato Muskat a euro 2,50 al gomitolo,qui:http://www.garnstudio.com/lang/it/retailer.php?id=1674

oppure Safran, risulta più morbido e più opaco.

Da maggio i filati Drops saranno scontati del 35%.

 

 

http://www.garnstudio.com/lang/fr/visoppskrift.php?d_nr=s15&d_id=6&lang=fr

SmåDROPS 15-6
TUNICA:
misure (anni): 5/6 – 7/8 – 9/10 – 11/12 – 13/14

Materiali: DROPS Muskat from Garnstudio
200-250-250-250-300 g color no. 18, white

DROPS ferri circolari  4.5 mm / US o la misura che serve per ottenere il campione..

campione : 20 m x 26 ferri con ferri  4.5 mm a m rasata e filato Muskat = 10 x 10 cm  .

CAPPELLO:
Misure: 5/9 anni- 10/14 anni
Materiale: DROPS Muskat from Garnstudio.
100-100 g color no 71, purple mix

DROPS ferri diritti 3 mm o la misura necessaria ad ottenere il campione.
DROPS uncinetto 3 mm / C (f per il bordo).
filo di ferro 1 m

campione: 21m x 46 ferri con ferri 3 mm  e filato Muskat a legaccio = 10 x 10 cm

 

 

 

TUNICA:
: vedere gli schemi M.1 and M.2. mostrano il lavoro al diritto

legaccio con i ferri circolari:un giro dir, un giro rov.
legaccio con i ferri dir: tutti i ferri al dir.

Diminuzioni:(per gli scalfi):si fanno sempre sul dir del lav, all’interno di 4 m a legaccio,in questo modo:
prima delle 4m:2ass al dir.
dopo le 4 m:1 accavallata(passare 1m al dir, lav la m succ, accavallare).

DIETRO E DAVANTI
Lavorare in tondo.
unendo 2 ferrri(per un montggio + morbido) montare  144-160-160-176-176m con il filato  Muskat
eliminare 1 ferro,mettere un segno per l’inizio del giro e un altro dopo  72-80-80-88-88 m(i fianchi).
Lav 1 giro dir, 1 g rov, 1 g dir, 1 g rov, e continuare seguendo lo schema  M.1 – sin basso..
Una volta completato lo schema  M.1 per una intera ripetizione in verticale, cont a m rasata.
Allo stesso tempo iniziare a fare le dim, diminuendo 1m ai lati dei due segni, e ogni 10-6-15-7-15 cm ,per un totale  di 2(4-2-4-2)volte=(4 m diminuite per ogni giro)= 136-144-152-160-168 m.
Arrivati a  27-29-31-33-35 cm  ,lav 2 giri a legaccio sulle 14 m di ogni fianco(7m prima e dopo ogni segno) e lav le restanti m come fatto prima.
Al giro succ chiudere 6m al sottomanica,per gli scalfi da ogni lato.,poi continuare a lav le due parti separatamente.

DIETRO
= 62-66-70-74-78 M. Continuare sempre lavorando a legaccio le 4m allo scalfo(all’inizio e alla fine del ferro) .
iniziare a dim 1 m agli scalfi  ogni 2 ferri per = 58-60-62-64-66 m(leggere come fare le dim in cima alla spiegazione)..
Quando il lavoro misura  42-45-48-51-54 cm  ,chiudere le  26-28-30-32-32 m centrali per lo scollo e lav ogni parte separatamente.
Continuare a lav e chiudere 1m all’inizio del f succ per lo scollo= 15-15-15-15-16 m rimaste per la spalla.
Chiudere le m quando il lav misura  44-47-50-53-56 cm .

DAVANTI
= 62-66-70-74-78 m. Continuare  lav a legaccio le 4 m al sottomanica e dim ai lati er gli scalfi  come fatto dietro.

Allo stesso tempo quando il lavoro misura 30-32-34-36-38 cm ,lav 2 ferri a legaccio sopra le 6 m centrali e lav le rimanenti m come fatto prima,

Al ferro succ mettere la metà delle m del davanti in attesa e lav   finendo ogni parte separatamente.

lato-1: Continuare a fare le dim allo scalfo ,lav 4 m a legaccio  e 3 m a legaccio verso il centro,lav lo schema M.2. dopo le 3 m a legaccio.
Arrivati a 39-42-44-47-49 cm  ,mettere  8-9-10-11-11  centrali su una spilla, per lo scollo,quindi chiudere  ogni 2 ferri  : 2 m per 2 volte,1 m per 2 volte= 15-15-15-15-16 m rimaste per la spalla.
Chiudere le m quando il lav misura  44-47-50-53-56 cm  .

lato -2: rimettere sul ferro le m in attesa e lav come il lato 1 ma specularmente.

CUCIRE  le spalle.

BORDO DELLO SCOLLO
Riprendere all’incirca  66-82 m (incluse le m in attesa) attorno allo scollo con i ferri circ 4,5 , lav 4 ferri a legaccio in avanti e indietro,dall’apertura del davanti ,chiudere morbidamente,al rov del lav lavorando diritto. .

———————————————————
CAPPELLO, lavorato con il filato Muskat,

seguire lo schema  M.1. si vede  lo schema al dir del lavoro

legaccio,tutti i ferri diriti.

lavorato con i ferri diritti.
Montare  133-145 m in modo morbido(inclusa 1 m di margine ai lati) con i ferri 3 e lav a legaccio.
A 5 cm   diminuire  35-31 m lungo il ferro lavorando 2m assieme circa ogni 3/4 m= 98-114 m.
Continuare a legaccio per  cm quindi seguire lo schema  M.1 con 1m a legaccio ai lati.
Dopo aver lavorato 1 volta lo schema  M.1 i,cont a legaccio fino alla fine.

A 14-16 cm, mettere  8-9 segnapunti sul dir del lav, in questo modo:
2-(4)dir, 1 segno,*12 dir, 1 segno* per 7(8) volte.
Dopo l’ultimo segno ci saranno ancora  12-(14) m sul ferro e lavorarle diritte.
F succ-rov del lav: diritto.
Continuare a lav a legaccio a ad ogni ferro sul dir del lav,diminuire 1 m a sinistra di ogni per 11 volte=10(15)m rimaste sul ferro.
tagliare il filo e con un ago passarlo nelle m rimaste ,tirare e fissare, cucire  la parte posteriore del cappello

Misurerà circa  19-21 cm d’altezza..

Infilare il filo di ferro al bordo  e con l’uncinetto  n 3 ,fare un giro di m bassa.


Diagram

dir sul dir del lav (tunica)
1 gettato
1 acc doppia(passare 1m al dir, lav 2 m assieme, accavallare)
dir sul dir,rov sul rov.
dir sul rov, rov sul dir
passare 1 m al dir, 1 dir, accavallare,1 gettato yo
1 gett,2m assieme
1gett,pass 1 m al dir, 2 assieme al dir, acc, 1 gettato.


per la sorellina, la spiegazione in italiano, c’è:http://www.garnstudio.com/lang/it/pattern.php?id=399&lang=it

DSC_1173_medium2

DSCN3641_medium2

DSC03026_medium2

7b-2

 

Read Full Post »

november9_thumb_tcm71-165627Nov_9_One_Piece_Jacket_and_Hat_tcm71-166166

in lana leggera o in cotone

TAGLIE:

0-3-6-9-12-18 mesi
per vestire un busto di :cm 35 40 45/47 50 53

misure del capo finito: cm 38 43 49 55 58

Lunghezza di circa: cm 22 25 28 32 34

lunghezza maniche: cm 11 13 15 17 19

BERRETTO
veste una testa di circa cm 35 40 45/47 48 50 di circonferenza.

ferri 4

campione:27m per 30 ferri=10cm.

SPIEGAZIONE CARDIGAN

Dietro, davanti e maniche , si inizia a lav dalla manica ds.
Con i ferri 4 montare  30 (30-38-38-38) m.
ferro 1:2dir,*2rov,2dir* rip.

ferro 2:2rov*2dir,2rov,*rip

Cont a lav a coste ,aumentando 1m ai lati del ferro succ, e poi ogni 2 ferri fino ad avere  36
(38-42-58-68) m (lav a coste le m aumentate),poi aum 1 m ai lati del ferro ogni 4 ferri fino ad avere 46
(50-56-70-78)m.
Cont a coste senza aumenti fino a  11 (13-15-17-19) cm dall’inizio finendo con il secondo ferro delle coste.
INIZIO DIETRO E DAVANTI DESTRO –
F succ.montare   37 (43-48-49-53) m, 3dir,*2rov,2dir* fino alla fine.
f succ:montare  37 (43-48-49-53)m, 3 rov,*2dir,2rov* rip fino all’ultima m,1rov= 120 (136-152-168-184) m.
Cont a lav a coste fino a  5 (6-7-9-9) cm dal montaggio delle m del davanti ds e dietro,lavorando l’ultimo ferro sul dir del lav.
DIVISIONE DELLO SCOLLO

F succ:lav  60 (68-76-84-92), m a coste e girare il lav.
Cont lavorando a coste su queste  60 (68-76-84-92) m,(si lav 3 dir ai lati) per altri  9 (9-10-10-11) cm per il dietro del collo,lavorando l’ultimo ferro sul rov del lav.
Lasciare le m in attesa.
Al dir del lav ,tornare a lav le m in attesa  ,chiudere 4m peer lo scollo lav a coste fino alla fine= 56 (64-72-80-88)m.
Cont lav a coste  queste  56 (64-72-80-88) m per altri  9 (9-10-10-11) cm, e l’ultimo ferro sarà sul rov del lav.
Chiudere morbidamente lavorando a coste   completando il davanti ds.
DAVANTI SINISTRO
Con i ferri 4 montare  56 (64-72-80-88) m.
ferro 1(dir del lav):3dir,*2rov,2dir*rip fino all’ultima m,1dir

ferro 2:3rov*2dir,2rov*rip e finire con 1 rov.
Rip gli ultimi 2 ferri fino a  9 (9-10-10-11) cm finendo con il seconndo ferro delle coste.
f succ:lav a coste  fino alla fine del ferro, montare 4m,girare ,lav a coste le  60(68-76-84-92) m in attesa del dietro,= 120 (136-152-168-
184) m.
Cont a lav a coste per altri  5 (6-7-9-9) cm per la spalla sinistra ,e l’ultimo ferro sarà sul rov del lav.

Chiudere  37 (43-48-49-53) m all’iniozio dei succ 2 ferri=46 (50-56-70-78) m, completando così il dietro e il davanti sinistro.

MANICA SINISTRA
Lav lo stesso n di ferri che si sono lavorati per la manica ds dalla fine degli aumenti  all’inizio del montaggio delle m del dietro e del davanti ds,lavorando l’ultimo ferro sul rov del lav.

Sempre lavorando a coste ,diminuire 1m ai lati del ferro succ,poi ogni 4 ferri fino a che resteranno  34 (36-40-56-66) m, poi ogni 2 ferri fino ad avere  30 (30-38-38-38) m, lav ancora 1 ferro poi chiudere morbidamente e lavorando a coste.
Cucire i lati e i sottomanica,fare un’asola volante con l’ago all’angolo del davanti ds ,per una femmina e sin per un maschuio ,cucire un bottone in corrispondenza.
BERRETTO

Con i ferri 4 montare  78 (90-98-106-110) m.
Lav a coste fino a  16 (16-17-18-18)cm finendo al secondo ferro delle coste

diminuzioni per la calotta:

f succ(dir del lav):2dir,*2rov, 2 ass al dir*rip fino lle ultime 4m:2rov,2dir= 60 (69-75-81-84) m.
ferro 2 lav le m come si presentano

ferro 3:2dir,*2ass al rov,1dir*rip fino alle ultime 4m:2ass al rov,2dir=41 (47-51-55-57) m.
ferro 4 come il ferro 2
ferro 5:2dir,*2ass al dir*rip e finire con 1 dir= 22 (25-27-29-30) m.
ferro 6:rov.
ferro 7:1dir,*2ass al dir”,rip fino alla ultima 1 (0-0-0-1) m:1dir(0-0-0-1) = 12 (13-14-15-16) m.
ferro 8 rov.
ferro 9:*2ass al dir*rip e finire con:0dir (1-0-1-0)= 6 (7-7-8-8)m.
Lav 9 ferri a m rasata ,iniziando con un ferro rov.

Tagliare il filo lasciandone abbastanza per le cucitura, passarlo nele m rimaste, tirare e fissare,cucire il dietro invertendo 1 primi 3 cm, rovesciare verso il dier i primi 3 cm,

 

 

Read Full Post »

ensemble chic 001

ensemble chic 002

Da fare in cotone ..ora..

LA GIACCHINA 3 BOTTONI

Misure  3-6-12 mesi

ferri  4,5

3 bottoni

punto fantasia:”4 m a m rasata, 4m a legaccio” ripetere

legaccio e m rasata.

campione: 10 x 10=14m per 23 ferri.

DIETRO

Montare 44m(46-54) e lav a p fantasia dividendo le m in questo modo:

3m (4-2) a m rasata,2 a legaccio, “4 rasata,2 legaccio” per 6(6-8) volte,3(4-2) a legaccio.

A 16cm(17-19) formare gli scalfi chiudendo 1 volta 4 m(5-3).Continuare diritto fino a 28(29-33) cm poi chiudere.

DAVANTI DESTRO

Montare 27m(28-32) e lav a p fantasia cominciando con 6 m a legaccio,”4 rasata,2 legaccio” per 3(3-4) volte,e 3(4-2) a m rasata.

A 16(17-19)cm formare gli scalfi chiudendo 1 volta 4m(5-3).Continuare diritto  formando a 17(18-20)cm  1 asola a 3 m dal bordo(1 gettato, 2 m assieme) poi altre 2 asole  a 20(21-23) cm 2 23(24-26) cm di altezza.

A 24cm(25-27)cm chiudere dalla parte dello scollo 1 volta 7m, poi 2(2-3) volte 2m ogni 2 feri.

A 28(29-33)cm,chiudere le 12(12-16) m per la spalla.

lavorare il davanti sinistro allo stesso modo ,ma in senso inverso e senza asole.

MANICHE

Montare 28(28-32)m e lav a legaccio per 4 cm aumentando 1m ai lati nell’ultimo ferro.

Continuare a p fantasia cominciando con 0)0-2)m a m rasata, 1(1-2) a legaccio,,”4 rasata,2 legaccio”per 4 volte,4 rasata,1(1-2) a legaccio,0(0-2) rasata.

A 8 cm di altezza  aumentare 4 volte 1m ai lati ogni 6(8-10) ferri.

A 20(21.25)cm chiudere le m.

MONTAGGIO

Cucire le spalle e i fianchi,unire le maniche al corpo,cucire i sottomanica.

COLLO

Con i ferri 4,5  riprendere al dir del lavoro le m attorno allo scollo in questo modo: 13(13-17) dal davanti destro,12(12-16)m dal dietro, 13(13-17) sal davanti sinistro.

lav 20820-24) ferri a legaccio, poi chiudere(sul rov del lavoro lavorando dir).Cucire i bottoni.

GILET A V

Misure 3-6-12 mesi

ferri 3,5

punti:

coste 3/2:3 dir  e 2 rov

punto fantasia: su 12 ferri

dal primo al quarto ferro lav a m rasata

ferro5:”3 rov,7dir” rip

dal ferro 6 al ferro 10 : m rasata

ferro 11: 5 dir,”3 rov,7dir” rip

ferro 12:m rasata.

Campione con i ferri 3,5:23 m per 36 ferri=10×10.

CORPO

Si lavora tutto assieme: davanti dietro davanti, si divide il lavoro agli scalfi e si termina di lavorare separatamente ogni parte.

Montare 135m(139.147) e lav a coste 3/2 cominciamdo con 1 dir,”3 dir,2 rov”  per 3 cm

Continuare a p fantasia cominciando al quinto ferro con 6(8-7) m diritte, ” 3 rov, 7 dir” per 12(12-13) volte,3 rov(6(8-7) dir.

A 11(12-15)cm formare scollo e scalfi ,lav 2 dir, 2 ass, 29(30-32) a p fantasia,chiudere 4m,lav 61(63-67) m a p fantasia,chiudere 4m,lav 29(30-32) a p fantasia 1 accavallata,2 dir.

Cont lavorando solo sulle 32(33-35) prime m per il davanti sinistro,(lasciando in attesa le altre m), chiudere  dal lato dello scollo ,8 volte 1m, alternativamente ogni 2 ferri e ogni 3 ferri, poi 3(4-5) volte  1 m,ogni 4 ferri, allo stesso tempo dal lato dello scalfo manica ,5 volte 1 m ogni 2 ferri,a 2 m dal bordo.

A 22(24-28) cm di altezza totale  chiudere le 16(1617) m restanti della spalla.

lavorare il davanti destro in senso inverso.

Riprendere le 61(6367) m centrali per il  dietro, chiudere ai lati per gli scalfi 5 volte 1m ogni 2 ferri,a 2 m dal bordo.

A 21(23-27) cm di altezza chiudere le 19(21-23)m centrali per lo scollo,continuare a lav ogni spalla separatamente(con 2 gomitoli o una alla volta)fino a 22(24-28)cm tot,chiudere poi le 16(16-17) m della spalla.

MANICHE

Montare 38(40-42)m con i ferri 3,5 ,lav a coste 3/2 per 3 cm,cont a p fantasia aumentando 11(11-12) volte 1m ai lati del ferro ogni 3 ferri(ogni 2 ferri diritti cioè).

A 13(15-17) cm  chiudere 1 volta 3 m ai latipoi 5 volte 1m ogni 2 ferri,a 2 m dal bordo.

a 16,5 cm(18,5-20,5) cm di aptezza  chiudere le 44(46-50) m rimaste.

MONTAGGIO

Cucire le spalle e i fianchi, attaccare le maniche ,lasciando per il momento aperti i sottomanica.-

BORDI

Con i ferri 3,5 e il col ecru riprendere  64(69-80)m lungo il davanti destro ,così suddivise: 30(33-41) + 34(36-39) dello scollo, poi ancora 24(26-30) dal dietro dello scollo e  e 64(69-80) fino alla fine dall’altra parte.

lav 2 ferri a m rasata formando sul lato destro 4 asole di 1m(1 gettato, 2 assieme),la prima a 8 m dal bordo , poi chiudere..

Riprendere  135(139-147) dal fondo(sempre al dir del lav), lav 2 ferri a m rasata poi chiudere.

Ai polsi riprendere  38(40-42)m ,2 ferri a m rasata, poi chiudere.

Cucire i sottomanica ,attaccare i bottoni.

LA TUTINA

DAVANTI, cominciare dalla gamba destra.

Montare 26(28-30)m  e lav 3 cm di coste 3/2, cont a m rasata a righe82 ferri chiaro 2 ferri verde)cominciando con il verde  e aumentando a sinistra  dopo 2 (4-6) ferri  1 volta 2m, e ogni 2 ferri 2 volta 3m.

lasciare in attesa e lav la gamba sinistra  specularmente.

Riunire sullo stesso ferro e  continuare sulle 68(72-76) m ottenute.

A 14(15-17)cm , poi a 17(18-20) , chiudere  1 m ai lati.

A 18(20-22) cm  terminare la lavorazione della m rasata a righe, con 2 ferri verde e distribuire  sull’ultimo ferro 4(5-6) aumenti.

Avremo 68(73-78) m.

Continuare a coste 3/2  cominciando con 2 dir, 2 rov,4dir,”2 rov,3dir”, per 10(11-12) volte, 2 rov, 4 dir,2 rov,2dir.

A 22(24-26) cm  chiudere ai lati  per gli scalfi,1 volta 4m,poi per 5 volte, ogni 2 ferri , fare  ,a destra 1 accavallata doppia, a 3m dal bordo e a sin  3m assieme, 3 dir.

A 29(31-34) cm chiudere le 20(25-30)m  centrali per lo scollo, continuare ogni spalla(bretella) separatamente ,fino a 32(35-38) cm, poi chiudere le 10m restanti.

DIETRO

Lav come il davanti fino alle coste dello sprone , distribuendo 4 aumenti nell’ultimo ferro,avremo 68(72-76)m.

Continuare a lav al secondo ferro separatamente sui due lati  lav le coste come fatto dietro sul lato destro e cominciando il lato sinistro con  1(3-0) rov, poi le coste 3/2.

fate le stesse dim agli scalfi che avete fatto davanti.

A 31(34-37) cm chiudere 10(12-14) m dal lato dello scollo,1 32( 36-38) cm chiudere le 10m restanti.

MONTAGGIO

BORDURE DEL DIETRO

Con l’uncinetto(e qui sono dolori..) fare un bordo con il colore verde  di 32(33-36)m lungo il lato destro, facendo 2 asole(catenella di 3m ) poi dopo 2m un’altra9 realizzate lo stesso bordo  sul lato sin, senza asole.

CAVALLO: riprendere 34(38-42)m  con i ferri 3,5, e il col ecru, lav 2 ferri a m rasata  formando sul davanti 5 asole di 1 m,la prima  a 3m dal bordo,poi ogni 7(8-9)m,  poi chiudere al f succ.

Cucire le spalle e i lati, i bottoni.

BERRETTO

Misure 3-6   12 mesi

Montare 107(115)m con i ferri  3,5 e il verde, e lav 3(4) cm a coste 3/2 cominciando  con 4 dir.

Continuare a m rasata a righe :” 2 ferri verde, 2 ferri ecru” diminuendo 1 m al primo ferro, facendo un’accavallata a 1m dal bordo.

A 16(17)cm    separare il lavoro dividendolo in 4 parti di 26(28)m per ogni parte, e con una m all’inizio e alla fine per la cucitura.

dividete ogni parte  a metà , rov contro rovescio e cucite  a p maglia le m di una metà all’altra, due alla volta, poi fate la cucitura laterale.

SCARPINE

MISURA 3-6 mesi

per la suoletta montare 16(18)m, con il verde e i ferri 3,5, lavorare a legaccio aumentando una m ai lati ogni 2 ferri per 3 volte=22(24)m.

lav ancora  4 ferri a legaccio poi chiudere ai lati 3 volte 1m ogni 2 ferri.

fate ancora 2 ferri a legaccio, poi a m rasata  aumentando 7m da una parte per il tallone., avremo 23(25)m.

Continuare a m rasata a righe cominciando con 2 ferri di verde,  e aumentando  1 v 1m dall’altro lato(punta del piede),poi 6 volte 1m ogni  2 ferri a 3 m dal bordo.Continuare con 2 ferri diritti, poi  dim dal lato della punta del piede 7 volte 1m ogni 2 ferri.

Allo stesso tempo, dopo la quinta riga (10 ferri) chiudere 17(18)m (lato tallone),lav altre 5 righe,poi aumentare 17(28)m  lato tallone.

Ancora 5 righe, poi chiudere le m.

Riprendere 38(40)m  con il verde dal bordo interno della scarpina:(15(16)m  di lato,8 dal davanti,15(16) dall’altro lato.Lav a m rasata diritta ,2 ferri di verde,2 ferri ecru poi chiudere.

MONTAGGIO

Chiudete la parte dietro della scarpina, fate le cucitura e poi unire il tallone,il lato e òa punta  alla suoletta.

Cpn l’uncinetto  2,5  fare 2 catenelle di 22 m, cucitene una all’interno di ogni scarpina, su un lato.

 

Read Full Post »

images Princess_Bonnet_EN

..creata solo guardando la foto..

Cliccate sul link per lo schema del punto e le foto della realizzazione

 

ferri 2,5 misure 0-3 mesi

non vi sembra che la cuffietta glie la abbiano messa al contrario?..

1430588089-5f223e5915185db758702f65896b0d82-1366x1042

 

 

Read Full Post »

Ritornano finalmente le belle giornate, ecco quindi il cappellino giusto, naturalmente top down!

Modello indossato dal’orrenda bambola di Ikea ..

20120708-113119.jpg

Torna l’estate e il tempo dei cappellini.

modello pubblicato già nel 2012..ma sempre attuale.

SPIEGAZIONE

MISURE 6-12-18-24 mesi ..e oltre..

FERRI 3,5

Vi darò una “ricetta”, per farlo in tante misure; si parte sempre dallo stesso n di maglie, poi dipenderà da quanti giri/ferri di aumenti farete e da quanti cm lavorerete in altezza, per ottenere le misure che vi servono:non fatelo troppo grande, il filato cede:

per 0/3 mesi arrivate ad avere con i ferri 3,5:70/72m

poi 80 per 6/12 mesi

90 per 3/4 anni

E con un’altezza di 8/10/12/15 cm .

L’ideale sarebbe lavorarlo con i ferri circolari, quelli molto corti(ci sono ferri lunghi 40-30 e ..20cm..) o con i ferri a doppie punte; si può fare anche con i ferri diritti, e poi cucire.

 

CAMPIONE-23m x 30 ferri=10 cm.

Si lavora dall’alto verso il basso, quindi un cappellino TOPDOWN

Per lavorarlo con i ferri circolari, si montano   9m:

mettere un segno per l’inizio del giro:

giro 1:  “1 gettato ,1dir”;rip per tutto il giro=18m

giro 2 diritto.

giro 3:”1gett,2dir” rip=36m

giro 4:dir

giro 5:”1gett,3dir”rip

Continuare in questo modo  lavorando 1m in più ad ogni ferro dir, dopo il gettato,fino  ad ottenere la larghezza desiderata .

Mettere un segno e proseguire a m rasata senza aumenti (con i ferri circ si lavora sempre diritto)

proseguirete per l’altezza della testa per la misura che si vuole ottenere:8cm misura neonato, 10, 12..

VOLANT

Al giro succ lav “1 dir, 1 aumento intercalare” (oppure lav ogni m 2 volte)per tutto il giro ; proseguire sulle m ottenute per qualche cm, sempre lavorando a m rasata,poi chiudere (oppure lav 3 giri a legaccio poi chiudere)

PER LAVORARLO CON I FERRI DIRITTI:

Montate 9m, e :

f1:1dir,”1gett,1dir”rip e finire con 1 dir

ferro 2 rov.

ferro 3:1dir,”1gett,2dir” rip e finire con 1 dir.

ferrro 4 rov.

ferro 5:1dir,”1gett,3dir” rip e finire con 1 dir.

Proseguire in questo modo , lavorando 1m in pià dopo ogni gettato, ad ogni ferro sul dir del lav,fino ad ottenere la larghezza della testa desiderata, mettere un segno all’ultimo ferro di aumenti e proseguire a m rasata per l’altezza della testa che vi serve.

Al f succ sul dir del lavoro, lavorare ogni m 2 volte, raddoppiando così il n delle m, lav qualche cm a m rasata sulle m ottenute, poi 3 ferri dir e chiudere sul rov del lavoro lavorando diritto.

Lasciare il filo abbastanza lungo per fare la cucitura,cucire a p materasso.

 

 

 

 

20120708-113221.jpg

20120708-113619.jpg

20120708-113741.jpg

Read Full Post »

https://lh5.googleusercontent.com/-9WfYOKBVXYQ/R_CdsjFeS7I/AAAAAAAABG4/f55Kc_rCitI/s512/126100789566914419.jpg

Pubblicato per la prima volta 2 anni fa, ripropongo questi modelli oggi perchè mi sembrano veramente carini..

Misure 3-6-12 mesi (a-b-c)

ferri 2,5-3-3,5

campione 20m x 10 cm

CARDIGAN (altro…)

Read Full Post »

Older Posts »

Iscriviti

Ricevi al tuo indirizzo email tutti i nuovi post del sito.

Unisciti agli altri 7.041 follower

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: