Feeds:
Articoli
Commenti

Archive for the ‘sciarpe e scialli’ Category

20140819-202756-73676600.jpg

Di Lion Brand:http://www.lionbrand.com/patterns/90690AD.htmlhttp://www.lionbrand.com/patterns/90690AD.html
In genere ,un po’egoisticamente forse,pubblico cose che vorrei fare per i nipoti (soprattutto,la nipote..) oppure per me; in alcuni casi se avessi qualche anno di meno ,ma in altri,come in questo caso, lo farei adesso , anche pensando a quei gomitoli che attendono da un po’ nella ..cassaforte della lana..
E questo è uno di quei casi…

 

misure finali:

96,5 cm di lunghezza per 120 di altezza

apertura per le braccia:17,5 cm

20140819-202857-73737690.jpg

Misure:96 cm per 112cm
Ferri circolari 5,5

Punti:

Coste 1/1 su un n di m dispari
Ferro 1: *1dir,1rov* ripetere fino all’ultima m:1 dir.
Ferro 2: Lav le m come si presentano
Rip il ferro 2 per le coste.

Spiegazione
Montare 153 m e lav a coste 1/1 per 5 cm.
Proseguire a m rasata fino a 106.5 cm dall’inizio.
Proseguire a coste 1/1 fino a 112 cm.
Poi chiudere.

FIniture
Ripiegare lo scialle a metá sovrapponendo il ferro di montaggio al ferro di chiusura,avremo una misura di 96.5 di lunghezza per x 56 cm.di altezza.
Mettere un segnapunto ai lati,18 cm sotto la piegatura, per gli scalfi manica.
Cucire i lati dal segno giù fino al bordo inferiore.
Nascondere i fili.

Informazioni su questi ad

Read Full Post »

20140610-132520-48320437.jpg

http://www.classiceliteyarns.com/WebLetter/346/CEY-DiagonalSummerScarf.pdfhttp://www.classiceliteyarns.com/WebLetter/346/CEY-DiagonalSummerScarf.pdf

Montare 2 m.
Inizio sezione: Aumentare 1 m all’inizio di ogni ferro e lav a m rasata diritta e rovescia alternativamente,cambiando a caso, in questo modo:
*m rasata diritta:
(dir del lav): lav la m due volte,dir fino alla fine=1m aumentata.
(Rov del lav): lav la m due volte,rov fino alla fine=1 m aumentata.
Rip gli ultimi due ferri fino alla larghezza desiderata della parte a m rasata diritta.
M rasata rovescia:
(Dir del lav): Lav la m due volte,rov fino alla fine del ferro=1 m aumentata.
(Rov del lav): lav due v la m,dir fino alla fine=1 m aumentata.
Rip gli ultimi 2 ferri a m rasata rov fino ad ottenere l’ampiezza desiderata.
Rip da *. a* fino ad ottenere l’ampiezza desiderata,quella della foto ha 50 m in diagonale.
Continuare poi così:
M rasata rovescia:
(dir del lav): lav due v la m,rov fino alla fine,1 m aumentata
(rov del lav):ssk,dir fino alla fine=1 m diminuita
.rip gli ultimi due ferri fino alla larghezza desiderata di m rasata rovescia.
M rasata diritta:
(dir del lav): lav due v la m,diritta fino alla fine,1m aumentata.
(rov del lav): Ssk, rov fino alla fine,1 m diminuita.
Rip gli ultimi due ferri fino all’ampiezza desiderata .
Rip da *, cambiando colore a caso ,fino a che il lato lungo della sciarpa,leggermente tirato avrá la lunghezza voluta.
Sezione finale: cont come spiegato alternando strisce di m rasata diritta e rov e lav ssk all’inizio di ogni ferro,fino a che resteranno 2 m,poi lav due m assieme e chiudere.
Da fare con avanzi di filato di colori diversi, o con  uno di quei filati di tutti colori, che si trovano in tante marche: Sesia, Adriafil,Drops.
Misure: 17 cm per 155 cm prima di essere stirata ( o del bloccaggio) e 22,5 cm per 190 dopo il bloccaggio.
Filato:
Bella Lino by Classic Elite Yarns
(58% linen, 26% viscose, 16% cotton; 50 g = approx 164 yards)
1 gomitolo per ognuno dei 4 diversi colori:
8515 Leaf
8554 Violeta
8593 Clear Skies
8589 Patio
se di un unico colore:3 gomitoli da 50 gr di lino da lavorare con ferri n3,25
Segnapunti
Campione( che qui però non è fondamentale):20 m per 10 cm a m rasata.
Spiegazione
Nota : cambiare i colori all’inizio del ferro   alternando righe a m rasata dir e rov.

I colori potete cambiarli a caso, all’inizio del ferro, se li cambiate ogni 2 ferri potete non tagliarli,altrimenti tagliateli e poi alla fine si nascondono all’interno delle m.
La sciarpa risulterá reversibile( non c’è un dir o un rov), può essere d’aiuto mettere un segnapunti nella parte che si definisce “al dir” per tenere conto a quali ferri fare aumenti e diminuzioni nella lavorazione di ogni sezione.
Montare 2 m
Inizio sezione:aumentare 1 m all’inizio di ogni ferro e lav a m rasata alternativamente diritta e rovescia,cambiando i colori a caso ,in questo modo:

* m rasata dir:
(dir del lav): lav 2 volte la prima m( lav la m prima al dir poi senza farla cadere dal ferro lavorarla un’altra volta ritorta),dir fino alla fine= 1 m aumentata.
(Rov del lav): lav 2 volte la prima m,rov fino alla fine=1 m aumentata.
Rip gli ultimi 2 ferri fino a quanto si vuole ampia la parte a m rasata diritta.
M rasata rovescia:
(dir del lav): lav 2 volte la prima m, rov fino alla fine=1 m aumentata.
(Rov del lav): lav 2 v la prima m, dir fino alla fine= 1 m aumentata.
Rip gli ultimi 2 ferri fino a quanto si vuole ampia la striscia a m rasata rov.
Rip tutto fino alla larghezza desiderata
La sciarpa della foto ha 50 m in diagonale.
Lav un’altra sezione in questo modo:

* m rasata rovescia:
(dir del lav): lav 2 volte la prima m,rov fino alla fine=1 m aumentata.
(Rov del lav): Ssk(2 m assieme al dir ritorte),dir fino alla fine=1 m diminuita.
Rip gli ultimi 2 ferri a m rasata rov fino all’altezza che si desidera.
M rasata dir:
(dir del lav): lav 2 volte la prima m,dir fino alla fine=1 m aumentata.
(Rov del lav): Ssk, rov fino alla fine=1 m diminuita.
Rip gli ultimi 2 ferri fino all’altezza desiderata.
Rip tutto( da asterisco ad asterisco) cambiando i colori a caso fino a che la sciarpa, un po’ tirata, avrá raggiunto la lunghezza voluta.
sezione finale:
Ripetere le sezioni alternate di m rasata diritta e rovescia lavorando ssk( 2 m assieme al dir ritorte)all’inizio di ogni ferro,fino a che resteranno 2 m.
Lav le due m assieme al dir e chiudere.
Stirare a vapore o bloccare.

Read Full Post »

Eccovi un bel progetto per uno scialle estivo, molto fa il tipo di lana ,sfumata.

Il filato con cui è stato lavorato lo scialle si può comperare qui:questo sito(e anche qui) e grazie alla traduzione dal tedesco dell’amica Silvia vi posso dire che:

Costa 22 euro per 300 grammi di filato

la composizione   :50% cotone e 50% acrilico,  é scelta apposittamente per non impiegare materie prime di origine animale. Esistono molteplici combinazioni sfumate, in produzione limitate, non hanno una grande disponibilità di magazzino e la tintura viene effettuata iin base agli ordinativi raccolti, per questo sono necessarie 4 settimane.

l’azienda è molto piccola, ed impiega esclusivamente donne

 

grazie Silvia

 

Tevion DC-14

 

“Il modello può essere usato per realizzare capi per uso personale ,da regalare e per beneficenza, i capi realizzati non possono essere venduti e tantomeno il modello.

(nota dell’autrice ,che  lo ha specificato dandomi il permesso a tradurre e pubblicare).

http://www.ravelry.com/patterns/library/a-walk-in-the-cottage-garden

cosa serve:

  • 300 g di lana sport(circa 130 metri/50gr)
    e. g. 100farbspiele Unikate 6fädig, color “Bauerngarten”
  • ferri circolari 4,0 mm
  • tago da lana per nascondere i fili
  • segnapunti (opzionale)

campione:

  • 18 m = 10cm seguendo lo schema.
  • Il campione non è indispensabile  in questo caso, le dimensioni potranno cambiare a seconda del filato che userete e delle misure che vorrete ottenere.

misure di questo scialle:

  • lunghezza: 164 cm
  • altezza: 77 cm
  • altezza all’inizio del volant: 70 cm

Le misure dipenderanno dal tipo di filato .

Tecniche:

  • un breve tutorial per il montaggio delle m: Cable Cast-On
  • un video per   gli aumenti: M1L / M1R
  • (intercalare destro e sinistro)

 

alcune precisazioni:

  • si inizia a lavorare dal centro dietro fino al bordo.
  • lav le m di margine ad ogni ferro.
  • Aumentare 4 m ad ogni ferro diritto: una m dopo e prima la m di margine,e una m prima e dopo la m centrale.
  • se lo desiderate, potete mettere un segnapunto  prima della m centrale.

Abbreviations:

  • m=maglia
  • MC=maglia al centro del lavoro
  • ms=mettere un segnapunto
  • dir=lavorare al diritto
  • rov=lavorare al rovescio
  • M1L = aumento intercalare sinistro
  • M1R = aumento intercalare destro
  • fdav=mettere il filo davanti al lavoro
  • fgie=mettere il filo dietro il lavoro
  • 2v=lavorare la maglia 2 volte:una volta al diritto, poi senza farla cadere dal ferro, lavorarla nuovamente al diritto ritorto, ottenendo così una nuova maglia

inizio

  • montare 7m con il metodo:.Cable Cast-On
  • ferro1: (1dir, aumento intercalare sinistro)ripetere per 6 volte, 1dir = 13 m
  • ferro 2:1dir, lavorare rov fino all’ultima m, 1 dir.
  • ferro 3: 1dir, aum int sin, 2dir, passare 2 m senza lavorarle con il filo davanti,1dir, aum int sin, mettere un segnapunto(facoltativo),1dir (maglia centrale), aum int destro,1dir,passare 2 m con il filo davanti,2dir,aum int ds, 1dir.
  • ferro 4: 1dir,3rov,pass 2 m con il filo dietro,2rov,1rov(maglia centrale),mettere un segno,2rov,pass 2m con il filo dietro,3 rov,1dir.
  • ferro 5: 1dir,aum int sin,dir fino alla m centrale,aum int sin, 1dir,(m centrale),aum int destro,dir fino all’ultima m,aum int ds,1 dir.
  • ferro 6: 1dir,rov fino alla m centrale,1 rov(m centrale),rov fino all’ultima m,1 dir.
  • ferro 7: 1dir,aum int sin,2 dir,pass 2m con il filo davanti,2 dir,pass 2 m con il filo dav,1 dir, 1 aum int sin,1 dir(m centrale),1 aum int ds,1 dir,pass 2m con il filo dav,2 dir,pass 2 m con il filo dav,2 dir, 1 aum int ds,1 dir.
  • ferro 8:1dir,3rov,pass 2 m con il filo dietro,2 rov, pass 2m con il filo dietro,2 rov, 1 rov(m centrale),2 rov,pass 2m con il filo dietro, 2 rov, pass 2 m con il filo dietro,3 rov, 1 dir.
  •   ferro 9 come il ferro 5
  • ferro 10 come il ferro 6.

Nei ferri che seguono,lavorerete sempre 2 ferri con le m passate  e due ferri a m rasata, alternativamente.

  • iniziate i ferri al dir del lavoro a m passate  come nel ferro 7, incorporate gli aumenti nello schema.
  • iniziate i ferri al rov del lav a m passate  come al ferro 8 .
  • i ferri a m rasata come ali ferri 5 e 6..

Lavorate in questo modo fino a 3/4 del lavoro.

volant::

  • ferro 1: 1dir, (1dir, lav 2volte la m succ)ripetere fino alle ultime 2m,2 dir
  • ferro 2:1dir, rov fino all’ultima m,1 dir.
  • ferro 3 dir.

Ripetere i ferri 2 e 3 altre 6 volte.

Chiudere le m morbidamente..

Nascondere i fili.

Lavare lo sciale e asciugarlo piatto, potete fare  un bloccaggio, ma leggero, lisciare  il volant con le mani.

contattatemi se avete problemi o domande: wollbine@gmail.com.
Ypotete anche trovarmi su Ravelry come Wollbine11.

Apprezzerò ogni riscontro!

 

Read Full Post »

FP_RITR_Tyra_small2http://www.ravelry.com/patterns/library/tyra-3http://www.ravelry.com/patterns/library/tyra-3

le misure dei diversi pezzi sono in inch, ogni 1nch misura 2,5 cm; se il campione non corrisponde, non sarà difficile adattarlo alle misure, aumentando o diminuendo il n di m, visto che si tratta di rettangoli.

 

ss_ritratto_tyra_top(1)

 

Mi è sembrata molto elegante questa sciarpa-scialle , ma facile da fare, sarà la cucitura finale a costruirla.

TAGLIE: X-Small (Small/Medium,Large/XL, 2X)
MATERIALE
5 (5, 6, 6)gomitoli S. Charles CollezioneRITRATTO 53% viscose, 28% kid
mohair, 10% nylon, 9% polyester
(1.75oz/50g; 198yds/180m) in color
#130 sandy shore
ferri 4.5mm

MISURE CAPO FINITO
Busto  71-81.5 (86.5-96.5, 101.5-112, 117-127)cm
CAMPIONE
31m e 21 ferri=10cm  a coste con 2 fili lavorati assieme
14 m e 22 ferri=10cm a p riso con due capi lav ass.

SCHEMA DEI PUNTI USATI NEL MODELLO
COSTE 2/2:2 dir,2rov,(multiplo di 4 m)
PUNTO RISO (multipl0 di 2 m)
ferro 1 (dir del lav) *1dir,1rov*rip per tutto il ferro.
ferro 2 lav al dir le m che si presentano al rov,e al rov le m che si presentano al dir.

Ripetere sempre il ferro 2.
DIETRO

Montare 36m unendo i capi di 2 gomitoli

In tutti i ferri:passare 1m*2dir,2rov*rip e finire con 1 dir.
Quando il lav misura 30cm(35-40-47,5) chiudere al rov del lav ,lavorando le m come si  presentano.

DAVANTI
Usiando 2 capi assieme ,montare 68m.
ferro 1 (dir del lav):pass 1 m,(2dir,2rov)4 volte ,lav a p riso fino all’ultima m, 1 dir.
f 2 :passare 1m, lav a p riso fino alle ultime 17m,(2dir,2rov)4 volte,1dir.

Cont a lav fino a 27,5cm dall’inizio, finendo con un ferro sul rov del lav.
PASSANTE(apertura)
F 1 (dir del lav) lav 17m,prendere un altro gomitolo(sempre unendo 2 capi ass),pass 1m, lav fino alla fine.
F 2 lav fino all’apertura,pass 1m, lav fino alla fine.

Cont a lav fino a 7cm,finendo al rov del lav.Tagliare il filo del secondo gomitolo.
F 1 (dir del lav): pass 1m, [2dir,2rov] 4 volte,lav a p riso fino all’ultima m, 1 dir.
F 2: pass 1m,lav a p riso fino alle ultime 17m, [2dir,2rov] 4 volte,1dir.
Cont a lav fino a 44cm dall’inizio,finendo al rov del lav.Chiudere lavorando secondo il motivo..
SCIARPA
Con 2 fili assieme montare 32m.
in tutti i ferri,passare 1m, lav a p riso fino all’ultima m,1dir.

Cont a lav fino a 102,5cm  chiudere le m.
FINITURE
Stirare leggermente a vapore i  vari pezzi,al dir del lav seguendo lo schema,(non stirare le coste)cucire il dietro al davanti  ai punti A;B;e C e la sciarpa al davanti nei punti E ed F,inserire la parte finale  della sciarpa attraverso l’apertura del davanti.nascondere i fili.
NOTA: per indossarlo farlo passare dalla testa,passare la sciarpa sulla spalla e infilarla nell’apertura.

Qualche immagine di chi l’ha già fatto:

 

23image_medium2
§

22image_medium2

 

Read Full Post »

Balaclavas2

Sabato notte sono rimasti a dormire da me i ..magnifici 5.. sono sopravvissuta, la più tremenda da gestire questa volta è stata Flavia, l’unica femmina  che doveva fronteggiare i  4 maschi, che si sono divisi per età;Vittorio e Diego (7 e quasi 9 anni) e Alessandro e Marco(6 e 5 anni) e lei non sapeva con chi stare: anche la sera al momento di andare a dormire, ha passato i vari letti prima di stabilirsi in quello dei più grandi, che stavano più calmi, e leggendo i Topolini che erano ancora dei loro genitori;la mattina dopo gli ho anticipato la befana, ad ognuno la sua calza e questo li ha tenuti buoni fino all’ora in cui sono venuti a riprenderli.

foto(524)

Befana anche per noi quindi, con questo scialle-cappuccio, con fiocchi.

Garter_Stitch_Balaclavas-a(3)

  http://www.knittingdaily.com/media/p/14019.aspx            

(28.5 cm) di larghezza per  (213 cm) di lunghezza  da punta a punta(senza fiocchi)
6 gomitoli
ferri  3,75.
un cartoncino 15 per 25 per i fiocchi
campione:
18m per 36 ferri a legaccio

cucire per 20cm

Garter_Stitch_Balaclavas-a

51 cm

SPIEGAZIONE

C’è una prima spiegazione per lo scialle con le punte ed è quella che segue:
Montare 3m lav 1 ferro diritto.

PRIMA PARTE:
f 1: passare 1m, fare 1 aumento intercalare,dir fino alla fine(1m aumentata)
f 2: passare 1m, dir fino alla fine.
Ripetere questi 2 ferri per altre 71 volte finendo con il ferro 2=75m.

Dovrebbe misurare  (38–40.5 cm)circa dal ferro di montaggio lungo il bordo senza gli aumenti,e  (59.5 cm)  dal ferro di montaggio lungo il lato con gli aumenti .
mettere un segno ai lati dell’ultimo ferro.

SEZIONE CENTRALE E SECONDA PARTE.

f1: passare 1m , 1 aum int,dir fino alla fine=1m aumentata.
f 2: pass 1m ,2m ass al dir,dir fino alla fine=1m diminuita=75m.
Ripetere i ferri 1 e 2 fino a  (132cm) dal ferro con i segni,finendo con il ferro 2.

SECONDA PARTE:
f 1: pas 1 m,2ass al dir,dir fino alla fine=1m diminuita.
f 2: pass 1m,dir fino alla fine.
rip questi 2 ferri  altre 72 volte=2m restanti,lav le 2 m assieme al dir, chiudere.(213,5cm circa)

Dovremmo essere a 232,5 cm circa totali.

  Nel testo  originale,c’è una correzione, sulla parte centrale e finale, dove la seconda parte non ha diminuzioni, ed è questa:

parte centrale e seconda parte
F 1: pass 1 m,1aum int,dir fino alla fine.
F 2: pass 1m, 2ass al dir,dir fino alla fine=75m.
Rip i ferri 1 e 2 fino a   213,5cm dal ferro di montaggio. misurati lungo il lato con gli aumenti,poi chiudere.

Mi sembra che in questo modo la seconda pate non formerà la punta, ma non l’ho realizzata la stola-cappuccio, per cui..
FINITURE
Ripiegare la stola per circa  (51 cm) dal lato corto di una sezione come mostrato nella figura,cucire a p materasso  le due parti   ,   iniziando dalla piegatura  , per 20,5 cm a formare un cappuccio
fare 2 fiocchi di 20 cm di lunghezza ,da attaccare alle punte e uno  lungo 14 cm da attaccare alla cima del cappuccio; fare passare più volte il filo attorno alla lunghezza di un cartoncino, passare un filo sotto  la parte alta tra i fili e il cartoncino, fissare, togliere il cartoncino, tagliare i fili in basso, arrotolare un filo a qualche cm dall’alto e fissare a

Nel file c’è una spiegazione per creare una “cucitura  di rinforzo”, non ci ho capito molto ma ve la propongo lo stesso, vedete un po’ voi:

“With RS facing, pick up and knit
1 st in center of the end of the seam farthest from the
fold (at nape of the neck), then pick up and knit 1 st just
beyond the seam—2 sts. Turn, k2, pick up and knit 1 st
just beyond seam—3 sts. Turn, k1, M1, k2—4 sts. Turn,
k1, M1, k3—5 sts. BO all sts”

e la traduzione sarebbe questa(più o meno):

” al dir del lav, riprendere e lav al dir,1m al centro della cucitura nel punto più lontano dalla piega(alla nuca),quindi riprendere e lav al dir 1m  subito dopo   la cucitura =2mGirare ,2dir, riprendere e lav al dir 1m subito oltre la cucitura=3m.Girare ,1dir,1aum int,2dir=4m.Girare ,1dir,1aum int,3dir=5m

Chiudere tutte le m..

Read Full Post »

20140105-111138.jpg

Cosa serva:
7 gomitoli da 50 gr di filato da lavorare con ferri 6,5
Ferri 6,5
Campione:9 m per 13 ferri = 10 cm
Spiegazione
Montare 139 m
Lav 3 ferri diritti( il primo ferro è sul rov del lavoro)
F succ:1 dir, 2 assieme al dir, lav dir fino alle ultime 3 m, 2 ass al dir 1 dir.
F succ dir.
Ripetere sempre questi 2 ultimi ferri fino a che resteranno 69 m
Chiudere 3 m all’inizio di ogni ferro fino ad avere 3 m, nel f succ lavorare 3 m assieme e chiudere.
Cast on 139 sts.

Read more at http://www.favecrafts.com/Knitting/Quick-and-Easy-Shawl-Knitting-Pattern#bmr5G7S0XoFKqAoV.99

Read Full Post »

Vi manca un regalo da fare in una sera ma con amore?magari per l’amica del cuore, o la mamma, eccolo, la sciarpetta con il fiore.

4738

Bernat_Alpacaweb1_kn_neckwarmer.en_US

http://www.yarnspirations.com/pattern/knitting/neck-warmer-flower

Si lavora a legaccio(tutti i ferri diritti), cominciando da una punta, poi si sdoppiano le m: si lavora una m e si passa la succ su un altro ferro, e così via fino ad avere sdoppiato tutte le m., si continua lavorando le due parti separatamente , e si torna poi a riunirle, creando così un’asola, in cui infilare l’altra punta della sciarpetta; si prosegue lavorando la sciarpa a legaccio e con delle diminuzioni si ricrea la punta dell’altro lato.

Questa sarebbe la mia interpretazione, qui invece vi fa ricreare un’altra asola prima della fine, e non ne capisco il motivo, io andrei diritta Dino alla fine  finendo con una punta,come quella iniziale, al limite si possono diminuire le m per creare una parte più stretta da infilare nell’asola, per poi ritornare al n di m iniziale  prima della punta..

Si lavora il fiore che si cucirà sulla parte superiore dell’asola.

ferri 6 diritti e un ferro 6 circ  con il cavo corto ma che si lavorerà in piano e non in tondo(non l’ho realizzata ma penso che si possano usare anche i ferri diritti per lavorare la parte delle m che si lasciano in sospeso, certamente il cavo flessibile del circolare aiuta..

campione:15m per 10 cm

misure:17cm di altezza per 89cm di lunghezza

tecniche:

lav 2 volte la stessa m, una volta al dir poi senza farla cadere dal ferro rilavorarla sempre al diritto ma dietro.(vedere in youtube:kfb)

Ecco come fare per sdoppiare le maglie( la foto l’ho presa da un altro modello):

image

SPIEGAZIONE
Iniziando dalla punta ,montare 1m.
ferro1(dir del lav):(1dir,1rov,1dir) da lav nella stessa m=3m.
ferro 2 e tutti i ferri pari:al dir.
ferro 3:lav 2 volte la prima m e la seconda, lav al dir l’ultima=5m.
ferro 5:lav 2 volte la prima m, lav dir fino alle ultime 2 m: lav 2 volte la m succ, 1 dir=7m
ferro 6:dir
Rip gli ultimi 2 ferri altre 9 volte=25m.
Continuare poi  a legaccio per altri 10 ferri ,aumentando 1m al centro nell’ultimo ferro.=26m.
**DIVISIONE PER SDOPPIARE :
ferro succ(dir del lav):*1dir,filo davanti,passare la m succ sul ferro circ, filo dietro* ripetere  altre 12 volte: avremo 13m sul ferro di destra e 13 sul ferro circolare.
Cont sui ferri dir in questo modo:
ferro 1(rov del lav):*1rov,1dir* rip fino all’ultima m,1rov.
ferro 2: *1dir,1rov* rip fino all’ultima m:1dir.
Ripetere gli ultimi 2 ferri altre 6 volte,quindi rip 1 primo ferro ancora 1 volta.

Lasciare le m sul ferro, tagliare il filo.
Al rov del lavoro di fronte a voi,andare a lavorare le m lasciate sul ferro circolare.
lav 1 ferro dir.,poi:
ferro 1:  *1rov,1dir* rip e finire con 1 rov.
ferro 2: *1dir,1rov * rip e finire con 1 dir.
Rip gli ultimi 2 ferri altre 6 volte quindi rip un’altra volta il primo ferro.
RIUNIONE DELLE DUE PARTI:

ferro succ:(dir del lav): *lav 1m al dir dal ferro circ,1 dir dal ferro diritto * rip altre 12 volte =26m**
mettere un segno alla fine dell’ultimo ferro.
Cont a legaccio fino a 48cm dal segno finendo con un ferro sul rov del lav.
lav da  ** a ** come fatto sopra….

Qui ,se ho capito bene,fa ripetere lo sdoppiamento delle m, ma non capisco perchè, pensavo che una parte dovesse rimanere diritta per farla passare nell’asola dell’altra parte…
ferro succ: 12dir,2ass al dir,12 dir=25 m.
Lavorare ancora 10 ferri a legaccio.
DIMINUZIONI:

ferro 1(dir del lav)1 dir,,2ass al dir,dir fino alle ultime 3m,2ass al dir ritorte, 1 dir.
ferro 2 dir.
Rip gli ultimi 2 ferri altre 9 volte=5m.
f succ(dir del lav)1dir,3ass al dir,1dir=3m.
f succ.3dir
f succ.3ass al dir,chiudere.
FIORE
Montare 6m e lav 2 ferri dir.
ferro 3: lav 2 volte la prima m, dir fino alla fine.
ferro 4 dir.
ferri 5 e 6 come i ferri 3 e 4.=8m.
ferro 7:2ass al dir rit, diritto fino alla fine.
ferro 8:dir
ferri 9 e 10 come i ferri 7 e 8=6m.
ferro 11: chiudere 3m,dir fino alla fine =3m rimanenti.

ferro 12 dir.
ferro 13:montare 3m,dir fino alla fine=6m.
ferro 14:dir.
Ripetere i ferri da 3 a 14 altre 3 volte,quindi ri i ferri da 3 a 12 una volta,chiudere le 3m rimanenti lasciando il filo lungo=5 petali

Passare il filo con un ago nella parte diritta ,in alto, dei petali ,tirare e fissare a formare il fiore .Cucire il ferro di chiusura dell’ultimo petalo  al lato del primo petalo.
Centro:montare 3m.
ferro 1:dir del lav:lav 2 volte la prima m ,e la succ, 1 dir=5m.
ferro 2 e tutti i ferri pari:rov.
ferro 3:lav 2 volte la prima m,2dir,lav 2 v la m succ,1 dir=7m.
ferro 5:1dir,2ass al dir,1dir, 2 ass rit al dir,1 dir=5m.
ferro 7:1 dir, 1 accavallata doppia(passare 1m ,lav 2 ass al dir, acc),1dir=3m.

ferro 8:3ass al rov, chiudere.
Cucire il centro del fiore come nella foto e cucire il fiore alla sciarpa come nella foto..

Un’altra versione:

16c-2In italiano ,(con berretto e muffole)qui:

http://www.garnstudio.com/lang/it/pattern.php?id=2203&lang=it

Read Full Post »

Older Posts »

Iscriviti

Ricevi al tuo indirizzo email tutti i nuovi post del sito.

Unisciti agli altri 4.629 follower

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: