Feeds:
Articoli
Commenti

Archive for the ‘cardigan’ Category

A TUTTE COSTE…Il cardigan e il berretto

Posted in -berretti.cuffie-cappellini-bandane, ACCESSORII, cardigan, DONNE, senza categoria on 27 ottobre 2015| Leave a Comment »

http://www.prima.fr/mode-beaute/ma-veste-kimono-et-son-bonnet-modele-gratuit-tricot/7971511/La-veste-et-son-bonnet-615x335

Taglia unica : 36–40

Link all’originale:http://www.prima.fr/mode-beaute/ma-veste-kimono-et-son-bonnet-modele-gratuit-tricot/7971511/

Cosa serve

Filato Rico Essentials Alpaca blend, colore 003 (grigio topo) 650 g, Rico Design, (creavea.com).
ferri n°6

Punti utilizzati

mezze coste inglesi
ferro 1 : 1dir,1rov.
ferro 2 : * 1 dir,passare 1m prendendola al rov,1gettato(formare il gettato mentre si passa la m)*ripetere
ferro 3 : *lav assieme al dir il gettao e la m che segue,1rov*rip e terminare con 1 dir.
Ripetere sempre i ferri 2 e 3.
Raglan
al diritto del lav:1m di margine,1accavallata,e terminare il ferro lavorando a mezze coste inglesi.
al rov del lav:lav fino a 3m dalla fine del ferro a mezze coste inglesi,poi lav 2 ass al dir,e la m di margine.

Campione

16 m e 24 ferri= 10 x 10 cm a mezze coste inglesi

Realizzazione

Dietro

dietro schéma-dos-veste-Rico-Design-copie-255x335


Si lavora di traverso(in orizzontale).
Montare 36 m e lav a mezze coste inglesi.Al secondo ferro,lato sinistro del lav,iniziare a fare gli aumenti del raglan:aumentare ogni 2 ferri ,1m per 28 volte,poi ogni 4 ferri,1m per 4 volte e lav le m che mano mano si vanno ad aggiungere, a p mezze coste inglesi come da spiegazione
A 23 cm ,proseguire senza aumenti per altri 16cm.
Cominciare le diminuzioni del raglan, sul lato sinistro del lav:diminuire ogni 4 ferri, 1 m per 4 volte ; poi ogni 2 ferri ,1m per 28 volte.A 62cm di altezza, chiudere le m. morbidamente.
Davanti sinistro

dav sin go.click
Montare 56 m e lav a m coste inglesi.A 42cm iniziare a dim per il raglan:

a destra dim ogni 2 ferri 1m per 26 volte.A 55cm di altezza, a sin del lav,chiudere 27m per lo scollo,poi proseguire senza dim.

A destra del lav,cont a fare le dim del raglan fino a che resteranno 3m ,poi chiudere.
Davanti destro
KLav come il davanti sinistro ma in senso inverso.
Manica sinistra

man sin go.click
Montare 70 m e lav a m coste inglesi ,aumentando ai lati ogni 10 ferri:4 volte 1m=78m

A 22 cm di altezza,iniziare le dim del raglan:

diminire ai lati,ogni 2 ferri, 1m per 26 volte; poi a sinistra chiudere 12m e a destra ogni 2 ferri,1m per 2 volte.

Lav 10cm sulle 12m restanti,poi chiudere.
Lav la manica destra allo stesso modo ma speculare.

Finiture

Stendere su un piano i vari pezzi, inumidirli leggermente, portandoli alle dimensioni richiste(si fissano con degli spilli d’acciao ad un piano in legno) e si lasciano asciugare.

Unire i ferri di 12 m chiuse delle maniche ,mettere in posizione il dietro e i davanti  e unire le maniche  ,fare le cuciture.

per il collo, riprendere lungo lo scollo e cominciando e terminando al livello dei 2 segni sullo schema,circa  73 m,e lavorare a m coste inglesi.

A 9cm di altezza,chiudere le m.Unire i lati corti del collo ai bordi diritti dei davanti.

IL BERRETTO in tre misure

Giro testa : 54 (56–58) cm, circa.

Cosa serve

100 gr Rico Essentials Alpaca blend, coloris 003 (gris souris)
ferri n°6
1 pompon di finto pelo:ausse fourrure (art. n°0383.175.024) Rico Design (creavea.com)

punti :mezza costa inglese vedere spiegazione sopra

 

campione

10 x 10 cm = 16 m e 24 ferri a mezze coste inglesi misurate leggermente tirate

Realizazione:

Montare 54 (56–58) mm, e lav 1m di margine all’inizio e alla fine del ferro e a mezze coste inglesi le altre.

A 17 (18–19–20) cm proseguire in questo modo:
ferro1:1m di margine:*3m ass al dir,passare 1m al rov(filo davanti al lav) e fare 1 gettato   *, rip e terminare con 1dir per la prima misura, per la seconda misura terminare invece con 3m ass al dir,,e 1m di margine=28(28-30)m
lav 3 ferri senza diminuzioni.
ferro 5  : 1m di margine *3m ass al dir,pass 1m al rov(filo davanti),1gett,*rip e finire con 3m ass al dir,1m di margine(terminare con 3m ass al dir,-1m di margine) = 14 (14 – 16) m.

ferro 6:senza diminuzioni.
ferro 7:1m di margine*3m ass al dir,pass 1m al rov,1gett*rip e terminare con 1m di margine(1m di margine-3m ass al dir)=8m:
Tagliare il filo lasciandolo lungo,passarlo con un ago nelle m rimaste ,tirare fissare e cucire dietro

Cucire un pom pom in cima

Création Rico Design.
Rédaction : Elisabeth Renaudat.

Read Full Post »

PER MAMME,NONNE SORELLE,ZIE..giacca poncho con trecce

Posted in cardigan, DONNE, tagged on 16 ottobre 2015| 3 Comments »

http://knitted-patterns.com/knitting-for-women/knitting/cardigans/3658-cable-pattern-cardigan4a8c428d2d1226e515bde8f522facbfe

 

link all’originale:http://knitted-patterns.com/knitting-for-women/knitting/cardigans/3658-cable-pattern-cardigan

 

Un’altra settimana è passata e domani..un altro appuntamento al knit cafè, vi aspetto:via della Farnesina 225-Roma

dalle 15,30 e fino a che Filippo non ci butta fuori…e ” che la maglia sia con noi..!!”

Il modello di oggi:

Un bel giaccone a camicia ,arricchito da trecce e punto riso doppio

Lo schema delle trecce:

traduzione dei simboli dall’alto in basso:

-1dir

-1rov

-1aum intercalare destro

-1 aum int sin

-treccia  su 6m farretto davanti:3m sul ferretto da tr davanti, 3 dir ,3 dir dal ferretto

-treccia su 6m ferretto dietro:3m sul ferretto dietro al lav,4 dir,3 dir dal ferretto

-pallino con puntino:1gettato 1 rov

-treccia su 12m ferretto davanti:6m sul ferr da tr posto davanti,6dir,facendo cadere i gettati extra,6 dir dal ferretto

-treccia su 12m ferretto dietro:6m sul ferretto da tr posto dietro,6dir,6dir dal ferretto facendo cadere i gettati extra

-treccia su 8m ferretto dietro:2m sul ferretto da tr dietro al lav,6dir,2rov dal ferretto

-treccia su 8m ferr davanti:6m sul ferr da tr posto davanti al lav,2rov,6dir dal ferretto.

Schema A e Schema B

Vengono mostrati tutti i ferri al dir del lav e i ferri 18 e 46 sul rov del lav

lav le m dei ferri sul rov del lav che non sono mostrati,   come si presentano.

Lav una volta i ferri da 1 a 60,poi ripetere i ferri da 5 a 60

 

 

m_025-2

 

Schema con misurem_025-1

MATERIALE

Lana Grossa “Alta Moda Alpaca” (90% Baby Alpaca, 5% Merino Wool, 5% Polyamide, yardage = 140 m/50 g) 750 (800) g taupe (#15).

ferri n 6 mm, e ferri circolari 5,5

1 ferretto per le trecce

6 bottoni da 23mm di diametro.

punti utilizzati:

coste 2/2(due dir,due rov)

maglia rasata

legaccio

punto riso doppio:

f 1: 1dir,*1rv,1dir” rip

ferro 2:lav le m come si presentano

ferro 3 invertire:lav al dir le m che si presentano rov e viceversa

Ripetere sempre i ferri 2 e 3

treccia  A e B: seguire gli schemi

Nota: al f 1 ci sono 24 m,al f 3 ce ne sono 6 in più=30m

Punto nido d’ape:

f 1: 1dir(m di margine)*mettere 4m sul ferretto da tr posto davanti al lav,4dir,4dir dal ferretto,4dir*rip e finire con 1dir(m di margine)

f  2 e  tutti i ferri sul rov del lav:rov.

ferri 3 e 5 dir.

f 7:1dir(m di margine),*4dir, 4m sul ferr da tr posto dietro al lav,4dir,4dir dal ferretto,1m di margine.

ferri 9   11: dir

Rip i ferri  1-12.

campione:

a p riso doppio con ferri 6 :17m e 34 ferri=10x10cm.

trecce A e B su 30 m = circa12 cm di larghezza.

nido d’ape: 25 m e 22 ferri =  10 x 10 cm.

MISURE M e L

Dietro: Montare  65 (73)m con i ferri 6 e lav in questo modo:

1dir(m di margine), 24 m per la treccia  B, 15 (19) m a p riso doppio, 24 m tr  A, 1dir(m di margine). Dopo il terzo ferro di trecce avremo 77 (85) m.Allo stesso tempo sempre dopo il terzo ferro,per i fianchi ,montare 3m all’inizio dei succ 4 ferri ,2m all’inizio dei succ 2 ferri,aumentare 1m,ai lati ogni 2 ferri  per 14 volte. A14 cm ,montare 3m all’inizio dei succ 2 ferri= 127 (135) m; lav le m aumentate a p riso doppio.

A 50 cm per gli scalfi ,chiudere 9m all’inizio dei succ 2 ferri= 109 (117) m.

A 72 cm chiudere le m.

Davanti sinistro: Montare  33 (37) m e lav in questo modo:

1dir(m di margine),24m treccia A, 7 (11) m a p riso doppio,1dir(m di margine)

Dopo il terzo ferro per i fianchi all’inizio di ogn ferro sul dir del lav,fare gli stessi aumenti del dietro= 64 (68) m.

A 50cm per lo scalfo,chiudere 9m all’inizio del ferro sul dir del lav=55 (59) m.

A 64 cm fper lo scollo,chiudere all’inizio dei ferri sul rov del lav:1 volta 5m,1 volta 4m,1 volta 3m,2 volte 2m,poi dim 1m ogni 2 ferri per 3 volte, a 72 cm chiudere le rimanenti 36 (40) m.

lavorare il davanti destro come il sinistro ma in modo speculare. e lav la treccia B.

MANICHE: con i ferri 6 montare  58 m e lav a coste per 4 cm,poi fare 2 ferri a m rasata aumentando 28m lungo il primo ferro= 86 m.

Lav 20 ferri a p nido d’ape ,poi 2 ferri a m rasata ,diminuendo 25m al primo ferro=61m.

proseguire a p riso doppio e aumentare  ai lati della manica1m ogni 6 ferri per 3 volte,poi ogni 4 ferri per 5 volte=77m

A 35cm chiudere le maniche.

Finiture: stirare a vapore(in modo molto leggero) i diversi pezzi,cucire spalle e fianchi

Al dir del lav e con i ferri circ 5,5 riprendere  attorno allo scollo circa 88m,lav a coste per 9 cm,poi chiudere.

.Ripiegare il collo all’interno per metà e cucirlo a punti nascosti.

Al dir del lav e i ferri circ riprendere e lav al dir 62m dal davanti destro nella parte inferiore  e l’inizio del fianco ,lav a legaccio per 2 cm poi chiudere

Fare lo stesso per l’altro davanti.

Riprendere allo stesso modo le m lungo il dietro ,riprendendo 124m.

Cucire tra loro i bordi di davanti e dietro al fianco

Lungo il bordo del davanti sin e il lato del collo con i ferri circ riprendere e lav al dir circa 136m e lav a coste per 4 cm,poi chiudere

Stessa cosa per il davanti ds,ma dopo  2cm     fare 6 asole (1 gett,2ass al dir) a uguale distanza tra loro ,poi dopo altri 2 cm chiudere  lavorando a coste.

Cucire le maniche.

 

 

Read Full Post »

..il cardigan per l’ora del tè

Posted in cardigan, DONNE, senza categoria, tagged on 30 settembre 2015| 1 Comment »

http://www.ravelry.com/projects/ElizKim/lace-edge-cardiganimage_3094_mediumcardigan_007_medium2

“tea time cardigan” così si chiama questo delizioso cardigan ,di Bernat,un po’ retro,molto Bonton, un po’ Chanel..molto dipende dal filato con cui lo realizzerete ,  il collettino si può aggiungere o meno..

Mi piacerebbe vederne altre versioni e magari perchè no, anche una  versione topdown..

Ricordo ,nel caso ci fosse qualcuna che ancora non lo sa, che c’è un attivissimo gruppo su Facebook, che si occupa solo di topdown:”la maglia di Marìca topdown”, è un gruppo chiuso ,occorre l’iscrizione per accedere.

Link all’originale, qui:http://www.yarnspirations.com/patterns/lace-edge-cardigan.html

le foto della versione in rosa da qui:http://www.ravelry.com/projects/ElizKim/lace-edge-cardigan

SPIEGAZIONE:

MISURE
per una circonferenza del busto di:
Extra Small/Small   [ 71-86.5 cm ]
Medium   [ 91.5-96.5 cm ]
Large   [ 101.5-106.5 cm ]
Extra Large   [ 112-117 cm ]
2 Extra-Large/3 Extra-Large [ 122-137 cm ]
4 Extra-Large/5 Extra-Large   [ 142-157.5 cm ]
Misure del capo finito, circ del busto:
Extra Small/Small   [ 92.5 cm ]
Medium  [ 98 cm ]
Large   [ 110.5 cm ]
Extra Large   [ 128.5 cm ]
2 Extra-Large/3 Extra-Large   [ 141 cm ]
4 Extra-Large/5 Extra-Large   [ 158.5 cm ]
MATERIALE
Bernat® Satin (100 g )
Taglie XS/S M L XL 2XL/3XL 4XL/5XL
04007 (Silk) 5 6 6 7 8 8 gomitoli
ferri 4.5 mm  e 5 mm
7 bottoni

CAMPIONE
20 M e  24 FERRI = 4 ins [10 cm]  con i ferri 5 a punto nodo
Punto nodo:3m ass al rov,senza farle cadere dal ferro, rilavorarle ass al dir, poi ancora una volta al rov e farle cadere dal ferro

Interessante per:

-il punto nodo

-i bordi pizzo delle maniche e dei davanti

-il colletto

DIETRO
Con i ferri 4,5 montare  85 (91-101-119-129-147) m.
**ferro 2(rov del lav)dir.
ferro 2 dir.
ferro 3: 1dir,*2ass al dir,1gett* rip e finire con 2 dir.
ferro 4:1dir,*1gett,2ass al dir*rip .
ferri 5-6 rov.**
ferro 7:lav dir aumentando lungo il ferro 6m(6-8-8-10-10) = 91 (97-109-127-139-157) m.
cambiare con i ferri 5 e lav in questo modo:
ferro 1(dir del lav).dir.
ferro 2 rov.
ferro 3:2dir,*nodo,3dir*rip fino alle ultime 5m:1nodo,2dir.
dal ferro 4 al ferro 6:iniziando con un ferro rov lav 3 ferri a m rasata.
ferro 7:5dir,*1nodo,3dir*rip fino alle ultime 8m:1nodo,5dir.
ferro 8 rov.
Questi 8 ferri impostano il lavoro con il punto nodo,rip sempre questi ferri fino a [33 (33-33-33-35.5-35.5) cm], finendo con un ferro sul rov del lav.

SCALFI

Chiudere  7 (7-9-9-10-13) m all’inizio dei succ  2 (2-2-4-4-4) rows= 77 (83-91-91-99-105) m sul ferro.
Diminuire 1m ai lati del ferro succ e poi ogni 2 ferri per altre 5 (5-7-6-7-9) volte,avremo  65 (71-75-77-83-85) m sul ferro.
Cont a lav fino a che lo scalfo misurerà  [14 (15-16.5-18-19-20.5) cm], finendo con un ferro sul rov del lav.
DIMINUZIONI PER LO SCOLLO

ferro succ:lav 15 (18-18-19-21-22) m, e girare,lasciando le rimanenti m in attesa su una spilla.
Dim 1m allo scollo nei succ 6 ferri =9 (12-12-13-15-16) m.
Cont a lav fino a che lo scalfo misurerà  [19 (20.5-21.5-23-24-25.5) cm], finendo con un ferro sul rov del lav.
Chiudere le m..
Al dir del lav tornare a lav le m rimaste in attesa ,chiudere le succ  35 (35-39-39-41-41) m, e terminare il ferro.
Dim 1m allo scollo nei succ 6 ferri=9 (12-12-13-15-16) m.
Cont a lav fino a che lo scalfo misurerà  [19 (20.5-21.5-23-24.5-25.5) cm], finendo con un ferro sul rov del lav

poi chiudere le m.

DAVANTI SINISTRO
***Con i ferri 4,5 montare 41 (45-49-57-63-73) m.
lav da  ** a **  come il dietro.
ferro 7:dir,aumentando  4 (3-5-6-6-5) m lungo il ferro= 45 (48-54-63-69-78) m***
Cambiare con i ferri 5 e proseguire in questo modo :
ferro 1(dir del lav)dir..
ferro 2 rov.
ferro 3:2dir,*1 nodo,3dir* rip fino alle ultime  1 (4-4-1-1-4) m: 0 nodi  (1-1-0-0-1),1dir.

Dal ferro 4 al ferro 6 :iniziando con un ferro 30v lav 3 ferri a m rasata.
ferro 7:5dir,*1nodo,3dir*rip fino alle ultime  4 (1-1-4-4-1) m:1 nodo (0-0-1-1-0) 1dir.
ferro 8 rov.
Rip sempre questi 8 ferri.
Cont a lav fino a  [33(33-33-33-35.5 -35.5) cm],finendo con un ferro sul rov del lav.

SCALFO
Chiudere  7 (7-9-9-10-13) m all’inizio del f succ,lav un altro ferro .
SOLO per le misure: XL, 2XL/3XL and 4XL/5XL  :
rip un’altra volta gli ultimi 2 ferri.
Per tutte le misure avremo: 38 (41-45-45-49-52) m.
Dim 1 m al bordo dello scalfo al f succ e poi ogni 2 ferri per altre 5 (5-7-6-7-9) volte=32 (35-37-38-41-42)m.
Cont a lav fino a che lo scalfo misurerà [9 (10-11-11-12.5-14) cm], finendo con un ferro sul dir del lav.
Diminuzioni per lo scollo:

ferro succ (rov del lav):chiudere  12 (12-14-14-14-14)m,finire il ferro.
Dim 1m al bordo dello scollo nei succ 6 ferri poi ogni 2 ferri per  5 (5-5-5-6-6)volte= 9 (12-12-13-15-16) m.
Cont finno a che lo scalfo avrà la stessa altezza di quello del dietro ,finendo con un ferro sul rov del lav, poi chiudere le m.
DAVANTI DESTRO
Lac da *** a *** come fil davanti sinistro.
Cambiare con i ferri 5 e proseguire come segue:
ferro 1(dir del lav) dir.
ferro 2 rov.
ferro 3:4dir(1-1-4-4-1). *1 nodo,3dir+rip fino alle ultime 5m:1nodo,2dir.
dal ferro 4 al ferro 6:iniziando con un ferro rov,lav 4 ferri a m rasata.

ferro 7:1dir (4-4-1-1-4). *1nodo,3dir*rip e finire con 2 dir.
ferro 8 rov.
Cont in questo modo fino a  [33 (33-33-33-35.5-35.5) cm] finendo con un ferro sul dir del lav.
SCALFO

Chiudere  7 (7-9-9-10-13) m all’inizio del f succ.
SOLO PER LE MISURE:

XL, 2XL/3XL and 4XL/5XL lav un altro ferro.
Chiudere (9-10-13) m all’inizio del f succ.
PER TUTTE LE MISURE avremo : 38 (41-45-45-49-52) m.
Dim 1m al bordo dello scalfo al f succ e ogni 2 ferri per altre  5 (5-7-6-7-9) volte= 32 (35-37-38-41-42) m.
Cont a lav fino a che lo scalfo misurerà [9 (10-11-11-12.5-14) cm], finendo con un ferro sul rov del lav.
DIMINUZIONI PER LO SCOLLO

ferro succ(dir del lav).chiudere  12 (12-14-14-14-14) m,finire il ferro.
Lav un altro ferro.
Dim 1m al bordo dello scollo nei succ 6 ferri poi ogni 2 ferri per 5 (5-5-5-6-6)volte= 9 (12-12-13-15-16) m.
Cont a lav fino a che lo scalfo misurerà come quello del dietro finendo con un ferro sul rov del lav,poi chiudere.
MANICHE
Lavoriamo prima un bordo-pizzo:

****Con i ferri 5 montare 6m.
ferro 1(dir del lav):1dir,2ass al dir ,1gett,2dir,1gett per due volte,(per avere due m in più),1dir.
ferro 2:2dir,1dir ritorto,2ass al dir,1gettato,3dir.
ferro 3:1dir,2as al dir,1gett,5dir.
ferro 4:chiudere 2m (resta 1m sul ferro di destra),2ass al dir,1gett,3dir.****
Rip questi 4 ferri   fino a  [25.5 (25.5-28-
28-30.5-30.5) cm], leggermente tirato,finendo al terzo ferro .Chiudere le m.

Al dir del lav e con i ferri 5  riprendere e lav al dir lungo la parte dir del bordo:49m (49-55-55-61-61) ,lav a p nono come fatto per il dietro per 8 ferri .
Proseguire aumentando 1m ai lati del ferro succ e poi ogni 8 ferri(6-6-4-4-2) fino ad avere  65 (71-69-73-87-67) m, e lavorare le m aumentate inserite nel motivo del punto nodo.
SOLO PER LE MISURE : L, XL, 2XL/3XL and 4XL/5XL
Aumentare 1m ai lati del ferro ogni  (8-6-6-4) ferri fino ad avere  (75-83-91-95) m.
PER TUTTE LE MISURE: cont a lav fino a 38cm dal bordo finendo con in ferro sul rov del lav

DIMINUZIONI :

Chiudere 4 (4-5-5-5-7) m all’inizio dei succ 2 ferri,1m all’inizio del ferro succ e poi ogni 2 ferri fino ad avere  33 (41-41-51-59-55)m,
tpoi ad ogni ferro fino ad avere 11 (11-11-13-13-13) m, poi chiudere.
FINITURE
Cucire le spalle.
BORDO DAVANTI DESTRO:lav da  **** a **** come fatto per il bordo delle maniche ,ma cont a lav fino a che il bordo, leggermente tirato, misurerà  come il davanti ,cucitelo al davanti mano mano che lo lavorate  finendo al terzo ferro del motivo,poi chiudere

fare lo stesso per il davanti destro.
COLLETTO

Con i ferri 5 ,montare 12m.
ferro 1(dir del lav):passare 1m al dir,(2dir,1gett,2ass al dir) per due volte,1 gettato per due volte,2ass al dir,1dir.
ferro 2:3dir,1rov ritorto,(2dir,1gett,2ass al dir) per due volte,1dir.
ferro 3:pass 1m al dir,(2dir,1gett,2ass al dir) per 2 volte,1dir,1gett per due volte,2ass al dir,1dir.
ferro 4:3dir,1rov rit,3dir,1gett,2ass al dir,2dir,1 gett,2ass al dir,1dir.
ferro 5:pass 1m al dir,(2dir,1gett,2ass al dir) per 2 volte ,2dir,1gett 2 volte,2ass al dir,1dir.
ferro 6:3dir,1rov rit,4dir,1gett,2ass al dir,2dir,1gett,2ass al dir,1dir.
ferro 7:pass 1m al dir,(2dir,1gett,2ass al dir) per 2 volte,6dir.
ferro 8:chiudere 3m,(resta 1m sul ferro di ds),4dir,1gett,2ass,2dir,1gett,2ass,1dir.
Rip questi 8 ferri fino a raggiungere la lunghezza dello scollo(leggermente tirato) iniziando e finendo  al centro del bordo dei davanti .

Cucire il colletto  mano mano che lo lavorate  e finendo al ferro 8 ,poi chiudere.
Cucire i fianchi e le maniche negli scalfi, i sottomanica.

Cucire i bottoni  iniziando e finendo a 1m dalle estremità del davanti sinistro e gli altri a uguale distanza tra loro,userete i foretti del bordo del davanti ds come asole.S

 

 

Read Full Post »

topdown maniche corte e trafori

Posted in cardigan on 31 luglio 2015| Leave a Comment »

  

Si lavora cominciando dal collo,si montano le m del collo mettendo un segnapunto tra davanti e maniche e dietro ,manica,davanti(4 segnapunto)

 

 

Read more at http://www.favecrafts.com/Knitting/topside-knit-cardi#j8cuzIxwKgth3TvB.99

I due davanti sono asimmetrici

Taglie:

Small (Medium, Large, XL, 2XL)

misure

busto [93.5 (102, 111, 120, 129.5) cm], abbottonato

lunghezza[55 (57, 61, 63.5, 68) cm].

ferri 5,5

campione 17 m per 22 ferri
motivo del traforo su 14 m:

ferro 1(dir del lav):3dir,2ass,1dir,1gett,2rov,1gett,1dir,1acc,3dir

ferro 2 e tutti i ferri sul rov del lav:6 rov,2dir,6rov,

ferro 3:2dir,2ass,1dir,1gett,1dir,2rov,1dir,1gett,1dir,1acc,2dir.

Ferro 5: 1dir,2ass,1dir,1gett,2dir,2rov,2dir,1gett,1dir,1acc,1dir.

Ferro 7:2ass,1dir,1gett,3dir,2rov,3dir,1gett,1dir,1acc.

ferro 8: rip il ferro 2

rip i ferri 1-8 per il motivo

simboli e abbreviazioni

s:segnapunto

ss: spostare il segnapunto

lav due volte al rov una m:una volta al rov poi senza fatla cadere dal ferro rilavorarla al rov ritorto

spiegazione

Montare  8 (10, 11, 12, 13) m per il davanti sinistro,mettere un segnapunto,montare 7 (8, 9, 10, 11) m per la manica sinistra,segno,20 (22, 24, 26, 28) m ler il dietro,s,7 (8, 9, 10, 11) m ler la manica ds,s,e infine 16 (16, 17, 18, 19) m per il davanti ds= 58 (64, 70, 76, 82) m in totale.

lav a coste 1/1 oer 2,5 cm finendo con un ferro sul rov del lav.

Lav a m rasata rov fino a 1 m prima del s,lav due volte al rov la m prima del s,ss,lav due volte al rov la m dopo il s,rip per gli altri 3 raglan ,lav a m rasata rov  fino alle ultime 15 m,,lav le 14 m del primo ferro del motivo,1rov=66 (72, 78, 84, 90) m.

Proseguire lavorando come impostato e rip il ferro di aumenti ogni due ferri( a tutti i ferri sul dir del lav) per 23(26, 29, 32, 35) volte ,finendo con un ferro sul rov del lav=250 (280, 310, 340, 370) m  :[32 (37, 41, 45, 49) m per il davanti sin,55 (62, 69, 76, 83)m per ogni manica,  68 (76, 84, 92, 100)m per il dietro, 40 (43, 47, 51, 55)m per il davanti ds.

ferro succ( dir del lav): lav rov fino al segno alla fine del dav sin,mettere in attesa le succ 55 (62, 69, 76, 83) m della manica sinistra,eliminare i segni,montare 8 m di seguito per il sottomanica,lav rov fino al s succ,eliminarlo,mettere in attesa le m della manica ds,montare 8 m e terminare il ferro.=156 (172, 188, 204, 220) m sui ferri.
Proseguire come impostato fino a  [23 (23, 24.5, 24.5, 25.5) cm],dallo scalfo,finendo al rov del lav.

Al f succ lavorare  a coste 2/2 per 6 cm poi chiudere lavorando a coste.

maniche

Mettere le m di una manica sui ferri circ con il cavo corto o a d punte,riprendere 8 m dal sottomanica,rov fino alla fine=.63 (70, 77, 84, 91) m.

lav in tondo,mettere un s all’inizio del giro

fare un giro rov diminuendo   3 (6, 5, 4, 7) m lungo il ferro=60 (64, 72, 80, 84) m.

lav a coste per 2,5 cm poi chiudere lavorando a coste.

Bordi

bordo davanti sinistro

Al dir del lav riprendere  e lav a rov 3 m ogni 4 ferri lungo il davanti sinistro( si comincia dallo scollo)

Lav a legaccio per 5 cm chiudere morbidamente sul rov del lav.

bordo davanti destro

come il bordo del dav sin ( iniziare a riprendere la m dal basso sempre sul dir del lav)per 2,5 cm,finendo con un ferro sul rov del lav,mettere un s per 7 bottoni,il primo a 2,5 cm dall’alto e dal basso ,gli altri 5 a uguale distanza tra loro.

asole:( dir del lav): [dir fino al s,2ass,1gett per due volte,2ass al dir ritorto] rip 7 volte dir fino alla fine.

terminare come fatto nell’altro bordo. cucire i bottoni nascondere i fili.

Versione fuxia
Nella versione fuxia sono stati fatti dei cambiamenti:

Lunghezza del corpo:37,5 cm

sono stati fatti diminuzioni  alla vita e poi aumenti( non viene detto come ,io diminuirei una m ai lati del fianco per due volte per poi riaumentarle dopo la vita)

La parte finale é lavorata a legaccio( e non a coste)

Maniche  3/4

gli aumenti ai raglan sono a gettato con due m a m rasata tra gli aumenti.

sono state fatte delle asole volanti al bordo del dav ds invece delle normali asole

http://www.ravelry.com/projects/buzzaknits/topside-cardihttp://www.ravelry.com/projects/buzzaknits/topside-cardi

Read Full Post »

Cardigan topdown con trafori allo sprone,misura unica(42?)

Posted in cardigan, DONNE, senza categoria, topdown, tagged , on 25 giugno 2015| 10 Comments »

P12-04-12_13-01_medium2DSCN2612_medium

 

 

 

DSCN0042_medium2

Un po’ controversa la spiegazione di questo cardigaan, l’hanno fatto in molte e alcune hanno trovato delle dificoltà, l’autrice pur contattata (anche da me)non ha mai risposto.

la versione che vi allego è quella rivisitata da una lettrice inglese, che pare abbia trovato conferma in altre che lo hanno fatto; troverete anche la versione di MChiara che è anche nel gruppo de “la maglia di Marìca topdown” su fb.

 

Radicchio Cardi

di: Giovanna Vacchi http://www.giolana.blogspot.com/ Giolana on Ravelry.

rivisitato in inglese:(in verde),qui:http://www.ravelry.com/projects/cjwray/radicchio

rivisitato in italiano(in nero), da MChiara,qui:http://www.ravelry.com/projects/mchiara/radicchio
filato: Rosarios4 Bambolin Bio Bamboo, n. 3 gom (100gr). (175m a gom, 525m totali)

ferri n 5,5 circolari e a doppie punte o magic loop per le maniche

9 segnapunti

campione:15m per 22 ferri=10cm

misure del cardigan:85cm di circ per 42 cm di lunghezza(abbottonato)
Note:

–Si lavora in un unico pezzo cominciando dall’alto(topdown).

–asole ogni 18 ferri:la prima al ferro 1 dello spicchio,e le altre ai ferri:19-37-55-73.

–le m del bordo :le prime e le ultime 11.
punti:

m rasata-coste 2/2(2m dir,2m rov),

gettato

accavallata:passare 1m senza lav,lav la m succ, accavallare la m passata su quella lavorata

2v:aumento lavorando 2 volte la stessa m:al dir e senza far cadere la m dal ferro, rilavorarla un’altra volta al dir ritorto, cioè nel dietro della m.

s:segnapunto

ss:spostare il segnapunto

aum int ds:aumento intercalare destro,si  prende con il ferro sin il filo che unisce le due m in basso, dal davanti e lo si lavora al dir

aum int sin:aumento intercalare sinistro, si prende il filo che unisce due m in basso con il ferro sin, prendendolo dal dietro e lo si lav al dir ritorto

 

DSCN2589_medium

SPICCHIO (inizia con 12 m e finisce con 21m)
f1 :1acc,2dir,2rov,2dir,2rov,2dir,1gett*rip fino all’ottavo spicchio e finirlo con un’acc invece che con il gett.

f2 e tutti i ferri al rov del lav, lav le m come si presentano e i gettati al rov.

f3 -*1acc,1dir,2rov,2dir,2rov,2dir,1gett,1dir*rip

f5 -*1acc,2rov,2dir,2rov,2dir,1gett,2v,1dir*rip.

f7 -*1acc,1rov,2dir,2rov,2dir,1gett,2v,3dir*rip.

f9-* 1acc,2dir,2rov,2dir,1gett,2v,5dir*rip.

f11-*1acc,1dir,2rov,2dir,1gett,2v,7dir*rip.

f13 -* 1acc,2rov,2dir,1gett,2v,9dir*rip.

f15 -* 1acc,1rov,2dir,1gett,2v,11dir,rip..

f17-*1acc,2dir,1gett,2v,13dir*rip.

f19-*1acc,1dir,1gett,2v,15dir*rip(lav l’asola alla fine del ferro)

f21-*1acc,1gett,2v,17dir*rip.

SPIEGAZIONE:

Montare 118m.

f 1: 1dir,poi lav a coste 2/2,finire con 3 dir.

fs 2-7 lav a coste come impostato.

f 8: mettere i segnapunto e lav in questo modo:11m di bordo a coste,s,il motivo dello spicchio per 8 volte(12m ,1 segnapunto),11m di bordo.

SPRONE: iniziare a lav il motivo dello spicchio in questo modo:

f 1: bordo sulle 11m:1dir,2rov,2dir,2rov,2dir,2rov,2dir,ferro 1 dello spicchio  ripetuto per 8 volte,poi sulle ultime 11m lav il bordo e l’asola;2dir,2rov,2ass al dir,1gett,2rov,2dir,1dir.

Proseguire lavorando fino al ferro 22 del motivo dello spicchio,eliminare i segnapunti alla fine del f 22,avremo 190m.

f 23: impostazione per la divisione delle maniche .

Lav le 11m del bordo,25dir  per il davanti,s,30dir, della manica,s,60dir per il dietro,s,30dir per la manica,s,25dir per il davanti sin, 11m di bordo

f 24: lav le m come si presentano.

f 25: (aumenti): 11m del bordo,dir fino al primo s,1 aum int ds,ss,1aum int sin,rip altre 3 volte ,lav le 11 m del bordo.

f 26: lav le m come si presentano.

Rip questi 2 ferri altre 6 volte(226m) e non dimenticare l’asola alla fine del ferro 37 (se volete taglie + grandi ,fate altri ferri di aumenti,fino a che ,misurando il dietro non avrete la larghezza che vi serve)

f 39: lav fino al primo s,mettere in attesa le m della manica,lav al dir le m del dietro,mettere in attesa le m della seconda anica,lav le m rimaste.,eliminare i sagnapunto.

CORPO

Lav a m rasata  per 25cm dalla divisione ,o fino alla lunghezza desiderata

Lav volendo, un’altra asola ai ferri 55 e 73.

Lav a coste 2/2 per 3 ferri, chiudere  sempre lavorando a coste.

Alternativa:

nella versione “rivisitata”(in verde” la parte finale del corpo viene lavorata a coste ad intervalli di m rasata e le maniche finiscono con 8 ferri a coste invece di 4.

MANICHE

Trasferire sui ferri a d punte o circolari le m di una manica,lav a coste 2/2 per 3 ferri, chiudere lavorando a coste.

Rip per l’altra manica

Cucire i bottoni, il sottomanica

P12-04-12_13-00_medium2

 

Read Full Post »

il cardigan “bottomup” di Berroco

Posted in cardigan, DONNE, senza categoria, tagged on 24 giugno 2015| 1 Comment »

  

E’ un “bottomup”,si lavora tutto assieme,dietro e davanti ,poi lavorano le maniche ,qui sono lavorate in tondo,e la parte finale ,in avanti e indietro.

Finite le maniche si cuciranno al corpo.

Per le patite del topdown sarà facile trasformarlo e se volete le maniche a giro,ma sempre topdown,potrá diventare un “contiguous”; quindi,potete sbizzarrirvi,e mandatemi le foto delle diverse realizzazioni con relativa spiegazione,saranno utili a tante(potete ,se non lo avete già fatto, iscrivervi al gruppo chiuso “la maglia di Marìca topdown” su fb.

Link all’originale,qui:http://www.berroco.com/patterns/alyssum cliccate e trovate oltre alla spiegazione in inglese(serve sempre ,potrei aver fatto errori nella traduzione..sono umana!) il disegno con le misure

Lavorato a m rasata con inserimenti di m legaccio ai fianchi e al centro del dietro

ABBREVIAZIONI

s:mettere un segnapunto

ss:spostare il segnapunto da ferro di sin al ferro di ds quando lo incontrate

SSK:sleep sleep knit:è una diminuzione di 1m, assomiglia a lav due m assieme al dir ritorto:si passano sul ferro di ds 2m prendendole al dir e una alla volta, poi si inserisce la punta del ferro di sin tra le due m passate e il ferro ,sul davanti del ferro, e si lavorano assieme al dir

 

aum int sin:aumento intercalare sinistro, si solleva il filo che unisce due m, in basso, con la punta del ferro sin prendendolo dal davanti e lo si lavora al diritto ritorto, sul dietro della maglia

aum int ds:aumento intercalare destro, si solleva il filo che unisce due m, in basso ,prendendolo dal dietro e lo si lavora al dir

potete vedere il video dei due tipi di aumenti(sin e ds)qui: http://www.garnstudio.com/lang/fr/video.php?id=9&sort=2&thumbnails=on

MISURE

Circ busto

90cm(100-110-120-130-140-150)

lunghezza:65cm(67-67,5-69-70-72-72,5)

cosa serve:
4(5-5-6-6-7-7) gomitoli da 50 gr di BERROCO FOLIO  #4507 Haze

ferri circolaro da 80 cm misura 4

1 sett di ferri a d punte per le maniche

lana di scarto per m in attesa( o spille)

campione

20 m per 28 ferri =un quadrato di 10 cm

SPIEGAZIONE

Con i ferri 4 montare 185(205-225-245-265- 285-305) m

ferro 1(ferro d’impostazione):( dir del lav):5 dir(bordo),segno,36 dir(41-46-51-56-61-66)(davanti sinistro), * segno ,3 dir,s,47 dir(52-57-62-67-72-77)(metà dietro),  * rip un’altra volta,segno,3 dir,segno,36 dir(41-46-51-56-61-66)(davanti destro), segno,5 dir(bordo).

ferro 2:dir fino al primo  s,spostare il s,rov fino al s succ*spostare il s,3 dir,spostare il s,rov fino al s succ,

in parole povere: lav a legaccio le 5m dei bordi e le 3m ai fianchi e al centro del dietro e le altre m al rov:

Ripetere questi 2 ferri  per  15 cm finendo con un ferro sul rov del lav.

Diminuzioni(dir del lav):dir fino al primo s,ss,dir fino a due m prima del s succ ,SSK,ss,3dir,ss,2ass al dir,dir fino al s succ,ss,3dir,ss,dir fino a due m prima del s succ,SSK,ss,3dir,ss,2ass al dir,dir fino all’ultimo s,ss,dir fino alla fine.

In parole..povere:si diminuisce 1m ai lati delle 3m a legaccio ai fianchi,prima delle 3m un SSk, e dopo le 3m,2m assieme al dir:avremo diminuito 4m sul ferro.

Proseguire senza altre diminuzioni  fino a 47,5 cm dall’inizio finendo con un ferro sul rov del lav.

Separazione dietro davanti

ferro succ(dir del lav):dir fino al primo s,ss,31 dir(36-40-45-49-54-58) per il davanti ds,chiudere  12(12-14-14-16-16-18) m, rimuovere i segnapunti,lav dir fino ad avere  79(89-97-107-115-125- 133) m sul ferro di ds dopo la chiusura delle m del dietro,chiudere 12(12-14-14-16-16-18) m, eliminare i segni,31 dir(36-40-45-49-54-58), ss,5 dir per il davanti sinistro.

Trasferire in attesa le m del davanti ds e del dietro( inclusi i segnapunto)= 36(41-45-50-54-59-63) m rimaste per il davanti sinistro.

DAVANTI SINISTRO

Dir fino al s,ss,rov fino alla fine

SCALFI

diminuzioni:( dir del lav):1 dir,2 ass al dir,dir fino al s,ss,dir fino alla fine:1 m diminuita.

lav 1 ferro.

SCOLLO

f succ( dir del lav):1 dir,2 ass al dir,dir fino a due m prima del s,ssk,ss,5 dir-1 m diminuita allo scalfo e allo scollo.

lav i ferri con le dim in questo modo ,continuando a dim 1 m allo scalfo ad ogni ferro sul dir del lav per altre  4(6-8-11-13-15-17)volte,e ALLO STESSO TEMPO ,dim 1 m allo scollo ad ogni ferro sul dir del lav per altre 1(0-0-0-0-0-0) volte,ogni 4 ferri per  10(11-9-7-5-4-2) volte,poi ogni 6 ferri per 0(0-2-4-6-7-9) volte – 18(21-23- 25-27-30-32) m rimaste.

Cont a lav fino a quando lo scalfo misurerá 17,5 cm(19-20-22-22,5-24-25) finendo sul rov del lav.Cchiudere 5(6-6-6-8-9-9) m allo scalfo ,una volta,poi  4(5-6-7-7-8-9) m 2 volte  per la spalla=5 m.

Lav a legaccio sulle 5 m ( estensione del collo) per 10 cm sopra al gruppo di m chiuse ,finendo sul rov del lav.

Chiudere le m.

DIETRO

Al rov del lav trasferire sui ferri le  79(89-97-107-115-125- 133) m del dietro in attesa ( con i relativi segnapunti),lav 1 ferro rov.

SCALFI

Ferro di dim( dir del lav):1 dirm2 ass al dir,dir fino al primo s,sp il s,3 dir,sp il s,dir fino alle ultime 3 m,ssk,1 dir=2 m diminuite

Rip il ferro di dim ad ogni ferro sul dir del kav per altre  5(7-9-12-14-16- 18) volte= 67(73-77-81-85-91-95) m

Lav fino a che lo scalfo misurerà 17,5cm(19-20-22-22,5-24-25),finendo con un ferro sul rov del lav.

Mettere un s ai lati delle 37 m centrali del dietro.

SCALFI E SCOLLO

ferro succ:( dir del lav):chiudere 5(6-6-6-8-9-9) m,dir fino al primo s,con un altro gomitolo chiudere le 37 m centrali, dir fino alla fine.

Lvorando le due parti contemporaneamente ,chiudere 5(6-6-6- 8-9-9) m all’inizio del ferro succ,poi  4(5-6-7-7-8-9) m all’inizio dei succ 4 ferri.

ALLO STESSO TEMPO dim 1 m ai lati dello scollo ad ogni ferro sul dir del lav per due volte.

 DAVANTI DESTRO

Al rov del lav trasferire sui ferri le  36(41-45-50-54- 59-63)m del davanti ds ,e fare un ferro rov.

SCALFO

ferro di dim(dir del lav):5 dir,ss,dir fino alle ultime 3 m:ssk,1 dir.

1 m diminuita.

lav un ferro
SCOLLO

ferro succ:(dir del lav):5 dir,ss,2 ass al dir,dir fino alle ultime 3 m:ssk,1 dir.

1 m diminuita allo scalfo e allo scollo

Sempre facendo queste diminuzioni,cont a diminuire 1 m al bordo dello scalfo ad ogni ferro sul dir del lav,per altre  4(6-8-11-13-15-17) volte.

ALLO STESSO TEMPO, dim 1 m allo scollo ad ogni ferro sul dir del lav per altre 1(0-0-0-0-0-0) volte ogni 4 ferri per 10(11-9-7-5-4-2) volte,poi ogni 6 ferri per  0(0-2-4-6-7-9)volte= 18(21-23- 25-27-30-32) m.

Quando lo scalfo misura 17,5 cm(19-20-22-22,5-24-25) finire sul dir del lav.

Chiudere  5(6-6-6-8-9-9) m al bordo dello scalfo una volta,poi chiudere 4(5-6-7-7-8-9) m due volte per le spalle= 5 m
Lav a legaccio sulle rimanenti 5 m( estensione dello scollo) fino a 10 cm dall’ultimo gruppo di m chouse,finendo con un ferro sul rov del kav

Chiudere le m.

MANICHE

Con i ferri a doppie punte montare 42(42-46-46-48-48-48)m,lav on tondo e mettere in segno per l’inizio del giro.

Lav a m rasata( tutti i giri dir,lavorando in tondo) per 2,5 cm.

Giro di aumenti:1 dir,1 aum int destro,dir fino all’ultima m,1 aum in sin,1 dir.:2 m aumentate.

Rip il giro di aomenti ogni 3 cm(2-2-2-2-2-2) cm per altre8(11-11-13- 15-17-20) volte=60(66-70-74-80-84-90) m.

Cont a lav a m rasata fino a 30 cm finendo l’ultimo giro 6(6-7-7-8-8-9) m prima della gine del giro

da questo punto lavorerete non più in tondo ma in avanti e indietro.

chiudere 12(12-14-14-16-16-18)m,eliminare il s,dir fino alla fine=  48(54-46-60-64-68-72) m.

Girare e lav 1 ferro rov,poi un ferro dir ,un ferro rov finendo sul rov del lav.

ferro di diminuzioni:(dir del lav):1 dir,2 ass al dir,rov fino alle ultime 3 m,ssk,1 dir.

due m diminuite

Rip il ferro di dim ogni 4 ferri per altre 0(0-1-0-1-1- 1)volte,poi ad ogni ferro sul dir del lav per 14(14-12-15-13- 15-15) volte finendo sul rov del lav 18(24-28-28-34-34-38)m.

Chiudere 2 m all’inizio dei succ 4 ferri,chiudere le rimanenti   10(16-20-20-26-26-30) m.
FINITURE
Cucire le spalle,inserire e cucire le maniche negli scalfi, cucire il bordino di 5m sul dietro dello scollo(nella spiegazione non lo dice..)

Read Full Post »

cominciamo a pensare in..cotone: cardigan maniche corte raglan e trecce

Posted in cardigan, DONNE, ESTATE, senza categoria, tagged on 9 aprile 2015| 6 Comments »

Italian-Summer-Cardigan_Medium_ID-703538Italian-Summer-Cardigan-Chart-1

Italian-Summer-Cardigan-Chart-2

Italian-Summer-Cardigan-Chart-3

Italian-Summer-Cardigan-Key

 

lettura dello schema-simboli:

quadratino bianco:dir sul dir rov sul rov

quadratino nero:rov sul dir, dir sul rov

asta verso destra:2m ass al dir

circoletto:gettato

asta verso sin:2ass al dir ritorte

treccia:3m sul ferretto da trecce posto davanti al lav, 3 dir, 3 dir dal ferretto

 

 

ferri 4 e 4,5

campione:19m per 10cm

misure:

 Small, Medium, Large, XLarge e XXLarge .misure capo finito
circ busto:87,5cm(100-110-120-130).lughezza: 52,5cm (57-59-62-62,5)


Ti volevo segnalare che c’è un errore nella parte degli scalfi raglan del dietro, taglia S/M/L/XL: manca infatti l’indicazione delle maglie calate a inizio ferro (SSK), presenti invece nella taglia XXL (e nella versione originale).
Ne approfitto anche per ringraziarti per i bellissimi modelli che ci proponi!
Buon lavoro!

Dietro
Con i ferri 4,5 montare  84 (96, 104, 116, 124) m, lav a coste 2/2 per 10cm,finendo con un ferro sul rov del lav, diminuire nell’ultimo ferro 0 (2, 0, 2, 0)m=84 (94, 104, 114, 124) m.

Impostazione:
f succ:1d,1aum intercalare,9dir (14, 19, 24, 29), 1rov,segno,lav il primo ferro del motivo 1 sulle succ 11m,segno,lav il primo ferro del motivo 2, sulle succ 39m,s,lav il primo ferro del motivo 1 sulle succ 11m, s,1rov,11d (16, 21, 26, 31)–85 (95, 105, 115, 125) m.
f succ:11r ov(16, 21, 26, 31), 1dir,ferro 2 dei motivi ,tra i segni,1 dir, 11 rov (16, 21, 26, 31).
lav come impostato fino a 32,5cm(35-37-37,5-37,5) finendo con un f sul rov del lav.

Scalfi Raglan
Chiudere 6 (10, 10, 10, 10) m all’inizio dei succ 2 ferri=73m (75, 85, 95, 105)

  S (M, L, XL) soltanto:

 f succ(diminuzioni): dir del lav-2dir,2assieme al dir ritorto(o :ssk),lav come impostato fino alle ultime 4m:2ass al dir, 2 dir.

Rip il ferro di dim a tutti i ferri sul dir del lav  per altre 14 (15, 21, 25) volte, poi ogni 4 ferri per  4 (4, 1, 0)volte.Chiudere le rimanenti  35 (35, 39, 43) m..

    XXL soltanto:
f succ;(dim) (dir del lav):2dir,2ass al dir rit,lav come stabilito fino alle ultime 4m :2ass al dir, 2 dir.
f succ(rov del lav) (dim):2rov,2ass al rov,lav fino alle ultime 4m:2ass al rov ritorte,2rov.
Rip gli ultimi 2 ferri di dim,altre 8 volte,poi un ferro di dim ogni 3 ferri per 12 volte. Chiudere le restanti 45m. .

Davanti destro
Con i ferri 4,5 montare  44 (48, 52, 60, 64) m lav a coste per 10cm ,finendo al rov del lav,e dim  0 (0, 0, 2, 0) m nell’ultimo ferro=44 (48, 52, 58, 64) m.

Impostazione:
f succ:2dir, 1 rov,s,ferro 1 dello schema 2 sulle succ 18m,s.ferro 1 dello schema 1 sulle succ 11m,s, 11 dir (15, 19, 25, 31).
f succ:11rov (15, 19, 25, 31), 1dir, ferro 2 tra i segni, 1dir,2rov.
proseguire come impostato fino a lla stessa altezza del dietro all’inizio delle dim degli scalfi finendo con un ferro sul dir del lav(f succ:rov).

scalfi e scollo
(leggere tutta la spiegazione prima di cominciare)
chiudere 6 (10, 10, 10, 10) m all’inizio del ferro per il bordo dello scalfo ,finire il ferro=38 (38, 42, 48, 54) m.

  S (M, L, XL) soltanto
f succ(dim)(dir del lav) : lav fino alle ultime 4m:2ass al dir,2dir; rip il ferro di dim ad ogni ferro sul dir del lav per altre  16 (17, 19, 21) volte.

    XXL soltanto
f succ(dim)(dir del lav):lav fino alle ultime 4m:2ass al dir, 2 dir.
f succ(dim)(rov del lav): 2rov,2ass al rov,finire il ferro.
Rip gli ultimi 2 ferri altre 8 volte ,poi rip il ferro di dim ad ogni terzo ferro per 9 volte.

per tutte le misure:
allo stesso tempo, arrivati a 42,5cm (47-49-50-50),finendo al rov del lav ,fare lo scollo in questo modo:chiudere  6 (6, 7, 8, 8) m all’inizio del ferro seguente, per il bordo dello scollo,poi continuare a chiudere allo stesso bordo  4 (4, 4, 6, 6) m, poi 3m (3, 3, 4, 4) ,lav 1 altro ferro.
f succ(dim)(dir del lav):1dir, 2 ass al dir rit,finire il ferro; rip il ferro di dim ad ogni ferro sul dir del lav per altre  4 (3, 4, 4, 5) volte=3 m:lav 3m ass al rov, chiudere

Davanti sinistro
Montare le m e lav fino al primo ferro d’impostazione come fatto per il davanti destro.

impostazione:
f succ:11dir (15, 19, 25, 31), 1rov,s,ferro 1 schema 1 sullle succ 11 m,s,ferro 1 scjema 2 sulle succ 18m, s,1rov,2dir.
f succ:2rov,1dir, lavrri 2 degli schemi tra i segni ,11rov (15, 19, 25, 31) .

lav in questo modo fino alla stessa altezza del raglan del dietro, finendo con un ferro sul rov del lav.

  Raglan e scollo
(leggere tutta la spiegazione prima di comionciare)
Chiudere  6 (10, 10, 10, 10) m all’inizio del f per il bordo dello scalfo ,finire il ferro=38 (38, 42, 48, 54) m.
lav un altro ferro.

  S (M, L, XL) soltanto:
ferro succ(dim)(dir del lav):2dir,2ass rit,finire il ferro.

Rip le dim a tutti i ferri sul dir del lav per altre 16 (17, 19, 21) volte.

 XXL soltanto:
f succ(dim)(dir del lav):2dir, 2ass rit,finire il ferro.
f succ(dim)(rov del lav):lav fino alle ultime 4m,2ass al rov rit,1rov.

Rip le ultime 2 dim al terzo ferro per 9 volte.

per tutte le misure:
e ALLO STESSO TEMPO:arrivati a 42,5cm(47-49-50-50)e al dir del lav,lav per lo scollo in questo modo:chiudere 6m(6, 7, 8, 8) all’inizio del ferro succ,per il bordo dello scollo,cont a chiudere allo stesso bordo  4 (4, 4, 6, 6) m, poi 3 (3, 3, 4, 4)m.
F succ(dim)(dir del lav):lav fino alle ultime 3m.2ass al dir,1dir; rip il ferro di dim a tutti i ferri sul dir del lav,per altre  4 (3, 4, 4, 5) volte:resteranno 3m:lav 3 ass al rov, chiudere.

Manica destra
Con i ferri 4,5 montare  64 (72, 72, 84, 84) m, lav a coste 2/2 per 2,5cm,finendo con un ferro sul rov del lav e dim  0 (0, 0, 1, 1) m lungo l’ultimo ferro=64 (72, 72, 83, 83) m.

Impostazione:
7dir (11, 11, 11, 11) segno,lav il primo ferro dello schema 3 sulle succ  50 (50, 50, 61, 61) m, s,7dir (11, 11 ,11 ,11) .

lavorando le prime e ultime  7 (11, 11, 11, 11) m a m rasata, e le m tra i segni seguendo lo schema, fare 1 ferro.

  Raglan
Chiudere  6 (10, 10, 10, 10) m all’inizio dei succ 2 ferri=52 (52, 52, 63, 63) m.
f succ(dim)(dir del lav):2dir,2ass al dir rit,lav come stabilito fino alle ultime 4m,2ass al dir, 2 dir.
Rip il ferro di dim  ad ogni ferro sul dir del lav per altre  15 (11, 10, 18, 17) volte,poi ogni 4 ferri per  3 (7, 8, 5, 6) volte,e ALLO STESSO TEMPO arrivati a 17,5cm(19-20-22-22,5) sul rov del lav ,chiudere 4m all’inizio del f succ,poi 2 dalla stessa parte, e ancora 2 ,poi chiudere 1m ogni 2 ferri (sempre dalla stessa parte), fino a che resteranno 3m, chiudere.

Manica sinistra
Montare le stesse m della manica destra e lav allo stesso modo fino al raglan:

  Raglan
Chiudere 6 (10, 10, 10, 10) m all’inizio dei succ 2 ferri=52 (52, 52, 63, 63) m.
f succ(dim)(dir del lav):2dir,2ass al dir rit, lav fino alle ultime 4m:2ass, 2 dir.
Rip il ferro di dim a tutti i ferri sul dir del lav per altre  13 (11, 10, 18, 17) volte, poi ogni 4 ferri per  5 (7, 8, 5, 6) volte e ALLO STESSO TEMPO arrivati a 17,5cm(19-20-22-22,5) dopo  un ferro sul dir del lav, chiudere 3m all’inizio del f succ,poi 2m ad ogni ferro sul rov del lav per 2 volte,poi 1m  ogni 2 ferri per 4 (4, 4, 4, 4) volte,chiudere le restanti 3 (3, 3, 4, 4) sts
FINITURE
Cucire i raglan, le maniche e i fianchi.

Bordo del collo
al dir del lav e con i ferri 4 ,riprendere e lav al dir 6 (6, 7, 8, 8)m dalle m chiuse del bordo del davanti destro ,poi  7 (7, 7, 10, 10) m dal lato ,e poi  10 (10, 10, 10, 12) m, 16 (16, 16, 16, 20) m dalla manica, 34 (34, 36, 40, 42) m dal detro, 16 (16, 16, 16, 20) m dall’altra manica,10 (10, 10, 10, 12) m dal lato dello scollo, 7 (7, 7, 10, 10) m dalle m chiuse e altre  6 (6, 7, 8, 8) dal dav sin=112 (112, 116, 128, 142) m; lav a coste 2/2 per 2m5cm poi chiudere lavorando a coste.

Bordo dei Bottoni
Al dir del lav e con i ferri 4, riprendere e lav al dir 84 (88, 96, 100, 100)dal bordo del dav sin,lav a coste 2/2 per 2,5cm poi chiudere lavorando a coste.Mettere un segno dove andranno cuciti i bottoni.

Bordo delle Asole
lav come per il bordo dei bottoni per poco più di un cm, fare le asole in corrispondebza dei borroni ,chiudendo 2m che rimonterete al ferro succ,lav fino a 2,5cm poi chiudere a coste.

Cucire i bottoni nascondere i fili.
Read more at http://www.allfreeknitting.com/Knit-Cardigans/Italian-Summer-Cardigan-from-Red-Heart#lTKQfH4rMKXIa2kt.99

Read Full Post »

..finalmente qualcosa si muove..i topdown nel web

Posted in cardigan, DONNE, topdown, tagged on 25 marzo 2015| 4 Comments »

8-2Nella nuova collezione di Drops qualche bel cardigan topdown,con spiegazione in italiano:

http://www.garnstudio.com/lang/it/pattern.php?id=696323-2

 

http://www.garnstudio.com/lang/it/pattern.php?id=6976

 

 

 

1104-2

http://www.garnstudio.com/lang/it/pattern.php?id=7008

 

 

 

 

 

Read Full Post »

TOPDOWN CON SPRONE ROTONDO e aumenti a foretti

Posted in cardigan, DONNE, senza categoria, topdown, tagged on 17 marzo 2015| Leave a Comment »

ruby4

Un piccolo cardigan con sprone rotondo, e lavorato dall’alto.
Gli aumenti allo sprone si fanno con i gettati dei foretti.
ma ecco come potrebbe essere se fate gli aumenti a foretti in un altro modo e senza i ferri a legaccio:mi sembrano 16 aumenti a ferro ogni 2 ferri, diciamo i primi a 6 m dai bordi, poi a distanza regolare tra loro ,che aumenta di 2m ad ogni ferro sul dir del lav, ,per 6 volte.(o almeno credo la spiegazione di questa versione sta tra i “projects” ma in tedesco..:http://www.ravelry.com/projects/Sailor1993/ruby-tuesday
image_mediumtopd forettiimage_medium2 misura: 34  piccola direi , ma volendo una misura più grande, fate un altro ferro di foretti(o 2) a uguale distanza, fino a raggiungere la larghezza voluta(calcolate che le m delle maniche andranno tolte)
Anche usando lana e ferri più grossi otterrete misure più grandi.
ferri circolari: 3.5mm, 3mm, 2.75mm
filato: Madame Tricotte Camilla – Color 5199, 5 gomitoli
Spiegazione
Con i ferri 3 montare 100m, lav 8 ferri a legaccio,cambiare con i ferri 3,5.
  9 – *8dir,1gett*rip fino alle ultime 8m:3dir,chiudere 2m 3dir(asole)
Ripetere il ferro con le asole alla fine dei ferri:  23/37/51/65/79/93/107/121/135, oppure ogni 14 ferri
Nota:lav sempre le prime e ultime 8m a legaccio per i bordi.
ferri 10-12 rov
ferri  13 – 25 a m rasata
f 26 – dir
f 27 – aumenti:8dir,”3dir, 1gett”rip fino alle ultime 8m:8dir (184 m)
ferri 28-30 – rov
ferri 31- 43 – m rasata
f 44 -dir
f 45 – 8dir,”3dir,1gett”rip fino alle ultime 8m,8dir (dovrebbero esserci 240…o 238..)
ferri 46-48 – rov
ferri 49-62 m rasata
f  63 – divisione corpo maniche:
se lvorate le maniche con i ferri diritti, lavoratele prima del corpo, mettendole sui ferri e lavorandole con 2 gomitoli contemporaneamente, aggiungete 8m ai lati del ferro+ 1m per la cucitura e proseguite fino alla fine seguendo la spiegazione)
: 43dir,  (davanti), mettere in attesa le succ 39m, della manica, montare 16m,74dir del dietro, montare 16m, mettere in attesa le succ 39m dell’altra manica,lav al dir le ultime 43m del davanti .
Mettere 1 segno per i fianchi a 51m dai bordi dei davanti.
ferri 64-93 – m rasata e allo stesso tempo dim 1m ai lati dei segni nei ferri: 73/83/93. (prima del s lav 2 ass al dir, dopo il segno 2m assieme ritorte o 1 accavallata)
Al ferro 93 dim 1 m alla fine del ferro(in modo da avere un n dispari di m per lav a coste).
f 94 – rov
f95 – cambiare con i ferri  2.75 mm  e lav a coste 1/1 fino alla lunghezza desiderata(o al ferro 140).
Chiudere le m lavorando a coste.
Manica:
con i ferri 3.5,riprendere  le 39m della prima manica,e 16m aggiunte  del corpo,lav in tondo(magic loop o ferri a d punte),lav 90 ferri  (o fino alla lunghezza desiderata),poi con i ferri 2,75 lav 10 ferri a coste poi chiudere lav a coste.
Cucire i bottoni nascondere i fili. 

Read Full Post »

Il cardigan topdown zippato

Posted in cardigan, DONNE, senza categoria, topdown, tagged on 16 febbraio 2015| 7 Comments »

Maroon-Vintage-Alpaca-Cardigan_Large400_ID-852733Maroon-Vintage-Alpaca-Cardigan-Yoke-and-Chart-II_Large400_ID-852882

http://www.allfreeknitting.com/Knit-Cardigans/Maroon-Vintage-Alpaca-Cardigan-From-Bernat

..e ,ovviamente,è..un topdown !( si lavora cominciando dal collo) (altro…)

Read Full Post »

« Newer Posts - Older Posts »