Spiegazione(in inglese) qui:BottleGiftBag
FINISHED MEASUREMENTS
8″ circumference x 10″ tall (unstretched).
Bag will stretch to fit a range of bottles from 8″ to 11″ tall.
misure 20 cm per 27,5
YARN
Chesapeake by Classic Elite Yarns (50% organic cotton, 50% merino; 50 g = approx 103 yards)
1 ball each:
MC – 5955 Shanghai Red CC – 5997 Metro Green
NEEDLES
Double pointed knitting needles (set of 4) in sizes US 6 (4.25 mm) or size to obtain gauge.
ferri a doppie punte(set di 4) n4,25.
segnapunti
campione20m x 28 ferri=10 cm
ë lavorata in tondo dal basso,le m sono riprese attorno al ferro di montaggio e diminuite verso il centro come base.
OTHER MATERIALS
Stitch markers
GAUGE
20 sts and 28 rows = 4″ in Stockinette stitch. Take time to save time, check your gauge.
This bag is worked in the round from the lower edge to the top. Stitches are picked up around cast on edge and decreased to the center for base. An I-cord tie is woven through the eyelet round at upper edge to adjust the fit.
BOTTLE BAG
spiegazione
inizia dal basso. con il colore contrastante montare 35 m da dividere su 3 ferri:12,11,12
fare 1 giro al rov e uno al dir per 2 volte,tagliare il filo e continuare con il filo principale e fare 2 giri al dir.
Lower edge: With CC, CO 35 sts. Knit and divide onto 3 dpn: 12 sts on first needle, 11 sts on second needle and 12 sts on third needle.
[Purl 1 rnd, k 1rnd] twice. Break CC.
Join MC and k 2 rnds.
(Note: Instructions for each needle are separated by a “;” in the Lace Arch pattern below.)
le istruzioni per ogni ferro sono separate da un punto e virgola
Set up rnd:(giro iniziale) K4, (p2, k2) twice; k 11; (k2, p2) twice, k4. 4dir,(2 rov,2 dir) per 2 volte; 11dir; (2dir,2rov)per 2 volte,4 dir.
Est Lace Arch pattern: MOTIVO
Rnd 1: K12; k1, yo, k2tog, k5, ssk, yo, k1; k12. GIRO 1-12 dir; 1dir,1 gett,2ass al dir,5dir,2ass ritorti,1gett,1dir; 12 dir
Rnd 2 and all even-numbered rnds GIRO 2 e tutti i giri pari: K4, (p2, k2) twice; k11; (k2, p2) twice, k4. 4 dir,(2 rov,2 dir) per 2 volte; 11 dir; (2 dir,2 rov) 2 volte,4 dir.
Rnds 3 and 5: Rep rnd 1.(rip il giro 1)
Rnd 7: K12; k1, yo, k3, sk2p, k3, yo, k1; k12.
Rnd 9: K12; k2, yo, k2, sk2p, k2, yo, k2; k12.
Rnd 11: K12; k3, yo, k1, sk2p, k1, yo, k3; k12.
Rnd 13: K12; k4, yo, sk2p, yo, k4; k12. sk2p=accavallata doppia :passare 1m al dir, lav le 2 m succ assieme accavallare la m passata su quelle lavorate
Rnd 14: K4, (p2, k2) twice; k11; (k2, p2) twice, k4.
Rep rnds 1-14 twice more. (Work an extra rep if longer bag is desired.)lavorare un’altra ripetizione se si vuole più lungo
Shape top: K 6 rnds even and inc 1 st on last rnd – 36 sts.
Eyelet rnd: *K4, yo, k2tog; rep from *.
K 5 rnds. Break MC. Join CC. [Knit 1 rnd, purl 1 rnd] 3 times. BO all sts loosely. BO= chiudere:bind off chiudere le m in modo morbido(loosely)
Base of bag: With CC and RS facing, pick up and k 36 sts along CO edge (12 sts each on 3 dpn). K 1 rnd even.
Dec rnd 1: *K4, k2tog; rep from * – 30 sts. K 1 rnd even.
Dec rnd 2: *K3, k2tog; rep from * – 24 sts. K 1 rnd even.
Dec rnd 3: *K2, k2tog; rep from * – 18 sts. Dec rnd 3: *K1, k2tog; rep from * – 12 sts. Dec rnd 4: K2tog 6 times – 6 sts.
Break yarn and thread tail through all sts, draw up tightly and fasten off. Weave in ends.
Tie: With CC, CO 3 sts and work I-cord for 16″. BO and weave in ends. Weave I-cord through eyelets.
About the Designer
Kathy is a retired catalog librarian whose work has appeared in CEY Web- letters, Knit Simple, Knit.1, Crochet Today!, Knitscene, Creative Knitting, Your Knitting Life, Pattern-a-Day calendars and the books “Knit Noro” & “60 More Quick Knits”, with more scheduled for publication. Kathy’s designs are on Ravelry (ID: dbkn5) and her website http://www.designsbyk
ABBREVIATIONS
approx: approximately BO: bind off
CC: contrast color
CO: cast on
dec(‘d): decrease(d)
dpn: double pointed needle(s) inc: increase
k: knit
k2tog: knit 2 sts together (1 st dec’d) LH: left hand
MC: main color
p: purl
rep: repeat
RH: right hand
ssk: (slip, slip, knit) slip 2 sts, 1 at
a time, knitwise to the RH needle; insert tip of LH needle into the fronts of the two slipped sts
and use RH needle to knit them together (1 st dec’d)
sk2p: slip 1 st knitwise, from the LH needle to the RH needle, k2tog, pass slipped st over knit st created by k2tog (2 sts dec’d)
yo: yarn over (1 st inc’d)
I-Cord: Using 2 dpns. *knit 1 row; without turning the work, slide the sts to the RH end of needle, pull yarn tightly from end of row, (behind the sts); rep from * until cord meas desired length.

http://www.knitpicks.com/patterns/Drawstring_Lace_Cowl___D55498220.html
http://www.knitpicks.com/patterns/Generations_Purse_Pattern__D50553220.html
la borsina è lavorata in un unico pezzo che poi si ripiega,un nastro viene fatto passare nei foretti.
Misure
15cm x 20
ferri (3.5 mm)
Montare 76 m.
Fare 2 ferri a m rasata poi iniziare a lav lo schema
SCHEMA
F1 (DIR DEL LAVORO): 2dir, 1rov, 2ass al dir, 1gett 2 volte, 1acc, 1rov,2dir,2ass al dir, 1gett,1dir,1gett,3dir,1acc,1dir,2ass,3dir,1gett,1dir,1gett,1acc,2dir,1rov,2ass al dir,1gett 2 volte,1acc,1rov,3dir.
F 2 (rov del lav): 3rov,1dir,1rov,1dir,2rov,1dir,21 rov,1dir,1rov,1dir,2rov,1dir,2rov.
F3: 2dir,1rov,4dir,1rov,2dir,2ass,1gett,2ass,1gett,2dir,1acc,1dir,2ass al dir,2dir,1gett,1acc,1gett,1acc,2dir,1rov,4dir,1rov,3dir.
F4:3rov,1dir,4rov,1dir,19rov,1dir,4rov,1dir,2rov.
F 5: .2dir,1rov,2ass,1gett 2 volte,1acc,1rov,2dir,2ass al dir,(1gett,1dir)3 volte,1acc,1dir,2ass,(1gett,1dir)3volte,1acc, 2dir,1rov,2ass,1 gett 2 volte,,1acc,1rov,3dir
F 6:3rov,1dir,1rov,1dir,2rov ,1dir,21 rov,1dir,1rov,1dir,2rov,1dir,2rov.
F7: 2dir,1rov,4dir,1rov,2dir,(2ass,1gett)per 3 volte,1acc,1dir,2ass,(1gett,1acc)3 volte,2dir,1rov,4dir,1rov,3dir.
F 8: 3rov,1dir,4rov,1dir,19rov,1dir,4rov,1dir,2rov.
F 9: 2dir,1rov,2ass,1gett 2 volte,1acc,1rov,2dir,2ass,1gett,4dir,1gett,1acc doppia,(passare 2 m al dir,1 dir, accavallare),1gett,4 dir,1 gett,1 acc,2dir,1 rov,2 ass,1 gett 2 volte,1acc,1rov,3dir.
F 10:3rov,1dir,1rov,1dir,2rov, 1dir,19rov,1dir,1rov,1dir,2rov,1dir,2rov.
F11:2dir,1rov,4dir,1rov,4dir,1gett,11dir,1gett,4dir,1rov,4dir,1rov,3dir
F 12: 3rov,1dir,4rov,1dir,21rov,1dir,4rov,1dir,2rov.
FORETTI PASSANASTRO
F 1 F: [3rov,2ass al dir,1gett 2 volte,1acc] 5 volte,2rov.
F2 : 2dir, [1rov,1dir,2rov,3dir] 5 volte
F 3: [3rov,4dir] 5volte,2rov.
F 4:2dir, 4rov,3dir] 5 volte
INIZIO LAVORO
f 1: lav al dir 38m poi lo schema
f2:lav lo schema poi 38 rovesci
Lav questi 2 ferri fino ad avere ripetuto lo shema 4 volte
lav 4 ferri a m rasata
iniziare i foretti passanastro
f1:1dir,lav il ferro 1 del motivo dei foretti due volte,1 dir.
f2: 1rov,lav il f 2 dello schema dei foretti 2 volte,1 rov.
f 3:1dir,lav il f 3 dello schema per 2 volte,1 dir.
f 4: 1rov,lav il f 4 dello schema dei foretti per 2 volte,1 rov.
f 5-8: ripèetere i ferri 1-4
lav 2 f a m rasata.
chiudere
finiture
piegare a metà il lavoro e cucire con il metodo che preferite.
passare il nastro creando delle maniglie.
E COME LI PRESENTEREMO I NOSTRI REGALI…?
;

























Cara Marica sto per finire le elementari e vorrei regalare qualcosa alla mia maestra qualcosa fatta ai ferri , ma cosa ?
Aspetto la tua risposta.
ciao
ciao, fantastici!!!!! però ho provato a fare la borsina e non mi è venuta, c’è un “buco” dove non dovrebbe esserci…. 😦
ma la “colpa” non è certo tua! sono andata sul sito knit picks e c’è un’errata corrige: Revised 4/23/07
Row 9: K2, p1, k2tog, yo twice, skp, p1, k2, k2tog, yo, k4, yo, (slip 2 sts knitwise, k1, p2sso), yo, k4, yo, skp, k2, p1, k2tog, yo twice, skp, p1, k3.
la parte tra parentesi è quella da sostituire…ok……………… e adesso????? cosa vuole dire????
grazie per avermi avvertita;
ferro9-2dir,1rov,2diritti assieme,1 gett 2 volte,1 accavallata,1rov,2dir 2ass al dir, 1 gett,4 dir,fare una doppia accavallata:passare 2m al dir senza lav,fare 1 dir, accavallare le 2m passate sul dir),1gett,4 dir,1gett,1acc,2dir,1rov,2ass,1gett 2 volte,1acc,1rov,3dir.
Anch’io questo anno come regalo a mia nuora ho fatto uno scaldacoloo simile,il modello l’ho preso da internet solo che l’ho chiuso con bottoni gioiello visto che è grigio scuro e a lei piacciono molt i bottoni in oro , ma è bello anche con la chiusura pom pom, quando la tua amica vende l’aggeggio per fare i pom pom che ho visto a Roma, io voglio comprarlo.Grazie Maria
grazi, grazi, grazie … idee veramente originali!!
quelle che … il tombolo
Cara marica, ma gli schemi di una cravatta in maglia riusciresti a trovarli? A mio marito piacciono tanto, ma da sola non mi sono azzardata a crearne…
Un abbraccio e, sì, crei dipendenza! XD fabiola
penso di sì, e per la dipendenza,dai c’è di peggio..
Marìca, sei unica con le tue idee. Grazie. Gliiola
ecco perchè per 3 giorni non avevi pubblicato….ormai nella posta cerco solo le tue email..e se non le trovo vengo a trovarti lo stesso..tanto ci sono una marea di cose da vedere!!buona giornata!!(ps. berretto viola finito)
alle volta mi sembra di spacciare..
dovrei scrivere nella home page:”attenzione, usare con cautela, crea dipendenza..”
qualche tempo fa qualcuno mi ha accusato di essere maglia-dipendente, ma conoscendo la persona sapevo che andava avanti a forza di pillole.almeno io faccio solo dei golfini..!
bellissimo, purtroppo non riesco a trovare la spiegazione chi mi aiuta? grazie
ehhh le spiegazioni ci sono,ma in inglese,fate uno sforzo, ho pubblicato una infinitá di volte i termini della maglia tradotti dall’inglese, “damose una mossa..”
ecco le tue belle ed originali idee!!!!!mi mancavi in questi ultimi giorni….