Feeds:
Articoli
Commenti

Posts Tagged ‘bottomup’

Si lav con i circolari in tondo cominciando dal basso e fino all’inizio del giro manica, si lasciano le m in attesa e si lav le maniche che si inseriranno poi ai lati del corpo quindi si finisce lavorando tutto assieme fino al collo

Dall’alto:

Dir sul dir

2 assieme al dir

Accavallata

Gettato

Filato Merina (100% laine mérinos). Colore : 303 Pivoine
TAGLIE :
34 – 36 : 11 gom da 59 grammi
(38 – 40) : 12 gom
42 – 44 : 13 gim
(46 – 48) : 14 gom
Materiale :
Ferri circolari n°3,5 et4; 4 marcatori
CAMPIONE :
Attenzione! Per assicurarti di avere un lavoro alle giuste misure, fai il tuo campione. Se lavori a maglia troppo stretto (hai ottenuto più m), prendi un ferro più grande e se lavori a maglia troppo largo (hai ottenuto meno m), prendi un ferro più piccolo.
21 m et 24 Ferri a m rasata con i Ferri n°4, en Mérina = 10 cm.
PUNTI :

COSTE 2/2 (in tondo ) :
Su un n di m multiplo di 4
Ferro 1 : (dir del lav ) * 2 dir,2 rov* rip sempre
m rasata dir (in tondo ) :
lav sempre al dir

M rasata in avanti e indietro

1 ferro dir e un f rov

Per il motivo vedere lo schema
Aumenti intercalari:
Sillevare il filo che unisce in basso i due ferri e lav al dir ritorto .
SPIEGAZIONE:
CORPO :

  • Con i Ferri circolari n°3,5, montare 192 (212) 224 (244) m.
    lav in tondo facendo attenzione a che le m siano tutte allineate e lav a coste 2/2.
  • A 4 cm, mettere un marker sulla prima m e la: 97 esima (107) 113 (123) m.
  • Le : 96 (106)112 (122)prime m corrispondono al davanti e le succ 96 (106) 112 (122) m al dietro .
  • Cont con i Ferri n°4 in questo modo : 23 (28) 31(36) m a m rasata , 13 m del motivo traforato , 5 m a m rasata , 13 motivo traforato , 5 m rasata, 13 m motivo traforato e 120 (135) 144 (159) m a m rasata .
  • A 36 cm di altezza totale, cominciare il giro 3 m prima della prima m marcata e formare il sottomanica chiudendo 6 m , lav 90 (100) 106 (116) m chiudere 6 m, lav 90 (100)106 (116) m.
  • Continuare a lav non più in tondo ma in avanti e indietro e fare un f di ritorno sulle 90 (100) 106 (116) m del dietro e le 90 (100) 106 (116) m del davanti .
    Lasciare il corpo in attesa e andare a lav le maniche

  • MANiche :
  • Con i Ferri n°3,5 montare 40 m lav in tondo facendo attenzione a che le m siano tutte allineate e lav a coste 2/2.
  • A 4 cm di altezza , marcare la prima m che corrisponderà alla cucitura del sottomanica
  • Continuare con i ferri n°4 e fare un aum int al primo ferro (41 m )e lav in questo modo : 14 m a m rasata , 13 m m motivo traforato , 14 m a m rasata .
  • Poi cont facendo ai lati della m marcata :
  • dopo 10 Ferri 1 aum int e poi ogni 8 Ferri , 12 x 1 aum,
  • 10 Ferri dopo , fare 1 aum e ogni 8 Ferri , 6 x 1 aum e ogni 6 Ferri , 8 x 1 aum)
  • 12 Ferri dopo , fare 1 aum e ogni 6 Ferri , 16 x 1 aum,
  • (10 Ferri dopo fare 1 aum e ogni 4 Ferri , 4 x 1 aum e ogni 6 Ferri , 14 x 1 aum ).avremo 67 (71) 75 (79) m.
  • A 45 cm di altezza totale, cominciare il giro 3 m prima della m marcata e formare i sottomanica chiudendo le prime 6 m poi finire il ferro . Continuare a lav in avanti e indietro Fare un secondo ferro al rov e lasciare le m in attesa .
  • Farne un’altra uguale.

  • SPRONE :
    ORA UNIREMO LE MANICHE AL CORPO:
  • Lav le 61 (65) 69 (73)m della prima manica ( marker), 90 (100) 106 (116) m del dietro ( marker), 61 (65) 69 (73) m della manica ( marker) e 90 (100)106 (116) m del davanti .
    Avremo 302 (330) 350 (378) m.
  • Lav in tondo continuando a lav i motivi e facendo una diminuzione ai lati di ogni marker:8 m diminuite ogni 2 giri ( un’accavallata prima del marker e 2 m ass dopo il marker) per 12 volte (15-17-19) :206 (210) 214 (226) m.
  • A 18 (19) 20 (21) cm di altezza dello sprone lav in questo modo:
  • : lav 2 m poi lav le m due alla volta per tutte le misure: 104 (106) 108 (114) m.
  • Infine lav a coste 2/2 con i Ferri n°3,5. per 2 cm poi chiudere lavorando a coste.
  • FINITURE
  • Cucire i sottomanica e nascondere i fili

Read Full Post »

Alla fine del giro 27, eliminare il BOR marker, 1 dir PM. In
BOR marker è stato spostato 1 m a sinistra

Traduzione simboli dall’alto:

Dir

Rov

M che non c’è

Dir ritorto

1 gett

Accavallata doppia

2 ass al dir

Accavallata

Come si può vedere dalla foto, il pullover è corto e diritto, come vuole la moda adesso

https://eweknit.co/products/melody-sweater?variant=31255532863585

Designed by Claudia Q for EweKnit

Thanks to Linda Brett for making the sample!

“Questo splendido maglione a sprone rotondo presenta un motivo a coste ritorte e trafori su tutti i bordi e intorno allo sprone . Il busto corto può essere allungato se lo si desidera. Sta a te!”

Taglie:

XS (S, M, L, XL)(2XL, 3XL, 4XL, 5XL)
Avrà 0-5 cm al busto di agio positivo .

Ferri:
4mm circolari lunghi 80 cm e 40 cm o qualunque metodo per lav le piccole circonferenze

Campione:22 m e 32 ferri:10×10 cm a m rasata

Filato

Baa Ram Ewe DOVESTONE DK (DK weight; 100% wool; 230 m / 252 yd per 100 g a gomitolo

4 (4, 5, 5, 6)(6, 7, 7, 7) gomitoli

Circ del busto : 81 (89, 96.5, 103.5, 110.5)(118, 126, 133, 140.5) cm

Lunghezza fino allo scalfo : 24 (25.5, 26.5, 28, 29)(29, 30.5, 30.5, 32, 32) cm Lunghezza maniche fino allo scalfo / 42 (43, 43, 44.5, 44.5)(46, 46, 47, 47) cm

Circ parte superiore della manica

29 (31, 33, 35.5, 39)(40.5, 42.5, 44.5, 46) cm
Lunghezza sprone davanti 16.5 (18, 18.5, 20, 21)(21.5, 23, 23, 24) cm
Larghezza scollo 44.5 (47, 49.5, 51, 51.5)(51, 53, 56, 57) cm

Si lav tutto assieme dal basso fino ai giromanica, si lascia in attesa e si lavorano le maniche fino al giromanica, si mettono sullo stesso ferro del corpo e si termina lavorando tutto assieme fino al collo.


TECNICHE E ABBREVIAZIONI
M1L aumento intercalare con inclinazione a sinistra: sollevare prendendolo dal dietro con il f di sin il filo che unisce in basso i due ferri e lavorarlo al dir ritorto


M1R aum intercalare con inclinazione a destra : con il f di sin sollevare il filo che unisce in basso i due ferri prendendolo dal davanti e lavorarlo al dir


SSK (slip, slip, knit) diminuire una m lavorando due m ass al dir ritorto


Accavallata doppia: passare due m al dir,1 dir, accavallare le due m passate sul dir

Ferri accorciati
Wrap & Turn (w&t)
Passare sul f di destra la m al rov , avvolgere la m portando il filo dietro tra i ferri, ripirtare la m a sinistra, sempre al rov, e girare il lav per lavorarlo nel senso opposto

Quando si torna a lav le m avvolte, lav ass il filo che avvolge e la m avvolta

RS: dir del lav

WS rov del lav

PM piazzare un marker

SM spostare il marker

BOR marker di inizio del giro

SPIEGAZIONE
Corpo
Con i ferri circ più lunghi montare 176 (192, 208, 224, 240)(256, 272, 288, 304) m . PM per BOR, e iniziare a lav in tondo facendo attenzione a che le m siano tutte allineate .

Coste ritorte:
G 1: [1 dir ritorto,1 rov ] rip per tutto il giro, rip questo giro un’altra volta .
Motivo traforato
Lav i giri 1- 13, dello schema ripetendo le 16 m del motivo per 11 (12, 13, 14, 15)(16, 17, 18, 19) volte .

Completato lo schema proseguire a m rasata fino a 24 (25.5, 26.5, 28, 29)(29, 30.5, 30.5, 32, 32) cm o fino alla lunghezza desiderata dal f di montaggio .
Lasciare in attesa per andare a lav le maniche .
MANICHE
Con i ferri più corti montare 40 (40, 40, 50, 50)(50, 60, 60, 60) m . PM per BOR, e lav in tondo facendo attenzione a che le m siano tutte allineate .
Lav a coste ritorte come fatto per il bordo del corpo per due giri,poi iniziando dal f 30 dello schema lav i ferri 30- 36, ripetendo le 10 m del motivo per 4 (4, 4, 5, 5)(5, 6, 6, 6) volte nel giro ; alla fine avremo 32 (32, 32, 40, 40)(40, 48, 48, 48) m.
G di aumenti : 2 dir , M1L, dir fino alle ultime 2 m, M1R, 2 dir:2 m aumentate .
Rip il g di aumenti ogni 6 giri (6-5-6-5)(5-5-5-4) per altre 15 (17, 19, 18, 21)(23, 21, 23, 25) volte .— 64 (68, 72, 78, 84)(88, 92, 96, 100) m
Proseguire a m rasata fino a 42 (43, 43, 44.5, 44.5)(46, 46, 47, 47) cm o fino alla lunghezza desiderata dal f di montaggio finendo 6 (6, 7, 7, 8)(9, 10, 11, 12) m prima del BOR marker. Mettere in attesa le succ 12 (13, 14, 15, 16) (18, 20, 22, 24) m per il sottomanica ,e mettere su un altro cavo le m rimaste
Rip per la seconda manica .
Unione maniche corpo
Lav al dir le 76 (83, 90, 97, 104)(110, 116, 122, 128) m del dietro del corpo, mettere in attesa le succ 12 (13, 14, 15, 16)(18, 20, 22, 24) m per il sottomanica di sinistra, PM per la parte sinistra del dietro e piazzare sul f di sinistra le 52 (55, 58, 63, 68)(70, 72, 74, 76) m della manica e lavorarle al dir , lav le 76 (83, 90, 97, 104)(110, 116, 122, 128) m del davanti del corpo, mettere in attesa le succ 12 (13, 14, 15, 16)(18, 20, 22, 24) m per il sottomanica di destra, trasferire sul f di sin le 52 (55, 58, 63, 68)(70, 72, 74, 76) m della seconda manica e lavorarle al dir , piazzare un marker per il BOR. — 256 (276, 296, 320, 344)(360, 376, 392, 408) m e due marker piazzati

Lav un giro .

FERRI ACCORCIATI
F acc 1 (RS): Lav dir fino al marker di sinistra del dietro , SM, 8 dir, w&t.
F acc 2 (WS): Rov fino al BOR marker, SM, 8 rov ,w&t.
F acc 3: dir fino a 1 m prima del marker dietro sinistro, w&t.
F acc 4: Rov fino a 1 m prima del BOR marker, w&t.
F acc 5: dir fino a 8 m prima dell’ultima m avvolta , w&t.
F acc 6: rov fino a 8 m prima dell’ultima m avvolta , w&t.
Lav i ferri accorciati 5-6 altre 2 volte .
G succ : Dir fino al BOR marker, lavorando assieme le m avvolte con il filo che le avvolge .
Lav altri 5 (8, 10, 14, 16)(18, 20, 20, 22) giri lavorando assieme le restanti m avvolte con il filo che le avvolge ed eliminando il marker del dietro sinistro ,.
G di diminuzioni solo per le taglie- (S, M, -, XL)(2X, 3X, 4X, 5X) :

[Lav al dir – (67, 35, -, 41)(42, 45, 47, 49)m, due ass al dir ] rip fino alla fine .
— – (4, 8, 8, -, 8)(8, 8, 8, 8) m diminuite , – (272, 288, – , 336)(352, 368, 384, 400) m
Per tutte le taglie:
MOTIVO DELLO SPRONE
Lav i giri 1- 40, del motivo ripetendo le 16 m di ogni ripetizione per 16 (17, 18, 20, 21)(22, 23, 24, 25) volte sul giro .Mano mano che le m diminuiscono passare ai ferri più corti ,Terminati i 40 giri lav altri 3 (4, 4, 4, 5)(5, 6, 7, 7) giri dir.
— 96 (102, 108, 120, 126)(132, 138, 144, 150) m
G di diminuzionisolo per le taglie – (-, -, L, XL)(2X, 3X, 4X, 5X) :

[Lav al dir – (-, -, 10, 7)(9, 4, 4, 4)m,2 ass al dir ] per – (-, -, 10, 14)(12, 23, 24, 25) v.
— – ( -, -, 110, 112)(110, 115, 120, 125) m
PER TUTTE LE TAGLIE
Bordo del collo
Lav a coste ritorte diminuendo 1 m alla fine del giro se serve.
Lav 3 giri a coste ritorte poi chiudere lavorando a coste ritorte.
FINITURE
Cucire a p maglia i sottomanica

Nascondere i fili e stirare al vapore

Read Full Post »

Asger Sweater in Seed Stitch

Materiale

6 (7) 8 gom da 100 grammi di Woolpower color no. 02

ferri a d punte da 6 mm e 7 mm

Ferri circolari lunghi 40 cm e 80 cm da 6 mm e 7 mm

Ferretto da trecce

Markers ( segnapunti)

Campione

14 m e 25 giri = (10 cm)

Con i ferri(7 mm) a p riso

Si lavora dal basso in tondo fino agli scalfi

Le maniche sono lavorate a parte fino allo scalfo poi si inseriscono sullo stesso ferro del corpo e con delle diminuzioni ai raglan si lav tutto assieme fino al girocollo

Tecniche

Aumenti : aum intercalare sollevando sul f di sin il filo che unisce in basso i due ferri e lavorandolo al dir ritorto

Misure

Circonferenza del busto: 96

(102) 110 cm

lunghezza : 58 (60) 62 cm

Buy the yarn here

http://shop.hobbii.com/asger-sweater-seed-stitch

No. 2003-183-5470

Bordo del basso

Montare 134 (144) 154 m con i ferri circ più lunghi da 6 mm e lav in tondo facendo attenzione che le m siano tutte allineate sul cavo

Mettere un marcatore per indicare l’inizio del giro.

Lav 5 cm circa a coste 1/1

Cambiare con i ferri 7 mm e aum una m al primo giro := 135 (145) 155 m.

Continuare a p riso: * 1 dir,1 rov*, per tutto il giro

Nei giri succ lav al rov le m che si presentano al dir e viceversa..

Se vi trovate con un n dispari di m , lav in tondo al dir e al rov.

Lav in questo modo fino a 41 (43) 45 cm

Scalfo

Lav fino a 4 (5) 5 m prima dell’inizio del giro , chiudere 8 (9) 10 m , lav fino ad avere 60 (64) 68 m sul ferro dopo le m chiuse in precedenza , chiudere 7 (8) 9 m = 60 (64 68) m.

Lasciare le m in attesa

Maniche

Polso

Montare 38 (40) 44 m sui ferri a d punte da 6mm e lav in tondo a coste 1/1 per 5cm

Passare ai ferri da 7 mm e lav a p riso .

Mettere un marker per l’inizio del giro .

Lav la prima e l’ultima m a m rasata

Lav 4 cm a p riso finendo all’inizio del giro

Aumenti

1 dir,1 gettato cont a p riso fino a 1 m prima del marker,1 gett,1 dir.

Al giro succ lav i gettati al dir ritorto o al rov ritorto .

Rip gli aum ogni 8 giri fino ad avere 52 (54) 56 m

Proseguire fino a 55 (55) 55 cm. Finire il giro 4 (5) 5 m prima del marker. Chiudere 8 (9) 10 m = 44 (45) 46 m.

Lasciare le m in attesa e lav l’altra manica

Sprone

Inserire le maniche sul f del corpo: dietro, manica,davanti ,manica = 216 (224) 236 m.

Piazzare un marcatore tra le varie parti e lav una m dir ai lati di ogni marker .

Leggere il prossimo paragrafo prima di proseguire:

Sul dietro diminuire ogni 2 giri fino alla fine.

Sulle maniche dim ogni due giri per 7 (7) 5 volte , poi ogni 4 giri per 2 (2) 5 volte quindi ancora ogni 2 giri fino a che resteranno 76 (82) 88 m prima del girocollo .

Diminuire nel p riso ai lati delle due m dir dei raglan .

Diminuzioni ai raglan

Lav un giro a p riso e 4 dim ai raglan.

Giro di diminuzioni

1 dir,2 ass, *lav a p riso fino a 3 m dal marker succ, 2 ass,2 dir,2 ass, *, rip altre 2 volte , lav a p riso fino a 3 m prima del marker succ, 2 ass,1 dir, = 8 m diminuite.

Dim in questo modo per 7 (7) 5 volte in totale.

Poi dim sul dietro e sullo sprone ogni 2 giri , ma solo ogni 4 giri sulle maniche per 2 (2) 5 volte .

Quindi dim sul dietro sprone e maniche ogni 2 giri fino ad avere 80 (82) 88 m.

girocollo

Cambiare con i ferri a doppie punte da 6mm e lav a coste per il bordo in questo modo:

Lav il primo giro come a p riso con una m dir e una rov.

Proseguire a coste 1/1 per 5 cm

Chiudere morbidamente a coste

Cucire sotto le ascelle

Hobbii.com – Copyright © 2018 – All rights reserved.

Page 3

https://hobbii.com/product/pattern/download?id=1002279

Read Full Post »

Taglie bambini e in due versioni di colori diversi

Si lavora con i ferri circolari tutto assieme dal basso, fino alle ascelle; si lasciano le m in attesa e si lavorano le maniche fino alle ascelle, che poi si inseriscono ai lati del corpo tra davanti e dietro sullo stesso ferro circolare e si lavora tutto assieme seguendo lo schema e facendo le diminuzioni ai giri:

14-18-22 – 28 e 29 dove è indicato con la freccetta .

Cosa serve :

Ferri 4.5 mm e 5 mm circolari lunghi 75 cm

Set di ferri a doppie punte 4.5 mm e 5 mm o circolari corti 30/40 cm o ferri lunghi e metodo magic loop

marker.

cavi o filato di scarto per m in attesa . Ago da lana.

TAGLIE

2-4-6 anni

Per una circ del busto di :

56-61-66 cm

Circ del busto nel capo finito:

62-67,5-72,5 cm

Maniche:17,5-20-22 cm

Polso:4-5-5 cm

Corpo

MC: main color – colore principale

CC: colore contrastante

Con i ferri più piccoli montare 112 (120-128) m mettere un marcatore per l’inizio del giro sulla prima m e lav in tondo a coste 1/1per 4 (5-5) cm.

Cambiare con i ferri più grandi e lav a m rasata fino a 20.5 (25.5-29) cm.

G succ – con MC, 2 dir, mettere queste 2 m e le ultime 2 m del giro precedente in attesa su una spilla , lav al dir 56 (60-64)m, mettere le ultime 4 m in attesa su una spilla , lav dir fino alla fine del giro

Lasciare queste m in attesa.

MANICHE

Con MC , montare 32 (36-36) m lav in tondo mettere un marcatore sulla prima m e lav a coste 1/1 per 4 (5-5) cm.

Cambiare con i ferri più grandi e lav 4 giri

Aum 1 m ai lati del marker al g succ e poi ogni 8 giri fino ad avere 40(42-46)m.

Cont a lav fino a 21.5 (25.5-29) cm

g succ : 2 dir mettere in attesa su una spilla queste due m e le ultime 2 del giro per lo scalfo .

Tagliare il filo lasciandolo lungo 30.5 cm per la cucitura del sottomanica . Lasciare le 36 (38-42) m in attesa.

SPRONE

Nota: Quando lavorate lo schema portatevi dietro il filo non in uso sul rov del lav e passandolo sotto al filo di lavorazione ogni 5 m al massimo per non avere fili penzolanti sul rov.

Ora inseriamo le maniche ai lati del corpo:

g succ : *Con MC, lav 36 dir(38-42) della manica . 52 dir(56-60) del corpo. * rip un’altra volta . 176 (188-204) m. Mettere un marker sull’ultima m alla fine del giro.

Solo per le taglie 4 e 6 : Lav altri (2-4) giri dir.

Per tutte le misure :

Diminuzioni:

g succ : Con MC, *2 ass,20 dir (21-15). * rip fino alle ultime 0 (4-0) m. e lavorarle al dir

Abbiamo 168 m(180-192).

Lav lo schema leggendolo sempre da destra verso sinistra e lav le 12 m di ogni ripetizione per 14 (15-16) volte 56 (60-64) m.

Attenzione alle diminuzioni in ogni ripetizione

Passare ai ferri più lunghi quando si renderà necessario

Terminare tutti i ferri dello schema

Dopo l’ultimo ferro restano 4 m per ogni ripetizione

Alla fine dello schema lav due giri dir con MC

COLLO

Con i ferri più piccoli lav a coste 1/1 fino a 11.5 cm, chiudere lavorando a coste . Ripiegare il collo a metà sul rov e cucire all’interno..

Cucire i sottomanica a p maglia .( grafting)

https://www.yarnspirations.com/on/demandware.static/-/Sites-master-catalog-spinrite/default/dwe9841ec7/PDF/BRK0329-029215M.pdf

TAGLIE ADULTI

anche questo si lavora tutto assieme dal basso e con gli stessi ferri dei precedenti

SPIEGAZIONE

CORPO

Con MC e i ferri più piccoli montare 168 (184-200-220-260- 300) m lavorare in tondo e mettere un marcatore sulla prima m per l’inizio del giro .

Lav a coste per 7.5 cm

Cambiare con i ferri più grandi e lav fino a 37 cm per la versione femminile e fino a 40.5 cm per quella maschile.

g succ : [84 dir(92-100-110- 130-150). mettere in attesa le succ 8 (10-12- 12-14-14) m per il sottomanica ] rip due volte . mettere in attesa le 76 (82-88-98- 116-136) m per davanti e dietro

MANICHE

Con MC e i ferri circ più piccoli montare 44 (44- 48-48-52-52) m.

Mettere un marcatore sulla prima m per l’inizio del giro e lav a coste per 7.5 cm

Cambiare con i ferri più grandi e lav a m rasata aumentando 1 m ai lati del giro al giro succ e poi ogni 6th (6th-6th-6th-4th-4th) giro fino ad ottenere 64 (66-68-74-80-84) m.

VERSIONE FEMMINILE: lav in tondo fino a 44,5 cm dall’inizio .

VERSIONE MASCHILE: lav a m rasata in tondo fino a 47 cm.

Per tutte e due g succ: mettere in attesa su una spilla le 8 (10-12-12-14-14) per il sottomanica

Tagliare il filo

Lasciare in attesa le succ 56 (56-56-62-66- 70) m

SPRONE

Not: quando lavorate gli schemi, portatevi dietro sul rovescio del lavoro il filo non in uso, che tenetelo lento, per non più di cinque maglie. E oltre a 5 m passatelo sotto al filo in uso in modo che non penzoli dietro al lav

I fili non devono mai essere incrociati.

G 1: con MC, [56 dir (56-56- 62-66-70) per la manica . 76 dir (82-88- 98-116-136) per il dietro ] rip due volte . 264 (276-288-320-364-412) m.

g 2 : *9 dir (21-10-18-12-32). 2 ass. * rip fino alle ultime 0 (0-0-0- 0-4) m lavorarle al dir. 240 (264- 264-304-338-400) m.

giri 3-4 dir .

Solo taglie XL, 2/3XL e 4/5XL :

g succ : *(17-11-8)dir . 2 ass. * rip . (288-312-360) m

Lav due giri dir

Solo taglia 4/5XL : g succ : *13dir, 2 ass. * rip. 336 m

Lav due giri dir

per tutte le misure : 240 (264-264-288-312- 336) m.

Lav lo schema 1( Chart I ) leggendo i ferri da destra verso sinistra e ripetendo le 24 m dello schema per 10 (11-11-

12-13-14) volte

. 160 (176-176- 192-208-224) m rimaste.

Nota : Al g 19 dello schema 1 ( Chart I ) passare la prima m al dir , lav lo schema fino all’ultima m, poi lav assieme l’ultima m e la m passata.

Solo taglie XS/S, XL, 2/3XL e 4/5XL : g succ : con A, *5 dir (6-4- 3). 2 ass. * rip fino alle ultime 6 (0- 4-4) m lavorarle al dir.138 (168-174-180) m.

Solo taglie M e L : g succ : Con A, *5dir. 2 ass. * rip fino alle ultime 8 m. (2 dir,2 ass) per 2 volte . 150 m.

per tutte le misure : Lav lo schema 2( Chart II ) fino alla fine dello schema e rip le 6 m di ogni rip per 23 (25-25-28-29-30) volte . 92 (100-100-112-116-120) m rimaste rem. .

G succ: con A per la versione 1 or MC per la Versione 2, *5dir (4-4-3-3-3). 2ass. * rip fino alle ultime 8 (4-4-2- 6-0) m e lavorarle al dir .80 (84-84- 90-94-96) m .

Con i ferri più piccoli lav a coste per 7,5 cm e chiudere lavorando a coste

Ripiegare il collo verso l’interno e cucirlo a punti nascosti.

Cucire i sottomanica a p maglia ( grafting)

Read Full Post »

Read Full Post »

Un delizioso pullover con un giro di piccole volpi allo sprone

L’indicazione è per ricamare le volpi a lavoro terminato ma potete anche lavorarlo jacquard portandovi dietro al lavoro il filo non in uso e incrociandolo sul rov del lav ad ogni cambio di filo

Taglie .: 6 mesi -1/2/4/6 anni

Busto : Ca. 54 (60) 64 (69) 72 cm.

Lunghezza: Ca. 32 (35) 38 (41) 45 cm.

filato : Hverdgsuld, fv 1 colore di base : 2 (3) 3 (3) 4 gom grøn (fv 31),

fv 2: 1 (1) 1 (1) 1 gom bianco (fv 02),

fv 3: 1 (1) 1 (1) 1 gom arancio (fv 42)

Poco nero

. 50 g = ca. 150 metri.

ferri: circolari nr. 3 e 4 (60 cm) e a d punte per le maniche nr. 3 e 4.

campione : 22 m x 30 ferri con i ferri nr. 4 = 10 x 10 cm.

Si lavora tutto assieme dal basso

corpo: Montare 118 (132) 140 (152) 160 m con i ferri circolari nr. 3. E il col di base Lav a coste 1/1 per 3 (4) 4 (5) 5 cm. Passare ai ferri circ nr. 4, e lav a m rasata fino a 17 (19) 22 (25) 28 cm.

Mettere un marker per l’inizio del giro e un altro a metà

Chiudere ai lati dei marker 3 (3) 4 (4) 4 m (= 106 (120) 124 (136) 144 m).

Lasciare in attesa e lav le maniche

Maniche : Montare 40 (40) 42 (44) 46 m sui f a d punte nr. 3. Lav a coste come fatto per il corpo

Passare ai ferri nr.4 mettere un marcatore per l’inizio del giro e proseguire a m rasata .

Aumentare 1 m all'inizio e alla fine del giro. Ripetere questi aumenti ogni 4 giri fino ad ottenere 52 (54) 56 (58) 58 m. Lavorare dritto fino a  16 (18) 21 (24) 27 cm. Sl giro successivo chiudere le prime e le ultime 3 (3) 4 (4) 4 m del giro(= 46 (48) 48 (50) 50 m). Lasciare in attesa e lavorare un'altra manica.
Sprone: riunire tutte le parti sui ferri circolari come segue:  una manica, il  davanti, manica e  dietro = 198 (216) 220 (236) 244 m. Lavorare 1 giro e , diminuire 8 (6) 0 (6 allo stesso tempo) (4) m distribuite uniformemente avremo 190 (210) 220 (230) 240 m. Ora fate attenzione ai inserimenti di colore guardando la fotoLavorare 1 giro con L'arancio3 3-3-4-5)giri  alternando 1 m bianca una m verdeUn giro arancio allo stesso tempo sul 2 ° giro diminuire  come segue: * 8 m, 2 m insieme *, ripetere da * - * su tutto il giro (= 171 (189) 198 (207) 216 m) Lavorare 1 (1) 1 (2) 2 giri con il bianco,1 g con il verde,1 m.a e 1 giro con 3 m.a (applicato a tutte le taglie) Lavorare 2 (2) 2 (3) 4 giri con 2 m.a, diminuire contemporaneamente sul 2 ° giro come segue: * 7 m, 2 m insieme *, ripetere * - * per tutto il giro (152 (168) 176) (184) 192 m. Lavorare 1 giro con 1 m.a, allo stesso tempo diminuire  in modo uniforme fino a 135 (150) 165 (180) 180 m. Lavorare il diagramma. Lavorare 1 giro con il verde ,2 (2) 2 (3) 4 giri con il bianco, dove allo stesso tempo sul 2 ° giro diminuire  come segue: * 3 m dir, 2 m dir insieme *, ripetere da * - * su tutto il giro = 108 (120) 132 (144) 144 m. Lavorare 1 giro con l'arancio  (applicato a tutte le taglie). Lavorare il resto del lavorocon il verde . Diminuire al 2 ° (3 °) 4 ° (5 °) 5 ° giro come segue: * 2 m dir, 2 m dir insieme *, ripetere * - * su tutto il giro = 81 (90) ) 99 (108) 108 m Lavorare ancora 1 (1) 2 (3) 4 giri. Passare ai ferri a doppia punta n ° 3 mm e alle coste (1 m dir, 1 m rov). Diminuire al   1 ° giro in modo uniforme fino ad ottenere 78 (82) 88 (94) 96 m Lavorare 10 (10) 10 (12) 12 giri . Chiudere  morbidamente a coste.

Assemblaggio: cucire tutte le estremità. Cucire gli scalfi. Piegare il collo sul dietro e cucire il bordo a coste al 1 ° giro del bordo a coste. Con filo nero, gli occhi e il muso sono ricamati a punto croce (vedi diagramma). stirare  a vapore delicatamente.

https://www.alt.dk/haandarbejde/strikkeopskrift-sweater-med-raeve

Read Full Post »

Traduzione simboli dall’alto in basso

Dir sul dir rov sul rov

Rov sul dir dir sul rov

Gettato

accavallata

Due m assieme al dir

Un golfino a maniche corte che si lavora iniziando dal basso, fino alle diminuzioni dei sotto manica, si lasciano le maglie in attesa, si lavorano le maniche che si inseriranno ai lati del corpo dove sono state chiuse le maglie ai sotto manica, si procede lavorando fino al collo con delle diminuzioni ai raglan .

Papillon – a feminine top with butterflies

Design: Rachel Søgaard

Materiale

200 (200) 250 (250) g Merci by Filcolana in colour 604 (Kattegat)

ferri circ 3 mm lunghi, 60 cm

ferri a d punte 3 mm

markers

Taglie

S (M) L (XL)

Misure

circ del busto : 80-88 (89-96) 97-104 (105-112) cm

circ del busto nel capo finito : 90 (98) 106 (114) cm

lunghezza manica: 9 (10) 11 (12) cm

lunghezza totale : 47 (51) 54 (57) cm

Campione

27 m e 35 ferri a m rasata con i ferri 3mm = 10 x 10 cm.

Abbreviazioni

acc: passare una m,1 dir, accavallare la m passata sul dir

Ssp: due m assieme ritorte al rov :Passare due maglie una alla volta prendendole al diritto, ripassare indietro le due maglie e lavorarli assieme al rovescio

Papillon è un top femminile con farfalle che fluttuano attorno al corpo. La parte superiore ha molti splendidi dettagli: delicate maniche e un bordo al collo con una piccola fessura sul davanti.

tecniche

Short rows – GSR (German short rows): ferri accorciati

Lavorare fino al punto in cui bisogna girare, girare, poi passare la prima maglia a rovescio con il filo tenuto davanti. Portare il filo sopra il ferro fino a dietro la m tirando bene il filo in modo che appariranno due gambe della stessa maglia.

Continuare a lavorare come dice il modello.

Quando tornate a lavorare la maglia doppia lavorate le due gambe assieme come fosse un’unica maglia al dritto e al rovescio come richiede la spiegazione.

le maniche e il corpo sono lavorate in tondo iniziando dal basso. Le maniche sono lavorate a maglia rasata mentre il corpo è lavorato con il motivo a traforo delle farfalle. Si uniscono le maglie delle maniche al corpo a formare lo sprone che si lavorerà con delle diminuzioni ai raglan.Si termina con una lavorazione in avanti e indietro per creare l’apertura del davanti.

Nota : lavorate le farfalle solo quando avete il numero necessario di maglie per farlo

Ad ogni diminuzione deve corrispondere un aumento per mantenere il n di m dello schema.

corpo

Montare 222 (242) 266 (290) m sui f circ mettere un marcatore all’inizio del giro e lavorare in tondo per 7 cm a coste un diritto, un rovescio.

Lavorare poi un giro dritto, aumentando lungo il ferro delle m fino ad avere 242 (264) 286 (308) m across the first round. Mettere un secondo marker dopo 121 (132) 143 (154) m.

Ora iniziare a seguire lo schema iniziando dal ferro 15 (1) 15 (1) e rip lo schema fino a . 28 (31) 33 (35) cm finendo al ferro 5 (27) 21 (15) dello schema.

g succ: eliminare il marker, lav le prime 0 (16) 11 (6) m come al ferro 6 (28) 22 (16) dello schema, chiudere le succ 5 (7) 6 (6) m lav fino a 111 (119) 131 (141) m sul ferro dopo le m chiuse, chiudere le succ 10 (13) 12 (13) m, lav fino alle ultime 5 (6) 6 (7) m del giro

Chiudere queste m.

Lasciare in attesa le maglie e andare a lavorare le maniche..

Maniche

Montare 74 (80) 86 (92) m sui f a d punte e lav in tondo mettere un marcatore per l’inizio del giro.

Lav 5 cm a ciste 1/1 poi cont a m rasata e al primo giro aum lungo il ferro delle m portando il n di m a 93 (100) 107 (114) .

Proseguire a m rasata fino a 9 (10) 11 (12) cm.

G succ: chiudere le prime 5 (7) 6 (6) m, dir fino alle ultime 5 (6) 6 (7) m chiuderle.

Avremo 83 (87) 95 (101) m rimaste sul ferro..

Lasciare in attesa

Lav un’altra manica

Sprone

Unire le maniche al corpo sul ferro circolare piazzando le maniche ai lati dove sono state chiuse le maglie per il sotto manica.

388 (412) 452 (484) m sul ferro

Al primo giro ( ferro 7 (1) 23 (17) dello schema) lav assieme 1 m di ogni sezione nel punto di unione delle maniche al corpo.

Mettere un marker sulla m risultante dalle due maglie lavorate assieme. . L’inizio del giro è sulla m con il marker tra la manica destra e il dietro.Lavorate seguendo il motivo il davanti e il dietro e le maniche a m rasata.

G di dim dei raglan : *1 rov, ssp, lav seguendo lo schema fino a 2 m prima della m con il marcatore , 2ass al rov,1 rov,, ssp, lav a m rasata fino a 2 m prima della m segnata,2 ass al rov * rip un’altra volta da * a *.

Lav il g di dim ogni due giri sempre lavorando al rov la m con il marcatore e la m ai lati. Per un tot di 25 (28) 31 (34) giri di dim in totale.

Avremo 184 (184) 200 (208) m alla fine delle dim

Fare un g senza dim.

Tagliare il filo e ricominciare a lav dala m centrale del davanti . Cont a lav in tondo con le dim ai raglan fino a 19 (20) 21 (22) m prima della m centrale del davanti , girare.

Lav al rov del lav fino a 19 (20) 21 (22) m prima della m centrale del davanti , girare.

Lav al dir del lav con le dim ai raglan fino a 2 (3) 5 (5) m prima dell’ultimo giro ,girare.

Lav al rov del lav fino a 2 m prima dell’ultimo giro, girare.

Lav in tondo al rov del lav con le dim e allo stesso tempo mettere un marcatore ai lati delle 17 m centrali di ogni manica ( per tutte le taglie)

e fare delle dim su queste m in questo modo: [2 ass al dir] 4 volte, 1 dir, [1 acc] 4 volte, Lavorare la maglia centrale del davanti e aumentare una maglia in questa maglia (lavorandola due volte) girare: avremo 144 (144) 160 (168) sm sul ferro.

Ora lavorare 2,5 cm in avanti e indietro a coste un diritto, un rovescio. Chiudere le maglie sul rovescio del lavoro lavorando a coste.

Nascondere i fili e chiudere il lucchetto al sotto manica.

http://www.filcolana.dk

Filcolana

http://www.filcolana.dk/sites/default/files/RS_PapillonEN3.pdf

Read Full Post »

Basico ma in tante taglie,da bambino e da adulto, uomo e donna;tenetelo caro vi servirà per le misure!

Il pull è unisex con misure diverse da donna a uomo per le misure da adulto.

Si lavora bottom up, dal basso verso l’alto,in tondo tutto assieme

  • Non è la mia tecnica preferita, preferisco quella che si lavora dall’alto, il topdown che permette cambiamenti anche in corso d’opera.
  • Taglie bambini: 4, 6, 8, 10, e 12 anni.

Taglie adulti: X-Small, Small, Medium, Large, e X-Large

misure capo finito

Circ busto:

Bambini: 60cm (65-70-75-80-85 )

Adulti: 90 (100-110-120-130)

lunghezza:

Bambini:

37,5 cm(40-42,5-45/47,5-49)

Adulti:

62cm (62,5-64-65-67)(aggiungere 2,5 per uomini

Filato

BERROCO COMFORT CHUNKY

(100 grs): 3 (3, 3, 4, 4, 4) gomitoli #5747 Cadet per bambini

6 (7, 7, 8, 9) gom per adulti

Ferri e note

Ferri curcolari 5,5 e 7, lunghi 40 cm e 80cm

1 set di ferri a d punte 5,5 e 7( serviranno per le maniche, in alternativa potete lav con la tecnica del magic loop e i ferri circ lunghi o ferri circ da 40 cm.)

4 segnapunti(1 di colore diverso per l’inizio del giro)

2 cavi o lana di scarto per mettere in attesa le m

Consiglio gli stitch holder della Clover che trovate su Amazon, sono appositi cavi di due misure: corti per le maniche lungo per il corpo, con una punta da un capo e un tappo con un foretto dall’altro

Campione

14 m e 20 giri=10 cm con i f più grandi

NOTA 1

Corpo e maniche si lav in tondo , fino all’inizio delle dim dei raglan,si lasciano in attesa le m , poi si inseriranno le maniche ai lati del corpo per terminare lavorando in tondo lo sprone con delle diminuzioni ai raglan

NOTA 2

I numeri che riguardano i bambini sono i primi , a seguire quelli per gli adulti,( donne e poi uomini) consiglio di mettere un circoletto attorno ai numeri che riguardano la teglia che state seguendo onde evitare confusione

Corpo

Con i ferri 5,5 lunghi 80 cm montare 84 (92, 100, 108, 112, 120) [128 (140, 156, 168, 184)] m

Mettere un s per l’inizio del giro e lav in tondo a coste 2/2 per 2,5(5)cm diminuendo 0 (0, 1, 1, 0, 0) [1 (0, 1, 0, 0)] m ai lati nell’ultimo ferro —84 (92, 98, 106, 112, 120) [126 (140,

154, 168, 182)] m

Proseguire a m rasata ( ogni giro al dir) fino a 22,5 cm(24-25/27-27,5-29) dall’inizio .

Scalfo

Giro succ: chiudere 5(5,6,6,7,7)[8(9,10, 11,12)]m , lav fino a che ci saranno 37(41,43,47,49,53)[55(61, 67, 73, 79)] m sul ferro dopo le m chiuse , chiudere 5 (5, 6, 6, 7, 7) [8 (9, 10, 11, 12)] m , terminare il ferro.

Lasciare in attesa per lo sprone

Maniche

Con i f a d punte 5,5 , montare 24 [32] m (40 m per la taglia da uomo). Dividere le m su tre ferri , mettere un s per l’inizio del giro, lav a coste 2/2 per 5(7,5) cm .Cambiare con i ferri 7 e lav il g succ al dir diminuendo 1 [0] m lungo il giro (2 m per la taglia uomo)—23 [32] m (38 m per la taglia uomo). Lav a m rasata fino a 9cm( 7,5-8-8) [14 (5-12,5-,12- 12, 10)”] [12 (12-12- 10-10)” per la taglia da uomo

Quando ci sono troppe poche m sui ferri per poter lavorare agevolmente,passare ai ferri circ da 40 cm

giro di aumenti: 1 dir,1 aum intercalare destro(M1R) dir fino a 1 m prima del s,1 aum int sin,1 dir :2 m aumentate

Rip il giro di aum ogni 4 cm(2,5-3,5-2,5-3,5-3,5) [7 (5-4-4,5-5)] per altre 3 (5, 5, 7, 7, 8) [4 (6, 7, 9, 11)] volte; [ogni 4,5 (4- 4-2,5-2,5) per altre 8 (10, 11, 13, 15) volte per le taglie da uomo]—31 (35, 35, 39, 39, 41) [42 (46, 48, 52, 56)] m [56 (60, 62, 66, 70) m per le taglie da uomo]. Proseguire fino a 22,5 (35- 27,5-30-32,5-35 ) [45] [50 per le taglie da uomo] dall’inizio, finendo 3 (3, 3, 3, 4, 4) [4 (5, 5, 6, 6)] m prima del s nell’ultimo giro.

G succ:chiudere 6(6,6,6,8,8)[8(10,10,12,12)]m,eliminare il s ,dir fino alla fine,—25 (29, 29, 33, 31, 33) [34 (36, 38, 40, 44)] m [48 (50, 52, 54, 58) per le taglie da uomo). Tagliare il filo e mettere le m in attesa per lo sprone

Sprone

giro di unione: lav 37 (41, 43, 47, 49, 53) [55 (61, 67, 73, 79)] m del corpo, mettere un s, lav le 25 (29, 29, 33, 31, 33) [34 (36, 38, 40, 44)] m[48 (50, 52, 54, 58) m per le taglie da uomo ] della prima manica , mettete un s, lav le rimanenti 37 (41, 43, 47, 49, 53) [55 (61, 67, 73, 79)m del corpo, mettere un s, lav le 25 (29, 29, 33, 31, 33) [34 (36, 38, 40, 44)] m [48 (50, 52, 54, 58) m per le taglie da uomo] della seconda manica, mettete il s di colore diverso per indicare l’inizio del giro,e iniziare a lav in tondo—124 (140, 144, 160, 160, 172) [178 (194, 210, 226, 246)] m [206 (222, 238, 254, 274) m per le taglie da uomo]. Lav 3 giri dir.

Giro di diminuzioni: * 1 dir,2 ass al dir, dir fino a 3 m prima del s succ,2 ass al dir ritorte(ssk),1 dir, spostare il s, * rip altre 3 volte—8 m diminuite. Rip il g di dim ogni 4 giri per altre 4 (4, 4, 3, 4, 4) [6 (5, 5, 4, 3)] volte [6 (5, 4, 3, 3) volte per le taglie da uomo], poi ogni 2 giri per 3 (4, 5, 8, 6, 8) [6 (9, 11, 14, 17)] volte [9 (12, 15, 18, 20) volte per le taglie fa uomo], eliminando nell’ultimo giro,tutti i s eccetto quello di inizio giro—60 (68, 64, 64, 72, 68) [74 (74, 74, 74, 78)] m [78 (78, 78, 78, 82) m per le taglie da uomo ]. Cambiare con i f più piccoli e lunghi 40 cm.

Bordo del collo: lav un giro dir,diminuendo 0 (4, 0, 0, 4, 0) [2 (2, 2, 2, 6)] m lungo il giro—60 (64, 64, 64, 68, 68) [72] m [76 m per le taglie da uomo ].

Lav a coste 2/2 per 4 cm, chiudere lavorando a coste

Finiture

cucire al sottomanica la manica al corpo , nascondere i fili e bloccare se volete.

https://berroco.com/sites/default/files/downloads/patterns/Berroco-Raglan.pdf

Read Full Post »

S6744link all’originale(in inglese):  Pattern_6744_US

 

 

taglie: 50/56 [neonato], 62/68 [ 3/6 mesi]   74/80 [9/12 mesi] coprifasce misure-1

(altro…)

Read Full Post »