Feeds:
Articoli
Commenti

Posts Tagged ‘ferri accorciati’

Voglia d’estate

Posted in DONNE, ESTATE, senza categoria, TOP E CANOTTE, tagged , on 9 marzo 2024| Leave a Comment »

https://berroco.com/patterns/positano?mc_cid=e7db3aca7e&mc_eid=b87c7701d6

È tutta una promessa questa deliziosa maglietta che fa pensare all’estate 

“ Inizia la tua primavera con questa colorata maglietta !

Positano è una semplice maglietta che sfrutta appieno le colorazioni luminose e divertenti di Splash. Con bordi dolci e smerlati, questa maglietta aggiungerà un tocco di colore a qualsiasi outfit estivo”

MISURE DEL CAPO FINITO: Busto : 96.5, 106.5, 116) [125.5, 135.5, 145.5, 155] {164.5, 174, 184} cm
Lunghezza : (57, 58.5, 59.5) [59.5, 61, 61, 62] {62, 63.5,
65} cm
Quello della foto ha una circ del busto di 125.5 cm. I modelli hanno circa 5-10 cm in più delle misure del corpo.
FILATO
BERROCO SPLASH (50 GRAMMI): (6, 7, 7) [8, 9, 9, 10] {11, 11, 12} GOMITOLI #2415 Maui
FERRI E ACCESSORI 
Ferri circolari da 4,5 mm lunghi 40 cm e 80 cm 
2 markers (di 2 colori diversi)

Filato di scarto o cavi per m in attesa
CAMPIONE
21 m e 30 giri = 10 cm a m rasata dopo il bloccaggio

NOTE SULLA COSTRUZIONE 
Si lavora iniziando dal basso con il bordo a p chevron in un unico pezzo in tondo fino alla base del giromanica dove il lavoro si divide tra davanti e dietro . Le spalle si modellano facendo dei ferri accorciati.
PUNTO CHEVRON 
Multiplo di 10 m
g 1: * 1 dir, M1L, 3 dir ,CDD, 3 dir, M1R * rip per tutto il giro

G 2: dir 

Rip sempre questi 2 giri. 


SPIEGAZIONE 
Con i ferri circolari con il cavo più lungo montare (200, 220, 240) [260, 280, 300, 320] {340, 360, 380} m, piazzare un marker per l’inizio del giro ( BOR) e iniziare a lav in tondo facendo attenzione a che le m siano tutte allineate. 
Lav un g rov,un g dir e un altro g rov ( legaccio quando si lav in tondo ) poi lav 14 giri del p chevron . Proseguire a m rasata fino a 7.5 cm dal f di montaggio .
G succ (100, 110, 120) [130, 140, 150, 160] {170, 180, 190}dir ,pm, dir fino alla fine.
G di diminuzioni : 1 dir,2 ass al dir , dir fino a 3 m prima del marker, SSK, 1 dir, sm, 1 dir,2 ass, dir fino a 3 m dalla fine del giro, SSK, 1 dir —
4 m diminuite.
Rip il g di dim ogni 8 giri per altre 4 volte —(180, 200, 220) [240, 260, 280, 300] {320, 340, 360} m.
Cont a lav fino a 22.5 cm dal f di montaggio.

G di aumenti : 1 dir , M1L, dir fino a 1 m prima del marker, M1R, 1 dir , sm, 1 dir, M1L, dir fino a 1 m dalka fine, M1R, 1 dir —4 m aumentate 

Rip il g di aum ogni 3 cm per altre 4 volte—(200, 220, 240) [260, 280, 300, 320] {340, 360, 380} m.
Cont a lav se serve fino a 35.5 cm dal f di montaggio .
Divisione dietro davanti : G succ : (100, 110, 120) [130, 140, 150, 160] {170, 180, 190} dir, mettere in attesa le restanti (100, 110, 120) [130, 140, 150, 160] {170, 180, 190} m per il davanti eliminando i markers.
Nota : ora non lav più in tondo ma in avanti e indietro

Dietro : girare il lav e fare un f rov sul rov del lav poi proseguire a m rasata per 2 cm finendo con un f sul rov del lav. 

Maniche : f di aumenti (RS): 2 dir, M1L, dir fino alle ultime 2 m, M1R, 2 dir —2 m aumentate .
Rip il f di aum ogni 8 ferri per altre 4 volte —(110, 120, 130) [140, 150, 160, 170] {180, 190, 200} m.
Lav fino a che la manica misurerà (18, 19, 20.5) [20.5, 21.5, 21.5, 23] {23, 24, 25.5} cm, finendo con un f sul WS.
Modellare le spalle : ferri accorciati : f acc 1 (RS): dir fino alle ultime (3, 3, 4) [4, 5, 5, 5] {6, 6, 7} m, w&t.
F acc 2 (WS): rov fino alle ultime (3, 3, 4) [4, 5, 5, 5] {6, 6, 7} m, w&t.

F acc 3 (RS): dir fino (3, 3, 4) [4, 5, 5, 5] {6, 6, 7} m prima della m avvolta , w&t.
F acc 4 (WS): ribv fino a (3, 3, 4) [4, 5, 5, 5] {6, 6, 7} m prina della m avvolta , w&t.
Rip i f acc 3 e 4 altre 8 volte , poi lav dir fino alla fine lavorando assieme le m avvolte con il filo che le avvolge . Rov fino alla fine, lavorando assieme al rov le m avvolte con il filo che le avvolge quando le incontrate, poi chiudere le maglie.

Mettere un marker alle 48 m centrali del dietro e resteranno (31, 36, 41) [46, 51, 56, 61] {66, 71, 76} m per lato.
Davanti: al dir del lav rimettere si ferri circ le (100, 110,120) [130, 140, 150, 160] {170, 180, 190} m in attesa e iniziando con un f dir lav per 2 cm a m rasata finendo con un f sul rov del lav. 
Nota: formeremo contemporaneamente sia le spalle che lo scollo . Leggete la parte che segue prima di iniziare .
F di aumenti (RS): 2 dir, M1L, dir fino alle ultima 2 m, M1R, 2 dir —2 m aumentate . Rip il f di aumenti ogni 8 ferri per altre 4 volte e ALLO STESSO TEMPO , quando le maniche misureranno (7.5, 9, 10) [10, 11.5, 11.5, 12.5] {12.5, 14, 15} cm, finire con un f sul rov del lav mettere un marker ai lati delle 26 m centrali nell’ultimo ferro.

Separazione per lo scollo

F succ (RS): cont a fare gli aum al giromanica se serve , lav fino al primo marker, mettere le m appena lavorate in attesa per il davanti sinistro, chiudere le 26 m centrali , eliminare i markers, lav fino alla fine .
Davanti destro : Scollo

Girare e lav un f rov sul rov del lav . Cont a fare gli aum alla manica se serve e chiudere 3 m al bordo dello scollo , poi chiudere 2 m per 2 volte,quindi dim 1 m al bordo dello scollo ad ogni f sul dir del lav per 6 volte . Una volta terminate le dim alla manica e allo scollo proseguire sulle (31, 36, 41) [46, 51, 56, 61] {66, 71, 76} m fino a che la manica misurerà (18, 19, 20.5) [20.5, 21.5, 21.5, 23] {23, 24, 25.5} cm, finendo con un f sul rov del lav.
Spalla : ferri accorciati : f acc 1 (RS): lav dir su (3, 3, 4) [4, 5, 5, 5] {6, 6, 7} m, w&t.
F acc 2 (WS): rov.
F acc 3 (RS): lav dir fino a (3,3,4)[4,5,5,5]{6,6,7} m prima dell’ultima m avvolta , w&t.
F acc 4 (WS): rov.
Rip i ferri acc 3 e 4 altre 8 volte. Poi lav dir fino alla fine lavorando le m avvolte con il filo che le avvolge .

Fare un f rov poi chiudere le m.
Davanti sinistro : al rov del lav riportare le m in attesa sul f circ e lavorando al riv chiudere 3 m e poi lav al rov fino alla fine.

Continuando a fare gli aumenti al bordo della manica , chiudere 2 m al bordo dello scollo per 2 volte , poi dim 1 m ap bordo dello scollo ad ogni f sul dir del lav per 6 volte . Terminati gli aumenti alla manica e le dim allo scollo proseguire sulle (31, 36, 41) [46, 51, 56, 61] {66, 71, 76} m ottenute fino a che la manica misurerà (18, 19, 20.5) [20.5, 21.5, 21.5, 23] {23, 24, 25.5} cm, finendo con un f sul dir del lav.
Spalla : ferri accorciati

F acc 1 (WS): rov fino alle ultime (3, 3, 4) [4, 5, 5, 5] {6, 6, 7} m, w&t.
F acc 2 (RS): dir .
F acc 3 (WS): rov fino a 3, 3, 4) [4, 5, 5, 5] {6, 6, 7} m prima della m avvolta , w&t.
F acc 4 (RS): dir.
Rip i ferri acc 3 e 4 altre 8 volte . Ppoi rov fino alla fine lavorando assieme le m avvolte con il filo che le avvolge , fare un f dir poi chiudere.

FINITURE
Cucire le spalle .
Bordo del collo: al dir del lav con i ferri curc più piccoli iniziando dalla cucitura della spalla sinistra riprendere e lav al dir 2 m ogni 3 dal davanti sinistro , una m da ogni m chiusa ,dal davanti, 2 m ogni 3,dalla parte destra dello scollo poi 1 m da ogni m chiusa dal bordo del dietro . Pm e lav in tondo :1 g rov,1 g dir,1 g rov poi chiudere lavorando dir..
Bordo della manica: al dir del lav con i ferri circ più piccoli , iniziando dal sottomanica , riprendere e lav al dir 2 m ogni 3,tutto attorno alla manica poi fare un g rov un g dir un g rov e chiudere lavorando dir. Nascondere i fili stirare al vapore.

ABBREVIAZIONI 
beg: Inizio
BOR: inizio del giro 
CC: colore contrastante 
CDD: diminuzione doppia a m centrale: passare 2 m al dir,1 dir,accavallare le 2 m passate sul dir 
cn: ferri da trecce
dec: diminuzione
dpn(s): ferri a doppie punte
k: dir 
k tbl: dir ritorto
k2tog: lav due ass al dir 
k3tog: lav 3 ass al dir 
kfb: lav la m 2 volte: al dir e al dir ritorto 
M1L: aumento intercalare con inclinazione a sinistra
M1R: aum int con inclinazione a destra
pm: piazzare un marker
sm: passare il marker
SSK: due ass al dir ritorto 
w&t: avvolgi e gira un metodo per eliminare il buco che si crea quando si gira il lav senza avere lavorato tutto il ferro; consiglio di cercare il tutorial su youtube.

RS: dir del lav
WS:rov del lav

Read Full Post »

Topdown fairisle cropped..

Posted in DONNE, pullover, senza categoria, topdown, tagged , on 26 gennaio 2023| Leave a Comment »

Tradotto: topdown: lavorazione tutto assieme dall’alto, fairisle: motivi allo sprone e Cropped: corto e squadrato

Link all’originale:

https://www.ravelry.com/patterns/library/haze-sweater-2

Vi sarà utile ( anche grazie ai video che illustrano le tecniche ) per imparare a lavorare un pullover topdown a sprone rotondo e disegni allo sprone

Le taglie sono veramente tante

HAZE
Sweater

HAZE SWEATER – V1

Dal post originale:

“The Haze Sweater è la mia festosa uscita gratuita per il 2022. Ispirato alla tradizionale maglieria nordica, è un maglione con uno sprone circolare che viene lavorato sia dall’alto verso il basso che in tondo. Lo sprone è decorato con colori divertenti e facili da lavorare In primo luogo, viene lavorato un bordo del collo doppio . Lavorerai quindi lo sprone , con dei ferri accorciati ( german short rows) per dare al maglione un po’ di struttura in più. Quindi dividi le sezioni della manica e del corpo dello sprone , aggiungi alcuni punti sotto le ascelle e procedi a lavorare il corpo. Poi lavorerai le maniche.

Grazie mille per il tuo sostegno a TKPG nell’ultimo anno; sono così grato e così felice di poter condividere questo modello con voi come ringraziamento per tutto. Se ti è piaciuto davvero questo modello e vorresti sostenere finanziariamente il mio lavoro, la mia pagina Ko-Fi può essere trovata qui.


Sophie xxx Materials & Fit


Cosa serve :ferri circolari da 3.5 mm lunghi 40-, 80 e 100-cm e 4.5 mm lunghi sempre 40-, 60-, 80-, e 100-cm

Serviranno anche dei ferri a doppie punte o circ più corti o lunghi e metodo magia loop per lav le piccole circonferenze

Se durante la lav a più colore tendete a lav più stretto, utilizzate ferri più grossi

Serviranno anche dei segnapunti ( markers) e un ago da lana.

Filato di scarto o cavi per m in attesa


Filato

7 (7-8) 8 (8) 9, (9-10) 10 (10) 10-11 (11) 12 gomitoli del col principale e 1 (1) 1 (1) 1, (1) 1 (1) 1-2 (1-2) 2 gom del col secondario


Campione : 20 m x 24 giri a m rasata in tondo con i ferri 4,5 mm = 10 x 10 cm dopo il bloccaggio

Cm in più rispetto alle misure del corpo: 5-10 cm per le taglie A-H, e 5-15 cm per le taglie I-K.

Se preferisci più o meno larghezza rispetto al corpo , sentiti libero di cambiare le dimensioni per ottenere la vestibilità desiderata. Usa lo schema qui sotto per trovare la tua taglia in base al tuo petto

.
Taglie : A (B) C (D) E, (F) G (H) I (J) K
Circonferenza del busto (cm): 75-80 (80-85) 85-90 (90-95) 95-100, (100-105) 105- 110 (110-115) 115-125 (125-135) 135-145

Circonferenza del busto nel capo finito (cm): 85 (90) 95 (100) 105, (110) 115 (120) 130 (140) 150

Lunghezza sprone (cm): (20.5) 21 (21.5) 23, (25) 25 (26.5) 28.5 (31) 33

Circonferenza della parte alta della manica (cm): 29 (32) 32 (33) 34, (36) 35.5 (36.5) 39.5 (46) 47

Lunghezza maniche (cm): 45, modifiche sono incluse nella spiegazione
Lunghezza totale dal centro del collo al bordo (cm): 47 (49) 50 (51) 53, (55) 57 (59) 60 (61) 63 cm


Tecniche
Collo doppio : si lav il bordo del collo ad una altezza doppia di quella desiderata, si ripiega verso l’interno e si lavora assieme al f di montaggio sul rov quindi .

Quando vai a lavorare il primo punto del giro , devi seguire la colonna dei punti fino al montaggio , prendere il punto corrispondente lungo il bordo del f di montaggio e lavorarli insieme. È un po’ complicato, ma il risultato ne vale la pena. Questo video offre una buona spiegazione, anche se personalmente trovo più facile mettere il punto raccolto sul mio f sinistro:

https://m.youtube.com/watch?v=nL_5UF1e9Jk


Lavorare a maglia in tondo: lavorare a maglia a tondo è una tecnica che permette di lavorare tutto assieme e senza cuciture. Lavorerai una specie di tubo invece che parti staccate . Il punto chiave da ricordare è che il dir del lav è sempre di fronte a te (tranne quando si lavora a ferri accorciati vedi sotto). È molto meno complicato di quanto sembri, ma se questa è la prima volta che lavori in tondo , potresti trovare utile questo tutorial:

https://m.youtube.com/watch?v=_BNZx2Nt8N


SEGUIRE UNO SCHEMA : Leggere un grafico può sembrare complicato , ma prometto che è semplice una volta che hai la testa intorno ad esso. In questo caso, si legge sempre il grafico da destra a sinistra e da basso in alto . Ogni quadrato bianco rappresenta un punto lavorato nel tuo colore principale, i punti azzurro rappresentano m lavorate nel colore contrastante , E i quadrati grigi rappresentano punti che formerai più avanti nel grafico. Ripeti il modello nei quadrati bianchi lungo il giro/ferro .

Colorazione a due fili (nota anche come Fair Isle): nella colorazione a due fili si alterna tra l’uso del colore principale e un colore a contrasto. Potresti trovare utile tenere il tuo colore principale nella tua mano dominante (cioè, se sei un knitter in stile inglese, tienilo nella mano destra) e tenere il tuo colore di contrasto nella tua mano non dominante (cioè, di nuovo, se sei un knitter in stile inglese, tienilo nella mano sinistra); o tenere entrambi i filati in una mano ma posizionare il tuo colore principale più vicino al Se questo è il tuo primo lavoro a più colori il modo migliore per imparare è immergerti e sperimentare per trovare il metodo che ti è più comodo. Fai solo attenzione a non lavorare troppo stretto , poiché questo è un problema comune nella lavorazione a colori, e a lavorare i fili non in uso incrociandoli con quelli in uso sul rov del lav non oltre 4 maglie

i tuoi galleggianti quando il galleggiante è più di, per me, 4 punti (ma sono un knitter molto stretto, Per una spiegazione più approfondita di questo, consiglio questo post sul blog di Very Pink Knits che offre una gamma di tutorial :

https://verypink.com/2011/01/13/learn-to-knit-fair-isle-baby-or-adult-cap/

:

Come incrociare i fili:

: https://m.youtube.com/watch?v=5Fsbwg4xTlw


German short rows: ferri accorciati alla tedesca

Per lavorare su questa tecnica, lavora fino a quando non ti viene detto di “girare”/“ usare il punto successivo per girare il tuo lavoro”. Gira il tuo lavoro in modo da guardare il rov del lav . Assicurandoti che il filo di lavorazione di lavoro sia davanti a te , fai scivolare l’ultimo punto che hai lavorato dal f sin al f destro. Tirare saldamente il filo sopra al ferro , in modo da poter vedere una specie di “V” invertita piuttosto che un punto normale e singolo. Porta di nuovo il filo davanti al lav lavoro e continua a lav fino a quando non hai bisogno di girare di nuovo il lav . Quando raggiungi questo punto, gira il tuo lavoro in modo che il dur del lav sia di nuovo rivolto verso di te e, con il filo davanti al lavoro, fai scivolare ancora una volta l’ultimo punto che hai fatto da sinistra a destra. Di nuovo, tira il filo sopra al f in modo da poter vedere la ‘V’ rovesciata ma, questa volta, tieni il filo dietro il lavoro, in modo da essere pronto a lavorare a maglia. È normale che i punti di svolta sembrino un po’ distorti. Alla fine quando torni a lav le m a v rovesciata lavorerai assieme le 2 gambe della v

. Si prega di notare che il punto “V” è indicato come “punto GSR” qui.

Guardate questo video di Purl Soho,:

Lav https://m.youtube.com/watch?v=a3S9cl47PYw


Aumenti con un gettato: : . Questi sono molto semplici da lavorare e si fondono perfettamente con la lavorazione a più colori . Per formare un gettato , porta semplicemente il filo davanti al lavoro e avvolgilo intorno al ferro destro per formare un punto in più. Nel prossimo giro , dovrai lavorare la m ottenuta al dir ritorto ( al dir ma sul dietro della maglia) perché non si formi il buco . Questo è spiegato sia nel grafico che nella spiegazione.

Montare maglie in mezzo a un ferro : dovrai montare nuove maglie a metà di un ferro quando separi il corpo dalle maniche. Non è particolarmente difficile, ma può essere difficile per i principianti. Puoi usare il metodo di montaggio delle m a cappio o lavorando le m due volte: al dir e al dir ritorto . Il seguente tutorial è molto utile e spiega le differenze:

https://m.youtube.com

DIMINUZIONI

Due assieme al dir ( inclinazione verso destra ), e due assieme al dir ritorto:( inclinazione verso sinistra (


Leaning decreases
K2tog: This is a right-leaning decrease. Knit two stitches together as if they were one. If you get stuck, this tutorial is good: https://www.youtube.com/watch? v=PInQ-iOi29M
SSK: This is a left-leaning decrease. Slip the next stitch in your row/round from the left-hand needle to the right-hand needle knit-wise, repeat for the next stitch, pass them both back to the left-hand needle and work them together through the back loop. If you prefer, you can use any other left-leaning decrease, e.g., Sl1, k1, PSSO or K2tog TBL. Try this SSK tutorial if you get stuck:
https://m.youtube.com/watch?v=DgaG5J-fuFM


Chiusura delle maglie tubolare

https://m.youtube.com/watch?v=FNbanlVzbxw


Abbreviazioni
BOR: Marker di inizio del giro
CC: Colore contrastante
MC: Colore principale
RS: Dir del lav
SSK: 2 ass al dir ritorto
WS:rov del lav
WYIB: con il filo dietro
WYIF:con il filo davanti
YO: Gettato

SPIEGAZIONE .
COLLO


Con i ferri da 4.5 mm montare 76 (82) 84 (88) 92, (96) 98 (102) 110 (108) 114 m

Passare le m sul f da 3,5 mm lungo 40 cm e lav in tondo facendo attenzione a che le m siano tutte allineate Montare le m con un f più grosso faciliterà poi il lav quando divrete ripiegarlo e lav i due ferri assieme.

Piazzare un BOR marker per l’inizio del giro che cadrà al centro del dietro
Lav 4 cm a coste 1/1 e al g succ lav le m al rov . ( per la piegatura ) e lav poi altri 4 cm a coste.

Al g succ ripiegare il lav verso l’interno e lav ogni m con la m corrispondente del f di montaggio


SPRONE
Cambiare con i ferri da 4.5 mm e seguire lo schema

Chart A.

Traduzione dei simboli dall’alto:C

Colore principale

Maglia che non c’è

Colore contrastante

Gettato con il colore principale

Gettato con il colore contrastante

Lav la m ritorta con il col principale

Lav la m ritorta con il colore contrastante

Ogni taglia dello schema avrà 5 giri di aumenti lungo lo schema che si faranno con un gettato nelle posizioni indicate ai giri 2, 12, 22, 32, e 42, e al g succ lavorerete i gettati ritorti (ai giri 3, 13, 23, 33, e 43. )

Ogni g di aumenti aggiunge 38 (41) 42 (44) 46, (48) 49 (51) 55 (54) 57 m allo sprone . Una volta completato lo schema tagliate il filo del col contrastante

Con l’aumentare del n di maglie dovrete cambiare con i ferri con il cavo più lungo


Alla fine dello schema Chart A, avrete aumentato un tot di 190 (205) 210 (220) 230, (240) 245 (255) 275 (270) 285 m e avrete sul ferro 266 (287) 294 (308) 322, (336) 343 (357) 385 (378) 399 m . Lo sprone dovrebbe misurare 19 cm
A questo punto vi consiglio di trasferire le m su un filo lungo stirare al vapore e provarlo per capire se continuare ad aumentare .


Per le taglie J e K lavoreremo altri giri con il col principale: giri 1-9: Lav dir .
G 10: *7 dir,1 gett*.
G 11: lav dir e i gettati ritorti
Alla fine di questi giri , avrete aumentato – (-) – (-) -, (-) – (-) – (54) 57 m per un tot di – (-) – (-) -, (-) – (-) – (432) 456 m. Lo sprone misurerà 23 cm
FERRI ACCORCIATI ( per tutte le taglie).
Opzionali ma raccomandati

SR Sta per short row: ferro accorciato
SR 1 (RS): 29 (31) 32 (34) 35, (37) 38 (39) 42 (38) 40 dir e girare usando il metodo GSR .
SR 2 (WS): Rov fino al BOR marker , passarlo e lav 29 (31) 32 (34) 35, (37) 38 (39) 42 (38) 40, rov, girare con il GSR .
Rip i f acc un tot di 3 (3) 3 (3) 3, (3) 3 (3) 4 (4) 4 volte per cui avrete fatto un tot di 8 (8) 8 (8) 8, (8) 8 (8) 8 (10) 10 ferri accorciati :
SR 1 (RS): Dir fino al GSR precedente , lav assieme le due gambe della m , lav 29 (31) 32 (34) 35, (37) 38 (39) 42 (38) 40 m , girare con il metodo GSR .
SR 2 (WS): lav rov fino alla m GSR precedente e lav ass al rov le 2 gambe, lav al rov 29 (31) 32 (34) 35, (37) 38 (39) 42 (38) 40m, girare con GSR .
Nel ferro accorciato finale al dir del lav per le taglie B, G, H, e I sarà necessario aum 1 m se terminate con un n pari di m.
Continuare a lav a m rasata fino a che lo sprone misurerà 20 (20.5) 21 (21.5) 23, (25) 25 (26.5) 28.5 (31) 33 cm dalla base del bordo del collo lungo il centro del dietro dal BOR


SEPARAZIONE DELLE MANICHE

G 1: Passare il BOR marker, lav le succ 40 (43) 45 (47) 50, (52) 54 (57) 61 (66) 71 m ( metà del dietro), montare sul f di destra con il montaggio a cappio 5 (5) 6 (6) 6, (7) 7 (7) 8 (8) 8 nuove m di seguito alle m del dietro, mettere in attesa le succ 53 (59) 58 (60) 62, (65) 64 (66) 71 (84) 86 m per la prima manica, lav le succ 80 (85) 89 (94) 99, (103) 108 (113) 122 (132) 142 m per il davanti , montare sul f di destra con il montaggio a cappio 5 (5) 6 (6) 6, (7) 7 (7) 8 (8) 8 nuove m mettere in attesa le succ 53 (59) 58 (60) 62, (65) 64 (66) 71 (84) 86 m per la seconda manica e lav fino al BOR la seconda metà delle m del dietro: n di m per il corpo:170 (180) 190 (200) 210, (220) 230 (240) 260 (280) 300 m e 2 set di 53 (59) 58 (60) 62, (65) 64 (66) 71 (84) 86 m in attesa per le maniche.
CORPO
Lav in tondo a m rasata fino a 47 (49) 50 (51) 53, (55) 57 (59) 60 (61) 63 cm
Dal collo misurati al centro del dietro o fino alla lunghezza desiderata prima di lav 4 cm a coste con i ferri più piccoli .

Per una chiusura a ciste lav altri 2 giri a ciste poi chiudere lavorando a coste

Se volete una “ chiusura a tubolare”

Lav i succ 2 giri in questo modo:
G 1: Passare il BOR marker, *1 dir, passare la m succ al rov con il filo davanti ( WYIF ) * rip fino alla fine del giro .

G 2: Passare il BOR marker, * passare una m al rov, 1 rov* rip fino alla fine del giro .
Tagliare il filo lasciandolo più lungo di 3-4 volte la circonferenza del pullover . Con l’ago da lana lav in questo modo:
Eliminare il BOR marker.

https://m.youtube.com/watch?v=FNbanlVzbxw

MANICHE

Riportare sul f da 4 5mm più corto le 53 (59) 58 (60) 62, (65) 64 (66) 71 (84) 86 m di una manica


Iniziando dal centro del sottomanica Rip e lav al dir 4 (4) 4 (4) 4, (5) 5 (5) 5 (5) 5 m , assicurandovi che l’ultima m che riprenderete viene dal p di unione tra il sottomanica e il corpo . Lav le 53 (59) 58 (60) 62, (65) 64 (66) 71 (84) 86 m della manica e riprendere altre 3 (3) 4 (4) 4, (4) 4 (4) 5 (5) 5 m dal sottomanica . Piazzare un nuovo BOR marker al centro del sottomanica:
G 1: 2 (2) 2 (2) 2, (3) 3 (3) 3 (3) 3 dir, 2 ass al dir , dir fino alle ultime 4 (4) 5 (5) 5, (5) 5 (5) 6 (6) 6 m:ssk,2 dir.

Avremo 58 (64) 64 (66) 68, (72) 71 (73) 79 (92) 94 m.
Proseguire a m rasata fino a 41 cm ripetendo il g di dim 41 cm ogni 20.5 (10.25) 10.25 (10.25) 10.25, (6.8) 8.2 (8.2) 5.8 (3.1) 3.1 cm = 2 (4) 4 (4) 4, (6) 5 (5) 7 (13) 13 giri di dim per un tot di 4 (8) 8 (8) 8, (12) 10 (10) 14 (26) 26 m diminuite :
G di dim: pass il BOR marker, 1 dir,2 ass, lav fino alle ultime 3m:ssk,1 dir = 54 (56) 56 (58) 60, (60), 61 (63) 65 (66) 68 m.

Se vuoi che la tua manica sia più corta della lunghezza indicata qui, dividi semplicemente la tua lunghezza preferita (-4 cm per il polsino) per il numero di giri di diminuzione per trovare il tuo intervallo di diminuzione ideale. Per trovare la tua lunghezza ideale, misura dalle ascelle al polso. Allo stesso modo, se vuoi che sia più lungo, continua a lavorare fino a quando la manica è 4 cm [1,5 pollici] più corta della tua lunghezza ideale. Se preferisci un polso più stretto , puoi lavorare il seguente giro di diminuzione: G di diminuzione finale opzionale: pass il BOR marker , *1 dir,2 ass, 4-6 dir , 2 ass* fino alla fine del giro. Per riferimento, ho lavorato altri 7 giri a m rasata per il mio capo e poi ho lavorato il giro di diminuzione opzionale con una diminuzione ogni 5 m . Quando sei soddisfatto della lunghezza, passa ai ferri più piccoli e lavora 4 cm a coste 1/1 .Se hai un numero dispari di m , dovrai iniziare il primo giro lav due ass per diminuire 1 punto. Chiudere come fatto alla fine del corpo

Nascondere i fili e bloccare


If you require pattern support, please email me at the.knit.purl.girl2020@gmail.com. I will try to reply within 1 working week but this may not always be possible.
Make sure to tag me on Instagram @the_knit_purl_girl and use the hashtag #HazeSweater so that I can share your creations!
15

LET’S GET IN TOUCH
Please email for pattern support. #HazeSweater
the.knit.purl.girl2020@gmail.com @the_knit_purl_girl
WWW.THE-KNIT-PURL-GIRL.COM

Potete chiudere le m delle maniche invece di separarle e di farle lunghe successivamente

Read Full Post »

Topdown : Sprone con trafori

Posted in DONNE, pullover, senza categoria, TOP E CANOTTE, topdown, tagged , , , , on 15 Maggio 2022| Leave a Comment »

La maglietta con i trafori che piace sempre. Si lavora topdown, cioè iniziando dal collo; ho lasciato non tradotte sia la parte a ferri accorciati che le altre in cui dovrete solo riconoscere i termini della m in inglese . Per vedere come si fanno i ferri accorciati con il metodo W&T guardate questo video :https://m.youtube.com/watch?v=G4GxFvi4KD0O

Uno dei tanti che potrete trovare su youtube

Taglie: XS/S. M L XL 2/3 XL 4/5 XL

Filato :4-4-6-6-8-8 gomitoli

Ferri: 4 e 4,5 circolari lunghi 40 e 80 cm

Ferri a doppie punte o circ corti o lunghi e magic loop da 4 e 4,5mm C

Avi o filato di scarto per m in attesa Markers ago da lana

Taglie: a sinistra la circonferenza del busto a destra quella del capo finito

Traduzione dei simboli dall’alto:

Dir-gett-2 ass ritorti-aum intercalare-2 ass al dir- accavallata doppia: passare 1 m,2 assieme, acc la m passata sulle due m lavorate assieme

CAMPIONE
20 m e 26 ferri= [10 cm] a m rasata con i ferri più grandi

SPIEGAZIONE

Si lav tutto assieme dal collo .
Con i ferri più piccoli montare 96 (104- 112-120-128-128) m iniziare a lav in tondo mettere un marker per l’inizio del giro .
Lav 8 giri a coste 2/2 .

Cambiare con i ferri più grandi

Dal f 1 al f 12 si lav a ferri accorciati

Nota : quando incontrate le m avvolte sollevare il filo che avvolge e metterlo sul f di sinistra e lavorarlo assieme alla m avvolta .

Row: ferro

K: dir P rov

W&T: avvolgi la m succ e gira il lav per lav nella direzione opposta

F 1:1st row: K6 (6-6-6-7-7). W&T.

G succ : lavorarlo tutto al dir .

G succ: *2 dir, M1. * rip . 144 (156-168-180-192- 192) m.
Lav 4 giri dir.

Proseguire sullo sprone in questo modo (vedere lo schema : ogni ripetizione è di 12 m ):
G1: *2 dir,2 assieme . (1 dir,1 gett)2 volte . 1 dir,ssk. 3 dir * rip per tutto il giro

G2 e tutti i giri pari: dir ( ove non sia diversamente indicato).
G3 : *1 dir,2 ass,1 dir,1 gett,3 dir,1 gett,1 dir,ssk, 2 dir* rip

G4 : *3 dir,M1. 5dir, M1. 4 dir * rip

. 168 (182-196-210- 224-224) m.
G5 : *1 dir,2 ass,1 dir,1 gett,5 dir,1 gett,1 dir,ssk, 2 dir* rip.
G 7: *K2tog. K1. yo. K7. yo. K1. ssk. K1. * rip.
G9: *K3. K2tog. (K1. yo) 2 volte . K1. ssk. K4. * rip

G 11: *K2. K2tog. K1. yo. K3. yo. K1. ssk. K3. * rip

.G 12 : *K3. M1. K7. M1. K4. * rip: . 192 (208-224-240- 256-256) m.
G 13 : *K1. K2tog. K2. yo. K5. yo. K2. ssk. K2. * rip

.G 15 : *K1. K2tog. K1. yo. K7. yo. K1. ssk. K2. * rip

. G17 : *K4. K2tog. (K1. yo) twice. K1. ssk. K5. * rip

. G19 : *K3. K2tog. K1. yo. K3. yo. K1. ssk. K4. * rip

.G 20 : *K3. M1. K9. M1. K4. * rip. 216 (234-252-270- 288-288) m.

G21 : *K3. K2tog. K1. yo. K5. yo. K1. ssk. K4. * rip

.G 23 : *K2. K2tog. K1. yo. K7. yo. K1. ssk. K3. * rip

.g24 : *K2. M1. K13. M1. K3. * rip. 240 (260-280-300- 320-320) m.
G 25 : *K6. K2tog. (K1. yo) per 2 volte . K1. ssk. K7. * rip .

G27 : *K5. K2tog. K1. yo. K3. yo. K1. ssk. K6. * rip

.G28 : *K2. M1. K15. M1. K3. * rip

. 264 (286-308- 330-352-352) m.
G 29 : *K5. K2tog. K1. yo. K5. yo. K1. ssk. K6. * rip

.G31 : *K4. K2tog. K1. yo. K2. K2tog. yo. K3. yo. K1. ssk. K5. * rip .
G32: *K3. M1. K15. M1. K4. * rip . 288 (312-336- 360-384-384) m.
G33 : *K7. yo. ssk. K1. yo. [ Sl1. K2tog. psso. : pass 1 m,2 ass, accavallare: acc doppia], yo. K1. K2tog. yo. K8. * rip .
G 35 : *K8. yo. ssk. K3. K2tog. yo. K9. * rip .
G 37 : *K9. yo. ssk. K1. K2tog. yo. K10. * rip .
G38 : *K4. M1. K15. M1. K5. * rip. 312 (338-364-390- 416-416) m.
G 39 : *K11. yo. [ Sl1. K2tog. psso. Acc doppia] yo. K12. * rip .

Solo taglie 2/3XL e 4/5XL : Lav 4 giri diritti.
G succ : *K26 (13). M1. * rip. 432 (448) m.
Solo taglie 4/5XL : Lav 4 giri dir . Gsucc : *K16. M1. * rip

.. 476 m.
Per tutte le taglie lav in tondo al dir fino a che il lav dalla base delle coste misurerà : [23 (24-25.5- 28-28-30.5) cm].
G succ: SEPARAZIONE DELLE MANICHE :
K45 (49-53-58-66-75). mettere in attesa le succ 66 (71-76-79-84-88) m montare 6 (6-8-8-10-12) m sul f di destra con il montaggio a cappio . K90 (98-106-116-132-150). mettere in attesa le succ 66 (71-76-79-84-88) m montare sul f di destra 6 (6-8-8-10-12) m con il montaggio a cappio . K45 (49-53-58-66-75). Restano 192 (208- 228-248-284-324) m sul ferro per il corpo .
Cont dir su queste m fino a 35,5 cm dalla separazione delle maniche,
Cambiare con i ferri più piccoli e lav 8 giri a coste 2/2, chiudere lavorando a coste

MANICHE
Se lav le maniche con i ferri a doppie punte suddividete le 66 (71-76-79-84-88) m di una manica su 3 ferri a d punte più grandi . Riprendere e lav al dir 6 (6-8-8-10-12) m dal sottomanica e lav in tondo mettere un marker per l’inizio del giro sulla prima m. . 72 (77- 84-87-94-100) m.
Lav 5 giri dir .
Solo per le taglie M, XL e 2/3XL : g1 dur diminuendo 1 (3-2) m lungo il giro . 76 (84-92) m.
Per tutte le taglie : Cambiare con i ferri più piccoli e lav 6 giri a coste 2/2 poi chiudere lavorando a coste .

https://www.yarnspirations.com/on/demandware.static/-/Sites-master-catalog-spinrite/default/dw09aff87b/PDF/BRK0140-032922M.pdf

Read Full Post »

Amelia

Posted in cropped pullover, DONNE, pullover, senza categoria, topdown, tagged , , , on 6 marzo 2022| 1 Comment »

A PATTERN
Amelia Pullover by Claudia Q

https://www.ravelry.com/patterns/library/amelia-pullover-4

Questo bel pullover viene realizzato con due filati assieme : merino + seta merino per un effetto morbido e setoso, ma dello stesso colore

Si lavora topdown ( dall’alto) con i ferri circolari e aumenti ( intercalare o sollevato ) lungo lo sprone : si faranno dei ferri accorciati sul
EXPERIENCE LEVEL
Advanced Beginner
MATERIALE
Filato
Col principale A- Qing Fibre MERINO SINGLES (Fingering Weight; 100% Superwash Merino; 366 m / 400 yds per 100 g)
2 (2, 3, 3, 3, 4, 4, 5) gomitoli
Col principale B- Knitting for Olive SOFT SILK MO- HAIR (Lace weight; 70% kid mohair, 30% silk; 224 m / 246 yds per 25 g)
3 (3, 4, 4, 5, 6, 6, 7) gomitoli
Colore delle righe A- Qing Fibre MERINO SINGLES
(Fingering Weight; 100% Superwash Merino; 366 m / 400 yds per 100 g
1 gom
Col delle righe B- Knitting for Olive SOFT SILK MOHAIR (Lace weight; 70% kid mohair, 30% silk; 224 m / 246 yds per 25 g)
1 gomitolo

Si lav con i due capi assieme A e B sia del col principale che delle righe


Ferri
4.00 mm circolari lunghi 60 cm e 80 cm long (o più lunghi per le taglie più grandi ), e un set di ferri a doppie punte
3.75 mm lunghi 40 cm per il bordo del collo


5 markers (1 diverso per l’inizio del giro (BOR), cavi o filato di scarto per maglie in attesa ago da lana

Campione
22 m & 30 giri = 10 cm a m rasata in tondo con i ferri 4.00 mm , i due fili assieme e dopo il bloccaggio .
TAGLIE
XS (S, M, L, XL, 2X, 3X, 4X) con 15 cm di agio positivo . Quello della foto è taglia XS.
Misure del capo finito
Busto circonferenza : 95 (105.5, 117, 127, 138.5, 148.5, 160, 170) cm

Lunghezza dalle ascelle al fondo: 26.5 (26.5, 29, 29, 33, 35.5, 38, 38) cm. Lunghezza delle maniche dalle ascelle : 42 (42, 43, 43, 44.5, 44.5, 46, 46) cm

Circ del braccio in alto : 32 (34, 38, 40.5, 42, 47, 51, 54.5) cm
Lunghezza dello sprone : 16.5 (18.5, 20.5, 21.5, 23, 23.5, 24, 25.5) cm

NOTA : Questo pullover a sprone rotondo è lavorato dall’alto verso il basso. Il corpo e le maniche sono lavorati senza soluzione di continuità in tondo fino alla base dello sprone , Si separano le maniche che vengono lasciate in attesa e si lav il corpo in tondo.Le istruzioni per le maniche sono scritte per utilizzare i ferri a doppie punte , tuttavia è possibile utilizzare un metodo alternativo per lavorare piccole circonferenze, come Magic-Loop. Man mano che lo sprone aumenta, passa a un ferro circolare più lungo.
ABBREVIAZIONI E TECNICHE
Ssk (Slip, slip, knit – dim di una maglia)
Passa due maglie una alla volta dal ferro sinistro al ferro destro. Inserisci la punta del ferro sinistro davanti alle due maglie passate e lavorale assieme al dir ritorto (1 ° diminuita) M1L (aumento di una maglia con inclinazione a sinistra) Inserisci il f sinistro, dal davanti al dietro, sotto il filo tra i due ferri in basso e lavorarlo al dir ritorto (1 maglia aumentata)

M1R (aum di una m con inclinazione a destra ) Con il f destro sollevare il filo che unisce in basso i due ferri prendendolo dal dietro e lav al dir l’ (1 m aumentata)

W&t (avvolgere e girare) Passare la m accanto al f destro prendendola al rovescio, portare il filo dietro al lav tra i ferri , riportare la m sul f di sinistra prendendola al rov . Gira il lavoro, pronto per iniziare a lavorare in direzione opposta.
Per eliminare il filo che avvolge la maglia sul dir del lav:
Fai scivolare il f destro sotto il filo che avvolge e lavoralo insieme alla m avvolta

Sul rovescio: con il f destro, prendi il filo che avvolge da sotto sul lato opposto e sollevalo sul f sinistro, quindi lavoralo assieme alla m avvolta
ABBREVIAZIONI
approx.circa
BOR beginning of round inizio del giro


PM piazzare un marker
RS Dir del lav
SM spostare il marker
w&t avvolgi e gira
WS Rov Del Lav

Rnd: round giro

R:row ferro

Short row : ferro accorciato

SPIEGAZIONE
Bordo del collo

Con i ferri 3.75 mm più corti e i due fi di base assieme montare 100 (104, 108, 112, 116, 120, 124, 128) m e iniziare a lav in tondo facendo attenzione a che le m siano tutte allineate PM per BOR (BOR cadrà al centro del dietro ).
Lav a coste 1/1 per 2.5 cm
Passare ai ferri 4.00 mm
Ferri accorciati per alzare il dietro:
Short-Row 1 (RS): 41 (42, 43, 48, 49, 50, 51, 52) dir, w&t.
Short-Row 2 (WS): Rov fino al BOR marker, SM, 41 (42, 43, 48, 49, 50, 51, 52), rov, w&t.

Short-Row 3 (RS): passare il marker, lav dir fino a 4 (4, 4, 5, 5, 5, 5, 5) m dalla m avvolta, w&t.

Short-Row 4 (WS): pass il marker, rov fino a 4 (4, 4, 5, 5, 5, 5, 5) m dalla m avvolta , w&t.
Rip i Short-Rows 3 e 4, altre 2 volte .
G succ (RS): lav indietro al dir fino al BOR marker, SM, poi lav un g dir eliminando il filo che avvolge le m avvolte quando le incontrate.
G di aumenti (cambiare con i ferri più lunghi quando si renderà necessario ): [2 dir , M1L] fino alla fine . —150 (156, 162, 168, 174, 180, 186, 192) m.
Lav un g dir.

  • Con i due fili delle righe ass lav un giro dir e un g rov.
    Tagliare i fili delle righe e fare due giri dir con i due col di base assieme . . *
    Lav due giri dir con i due col di base assieme .
    Rip da * a * un’altra volta .


Solo per le taglie 2X, 3X & 4X
Due giri dir con i col di base.
Rip da * a * un’altra volta .
Per tutte le taglie:
G di aumenti : con i due fili di base assieme , [2 dir , M1L] rip fino alla fine . —225 (234, 243, 252, 261, 270, 279, 288) m.

** con i due fili del col di base lav un g dir

  • Con i due fili del col delle righe lav un g dir.e un g rov.
    Tagliare i due fili delle righe.e lav due giri con i fili del col di base . *
    Lav altri due giri con il col di base..
    Rip da * a * un’altra volta .
    Lav altri 2 giri con il col di base.
    Rip da * a * un’altra volta . **

Lav un g dir e un g rov con i col delle righe
Tagliare i col delle righe e lav due giri con il col di base. *
Lav due giri con il col di base .
Rip da * a* un’altra volta **


G di aumenti 3: : Con i due fili del col di base : , [4 dir (4, 4, 4, 4, 4, 3, 3), M1L] rip fino alle ultime 1 (2, 3, 0, 1, 2, 0, 0) m, 1 dir (2, 3, 0, 1, 2, 0, 0). — 281 (292, 303, 315, 326, 337, 372, 384) maglie .
Rip da ** a ** come fatto sopra.
Aumenti: : Con il col di base: , [8 dir (5, 5, 5, 5, 3, 3, 3), M1L] rip fino alle ultime 1 (2, 3, 3, 1, 1, 0, 0) m, 1 dir (2, 3, 0, 1, 1, 0, 0). — 316 (350, 363, 378, 391, 449, 496, 512) m
Taglia XS soltanto
lav 9 giri con il col di base.
Taglia S soltanto
Lav un g con il col di base
Lav un g dir e un g rov con il col delle righe.

Tagliare i fili e lav 11 giri con il col di base.

Taglie M, L, XL, 2X, 3X & 4X soltanto:
Rip da ** a ** come fatto sopra.
Aumenti: con il col di base : lav al dir – (-, 19, 8, 1, 12, 19, 15), M1L, [- (-, 19, 10, 7, 12, 19, 10), M1L, – (-, 19, 10, 8, 12, 19, 11), M1L] rip fino alle ultime – (-, 2, 0, 0, 5, 2, 14) m e lavorarle al dir.

– (-, 382, 416, 444, 486, 522, 560) m

Lav – (-, 4, 1, 1, 1, 1, 1) giri con il col di base .

Lav – (-, 0, 1, 1, 1, 1, 1) giri dir e altrettanti rov con il col delle righe .

Tagliare il col delle righe e lav – (-, 0, 2, 2, 2, 2, 2) giri con il col di base. *
Lav altri – (-, 0, 2, 2, 2, 2, 2) giri con il col di base .
Rip da * a * altre – (-, 0, 0, 0, 0, 0, 1) volte

Lav – (-, -, 1, 5, 2, 5, 3) giri con il col di base..
Se volete una taglia più confortevole potete aggiungere qui altri giri con il col di base ..
A questo punto dovreste avere 8 (9, 11, 12, 12, 13, 13, 14) righe nello sprone.
PER TUTTE LE TAGLIE
Continuare a lav con il col di base .
SPRONE

Ferri accorciati
Short-Row 1 (RS): Lav al dir 79 (87, 95, 104, 111, 121, 130, 140) m, w&t.
Short-Row 2 (WS): Rov fino al BOR marker, SM, lav al rov 79 (87, 95, 104, 111, 121, 130, 140)m, w&t.

Short-Row 3 (RS): passare il marker, e lav dir fino a 4 (4, 6, 6, 8, 8, 10, 10) m dalla m avvolta in precedenza, w&t.

Short-Row 4 (WS): passare il marker, e lav rov fino a 4 (4, 6, 6, 8, 8, 10, 10) m dalla m avvolta in precedenza , w&t.

Rip i Short-Rows 3 e 4, altre 2 volte . Short-Row 9 (RS): passare il marker,

e lav dir fino a 5 (5, 8, 8, 10, 10, 12, 12) m dalla m avvolta in precedenza , w&t.
4 Short-Row 10 (WS): passare il marker, e lav rov fino a 5 (5, 8, 8, 10, 10, 12, 12) m dalla m avvolta in precedenza , w&t.

Rip i Short-Rows 9 e 10, altre 2 volte .
G succ (RS): lav indietro fino BOR marker, SM, poi lav un g dir lavorando le m avvolte con il filo che le avvolge quando le incontrate .
SEPARAZIONE DELLE MANICHE
G succ : lasciare il BOR marker al suo posto e lav al dir 48 (54, 59, 65, 70, 76, 81, 87)m, mettere in attesa le succ 62 (68, 73, 79, 82, 92, 99, 107) m per la manica destra, con il montaggio a cappio montare sul f di destra per il sottomanica 8 (8, 9, 9, 10, 10, 11, 11) maglie , lav al dir le succ 96 (107, 118, 129, 140, 151, 162, 173)maglie, mettere in attesa le succ 62 (68, 73, 79, 82, 92, 99, 107) m per la manica sinistra , con il montaggio a cappio montare sul f di destra 8 (8, 9, 9, 10, 10, 11, 11) m per il sottomanica e finire il giro:. — 208 (230, 254, 276, 300, 322, 346, 368) m .
Ora avete sui ferri solo le m del corpo, lav per 23 (23, 25.5, 25.5, 29, 32, 34, 34) cm o 4 cm in meno della lunghezza desiderata dai sottomanica .
BORDO FINALE
Con i ferri circ 3.75 mm più lunghi lav 4 cm a coste 1/1 e chiudere lavorando a coste.
MANICHE
Rimettere sui ferri ( a doppie punte o circ cirti o circ lunghi e magic loop o ferri diritti e poi cucire ) le 62 (68, 73, 79, 82, 92, 99, 107) m di una manica e iniziando dal centro delle m montate al sottomanica con il col di base riprendere e lav al dir 4 (4, 5, 5, 5, 5, 6, 6) m , poi lav le 62 (68, 73, 79, 82, 92, 99, 107) m della manica e riprendere e lav al dir altre 4 (4, 4, 4, 5, 5, 5, 5) m dalle m aggiunte del sottomanica . PM per marcare il BOR. – 70 (76, 82, 88, 92, 102, 110, 118) m.
Lav fino a 39.5 (39.5, 40.5, 40.5, 42, 42, 43, 43) cm o fino a 2.5 cm in meno della lunghezza desiderata.

Al g succ diminuire 26 (32, 34, 40, 40, 50, 54, 58) m lungo il ferro . — 44 (44, 48, 48, 52, 52, 56, 60) m
POLSO
Con i ferri circ corti 3,75 lav a coste 1/1 per 2,5 cm poi chiudere lavorando a coste
FINITURE
Nascondere i fili e bloccare

Read Full Post »

Completo nascita ferri accorciati carta da zucchero

Posted in BAMBINE E BAMBINI FINO A 2 ANNI, BAMBINE-FEMMINE, BAMBINI-MASCHI, cardigan, COMPLETI, COPRIFASCE, senza categoria, tutine, tagged , , , , on 6 marzo 2022| Leave a Comment »

Il golfino si lavora a ferri accorciati in verticale iniziando dal dietro destro

https://www.bergeredefrance.fr/downloadable/download/linkSample/link_id/22029/

Ferri:
n°3
Taglie:
0 -1- 3- 6 mesi
24257 3 3 3 4 gomitoli di filato da lav con i ferri 3mm
Campione
Un quadrato di 10 cm a legaccio = 24 m. e 48 ferri .
• REALIZZAZIONE
Si inizia a lavorare dal dietro destro a ferri accorciati in verticale
INIZIO DELLO SPRONE E DIETRO DESTRO
Montare 48-52-57-65 m. (= 22-24-26-29 m. per lo sprone + 26-28-31-36 m. per il dietro destro ). Lav a legaccio .
Dal terzo ferro ( quinto- terzo – nono ) per lo sprone a sinistra lav dei ferri accorciati fino alla fine del lav in questo modo:


0 mesi ( nascita): : * lasciare in attesa ogni 2 ferri 1 x 4 m., 1 x 7 m., 1 x 11 m., poi lav 2 ferri su tutte le m . *, rip da * a * .
1 mese : * lasciare in attesa ogni due ferri 1 x 4 m., 1 x 7 m., 1 x 13 m., poi lavorare due ferri su tutte le maglie*, rip da * a *.
3 mesi: * lasciare in attesa ogni due ferri 1 x 4 m., 1 x 8 m., 1 x 14 m., poi lavorare due ferri su tutte le maglie*, rip da * a *.
6 mesi: * lasciare in attesa ogni due ferri 1 x 4 m., 1 x 9 m., 1 x 16 m*, poi lav due ferri su tutte le m; rip da * à *.
A 11,5-12,5-13,5-14,5 cm (56-58-64-70 rgs) di altezza misurati a destra, mettere in attesa le 26- 28-31-36 m. Del dietro destro. Non tagliare il filo. Il dietro destro è terminato.

MANICA DESTRA:
Montare 26-28-31-36 nuove m m. (per la manica destra ) davanti alle m rimaste sul ferro . (= 48-52-57-65 m.).
Continuare a lav lo sprone , lav 1-3-1-3 ferri sulle 26-28-31-36 m. della manica .
Poi per formare il polso, lavorare dei ferri accorciati, in questo modo:

  • Lasciare in attesa 1 x 5 m., girare il lavoro, passare una maglia e continuare a lavorare il ferro, poi lavorare quattro ferri su tutte le maglie della manica *, rip da * à *.
  • A 17-19-21-23 cm (82-92-100-110 ferri ) di altezza misurati nella parte più alta della manica dopo aver lavorato uno (tre, 1,3) ferri su tutte le maglie della manica, chiudere le 26­ (28­- 31­- 36 ) m. della manica
  • Tagliare il filo .
    La manica destra è terminata.
    DAVANTI:
    Di seguito alle m rimaste sul ferro mettere in attesa le 26- 28-31-36 m. del dietro destro . Lav le 48-52-57-65 m. ottenute continuando a lav lo sprone .
    A 21-23-25-27 cm (100-110-120-130 ferri ) di altezza dopo l’inizio del davanti, mettere in attesa le 26-28-31-36 m. del davanti e non tagliare il filo.
  • Il davanti è terminato .
  • MANICA SINISTRA:
  • Lav come la destra
  • DIETRO SINISTRO:
  • Di seguito alle m rimaste sul ferro lasciare in attesa le 26- 28-31-36 m. del davanti . Lav le 48-52-57-65 m. ottenute continuando a lav lo sprone .
  • A circa 10-11-12-14 cm (50-52-58-68 ferri ) di altezza dopo l’inizio del dietro sinistro, dopo aver lavorato due ferri su tutte le maglie, lavorare ancora sei ferri (sei, 6,2) a legaccio, poi chiudere tutte le maglie. Il dietro sinistro è terminato.di altezza dopo l’inizio del dietro sinistro, dopo aver lavorato due ferri su tutte le maglie, lavorare ancora sei ferri (sei, 6,2) a legaccio, poi chiudere tutte le maglie. Il dietro sinistro è terminato.
  • FINITURE:
  • Cucire le maniche.
  • Cucire tre automatici sui dietro : il primo a 1 cm dallo scollo e gli altri a distanza uno dall’altro di 6 cm (sette, 8,9).

PANTALONE

Gomitoli:3(3-4-5)

Ferri3mm

Taglie: nascita-1-3-6 mesi

Campione:

Un quadrato di 10 cm a legaccio = 24 m. e 48 ferri .
• SPIEGAZIONE

DAVANTI
: prima gamba :
Montare 23-26-28-30 m. e lav a legaccio .
A 6 cm (28 ferri ) aumentare a destra a due maglie dal bordo:
0 mesi: 6 x 1 m. ogni 8 ferri .
1 mesi: 6 x 1 m. ogni 10 ferri .
3 mesi: 4 x 1 m. ogni 12 ferri , 2 x 1 m. ogni 10 ferri .
6 mesi: 3 x 1 m. ogni 14 ferri , 3 x 1 m. ogni 12 ferri .
Poi cont sulle 29-32-34-36 m. ottenute

. A 16-18-20-22 cm (76-86-96-106 ferri ) di altezza totale, lasciare le maglie in attesa e lavorare la seconda gamba:
Montare 23-26-28-30 m. Lav a legaccio .
A 6 cm (28 ferri ) di altezza totale , aum a sin come per la prima gamba.
Poi cont sulle 29-32-34-36 m. ottenute .
A 16-18-20-22 cm (76-86-96-106 ferri ) lasciare le m in attesa
INIZIO DEL CORPO:
Riprendete le m delle due gambe sullo stesso ferro montando una m tra loro..
Continuare a legaccio sulle 59 ( 65-69-73) m ottenute.


A 18-20-22-25 cm (86-96-106-120 ferri ) diminuire ai lati a 2 m dai bordi :
0 mesi: 6 x 1 m. ogni 8 ferri .
1 mesi: 3 x 1 m. ogni 10 ferri , 3 x 1 m. tous
les 8 ferri .
3 mesi: 6 x 1 m. ogni 10 ferri

. 6 mesi: 6 x 1 m. ogni 12 ferri .
Per dim una m a 2 m dal bordo : lav 2 m. al dir,, 2 m. ass al dir, lav fino alle ultime 4m:1 accavallata ,2 dir.
Cont sulle 47-53-57-61 m. restanti .
A 36-39-43-47 cm (172-186-206-226 ferri ) chiudere tutte le m.


DIETRO :
Lav come il davanti fino all’inizio del corpo .
CORPO :
Riprendere le maglie delle 2 gambe sullo stesso ferro montando una nuova maglia tra loro.continuare a legaccio sulle 59 maglie ottenute (65, 69,73).

A 18 cm (20, 22,25) (86,96, 106,120 ferri) diminuire come fatto sul davanti poi

cont sulle 47-53-57-61 m. restanti .
A 28-31-35-39 cm (134-148-168-188 rgs) , lasciare in attesa ai lati ogni 2 ferri:
0 mesi: 1 x 2 m., 4 x 3 m.
1 mese : 5 x 3 m.
3 mesi: 4 x 3 m.,1 x 4 m.
6 mt : 3 x 3 m., 2 x 4 m.
Riprendere a lav su tutte le m a legaccio .
Cintura:
A 38-41-45-49 cm (182-196-216-236 ferri ) chiudere le m.
FINITURE:
Prevedendo un risvolto di 3 cm fare le cuciture dei lati del pantalone poi del cavallo . In vita piegare il bordo verso l’interno per 4 cm e cucirlo sul rov a p nascosti

SCARPINE

Si comincia a lav dalla suoletta


Montare 8-10-10-10 m. Lav a legaccio .
A 5,5-6-6,5-7 cm (28-30-32-34 ferri ) lasciare le m in attesa.

PIEDE
Montare 4-5-5-5 m. e di seguito a queste m , riprendere 14- 15-16-17 m. lungo il lato destro della suoletta , lav le 8-10-10-10 m. lasciate in attesa e riprendere 14-15-16-17 m. lungo il lato sinistro della suoletta , poi montare 4-5-5-5 nuove m. di seguito.
Lav 9-11-13-15 ferri sulle 44-50-52-54 m. ottenute.
PARTE SUPERIORE DEL PIEDE:
Lav 25-29-30-31 m. dir , 2 m. ass al dir, girare il lav, lav 7-9-9-9 m. dir,, 2 m. ass al dir, girare *.
Rip da * à * fino a che resteranno 13-14-15-16 m. in attesa ai lati delle 8-10-10-10 m. centrali.
Dopo l’ultima diminuzione girare il lav. e lav le 21-24-25-26 m. al dir

Lav 1 ferro sulle 34-38-40-42 m. del ferro
Al f succ lav :
0 mesi – 1 e 6 mesi : 1-3-5 m. dir, 2 m. ass al dir, * 4 m. dir, 2 m. ass al dir*, rip da * à *, 1-3-5 m. dir.
3 mesi: 4 m. dir, * 2 m. ass al dir , 4 m. dir*, rip da * à *.
Lav altri 14-14-16-18 ferri sulle 28-32-34- 36 m. restanti.
Poi chiudere lavorando dir sul rov del lav
Fare la cucitura dietro prevedendo un risvolto di 1,5 cm. Fissare il risvolto con un punto sulla cucitura dietro.
Unire la suoletta cucendo assieme le 4-5-5-5 m. Montate ai lati del piede.

.

Read Full Post »

Coprifasce spagnolo ferri accorciati

Posted in BAMBINE E BAMBINI FINO A 2 ANNI, BAMBINE-FEMMINE, BAMBINI-MASCHI, COPRIFASCE, senza categoria, tagged , on 8 novembre 2021| 1 Comment »

Puntomoderno.com
Jersey “ochos”
“baby merino” 175 m- 50 gr.,

Ferri 3mm

Montare 54 m. Lav al dir 2 ferri ,
F 3: 10 dir,2 ass,1 gettato,11 dir,2 assieme,1 gettato,11 dir,2 ass,1 gett,11 dir,2 ass,1 gett,3 dir.

Ferri 4-5-6 al dir.
F 7:34 dir e girare il lav.
F8:34 dir
F 9: 34dir,1 rov,2 dir,1 rov,12 dir,e girare
F 10: 13 dir,2 rov, e il resto tutto al dir
F 11:34 dir e girare
F12:34 dir
F13:34 dir,1 rov,1 dir,1 gett,1 dir,1 rov,16 dir.
F 14: 17 dir,3 rov,35 dir.
F 15: 34 dir e girare.
F 16:34 dir.
F17: 34 dir,1rov, pass 1 m,2 dir,accavallare la m passata sui due dir,1 rov,12 dir e girare
F 18:13 dir,2 rov,35 dir.
F 19:34 dir e girare.

F 20:34 dir
Rip i ferri da13 a 20 fino ad avere realizzato 7 “occhi”

Lav 32 righe di legaccio e siamo al f 17

Manica

Lav 30 m al dir e metterle in attesa su una spilla ,cont lavorando –1 rov,pass 1 m,2 dir, accavallare,1 rov,12 dir e girare .
F 2: 13 dir,2 rov,5 dir e montare 37 m per la manica.
F 3: 41 dir e girare.
F 4: 36 dir e girare
F 5: 36 dir,1 rov,1 dir,1 gett,1 dir, 1 rov,16 dir..
F 6: 17 dir,3 rov,42 dir.
F 7: 41 dir e girare.
F 8: 36 dir e girare
F 9: 36 dir,1 rov, pass 1 m,2 dir,acc,1 rov,12 dir e girare.
F 10: 13 dir,2 rov,42 dir
RIP i ferri da 3 a 10 fino ad avere 12 “ occhi” sulla manica.
Quando avrete 12 “ occhi” (ferro 9), chiudere 37 m della manica e continuare a lav e tornare a lav le m in attesa . .
Fare il davanti ripetendo questi ferri:
F 1:34 dir e girare
F 2: 34 dir
F 3: 34 dir,1 rov,1 dir,1 gett,1 dir,1 rov,16 dir.
F 4: 17 dir, 3 rov, 35 dir
F 5:34 dir e girare.
F6:34 dir
F 7: 34 dir,1 rov, pass 1,m,2 dir,acc,1 rov,12 dir e girare
F 8: 13 dir,2 rov,35 dir

Rip questi 8 ferri fino ad avere 14”occhi”

Rip la manica e il dietro lav 6 ferri a legaccio e chiudere.

https://e2077416-ac99-4426-9a17-7ec98e597057.filesusr.com/ugd/91e36d_1e0f9f8bf62d4f03a4904942d00f6875.pdf

Read Full Post »

Onde

Posted in DONNE, pullover, senza categoria, topdown, tagged , on 4 febbraio 2021| 2 Comments » 

Abraço" significa "abbraccio" in portoghese, e questa maglia  è un grande abbraccio ! Lavorata  in un filato molto leggero e con strisce dai colori caldi per portarci la giusta dose di comfort nelle  giornate fredde ma lavorato con ferri 3,5 e un filato caldo ma leggero sarà perfetto  come sottogiacca o come capo elegante .
È un design asimmetrico e tuttavia totalmente bilanciato. Le righe sono valorizzate dallo sfondo neutro e dal punto brioche a metà.
Lavorato  senza cuciture dall'alto verso il basso a punto legaccio e a ferri  accorciati modellati sulle strisce.

FILATO

7 (8, 9) gom di Rosários 4 CamWool yarn, colour 03 (50g/165m).

1 gom di Rosários 4 CamWool yarn, colore 17 (50g/165m).

1 gom di Rosários 4 CamWool yarn, colore 15 (50g/165m).

1 gom di Rosários 4 CamWool yarn, colore 13 (50g/165m).

FERRI

3,5 mm circolari (o della misura per ottenere il campione ).

markers (1 marker principale + 2), ago da lana, filato di scarto .

TAGLIE

S, M, L.

MISURE DEL CAPO FINITO

90 (98, 110) cm circonf del by (le altre misure nel disegno).

CAT

22 m e 32 ferri- 10×10 cm a legaccio con i ferri 3,5 mm dopo il bloccaggio

PUNTI

1×1 coste

F 1 (RS): (1 rov,1 dir ) x rip per tuttoil ferro [se c’è un n dispari di m finire con un rov ].

F 2 (WS): lavorare le maglie come si presentano

Half BRIOCHE:( c’è un video tutorial in fondo)

F1 (RS): (1 rov, sl1yo) x rip fino alla fine del ferro [se c’è un n dispari di m finire con un rov ].

F 2 (WS): (Brp, 1 dir) x rip fino alla fine (lav tutte le m come si presentano , sempre lavorando assieme al rov la m con il suo gettato come se fissero un unica m )

Note:

– quando si lavorano i ferri accorciati ( german short rows)fate attenzione a lavorare le maglie doppie come una maglia singola lavorando insieme le due gambe della maglia doppia (vedere la descrizione dei ferri accorciati più in basso)

– quando si lav ” half brioche” non “sl1yo” nella m doppia(D), invece lav la m doppia( DS.)

– quando si lav ” half brioche ” non “sl1yo” nella m subito dopo la m doppia (DS), invece lav al dir la m

SPIEGAZIONE

BORDO DEL COLLO

con il col 17 montare 90 (96, 105) m, piazzando i markers in questo modo : montare 23 (24, 26) m, pmA, montare 45 (48, 53) m, pmB, montare 22 (24, 26) m. iniziare a lavorare in tondo facendo attenzione a che le maglie siano tutte allineate e mettere un marker per inizio giro ( BOR marker.)

cominciare a lavorare i ferri accorciati:

F 1 (RS): [1×1 coste – ferro 1] rip fino a 3 m prima del marker A, 3 dir , smA, 5dir(4, 5), [1×1 coste – f 1] rip fino al BOR marker, sBOR, 1rov,1dir,1rov ,girare

F 2 (WS): DS, [1×1 coste – f 2] rip fino a 5 m dopo il marker B, girare

F 3 (RS): DS, [half brioche – f 1] rip fino a 2 m dopo DS, girare

F 4 (WS): DS, [half brioche – f 2] rip fino a 4 m dopo DS, girare.

Rip i ferri 3 – 4, per altre 7 (8, 9) volte .

F succ(RS): DS, [half brioche – f 1] rip fino al BOR.

Tornare a lav in tondo :

G 1 (RS): [1×1 coste – f 1] rip fino a DS, Lav al rov la DS, rov fino a DS, Lav al rov la DS, [half brioche – f 1] rip fino alla fine del giro .

SPRONE

Camb con il col 03 e lav un giro

Lav a legaccio e ferri accorciati per modellare il dietro dello scollo:

F 1 (RS): P fino al marker A, girare

F 2 (WS): DS, P fino al BOR, sBOR, Dir fino al marker B, girare

F 3 (RS): DS, Dir fino al BOR, sBOR, rov fino alla DS, PDS, 4 rov , girare

F 4 (WS): DS, rov fino al BOR, sBOR, dir fino alla DS, KDS, 4dir , girare

F 5 (RS): DS, dir fino al BOR, sBOR, rov fino alla DS, PDS, 4rov, girare

Rip i ferri 4 – 5, altre 2 (2, 3) volte .

F 10 (WS): DS, rov fino al BOR, sBOR, dir fino alla DS, KDS, 4dir , girare

F 11 (LD): DS, dir fino al BOR.

Tornare a lav in tondo :

g 1 (RS): Lav rov rimuovendo i markers A e B.

g 2 (RS) – primo giro di aumenti : (2 dir , kfb) rip fino alla fine del giro . [120 (128, 140) m]

g 3: rov .

g 4: dir .

Rip i giri 3 – 4, altre 6 (8, 10) volte

g 15 (RS): rov .

g 16 (RS) – secondo giro di aumenti : (1 dir , kfb) rip fino alla fine del giro . [180 (192, 210) m]

g 17: 45 rov(48, 53), pmA, 90 rov (96, 105), pmB, 45 rov (48, 52)

Cambiare con il col 15 e lav un giro dir

Ferri accorciati:

F 1 (RS): [coste 1/1 – ferro1] rip fino a 30 (31, 30) m dopo il marker A, girare

F 2 (WS): DS, [coste 1/1 – f 2] rip fino a 30 (31, 30) m dopo il marker A, girare

F 3 (RS): DS, [mezzo punto brioche – f 1] rip fino a 6 m dopo la DS, girare .

row 4 (WS): DS, [half brioche – f 2] rip fino alla DS, [1×1 coste] rip fino a 6 m dopo la DS, girare .

Rip i ferri 3 – 4, altre 7 (8, 9) volte .

F 19 (RS): DS, [half brioche – f 1] rip fino alla fine del ferro .

Tornarea lav in tondo (rimuovere i markers A e B):

G 20(RS):[1×1 coste f 1]rip fino alla DS,PDS ,rov fino alla DS,PDS,[1x1coste-f1] rip fino alla fine del giro .

Cambiare con il colore 03 e lav a legaccio :

g 1 (RS) – terzo giro di aumenti : (2 dir, kfb) rip fino alla fine del giro . [240 (256, 280) m]

g 2: rov .

g 3: dir .

Rip i giri 2 – 3, altre 7 (9, 11) volte .

g 18: rov .

g 19 – quarto giro di aumenti : (3 dir , kfb) x rip fino alla fine del giro . [300 (320, 350) m]

g 20: 75 (80, 88)rov , pmA, 150 (160, 175)rov, pmB, 75 (80, 87)rov .

Cambiare con il col 13 e iniziare a lav a ferri accorciati :

F 1 (RS): dir fino a 70 (71, 70) m dopo il marker B, girare .

F 2 (WS): DS, [1×1 coste- f 1] rip fino a 70 (71, 70) m dopo il marker B, girare .

F 3 (RS): DS, [half brioche – f 1] rip fino a 8 m dopo la DS, girare .

F 4 (WS): DS, [half brioche – f 2] rip fino alla DS, [1×1 coste ] rip fino a 8 m dopo la DS, girare .

Rip i ferri 3 – 4, altre 7 (8, 9) volte .

F succ (RS): DS, [half brioche – f 1] rip fino al BOR.

Tornare a lav in tondo(rimuovere i markers A e B):

G 1(RS):[1x1coste ferro 1] rip fino alla DS,PDS,Rov fino alla DS,PDS,[1x1coste – f 1] rip fino alla fine del giro .

Cambiare con il col 03 e lav a legaccio : g 2 (RS): dir.

g 3: rov.

Rip i giri 2 – 3, altre 1 (1, 2) volte

Separazione corpo maniche : 45 dir (48, 54) metà dietro ,mettere in attesa le successive 60 (64, 68) maglie della manica destra, montare sul ferro di destra con il montaggio a cappio:10 (12, 14) maglie , lav al dir le succ 90 (96, 107)m del davanti, mettere in attesa le succ 60 (64, 68) maglie della manica sinistra ,montare con il montaggio a cappio sul ferro di destra 10 (12, 14) maglie , lav al dir le ultime 45 (48, 53). [200 (216, 242) maglie del dietro ]

CORPO

Proseguire a legaccio ( un giro dir e un giro rov):

G 1 (RS): dir

G 2 (WS): rov

Rip i giri 1 – 2 fino a 28 (30, 32) cm o fino alla lunghezza desiderata .

Considerate che il punto legaccio si allunga durante il bloccaggio per cui mi raccomando di lavorare il capo un po’ più corto della lunghezza desiderata .

Nell’ultimo giro mettere i markers in questo modo

: 50 dir(54, 61), pmA, dir fino alla fine

Ferri accorciati :

F1 (RS): [coste 1×1 – f 1] rip fino a 33 maglie dopo il marker A, girare .

F 2 (WS): DS, [coste 1×1 – f 2] rip fino a 33 m dopo il marker A, girare .

F 3 (RS): DS, [half brioche – f 1] rip fino a 6 m dopo la DS, girare .

F 4 (WS): DS, [half brioche – f 2] to DS, [coste 1×1 ] rip fino a 6 m dopo la DS, girare .

Rip i ferri 3 – 4, altre 7 (8, 9) volte .

F 1 (RS): DS, [half brioche – f 1] rip fino alla fine .

Tornare a lav in tondo :

G 2(RS):[coste 1×1 ferro 1]. Rip fino alla DS,PDS,Rov fino alla DS,PDS,[coste 1×1 f1] rip fino alla fine del giro

Chiudere le m lavorando le m secondo il motivo

MANICHE

Con il col 03, iniziando al centro del sotto manica dove sono le nuove mai montate, riprendere e lavorare al drittoin 5 (6, 7) delle nuove maglie , poi lavorate al dir le m della manica che avrete trasferito sul f di sin e riprendete e lav al dir le ultime 5 (6, 7) m del sottomanica – 70 (76, 82) maglie

Lavorare in tondo a legaccio:

G 1 (RS): dir

G 2 (RS): rov .

Rip i giri 1 – 2 fino a 6 cm dallo scalfo .

Iniziare le diminuzioni he si faranno ogni due giri ai ferri dir:

g di dim : KUn diritto, due assieme, diritto fino alle ultime tre maglie, due assieme, un diritto.

Lav 7 (7, 9) giri a legaccio .

Rip il g di dim ogni 8 (8, 10) giri , altre 8 (9, 10) volte . [52 (56, 60) maglie ]

Continuare a lav a legaccio fino a 40 (42, 44) cm dallo scalfo , o 2 cm in meno della lunghezza desiderata e iniziare a lav il polsino a punto half brioche :

g 1 (RS): (1 rov , sl1yo) rip fino alla fine

G 2 (WS): (1 rov , Brk) rip fino alla fine .

Rip i giri 1 – 2, altre 2 volte . Chiudere le m morbidamente come da motivo

Rip per l’altra manica .

Abbreviazioni

K: knit

P: purl

cm: centimeters

st/sts: stitch/stitches

rnd/rnds: round/rounds

RS: right side -dir del lav

WS: wrong side -rov del lav

Pm: place marker -piazzare un marcatore

Slm: slip marker- passare il marcatore a destra

BOR: beginning of round- inizio del giro

marker sBOR: slip beginning of round marker -Passare il marcatore di inizio giro

sl1yo:portare il filo in avanti, passare 1 maglia a rovescio, portare il filo sul ferro destro (le maglie gettate non sono incluse nel conteggio delle maglie; la maglia insieme al suo gettato accoppiato conta come una maglia singola)

https://youtu.be/appsff36COE

Brp: brioche purl (purl the stitch together with its paired yarn over, as if it was a single stitch) lav assieme al rov la m con il gettato corrispondente come fossero una sola m

Brk: brioche knit (knit the stitch together with its paired yarn over, as if it was a single stitch) lavora assieme al diritto la maglia con il gettato corrispondente come se fossero una sola maglia

Kfb: knit front and back (knit 1 stitch but don ́t drop it of left hand needle; knit the same stitch again through back loop and drop it off the needle)

Aumentare una maglia lavorando la maglia al dritto poi senza farla cadere dal ferro lavorarla nuovamente sul dietro della maglia, cioè ritorta e infine farle cadere entrambe del ferro.

K2tog: knit 2 together Lavorare due maglie assieme al dritto

PDS: purl on double stitch (see note bellow) -Lavorare al rovescio la doppia maglia

KDS: knit on double stitch (see note bellow) Lavorare al dritto la doppia maglia

DS: double stitch (see note bellow)Doppia maglia:

GERMAN SHORT-ROWS:(ferri accorciati):

Sul diritto del lavoro: lavorare diritto fino al punto in cui si deve girare, girare e passare la prima maglia al rovescio con il filo tenuto davanti, portare il filo sopra il ferro dietro la maglia in modo da fare apparire le due gambe della stessa maglia: (DS – doppia maglia ). Portare il filo tra i ferri sul davanti del lavoro e iniziare a lavorare rov

Sul rovescio del lavoro,: lavorare rovescio fino al punto in cui si deve girare, girare e portare il filo di fronte tra i ferri, passare la prima maglia a rovescio, portare il filo sopra il ferro dietro al lavoro tirando bene in modo da fare apparire le due gambe della maglia, (DS); Iniziare a lavorare al dritto.

Dei ferri o giri che seguono lavorare le doppie maglie come un’unica maglia lavorando ass al dritto o rovescio le due gambe della doppia maglia come se fossero un’unica maglia

https://www.ravelry.com/patterns/library/abraco?fbclid=IwAR0RcoftL5PDfpb6V79CpxRWfISK_WAIRfZZsTkfw6iXNqyTHt9RKYqgNNk

Read Full Post »

Pullover topdown con bordo a coste e ferri accorciati

Posted in DONNE, pullover, senza categoria, topdown, tagged , , on 3 febbraio 2021| 3 Comments » 

Calliope è un maglione in stile raglan lavorato a tutto tondo dall'alto verso il basso con coste che vanno allargandosi dallo  scollo, coste semplici sull'orlo e polsini lunghi e ..drammatici! L'ampio scollo circolare  un po' vintage e si combina con la moderna silhouette squadrata per creare un classico aggiornato che si adatterà facilmente a qualsiasi guardaroba!
Il capo è stato disegnato per avere da 25 a 35 cm in più delle misure del corpo, la circonferenza si misura ai sotto manica, se lo volete più stretto o più largo seguite la taglia inferiore o superiore, adeguando le lunghezze.

link al l’originale in inglese:

https://www.ravelry.com/patterns/library/calliope-13?fbclid=IwAR2qpU1w85dqv9NWWQQUZ04QWUn0e6uHc1aA48zlX_eEmxhgRmJPCmTlXlo

Filato

Si lavora con due capi assieme, uno di merino e uno di seta, mohair:

Merino:

Un gom da 100 grammi lungo 400 metri: (Émilia & Philomène JOSEPHINE (100% untreated merino); (400 m)/100g):

2(3,3,3,3)(4,4,4,5)gomitoliquello della foto col Essaouira’

Seta mohair ogni gom da 50 gr. (420metri):(Émilia & Philomène LÉONA (72% mohair / 28% silk); (420 m) / 50 g):

2(3,3,3,3)(4,4,4,5)gom

quello della foto col ‘Essaouira’

Oppure :771 (885, 1006, 1082, 1200) (1321, 1403, 1534, 1669) metri di filato sottile

e 776 (892, 1012, 1089, 1209 metri di mohair

Il modello è di un sito canadese per cui non è facile comprare il filato originale.

Ferri 4-4,5 circolari di diverse lunghezze (40 cm per il collo poi via via più lunghi mano mano che le m aumentano

Per le maniche ferri corti o lunghi e metodo Magic loop o ferri a doppie punte o lavoratele aperte e poi cucitele

Campione:20 m e 30 giri con i ferri più grandi dopo il bloccaggio.

Taglie:

1(2,3,4,5)(6,7,8,9)

Per una circonferenza del busto

DEL CAPO FINITO

di:

100 (110, 120, 130, 140) (150, 161, 171, 181) cm

Agio positivo:25/35 cm in più rispetto alla circ del busto

Vuol dire che avrete circa 12/ 17 cm in più ai lati del corpo rispetto alla vostra circonferenza, Per cui misurate la vostra circonferenza del busto aggiungete i centimetri indicati e ottenete la taglia da seguire. Vi consiglio una volta stampato il modello di fare un circoletto attorno a tutti i numeri che riguardano la vostra taglia.

ABBREVIAZIONI

RS: dir del lav

WS: rov del lav

BOR: inizio del giro

GSR: German Short Rows : ferri accorciati alla tedesca

kfb: lavorare una maglia al dritto, e al dritto ritorto (sul dietro della maglia ) aumento di una maglia

pfb: Lavorare una m al rovescio e poi al rovescio ritorto (aum di una m )

PM: piazzare un marker

SM: Passare un marker dal ferro di sinistra al ferro di destra

ssk: Diminuire una maglia lavorando due maglie assieme al diritto ritorto: passare due maglie rendendole una alla volta al diritto infilare il ferro di sinistra tra le maglie passate in ferro di destra e lavorarle assieme al dir ritorte

SPIEGAZIONE

Bordo del collo a coste e sprone

Con i ferri 4mm da 40 cm, montare 96 (96, 96, 108, 108) (108, 120, 120, 120) m . Lavorare in tondo facendo attenzione a che le maglie siano tutte allineate.piazzare un marker per l’inizio del giro (BOR).

Attenzione: il Bor ( marker di inizio giro) non cade al centro del dietro come spesso viene indicato, ma all’inizio di una manica .

G 1: *2 dir,1 rov * rip fino al BOR.

Rip il g 1 per 4 cm.

G di aumenti : *2 dir , pfb;* rip fino al BOR – 32 (32, 32, 36, 36) (36, 40, 40, 40) m aumentate

128 (128, 128, 144, 144) (144, 160, 160, 160) m in totale .

G succ: *2 dir,2 rov * rip fino al BOR.

Rip l’ultimo giro fino a che le coste del collo misureranno 8 cm.

G di aumenti : *2 dir, pfb, 1 rov; * rip fino al BOR – 32 (32, 32, 36, 36) (36, 40, 40, 40) m aumentate

160 (160, 160, 180, 180) (180, 200, 200, 200) m in totale .

G succ : *2 dir,3 rov * rip fino al BOR.

Rip l’ultimo giro fino a che la parte a coste misurerà 10 cm.

Passare ai ferri circolari più grandi e più lunghi a seconda del numero di maglie che avete sui ferri

Markers del ferro d’impostazione : eliminare il marker di inizio giro (BOR), 1 dir, rimettere il BOR marker, 25 dir( manica) ,PM, 55 dir (55, 55, 65, 65) (65, 75, 75, 75)(davanti), PM, 25dir( manica), PM, 55 dir (55, 55, 65, 65) (65, 75, 75, 75)( dietro).

Questi markers indicano la separazione tra la manica destra, il davanti, la manica sinistra, e il dietro.

Ferri accorciati

I ferri accorciati faranno aumentare l’altezza del dietro rispetto al davanti

Si raccomanda la tecnica dei ferri accorciati”German Short Row ” – Troverete un bel tutorial qui:

VeryPink Knits on YouTube

https://youtu.be/52qy8OOb-s0

Step 1 (RS): kfb, ( si lav due volte la prima m della manica destra)lavorare al dritto la manica destra fino a due maglie prima del marker, kfb, 1 dir,SM, kfb, 3 dir.lav GSR.

(detto in parole povere…: Lavorare due volte al dir la prima maglia della manica destra, poi diritto fino a due maglie prima del marker ( tra manica e davanti), lavorare due volte la maglia successiva, un diritto, spostare il marker a destra, lavorare due volte la maglia, tre diritti( le prime 3 m del davanti), si fa la m doppia e si gira

Step 2 (WS): rov fino al BOR marker. non girare e continuare allo Step 3.

Step 3 (WS): siamo ora sul rov del lav e lavoreremo due volte al rov la prima m e si lav come fatto nel primo step ma dall’altra parte al rov del lav )pfb, lavorare al rovescio il dietro fino a due maglie prima del marker, pfb, 1 rov, SM, pfb, lavorare a rovescio la manica sinistra, fino a due maglie prima del marker, pfb, 1 rov, SM, pfb, 3 rov .lav GSR.( in parole povere: lavorare due volte a rovescio la prima maglia, lavorare a rovescio fino a due maglie prima del marker, lavorare due volte a rovescio la maglia, un rovescio, spostare il marker , lavorare due volte a rovescio la maglia, tre rovesci, lavorare il ferro accorciato alla tedesca.

Step 4 (RS): dir fino al BOR marker.

Rip gli Steps 1 – 4 altre 4 volte ma ogni volta lav 3 (3, 3, 4, 4) (4, 5, 5, 5) m dopo l’ultima girata del f acc (notate che in quella girata le m sembrano due per il metodo usato ma sono le due gambe della m che vengono lavorate assieme e contano come una)

Avrete completato 5 set di ferri accorciati e 5 set di aumenti ai raglan in totale.

dovreste avere 35 maglie per ogni manica e 65 (65, 65, 75, 75) (75, 85, 85, 85) m per davanti e dietro .

Aumenti ai raglan:

passare ai ferri più lunghi quando le maglie diventano troppe.

G 1: *kfb, diritto fino a due maglie prima del successivo marker, kfb, 1 dir , SM* rip altre 3 volte– (8 m aumentate )

G 2: Dir – (senza aumenti )

Lav i giri 1 e 2 per un tot di 10 (13, 14, 14, 15) (16, 16, 17, 18) volte . Dovreste avere 55 (61, 63, 63, 65) (67, 67, 69, 71) m per le maniche , 85 (91, 93, 103, 105) (107, 117, 119, 121) m per davanti e dietro .

continuare a fare gli aumenti ai raglan in questo modo:

G 1: *kfb, Diritto fino a due maglie prima del successivo marker, kfb, 1 dir , SM; * rip 4 volte– (8 m aumentate )

G 2: *lav le m della manica , SM, kfb, dir fino a 2 m prima del marker del raglan , kfb, 1 dir , SM; * rip due volte– (4 m aumentate )

Lav i giri 1 e 2 per un totale di 2 (3, 5, 5, 7) (9, 9, 11, 13) volte

Dovreste avere 59 (67, 73, 73, 79) (85, 85, 91, 97) m per le maniche , 93 (103, 113, 123, 133) (143, 153, 163, 173) per davanti e dietro .

Separazione delle maniche:

Eliminando i markers dei raglan quando ci arrivate, mettere in attesa le 59 (67, 73, 73, 79) (85, 85, 91, 97) m della manica , montare 2 nuove maglie sul ferro di destra con il montaggio a cappio, pm per il nuovo marker di inizio del giro, montare 3 nuove maglie, diritto fino al successivo marker del raglan, mettere in attesa le 59 (67, 73, 73, 79) (85, 85, 91, 97) m della manica,montare 5 nuove maglie sul ferro di destra con il montaggio a cappio, diritto fino alla fine – 196 (216, 236, 256, 276) (296, 316, 336, 356) m per il corpo .

CORPO

Lav a m rasata in tondo fino a 23 cm o fino alla lunghezza desiderata

Se lavorerete più centimetri vi servirà più filato.

Iniziare a lavorare le coste per il bordo in questo modo: per le taglie 2,5, e 8 : passare al giro uno delle coste.

Giro di diminuzioni per le taglie: 1 (4, 7): lavorare fino alle ultime due maglie, due assieme al dritto. – 195, 255, 315 m. Proseguire al g 1 delle coste.

Giro di diminuzioni per le taglie: 3 (6, 9): *116 dir(146, 176), 2 ass al dir; *rip un’altra volta– 234 (294, 354) m. Proseguire al g 1 delle coste .

G 1: *2 dir,1 rov* rip fino al BOR.

Rip questo giro fino a 6.5 cm. Chiudere lavorando a coste .

Maniche

Potete lavorarle con i ferri 4,5 mm lunghi 30 o 40 cm, o più lunghi e il metodo magic loop, o i ferri a doppie punte, o con i ferri dritti e poi le cucirete alla fine , in questo caso dovrete aggiungere ai lati del ferro la metà delle maglie che avete aggiunto al sottomanica +1 per parte per la cucitura

Rimettere sui ferri 4,5 lunghi 30 o 40 cm le 59 (67, 73, 73, 79) (85, 85, 91, 97) m di una manica

Lav queste m al dir e Riprendere e lavorare al dritto due maglie del corpo dal sotto manica, mettere un marker per indicare l’inizio del giro, riprendere e lavorare al dritto altre tre maglie dal sotto manica. – 64 (72, 78, 78, 84) (90, 90, 96, 102) m

Lavorare in tondo a maglia rasata per otto giri, al giro successivo diminuiamo una maglia dopo la prima maglia e prima dell’ultima in questo modo:

Prima del marker 2 ass al dir,dopo il marker ssk ( due ass al dir ritorto)

Rip il g di dim ogni 20 (6, 6, 6, 6) (6, 6, 4, 4) giri per altre 1 (5, 5, 5, 5) (5, 5, 8, 8) volte– 60 (60, 66, 66, 72) (78, 78, 78, 84) m.

Proseguire a maglia rasata fino a:17.75 cm dal sottomanica.

Polso a coste:

G 1: *2 dir,1 rov * rip fino al BOR.

Rip questo giro fino a 23 cm – o più se lo desiderate , il polsino , dovrebbe essete più lungo di 4 cm sotto il polso

Chiudere in pattern

Finiture

Nascondere i fili e bloccare

Read Full Post »

LAC 3,”ferri accorciati”,terminato..da Nella!

Posted in LAC(lavoriamo in compagnia), tagged , on 12 aprile 2014| 5 Comments »

*———-LAC terminato

 

LAC in lavorazione

 

,..ma non è il mio, l’ha fatto Nella, e mi ha preceduto,e  brava Nella,così si fa e l’ha anche lavorato benissimo; adesso aspetto tutti gli altri..in attesa che mi torni la voglia di terminare il mio..come potete vedere ha messo i vari segnapunto, dove si deve girare e anche dopo le prime 5m del punto traforato.

Invece richiedo la vostra collaborazione per un altro modello:

1346-strik-babytroeje

questo viena da una pubblicazione  danese:“http://www.femina.dk/mode/strik/strik-en-nuttet-snoningstroeje-til-de-mindste

Un’idea ce l’ho,si lavora dal basso, prima il corpo fino all’inizio degli scalfi, (facendo le trecce su 9m, con 3 m di divisione a rovescio tra le trecce ),si lascia in attesa e si lavorano le maniche, che si inseriscono agli scalfi, quindi si porta avanti il lavoro tutt’assieme, sempre lavorando le trecce e facendo delle diminuzioni.

Ma per darvi una spiegazione fedele all’originale, avrei bisogno di un aiuto ,il traduttore di Google, beh insomma,.. è soprattutto .. divertente..!

che ne dite?poi magari lo farealizziamo assieme..

Se poi c’è qualcuno che volesse proporre un modello  che sta facendo e se la sente di fotografare i vari passaggi per il bene della comunità, si faccia avanti , sarà un contributo prezioso.

Read Full Post »

la canotta in lino

Posted in A A A A LEZIONI DI MAGLIA CON VIDEO- PER CHI COMINCIA ORA-, DONNE, ferri circolari, senza categoria, TOP E CANOTTE, W&T-FERRI ACCORCIATI--AUMENTO INTERCALARE, tagged , , on 3 aprile 2014| 7 Comments »

mederia_lg_small2

Un po’..tosta, la spiegazione di questa canotta, che si lavora con i ferri circolari ;si inizia a lav dal basso, e si fanno dei ferri accorciati per ottenere la parte più lunga.

una bella sfida quindi, ma ..”se pò ffà” come dicono a Roma(i loro antenati dicevano”nihil difficile volenti”..)

Da fare in lino , le amiche americane  useranno il Berrocco linus..e noi ,dobbiamo cercare, c’è il lino-cotone di  Drops, ad esempio,(e con Vignarul ve lo mandano a casa in 2 gg e dopo i 30 euro di spesa la spedizione è gratis,ma è previsto anche l’invio di piccole quantità a prezzi..postali, ordinato ieri  merino-cotone in un bellissimo colore azzurro jeans e cotone Muskat, arrivati questa mattina, spedizione free..un avviso per gli altri rivenditori del marchio..)

Oppure il fantastico  lino di Rowan,  lo trovate da “Macramè”di Isabella Fabbri a Bazzano(Bologna) e a Roma da Capuano, piazza della Torretta.

 

 

Modello fornito cortesemente da Berrocco:http://www.berroco.com/patterns/maderia

Cliccate sul link per andare all’originale, c’è la figura con le misure.

misure XS_S_M_L_XL_XXL

larghezza del busto:75cm(85-95-105-115-125)
misura del capo finito
Bust0 – 89cm(90-100-110-120-130)
Lunghezza– 62,5cm(65-67,5-70-72,5-75)(al bordo + lungo)

MATERIALE
4(4-5-5-6-6) gomitoli di  BERROCO LINUS (50 grs), #6834
Blackbird
ferri circolari n 5 cavo lungo  80cm
ferri diritti n5

campione:19m per 26 ferri=10cm
2 segnapunti di colore diverso
1 spilla per m in attesa.

NOTA
Il capo si lavora in tondo sui ferri circolari fino agli scalfi ,poi si divide tra davanti e dietro e si lavorano le due parti separatamente  con i ferri diritti.

la forma del fondo si ottiene lavorando con la tecnica dei ferri accorciati:si lavora fino ad un certo punto sul ferro, poi  si gira e si torna indietro,lasciando le restanti m in attesa.
CORPO
Sui i ferri circ montare  212(230-250-270-288-308) m, lav in tondo facendo attenzione a non girare il  cavo al primo giro,mettere un segno all’inizio del giro.
giro 1: 106dir(115-125-135-144-154),mettere un segnapunto,dir fino alla fine.

giro succ rov.
FERRI ACCORCIATI:
ferro1:(dir del lavoro).dir fino al primo segno,spostare il segno a destra,lav ancora 9 dir oltre il segno, girare.
ferro 2 (rov del lav): 9rov, spostare il s,9 rov oltre il segno, girare.
ferro 3 (dir del lav): 9dir,spostare il s,18dir oltre il s,girare.
ferro 4 (rov del lav):  18 rov,sp il s,18rov oltre il segno,girare.
Continuare in questo modo lavorando sempre   9m in più   ad ogni ferro fino ad avere completato  un  totale di 24 ferri accorciati,e finire al rov del lav.

Al giro succ  lav sempre al dir fino al segno che indica l’inizio del giro = 212(230-250-270-288-308)m, mettere un segno alla fine dell’ultimo giro.
Lav a m rasata (tutti i erri al dir, con i ferri circ)fino a 2,5cm dal segno.
Primo giro di diminuzioni: giro  1: * 1dir,2ass al dir,23dir(25-29-30-33-35),2ass al dir,24dir(26-28-31-33-36), 2ass al dir,23 dir(26-28-31-33-35), 2ass al dir,24dir(26-28-31-33-36), 2ass al dir,
1dir*rip tutto un’altra volta= 202(220-240-260-278-298) m.

lavorare altri 12 giri.
Secondo giro di diminuzioni: * 1dir,2as al dir,22dir(24-28-29-32-34),
2ass al dir,23 dir(25-27-30-32-35), 2ass al dir,22dir(25-27-
30-32-34), 2ass al dir,22dir(24-26-29-31-34), 2ass al dir,1dir*ripun’altra volta=192(210-230-250-
268-288) m.çavorare altri 12 giri.
Terzo giro di diminuzioni:: * 1dir,2ass al dir,21 dir(23-27-28-31-33),2as al dir,22dir(24-26-29-31-34), 2ass al dir,21 dir(24-26-
29-31-33), 2ass al dir,20dir(22-24-27-29-32), 2ass al dir,1dir*rip un’altra volta= 182(200-220-240-258-278) m.

fare altri 12 giri.
Quarto giro di diminuzioni:: * 1dir,2ass al dir,20dir(22-26-27-30-32), 2ass al dir,21 dir(23-25-28-3033), 2ass al dir,20dir(23-25-
28-30-32), 2ass al dir,18dir(20-22-25-27-30), 2ass al dir,1dir*rip un’altra volta= 172(190-210-230-248-268)m.

Lavorare altri 12 giri.
Quinto giro di diminuzioni: * 1dir,2ass al dir,19dir(21-25-26-29-31),2ass al dir,20dir(22-24-27-29-32), 2ass al dir,

19dir(22-24-27-29-31), 2as al dir,16dir(18-20-23-25-28), 2ass al dir,1dir*rip un’altra volta.= 162(180-200-220-238-258) m:

Lavorare altri 12 giri.

Sesto giro di diminuzioni:* 1dir,2ass al dir,18dir(20-24-25-28-30),
2ass al dir,19dir(21-23-26-28-31), 2ass al dir,18dir(21-23-26-28-30), 2as al dir,14 dir(16-18-21-23-26), 2ass al dir,1dir*rip un’altra volta= 152(170-190-210-
228-248)m.

Lavorare fino a 35cm(35-37-37-37,5-37,5)dal segno.
DIVISIONE DIETRO DAVANTI: con i ferri diritti,chiudere  4(5-7-8-8-9) m,dir fino al segno successivo,passare le restanti  76(85-95-105-114-124)m
su un ferro (o spilla, o ferro circolare a cui metterete i tappetti) per il davanti.

Girare e chiudere 4(5-7-8-8-9)m,poi lav rov fino alla fine.= 68(75-81-89-98-106)m.
DIETRO: diminuizioni(dir del lavoro):3dir,2ass al dir,dir fino alle ultime 5m,SSK(lav 2 m assieme ritorte),3dir= 66(73-79-87-96-104) m.

Ripetere queste diminuzioni a tutti i ferri diritti per altre  3(6-7-11-14-18) volte= 60(61-65-65-68-68) m.

Continuare a lavorare fino a  a che lo scalfo misurerà17,5cm(17,5-19-20-22-22,5) finendo con un ferro rov.

SPALLE E SCOLLO:f succ(dir del lav):chiudere 4m,lav dir fino a che avrete  are 11(11-13-
13-15-15) m sul ferro di destra,prendere un altro gomitolo,e chiudere le  30(31-31-31-30-30)m centrali,poi lav dir fino alla fine.

Lavorando le due parti separatamente ma contemporaneamente,chiudere 4m all’inizio del ferro succ,quindi 3(3-4-4-5-5) m all’inizio dei succ 4 ferri per le spalle.
Allo stesso tempo,chiudere ai lati dello  scollo ,1 volta 3m, poi 1 volta 2 m.
DAVANTI: al dir del lavoro rimettere sul ferro le  76(85-95-105-114-
124) m in attesa,chiudere  4(5-7-8-8-9) m all’inizio dei succ 2 ferri=68(75-81-89-98-106) m.
DIMINUZIONI (dir del lav): 3dir,2ass al dir,dir fino alle ultime 5m,SSK,3dir= 66(73-79-87-96-104) m.

Ripetere queste dim ad ogni ferro dir, per altre  3(6-7-11-14-18) volte..
Quando lo scalfo misura 5cm(5-7-7,5-9-10),(quindi prima di aver completato tutte le diminuzioni,)e ad un ferro sul rov del lav, mettere un segno ai lati delle
40(41-41-41-40-40) m centrali.
SCOLLO: f succ(dir del lav):continuando a fare le dim degli scalfi,lav fino a 14 m prima dell’ultima dim dell’ultimo segno  messo alla fine delle m centrali,fare 1 acc doppia(pasare 1m, lav 2 m assieme, accavallare),3dir, prendere un altro gomitolo ,lav 3 dir,SSK,poi lav fino alla fine= 37(38-38-38-37-37) m tra i segni.

mentre completate le dim dello scalfo,diminuite 2m al lato sin dello scollo (1acc doppia 3 dir)
ad ogni ferro dir,per altre 17 voltementre diminuite 1m sul lato destro dello scollo(3dir,ssk)ogni 4 ferri per  altre 3(4-4-4-3-3) volte.

Quando avrete completato tutte le dim sia dello scalfo che dello scollo,lav ancora sulle  10(10-12-12-14-14) m di ogni lato fino a che lo scalfo misurerà 17,5cm(17,5-19-20-22-22,5),finendo al rov del lav.

Chiudere allo scalfo 1 volta 4m,poi 2 volte 3(3-4-4-5-5) m per le spalle.
Finite le spalle, non vi resterà che cucirle..

Read Full Post »

Older Posts »