Annunci
Feeds:
Articoli
Commenti

Posts Tagged ‘copertina’

LINK all’originale:FDPP0001-Downloadable

Misure

0-6 mesi. 6-12 mesi  1-2. 2-3. 4-5. 6-7 anni

tenetevi caro questo modello, le misure vi serviranno per realizzare altri capi.

Veste una circ del busto di: 41-46-51-56-61-66 cm

Misura del cardigan( circonferenza):41-46-51-56-61-66 cm

Lunghezza delle maniche allo Scalfi:12-15-19-23-27-51 cm

Lunghezza alle spalle:21-25-29-33-38-42 cm

Da 2 a 4 gomitoli di filato da lavorare con ferri 2 e 4

Un ferretto da trecce

Treccia su 4 m: mettere due m sul ferretto da trecce davanti al lav,2 dir,2 dir del ferretto

 

Spiegazione

Dietro

Con i ferri 4 montare 54 (62, 66,
74, 78, 86) m e lav a coste 2/2 per 12 ferri gì minuendo 1 m al centro dell’ultimo ferro=
55 (61, 67, 73, 79, 85) m.


Proseguire a m rasata e lav per  26 (36, 44, 54, 68, 76) ferri finendo con un ferro sul rov del lav.,

Scalfi

Chiudere 3 m all’inizio dei succ 2 ferri=. 49(55, 61, 67, 73, 79) m.
ferro succ( dir del lav):2 dir,2 Ass al dir,dir fino alle ultime 4 m:1 ACC,2 dir.

F succ:2 rov,2 Ass al rov ritorto,rov fino alle ultime 4 m:2 ass al rov,2 rov. 
Lavorando  le dim come impostato  negli ultimi 2 ferri,dim 1m ai lati del ferro succ e poi ogni 2 ferri per 2 volte((3, 3, 4, 4, 5) = 39 (43,49, 53, 59, 63) m.

Continuare dir a m rasata fino a che che gli scalfi misureranno 9 (10, 11, 12, 13, 14) cm., finendo con un ferro sul rov del lav.

Spalle

Chiudere  10 (11, 13, 14, 17, 18) m all’inizio dei succ 2 ferri ,poi chiudere le 19 (21, 23, 25, 25, 27)m restanti.

DAVANTI SINISTRO(per chi indossa)

Nota:consiglio di lavorare i due davanti assieme e di fare le diminuzioni e il pannello delle trecce in modo speculare.

Con i ferri 4 montare  52 (56, 64,68, 76, 80) m.
lav a coste 2/2 fino alle ultime 6m, 6dir(legaccio)
f succ lav le m come si presentano(e le prime  6m al dir)

ferro 3:a coste fino alle ultime 6m.2 dir, 1 gettato ,2ass al dir,2 dir.(asola)
lav altri 5 ferri(coste e legaccio).
ferro 9 come il ferro 3
.8altra asola)

lav altri 3 ferri ,finendo al rov del lav e lavorando 1 dim  al centro dell’ultimo ferro(aum, dim,aum,dim,aum)= 51(57, 63, 69, 75, 81)m.

f succ(dir del lav):10dir (11, 11, 12,12, 13), mettere un segnapunto,1aum intercalare,4dir,1aum int,4dir, 1 aum int. segno,23dir (28, 34, 39, 45, 50), passare 1 m, 1 dir,accavallare,8dir= 53 (59, 65, 71, 77, 83) m.. 

Ora lavoriamo il pannello delle trecce:
ferro 1(rov del lav):6dir(2rov,2ass al rov,ritorti,) rip per 1 volta(0, 0, 0, 0, 0),rov fino al segno,passare il segno sul ferro di ds,1dir, [4rov,1dir] per 2 volte,passare il s,rov fino alla fine.

NOTA:In questo primo ferro, solo per la misura nascita(la prima quindi) dopo le 6m del bordo si lavoreranno :2rov,2ass al rov rit,  nelle altre misure si salta questo passaggio e si lav rov fino al primo segno.

E così in tutte quelle volte in cui trovate 0(zero) nelle ripetizioni di un punto.
ferro 2:dir fino al s,pass il s,1rov,treccia sulle succ 4 m(con 2m messe davanti al lav),1rov,pass il s a ds,dir fino alle ultime 10m,1acc,8dir.
ferro 3:6dir, [2rov,2ass al rov rit.] rip 1 (0, 0, 0, 0, 0) volta,rov fino al s,pass il s a ds,1dir, [4rov,1dir] per 2 volte.pass il s,rov fino alla fine.
ferro 4:dir fino al s,pass il s, 1rov, [4dir,1rov] per 2 volte,pass il s,dir fino alle ultime 10m,1acc,8dir.
Questi 4 ferri impostano il motivo delle trecce (lavorate tra i segni) e le dim del davanti(sulle 2m tra il bordo a legaccio e il resto).
Sempre lavorando come stabilito, dim 1m al bordo nei succ 2 ferri(solo per la prima misura) poi ogni 2 ferri(per tutte le misure) fino a che resteranno  38 (42, 44, 45, 46, 49) m.

SOLO PER LE MISURE 5 e 6
Diminuire 1m sul davanti ogni 4 ferri dall’ultima dim=(45-48)me
PER TUTTE LE MISURE
Lav 1 (1, 1, 1, 1, 3) ferri ,finendo al rov del lav.
SCALFO
Facendo le dim allo scalfo come fatte dietro e quello per il davanti  come impostato, cont in questo modo:
chiudere 3m all’inizio e dim . 1 (1, 1, 1, 0, 1) m alla fine del ferro succ= 34 (38, 40, 41, 42, 44) m.
lav 1 ferro.
Dim 1m allo scalfo nei succ 3 ferri ,poi ogni 2 ferri per  2 (3, 3, 4, 4, 5) volte(l’ultima dim dello scalfo è lavorata con 2 ass al rov  invece che 2 ass al dir) e allo stesso tempo dim 1 m al bordo(dopo le 6 di legaccio) ogni 2 ferri(2-2-2-4-4) dalla dim precedente=25 (27, 29, 28, 32, 33) m.
lav 1 (5, 5, 5, 7, 5) ferri, diminuendo 1m sul davanti solo al : 0 (secondo,sec,sec,sec,sec,)  e ogni 2 ferri per la sec e terza mis, ogni 4 ferri per la quinta mis, non fare nula per le altre.= 25 (25, 27, 27, 30, 32) m.
f succ(dir del lav).2dir,pass il s,2ass al dir,3dir,2ass al dir,2dir,1acc,pass il s,2dir(2, 4, 4, 17, 9), [1acc,8dir]rip  1 (1, 1, 1, 0, 1) volte=21 (21, 23, 23, 27, 28) m.
**eliminare i segni,iniziando con un ferro rov,lav le m che erano tra i segni, a m rasata(intende quelle che prima avevato lav a trecce) e in questo modo:
Dim 1m al bordo ogni 2 ferri(2-2-4-4-4) dalla dim precedente  fino ad avere  16 (17, 21, 20, 23, 24)m sul ferro.
SOLO PER LA TERZA MISURA:
Dim 1m al bordo del dav ogni 4 ferri dalla precedente dim fino ad avere 19m sul ferro.
PER TUTTE LE MISURE:
Continuare dir fino alla stessa altezza dell’inizio delle dim della spalla del dietro finendo al bordo dello scalfo.
SPALLE
Chiudere 10 (11, 13, 14, 17, 18) m all’inizio del ferro succ.
Continuare a legaccio sulle rimanenti 6m per altri  3.5 (4, 4.5, 5, 5, 5.5) cm.per il bordo dello scollo dietro.
Chiudere le m.

DAVANTI DESTRO

LAV COME IL SINISTRO MA SPECULARMENTE, qui di seguito la spiegazione in originale
, con la traduzione dei simboli o dei termini specifici della maglia,

needles:ferri da lavoro

cast on:montare le m

cast off, o bind off:chiudere le m

sts:maglie

Row:ferro(primo ferro, secondo ferro…)

right side:dir del lav

wrong side.rov del lav.

K(knit):m dir

P(purl)m rov

rib:coste

g.st(garter st:legaccio)

k2tog.2ass al dir

y.fwd(yarn forward):gettato

dec(decrease)diminuire, diminuzioni

inc(increase)aumentare ,aumento

marker:segnapunto

M.1:(make 1):aum intercalare

Pattern:modello, schema

P.2tog:2ass al rov

C4b:treccia (cable)su 4m con ferretto da tr posto dietro(back)

C4f:stessa cosa ma con il ferretto davanti(front)

cable pattern:motivo delle trecce

shape:forma .front slope shaping: per formare il davanti (le dim dei davanti in sbieco)

armhole:scalfo

following alt row:ogni 2 ferri

sl. 1, K.1, p.s.s.o.,1 accavallata(passare 1 m al dir, lav 1 dir, qcc la m passata su quella lavorata)

SPIEGAZIONE DAVANTI DESTRO
Using 4 mm. Needles cast on 52 (56, 64, 68, 76, 80) sts.
1st Row (Right side) – K.8, *P.2, K.2, rept. from * to end.
2nd Row – P.2, *K.2, P.2, rept. from * to last 6 sts., K.6.
These 2 rows form rib with 6 sts. worked in g.st. for front border.
3rd Row – K.2, K.2tog., y.fwd., K.2, rib to end.
Work a further 5 rows.
9th Row – As 3rd Row.
Work 3 rows more, thus finishing on a wrong side row and dec. (inc., dec., inc., dec., inc.) 1 st. at centre of last row. 51 (57, 63, 69, 75, 81) sts.
Next Row (Right side) – K.8, K.2tog., K.23 (28, 34, 39, 45, 50), place marker on needle, M.1, K.4, M.1, K.4, M.1, place marker on needle, K.10 (11, 11, 12, 12, 13). 53 (59, 65, 71, 77, 83) sts.
Commence Pattern
1st Row (Wrong side) – P. to marker, sl. marker to right needle, K.1, [P.4, K.1] twice, slip marker to right needle, P. to last 10 (6, 6, 6, 6, 6) sts., [P.2tog., P.2] 1 (0, 0, 0, 0, 0) time, K.6.
2nd Row – K.8, K.2tog., K. to marker, sl. marker to right needle, P.1, C.4B., P.1, C.4F., P.1, slip marker to right needle, K. to end.
3rd Row – P. to marker, sl. marker to right needle, K.1, [P.4, K.1] twice, slip marker to right needle, P. to last 10 (6, 6, 6, 6, 6) sts., [P.2tog., P.2] 1 (0, 0, 0, 0, 0) time, K.6.
4th Row – K.8, K.2tog., K. to marker, sl. marker to right needle, P.1, [K.4, P.1] twice, slip marker to right needle, K. to end.
These 4 rows set cable patt (worked between markers) and front slope shaping (worked 2 sts. inside front opening g.st. border).
Keeping sts. correct as set and working all decreases as set, dec. 1 st. at front opening edge on next 2 (0, 0, 0, 0, 0) rows, then on every following alt. row until 38 (42, 44, 45, 46, 49) sts. remain.
5th and 6th Sizes Only
Dec. 1 st. at front opening edge on following 4th row from previous dec. (45, 48) sts.
All Sizes
Work 1 (1, 1, 1, 1, 3) rows, thus finishing on a wrong side row.
Shape Armhole
Working all armhole decreases in same way as for Back and keeping front slope decreases correct as set, continue as follows:-
Dec. 1 (1, 1, 1, 0, 1) st. at beg. of next row, then cast off 3 sts. at beg. of following row. 34 (38, 40, 41, 42, 44) sts.
Dec. 1 st. at armhole edge of next 3 rows, then on following 2 (3, 3, 4, 4, 5) alt. rows (noting that last armhole decrease should be worked “P.2tog.” instead of “sl. 1, K.1, p.s.s.o.”) and at same time dec. 1 st. at front opening edge on every following alt. (alt. alt., alt., 4th, 4th) row from previous dec. 25 (27, 29, 28, 32, 33) sts.

Work 1 (5, 5, 5, 7, 5) rows, dec. 1 st. at front opening edge only on 0 (2nd, 2nd, 2nd, 2nd, 2nd) and every following 0 (alt., alt., 0, 4th, 0) row. 25 (25, 27, 27, 30, 32) sts.
Next Row (Right side) – [K.8, K.2tog.] 1 (1, 1, 1, 0, 1) time, K.2 (2, 4, 4, 17, 9), slip marker to right needle, K.2tog., K.3, K.2tog., K.2, sl. 1, K.1, p.s.s.o., slip marker to right needle, K.2. 21 (21, 23, 23, 27, 28) sts.
Complete to match Left Front from **.

MANICHE
Con i ferri 4 montare 30 (34, 34,34,34,34)  e lav a coste 2/2 per 12 ferri, proseguire a m rasata aumentando 1m ai lati del quinto(nono- per tutte le altre misure) e poi ogni 5(9-9-10-10-10) ferri  fino a che avremo  37 (39, 43, 47, 51, 55) m sul ferro.
Continuare dir fino a  12 (15, 19, 23, 27, 31) cm., dal ferro di montaggio e finire con un ferro sul rov del lav.

chiudere 3m all’inizio dei succ 2 ferri= 31 (33, 37, 41, 45, 49)m..
facendo le dim come in precedenza  fatto per gli scalfi,dim 1m ai lati dei succ 3 ferri poi ogni 2 ferri fino a che reteranno 15 (15, 17, 19, 21, 23) m, poi ancora nei succ 3 ferri,.

Chiudere le rimanenti  9 (9, 11, 13, 15, 17)m.
FINITURE

Dopo aver stirato leggermente al vapore le parti, cucire le spalle  unendo i bordi dei davanti sul dietro e al dietro,cucire i fianchi  e le amaniche, cucire la maniche negli scalfi,

Cucire i bottoni in corrispondenza delle asole :2 sul lato diritto di un davanti

 

COPERTINA

Si lavora prima il pannello centrale poi 4 pannelli laterali che andranno cuciti ai lati di quello centrale, infine si lavorerà il bordo che andrà cucito tutto attorno.
PANNELLO CENTRALE

Usate i termini già tradotti per il cardigan:
Using 4 mm. Needles cast on 254 sts.
Commence Pattern
1st Row (Right side) – K.46, *P.1, K.4, P.1, K.46,  * to end.
2nd Row – P.46, *K.1, P.4, K.1, P.46, rept. from * to end.
3rd Row – K.46, [P.1, C.4B., P.1, K.46] twice, [P.1, C.4F., P.1, K.46] twice.
4th Row – As 2nd Row.
These 2 rows form patt.
Continuare seguendo il motivo fino ad ottenere un quadrato finendo al quarto ferro del motivo. (il lav dovrebbe missurare circa 102cm)
Cast off in patt.(chiudere lavorando le m come si presentano)
PANNELLI LATERALI(farne 4)
Using 4 mm. Needles cast on 19 sts.
Commence Pattern
1st Row (Right side) – K.4, *P.1, K.4, rept. from * to end.
2nd Row – P.4, *K.1, P.4, rept. from * to end.
3rd Row – K.4, P.1, C.4B., P.1, C.4F., P.1, K.4.
4th Row – As 2nd Row.
These 2 rows form patt.
Continue in patt. until Side Panel measures approx. 105 cm. (41¾ ins.), finishing on a 4th patt. row.
Next Row (Right side) – K.4, K.2tog., K.3, K.2tog., K.2, sl. 1, K.1, p.s.s.o., K.4. (16 sts.)
Commencing with a P. row, continue in st.st. until Side Panel measures 109 cm. (43 ins.), finishing on a wrong side row.
Cast off.
BORDI
Facendo coincidere il ferro di montaggio di un pannello laterale con l’angolo dl pannello centrale ,cucire il primo dei pann lat al pannello centrale ,lasciando 6.5 cm. del pannello lat oltre il ferro di chiusura del pann centrale.Cucire i rimanenti 3 pannelli lat a quello centrale  allo stesso modo ,quindi cucire la fine dei ferri di montaggio dei pann lat alle parti libere  degli altri pann lat vicino alle parti finali dei ferri di chiusura.

MOTIVO DEL BORDO:
Using 4 mm. Needles cast on 3 sts.
Commence Pattern
1st Row (Right side) – Inc. in first st., K.2.(lav due volte la prima m, 2 dir)
2nd and Every Following Alt. Row – Knit.(ferro 2 e tutti i ferri pari:dir)
3rd Row – Inc. in first st., K.3.(lav 2 volte la prima m ,3dir)
5th Row – Inc. in first st., K.4.
7th Row – Inc. in first st., K.5. (7 sts.)
9th Row – K.2tog., K.5.
11th Row – K.2tog., K.4.
13th Row – K.2tog., K.3.
15th Row – K.2tog., K.2. (3 sts.)
16th Row – K.3.
Questi 16 ferri formano il motivo, lav ripetendoli fino a raggiungere la lunghezza necessaria per tutto il bordo, e finendo al ferro 16 del motivo.

Mano mano che lavorate il bordo puntatelo attorno alla copertina(o cucitelo)

Annunci

Read Full Post »

2ViewImage.aspx3f0bf902ba4ebc5a7bc4c4c98f552ac4c-imageViewImage.aspxfiocco di nevetrecce-2

 

trecce 2Dedicato alle nonne dalle mani fatate..

Dal catalogo in inglese:

CATALOGUE 1305 – ENGLISH

KATALOG 1305 – BILDER – PICTURES

La copertina con le trecce e le stelle e il completo pantalocini, berretto e sciarpina; andrà bene sia per i maschietti che per le bambine, o tutto bianco se non si sa …

COPERTINA

MISURE : 50 x 74 cm

ferri (meglio se circolari )n 3

campione:28m per 10cm a m rasata

5 gomitoli di lana merino da lavorare con ferri 3

PER LE TRECCE seguire il motivo n 1.

Con i ferri 3 montare 144m,lav 1 ferro rov  portando le m a 192.

Lav il motivo delle trecce  per 3 volte.

Proseguire in questo modo :lav a trecce le prime 24m(3 ripetizioni),diminuire tutte le m lavorate a rov delle suc 144m in questo modo:2ass al dir,4dir,passare 1m,lav al dir la succ m rov, accavallare.

Ripetere queste dim  su ogni treccia=108m a m rasata  e finire con le ultime 24 m che si lavoreranno a trecce.(3 rip).
lav sempre a trecce le prime e ultime 24 m, portare a 109 il n di m centrali  e lav in questo modo:

.   *10 ferri a m rasata ,poi al succ ferro dir:

6m a m rasata, il motivo della stella sulle 96 m centrali e finire con 7m a m rasata*

rip da * a * per 5 volte in altezza.

Poi lav 9 ferri a m rasata  sulle 109m centrali,

Al f succ portare il n di m centrali da 109 a 144,lav il motivo delle trecce su tutte le m,per 3 volte in altezza.

Lav 1 ferro dir su tutte le m, diminuendo le m rov ,poi chiudere.

 

BERRETTO

per le trecce seguire il motivo n 2.

Si lavorano prima i copriorecchie:

Con i ferri 3 e il rosa ,montare 12m ,lav il motivo 2 ,aumentare 1m all’inizio di ogni ferro fino ad avere 18m sul ferro.

Cont lavorando 2 ripetizioni delle trecce ,fare lo stesso per l’altro copriorecchie e lasciare in attesa.

Montare   24 – 24 – 24 –24 – 30 – 30 tra i due  copriorecchie  per la parte centrale del dietro, e proseguire con il motivo 2 delle trecce  su tutte le m;dopo 2 ferri montare  90 – 96 – 96 – 102 – 102– 114 m alla fine del ferro per il davanti, proseguire  lavorando in tondo su tutte le m ottenute  fino a  10 – 11 – 12 – 13 – 14 –15 cm(misurati sulla parte centrale del davanti)
DIMINUZIONI DELLA CALOTTA:mettere un segno per l’inizio del giro e lav in questo modo:*2ass al dir,2dir,passare 1m, 1 dir,accavallare*, rip da  *a*per tutto il giro(diminuendo così tutte le m rov),giro succ  a m rasata 8dir).

Rip le  dim ogni 2 giri con sempre 1m in meno tra le dim,fino ad avere   25 – 26 – 26 – 27 –28 – 30 m sul ferro.

giro succ:lav tutte la m due a due al dir.,tagliare il filo passarlo con un ago nelle m rimaste, tirare e fissare
Finiture : con i ferri 2,5 iniziando dalla parte dietro del paraorecchie di destra,riprendere   34 m complessive tutto attorno al paraorecchie (4 m da ogni treccia).
Mettere un segnapunto ai lati del ferro di montaggio di ogni copriorecchie,e 1 segnapunto ai lati del davanti e del dietro;lav 8 ferri a legaccio  e allo stesso tempo aumentare 1m ai lati delle m di montaggio dei copriorecchie, e dim 1m ai lati delle m del davanti e del dietro ,ogni 2 ferri,poi chiudere.

PANTALONCINI

Si inizia a lav dal basso di una gamba, in tondo con i ferri circ o a doppie punte.

Con i ferri 2,5 montare  50 – 55 – 60 – 65 – 60 – 65 m, lav in tondo seguendo lo schema 1 per  4 –4 – 5 – 5 – 6 – 6 cm.

Cambiare con i ferri 3.

giro succ:aumentare una m in ogni m rov  e continuare a lav seguendo lo schema 2= 60 – 66 – 72 – 78 – 72 – 78 m .
mettere un segno per l’inizio del giro(al cavallo)

Aumentare 1m ai lati del segno ogni ½ – ½ – ½ – ½ – ½ –1 cm circa fino ad avere  96 – 102 – 108 –
114 – 120 – 126 m sui ferri e saremo arrivati a 15 – 17 –19 – 21 – 23 – 32 cm circa di altezza della gambina.

Lasciare le m in attesa e lavorare un’altra gambina allo stesso modo.
Trasferire e lav al dir le m di una gambina sui ferri circ 3 ,montare 12 m per la parte davanti del cavallo e lav al dir le m della seconda gambina,montare 12m per la parte dietro del cavallo  = 216 – 228– 240 – 252 – 264 – 276 sui ferri.Proseguire lavorando lo schema 2 su tutte le m(lav al rov le nuove m montate al cavallo)

DIMINUZIONI- lav fino a che resterà 1m della prima gambina,poi:2ass al rov,10 rov,2ass al rov.e proseguire lavorando a trecce fino all’altro lato dove si ripeteranno le dim al cavallo(le dim saranno prendendo 1m prima si quelle del cavallo e la m succ, e la m alla fine del cavallo e la m seguemte)
Rip le dim ad ogni giro con sempre 2m in meno tra le dim ogni volta.Dop aver diminuito tutte le m del cavallo , proseguire in questo modo:

lav fino a 2m  prima della metà del davanti :2ass al dir,passare 1m 1 dir,accavallare la m passata su quella lavorata ,ripetere la dim sul centro del dietro(dim 4m ogni volta).

Ripetere queste dim ogni 2 giri per 6 volte=168 – 180 – 192 – 204 –216 – 228 m sui ferri.
proseguire lav lo schema 2 su tutte le m.

Arrivati a  12 – 13 – 15 – 16 – 17 cm dall’ultima dim del cavallo,lav un giro dir su tutte le m, e dim tutte le m   rov:
2 ass al dir, 2 dir, passare l’ultima m della treccia,lav al dir la m rov,accavallare=112 – 120 – 128 – 136 – 144 – 152 m sui ferri.

mettere un segno al centro del dietro e del davanti e lav a ferri accorciati in questo modo:

4 dir,( – 6 – 8 – 7 – 9 – 11),girare,8rov( 12 – 16 – 14 – 18 – 22),girare e lav ogni volta 8m( 8– 8 – 9 – 9 – 9 ) in più per 6 volte.

Lav 1 giro a m rasata su tutte le m,cambiare con i ferri 2,5 e lav  2 – 2 – 2 ½– 2 ½ – 3 – 3 cm circa a coste 1/1  poi chiudere lavorando a coste.

Passare con l’ago un filo elastico lungo le coste al rov del bordo.

SCIARPINA

Con i ferri 3 montare 5m,lav a legaccio e allo stesso tempo aumentare 1m  dopo la prima m e prima dell’ultima  ogni 2 ferri fino ad avere 29m sul ferro.

Cont a lav a legaccio senza diminuire  fino a    9 – 9 – 10 – 10 – 11 – 12 cm circa.

Al f succ passare ogni seconda m su un ferro spaiato  e lav separatamente i due ferri  per 5 cm  a coste 1/1. (sia la parte del ferro davanti che quella del ferro dietro).
Riunire le m sullo stesso ferro, e lav per  25 – 25 –26 – 27 – 29 – 30 cm a legaccio,ripetere la lavorazione su due ferri e lav a coste per 5 cm , proseguire a legaccio diminuendo ai lati del ferro 1 m fino ad avere di nuovo 5m,poi chiudere

 

 

 

Read Full Post »

IMG_4685.JPG

IMG_4684.JPG
Modello originale di:http://www.berroco.com/patterns/pie

Golfino kimono a legaccio e copertina con alternanza di diritti e rov a formare un punto “cestino”,con bordo a legaccio

Fate aumenti e diminuzioni, dopo la prima m e prima dell’ultima.

misure del cardigan:

fino a 3 mesi/6 mesi/9 mesi.

misure del capo finito:

busto(chiuso):50cm(52,5-57,5)

lunghezza:22,5cm(25-27,5)

copertina:90 cm per lato.

cosa serve:

4(5-6) gomitoli di  Berroco Pure Merino (50 grs), #8510 Wisteria per il cardigan,13 gom per la copertina.

ferri diritti n 6 per il cardigan

ferri circolari(per l’elevato n di m)n 6  per la copertina, cavo lungo 80cm.

uncinetto 4,5

due automatici

campione:

16 m=10cm per 32 ferri a legaccio con ferri 6.

 

cardigan

dietro

Con i ferri diritti montare  40(44-48) m. lav a legaccio per 12,5cm(14-15),mettere un segno ai lati del ferro per segnare gli scalfi, cont a lav fino a 10 cm dal segno(12-12,5),poi chiudere.

davanti sinistro

Montare  32(36-40) m.lav a legaccio per 12,5cm(14-15),mettere un segno nell’ultimo ferro alla fine per segnare lo scalfo;cont a lav per altri 2,5cm(4-5) finendo con un ferro sul rov del lav,e avrete il segno dello scalfo alla vostra sinistra.

Scollo:chiudere  7(8-9) m, dir fino alla fine.Diminuire 1m al bordo dello scollo AD OGNI FERRO, per  6(10-14) volte,poi ogni due ferri per  7(5-3) volte=12(13-14)m. Cont a lav fino a che lo scalfo misurerà 10cm(12-12,5)poi chiudere.

. DAVANTI DESTRO

Come il sinistro ma speculare.

maniche

Con i ferri 6 montare  24(25-26) m,lav a legaccio per 1,5cm,poi aumentare 1m ai lati del ferro ogni 4cm(4-2,5) per  3(4-6) volte= 32(35-40) m.

Lav ancora fino a 15cm(17,5-20) e chiudere.

FINITURE

Cucire le spalle,le maniche tra i segni,i fianchi e i sottomanica.

Sovrapporre il davanti destro al sinistro,cucire un automatico  subito sotto l’inizio delle dim dello scollo e un altro a 7,5 dal fondo.

palline(farne due):con l’uncinetto fare una catenella di 3m,:(1 gettato,riprendere il filo nella terza m)rip per 4 volte,1 gett e fare cadere le m dall’uncinetto,fare una catenella di 17cm .

Farne un altra.

Cucire i laccetti con la pallina al bordo destro sopra all’automatico.

COPERTINA

Con i ferri circolari,montare 138m,NON lavorare in tondo .

ferri  1, 3, 5 e 7 (dir del lav): 6 rov, * 2dir,2rov,2dir,6 rov * rip per tutto il ferro.

ferro  2 e tutti i ferri pari8 sul rov del lav9:lav le m come si presentano.

ferri 9, 11, 13 e 15 (dir del lav): 6dir, * 2rov,2dir,2rov,6dir * rip.

ferro  10: rip il ferro 2.Ripetere questi 16 ferri altre 10 volte,finendo con un ferro sul rov del lav,poi chiudere.

Finiture

* al dir del lav, e con i ferri circ,riprendere e lav al dir,127m lungo uno dei bordi della copertina,lav a legaccio per 7,5cm,aumentando 1 m ai lati del ferro,ad ogni ferro .

Poi chiudere.

Ripetere per ogni lato della copertina ,riprendendo sempre lo stesso n di m da ogni lato.

Cucire gli angoli assieme.

Read Full Post »

index

julie-pinkie-blankie

julie_s-pinkie-blankie-site-edition

bella e d’effetto,   sul letto, o sul divano, per avvolgervi la sera davanti un bel film..

La spiegazione è per ferri molto grossi, ma usando un filato + sottile e ovviamente montando + maglie sarà una perfetta copertina, o, perchè no, uno scialle.(fate un campione lavorando un paio di ripetizioni del motivo, così fate anche pratica).

10 gomitoli da 100-gr. dii Tahki Yarnsʼ Baby, Color 4
ferri misura 12/13 (17 misura americana) cavo lungo 100 cm.
una volta eseguito il “bloccaggio”(vuol dire stendere la coperta su un piano fissarla alle misure richieste, inumidirla leggermente e lasciarla asciugare)misura 133cm per 110 con il filato e i ferri consigliati..
prima del bloccaggio, misura 115 per 95cm.

Montare  73 m,lavorare 10 ferri a legaccio,poi continuare lavorando le prime e ultime 6m a legaccio mentre la parte centrale si lavora seguendo lo schema
Arrivati alla lunghezza desiderata e dopo aver completato lo schema, si lavorano 9 ferri a legaccio, e al decimo ferro sul rov del lavoro, si chiudono le m lavorando dieitto .
Il motivo si ripete su 12m+1, per 10 ferri:dopo le prime 6m a legaccio,si lavorano  60 m per la ripetizione + 1m finale, poi ancora 6 m a legaccio.

phil-5phil-6simboli:

cerchietto è un gettato

asta verso ds:2m ass al dir

asta verso sin.2m ass ritorte

triangolo:1 acc doppia

doppia asta inclinata:2m ass al rovphil-3si comincia a lav dal basso

Read Full Post »

Senz’altro originale ,si presta a tante interpretazioni di colori, la copertina da carrozzina o da culla.

http://www.lionbrand.com/patterns/80435AD.html

 

Misure 68,5 per 87,5cm

ferri n 4 e 5

3 gomitoli da 100 grammi di filato  e 1/2 gomitoli per le stelle e i fiocchi

campione:16m per 24 ferri a m rasata con i ferri

coste 2/2:2 dir,2 rov

m rasata

 

 

 
SPIEGAZIONE
Con i ferri 5 e il colore A montare  94  .
Lav a m rasata fino a 78.5 cm. finendo con un ferro rov.BORDO SUPERIORE

Ccambiare con i ferri 4 e il colore B.
ferro 1: dir.
ferro 2: *2rov,2dir * ripetere fino alla fine.
ferro 3: lavorare 2 volte la prima m aumentando così una m,1 dir,2 rov,continuare lavorando a coste fino alla fine =95m.
ferri 4-8: Continuare come stabilito lavorando  a coste e aumentare 1 m lavorando 2 volte la prima mall’inizio di ogni ferro=100m. alla fine del ferro 8.
Chiudere tutte le m..
BORDO INFERIORE
Al dir del lav e con il colore B ,riprendere e lav al dir 94m dal ferro di montaggio della copertina, e lavorare come fatto per oò bordo superiore.
BORDI LATERALI
Al dir del lav e il col B riprendere e lav al dir 150m da un lato e lav come fatto per gli altri bordi=156m alla fine del ferro 8. STELLE
Punta in basso a destra

Con i ferri 4 e il col B ,montare 2m.
ferro 1: dir.
ferro 2: montare 1m, rov fino alla fine=3m.
ferri 3-6: Ripetere 2 volte gli ultimi 2 ferri=5m.
ferro 7: dir.
Tagliare il filo,lasciare le m sul ferro,leggere di seguito come lavorare il ferro al rov del lav.Punta in basso a sinistra
Montare 2m
ferro 1: dir..
ferro 2: rov..
ferro 3: montare 1m, dir fino alla fine=3m.
ferri 4–7: Rip gli ultimi 2 ferri 2 volte=5m.
Non tagliare il filo.
Unione delle punte
ferro succ (rov del lav): lav al rov le 2 punte=10m.
Continuare a m rasata ,montare 1m all’inizio dei succ 8 ferri=18m.
Chiudere 5m all’inizio dei succ 2 ferri=8m.
Lav ancora 2 ferri.
Diminuire 1m al bordo nei succ  ferri diritti per 3 volte=2m.
lav ancora 2 ferri.
ferro succ: 2m ass al dir, chiudete.

FINITURE
fiocchi (farne 4)

Avvolgere un cartoncino  lungo 15cm, con il filo B per 40 volte,tagliare un altro pezzo di filo e infilarlo con un ago  sotto tutti i fili nella parte alta del cartoncino. Tirare e fissare  vicino ai fili. Tagliare i fili in basso sotto il cartoncino. tagliare u altro pezzo di filo e avvolgere  il fiocco a 4 cm sotto  la parte superiore, a formare il collo del fiocco, fissare fermamente;  con un ago nascondere i fili all’interno del fiocco.

Con il colore della copertina montare 10m  e chiuderle subito al ferro succ, avvolgere ogni fiocco a 4 cm dall’alto.

Cucire gli angoli della copertina le stelle e i fiocchi; nascondere i fili.

 

Read Full Post »

282313bc2207716ca8bc92782c1508cd

MISURE-[127×139.5 cm].

ferri 6

CAMPIONE
15 m x 20 ferri =   [10cm] a m rasata

treccia-su 10m:passare 5m sul ferretto da trecce posto dietro il lavoro, lavorare 5 dir poi le 5 m dell ferretto.

montare  230 m.

BORDO

**ferro 1- dir del lav- 6dir, *3rov,3dir* rip fino alle ultime 8m:2rov,6dir

ferro 2-8dir *3rov,3dir*rip fino alle ultime 6m:6dir.

Rip questi 2 ferri altre 3 volte.**

schema delle trecce

ferro1 dir del lav-6dir, *2rov,10dir * rip fino alle ultime 8m:2rov,6dir.

ferro 2 e tutti i ferri pari(sul rov del lav)-8dir,*10rov,2dir* rip fino alle ultime 6m, 6 dir.

ferro3-come il ferro1-

ferro5-6dir, *2rov,treccia dietro su 10m,2rov,10dir* rip fino alle ultime 8m:2rov,6dir.

ferri 7 e 9 come il ferro 1.

ferro11 come il ferro5.

ferri13 e 15 come il ferro 1.

ferro17-6dir, *2rov,10dir, 2rov,treccia, * rip fino alle ultime 8m:2rov,6dir,

ferri 19 e 21 come il ferro 1.

ferro 23 come il ferro 17.

ferro 24 come il ferro 2.

Ripetere questi 24 ferri fino alla lunghezza desiderata(135cm da lettino, 80 cm da culla, in questo caso montare meno maglie, considerate che il motivo della treccia è su 10m + 2.

terminare con il bordo come quello sopra.

Read Full Post »

COPERTINA CON GLI ORSI

Dal sito http://www.straw.com : Crystal palace Yarn

Hi,

Yes, would like to link back to Italian pattern, too.
Happy to have you translate.

Regards,

Susan

Susan C. Druding
Crystal Palace Yarns
http://www.straw.com

Permesso chiesto e permesso accordato! (altro…)

Read Full Post »

Older Posts »

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: