Feeds:
Articoli
Commenti

Posts Tagged ‘Topdown’

photos: Amy Christoffers

by Amy Christoffers

Care amiche, si stanno prospettando mesi.. duri , soprattutto perchè credevamo di poterci lasciare tutto alle spalle.. ma ci viene richiesto di stringere i denti e di andare avanti.. e bisogna farlo per amore nostro e di chi ci sta vicino

Spero che anche fare maglia assieme potrà essere d’aiuto.. “tirem innanz” diceva quello ..

E allora .. che maglia sia.. e che la maglia sia con voi..

Ho scoperto di poter dire cose con colori e forme che non avrei potuto dire in altro modo – cose per le quali non avevo parole “. Georgia O’Keeffe

Questo pullover Fair Isle top-down utilizza un nuovo filato che mescola alpaca, lino e lyocell. Leggero e arioso

Il nome, Rullskridsko, significa “pattini a rotelle” in norvegese. Perché no?

https://knitty.com/ISSUEss20/PATTrullskridsko/PATTrullskridsko.php

Taglie

XS[S, M, L, 1X, 2X, 3X, 4X, 5X]

in foto taglia M con 15 cm in più delle misure del corpo ( agio positivo )
.

MISURE CAPO FINITO

circonferenza Busto: 87[98, 105.5, 116, 127.5, 140.5, 150, 160.5, 172.5] cm

lunghezza : 57[57, 58.5, 59.5, 61, 62, 62, 65, 65] cm

MATERIALE

Filato

Berroco Cambria [60% baby Alpaca, 20% Linen, 20% Lyocell; 137 yd/125m per 50g a gom];

MC – colore principale: Oak 7942; 7[8, 9, 10, 10, 11, 12, 12, 13] gomitoli

CC colore secondario : Sycamore 7960; 2[2, 2, 3, 3, 3, 3, 3, 3] gomitoli

Ferri 3.25mm e 3,75 circolari, lunghi 40-60-cm

3.25mm per lav piccole circonferenze in tondo: due circolari, oppure uno lungo con metodo Magic loop o a doppie punte

marker

Cavi o filato di scarto per m in attesa

Campione

22 m/31 giri= 10 cm a m rasata con i ferri più grandi dopo il bloccaggio

Abbreviazioni

M1: aumento intercalare o sollevato

Inserire la punta del ferro di sinistra dal davanti verso dietro sotto il filo che unisce in basso i due ferri sollevarlo e lavorare al dritto ritorto: una maglia aumentata

m: marker

pm: piazzare un marker

slm: spostare il marker da sin a destra

DL: dir del lav

RL: rov del lav

F acc: ferri accorciati short rows o wt : avvolgi e gira

Guardare questi video:

https://youtu.be/G4GxFvi4KD0

Oppure:

https://youtu.be/v4XXMsom1XA

montaggio delle maglie a cappio ( come aggiungere maglie lungo il ferro o alla fine del ferro)

https://youtu.be/ojOU7Bco4dM

ssk: lavorare due m assieme al diritto ritorte:

https://www.garnstudio.com/video.php?id=207&lang=en

[Lista delle abbreviazioni e tecniche più comuni :https://knitty.com/ksbbb.php#ksbbb

Si lav top down in tondo . lo sprone si modella con ferri accorciati dopo avere completato lo schema.

Quando si fanno gli aum intercalari (M1) nel ferro con due colori , riprendere e girare il filo del colore principale (MC) flottante del ferro sottostante .

Schemi

l’aumento è indicato con :

E si fa ai giri:4-14-29

SPRONE

Con MC e i ferri più piccoli da 40cm montare 96[104, 108, 108, 112, 112, 112, 116, 116] m. Piazzare un marker e lav in tondo (il marker sarà sul dietro della spalla destra ).

Lav a coste 1/1 per 7 giri . Cambiare con i ferri più grandi da 40 cm

G di aumenti : (1 dir, m1, 2 dir , m1, 1 dir) per 24[26, 27, 27, 28, 28, 28, 29, 29] volte . 144[156, 162, 162, 168, 168, 168, 174, 174] m.

Iniziare lo schema :

g succ : Con CC lav il giro 1 dello schema per 24[26, 27, 27, 28, 28, 28, 29, 29] volte lungo il giro

Lav i giri 2-51 dello schema facendo gli aumenti .Passare ai ferri circolari più lunghi quando si renderà necessario

Numero delle m dopo gli aumenti :

Dopo il giro 4: 192[208, 216, 216, 224, 224, 224, 232, 232] m. Dopo il giro 14: 240[260, 270, 270, 280, 280, 280, 290, 290] m. Dopo il giro 29: 288[312, 324, 324, 336, 336, 336, 348, 348] m.

Completato lo schema tagliare CC e cont a m rasata con MC soltanto

Solo per le taglie L-5X :

Giro di aumenti : *Lav al dir -[-, -, 9, 6, 8, 6, 6, 6] , m1; * rip fino alla fine . -[-, -, 360, 392, 378, 392, 406, 406] m

Solo per le taglie 2X-5X :

Lav a m rasata per 8 giri .

G di aumenti : *7 dir, m1* rip fino alla fine . -[-, -, -, -, 432, 448, 464, 464] m.

Solo per le taglie 4X & 5X :

Lav a m rasata per 8 giri .

Giro di aumenti : *Lav al dir -[-, -, -, -, -, -, 29, 8]m , m1* rip fino alla fine. -[-, -, -, -, -, -, m.

per tutte le misure :

Lav fino a che lo sprone misurerà 20.5[20.5, 21.5, 23, 24, 25.5, 25.5, 28, 28] cm dal f di montaggio .

INIZIARE A LAV I FERRI ACCORCIATI :
F ACC 1 [DL]:  57 dir [61, 61, 67, 73, 79, 79, 85, 93] m, w&t.
F acc 2 [RL]: Lav rov fino al m, sl m,  144 rov[156, 162, 180, 196, 216, 224, 240, 261] m, w&t.

F acc 3 [DL]: Dir fino al m, sl m, dir fino alla m avvolta , lav la m con il filo che la avvolge, 6 dir, w&t.

F acc 4 [RL]: Rov fino al m, sl m, rov fino alla m avvolta , lav al rov la m assieme al filo che la avvolge,6rov, w&t.

Rip i ferri accorciati 3-4 altre 3 volte .

G succ: dir fino al m ,sl m, dir fino alla fine del giro lavorando al dir le m avvolte con il filo che le avvolge .

Separazione delle maniche :

Mettere in attesa le succ 57[61, 61, 67, 73, 79, 79, 85, 93] m per la manica destra ; montare sul f di ds con il montaggio a cappio 3[5, 6, 6, 7, 7, 8, 9, 9] m, pm per il nuovo inizio del giro , montare 4[6, 7, 7, 8, 8, 9, 10, 10] m, lav al dir 87[95, 101, 113, 123, 137, 145, 155, 168] m per il davanti , mettere in attesa le succ 57[61, 61, 67, 73, 79, 79, 85, 93] m per la manica, montare 7[11, 13, 13, 15, 15, 17, 19, 19] m per il sottomanica , lav al dir le succ 87[95, 101, 113, 123, 137, 145, 155, 168] m. 188[212, 228, 252, 276, 304, 324, 348, 374] m.

Lav a m rasata fino a 28 cm dalla separazione o fino a 5 cm in meno della lunghezza desiderata

Cambiare con i ferri più piccoli e lav a coste 1/1 per 5cm

Chiudere lavorando a coste

Maniche (farne 2)

Rimettere sui ferri più grandi da 40 cm le m in attesa di una manica :57[61, 61, 67, 73, 75, 79, 85, 93m

Iniziare a lav dal centro del sottomanica , riprendere e lav al dir 4[6, 7, 7, 8, 8, 9, 10, 10] m, lav al dir 57[61, 61, 67, 73, 75, 79, 81, ] m, poi riprendere e lav al dir 3[5, 6, 6, 7, 7, 8, 9, 9] m fino al centro del sottomanica . Pm e lav in tondo . 64[72, 74, 80, 88, 94, 96, 104, 112] m.

Lav 10 giri dir.

Giro di diminuzioni :

1 dir,2 ass,dir fino alle ultime 2m,ssk

2 m diminuite .

Lav 9[9, 7, 7, 6, 6, 5, 4, 3] giri .

Rip gli ultimi 10[10, 8, 8, 7, 7, 6, 5, 4] giri per altre 9[9, 10, 11, 14, 14, 15, 19, 23] volte . 44[52, 52, 56, 58, 64, 64, 64, 64] m rimaste .

Lav a m rasata fino a 40.5 cm dal sottomanica

Cambiare con i ferri più piccoli e lav a coste 1/1 per 5 cm

Chiudere lavorando a coste .

Nascondere i fili stirare al vapore portando il capo alle misure indicate.

A – cir del busto : 87[98, 105.5, 116, 127.5, 140.5, 150, 160.5, 172.5] cm

B – lunghezza dello sprone : 24[24, 25.5, 26.5, 28, 29, 29, 32, 32] cm

C – lunghezza del corpo: 33 cm

D – circonferenza braccio : 30[33, 34.5, 37, 40.5, 43, 44.5, 48.5, 51.5] cm

E – Lunghezza maniche : 45.5 cm

https://knitty.com/ISSUEss20/PATTrullskridsko/PATTrullskridsko.php

Read Full Post »

Traduzione dei simboli

Parte sinistra:

Dir

Rov

Gettato che al giro succ si lav dir

Parte destra:

Due ass al dir

Due ass al dir ritorte

accavallata doppia:Passare una maglia senza lavorarla prendendola al dritto, lavorare due assieme al dritto, accavallare la maglia passate sulle due maglie lavorate assieme.

taglie

XS/S (M/L)

Misure

larghezza : 55 (65) cm

Lunghezza :

59 (60) cm

Filato

Warm hearted FRAYA 100 % organic wool 50 g = 100 m

450 (550) g

Campione

a m rasata con ferri (51⁄2 mm) : 16 m x 21 ferri = 10 cm x 10 cm

Nel motivo a rombi con i ferri (51⁄2 mm) : 14 m x 24 ferri = 10 cm x 10 cm

Ferri suggeriti

Circolari (41⁄2 mm), lunghi 60 cm,

Circolari (51⁄2 mm), lunghi 80 cm e 40 cm o ferri a d punte (41⁄2 mm) e 5,5 mm

MAGLIA SEMPLICE E ANCHE MOLTO ORIGINALE CON UN DISEGNO TRAFORATO  SUL DAVANTI E SUL RETRO.  È LAVORATA IN TONDO DALL'ALTO VERSO IL BASSO -  IL CHE ELIMINA LA MAGGIOR PARTE DEL LAVORO DI FINITURA. GLI AUMENTI SONO  SOLO SULLE MANICHE. .

M1 = Make 1 increase – aum intercalare

Solleva il filo tra le maglie sul ferro di sinistra e lavoralo sul dietro della maglia (diritto ritorto)

diminuzioni = alle maniche: 2 dir,2 ass, dir fino alle ultime 2m:2 ass ritorte,

Nota :Ambedue le taglie iniziano con lo stesso numero di maglie. Verranno fatti degli aumenti per differenziare le due taglie.

Spiegazione

Montare 108 m con i ferri circolari (41⁄2 mm), lunghi 60 cm

Lav in tondo e mettere un marker per l’inizio del giro

Lav 5 cm a coste 1/1

Passare ai ferri (51⁄2 mm), lunghi 80 cm

Lav un ferro dir aumentando 10 m lungo il ferro e allo stesso tempo mettere i markers in questo modo:: 4 m (manica ), marker, 55 m (davanti ), marker, 4 m (manica ), marker, 55 m (dietro ). 118 m in tot.

Lav il primo giro del motivo a rombi e allo stesso tempo fare gli aumenti alle maniche in questo modo:

*1 dir, M1, 2 dir, M1, 1 dir, marker, motivo a rombi*, rip un’altra volta .

Lavorare i successivi tre giri senza aumenti alle maniche, ma ripetendo i giri del motivo a rombi sul davanti e sul dietro. Lavorare gli aumenti alle maniche come impostato al giro successivo, poi lavorare tre giri senza aumenti.

Ora lavorare gli aumenti alle maniche ogni due giri fino ad ottenere 44 maglie per ogni manica; avremo sempre 55 maglie sul davanti e sul dietro.

Ora separare il lavoro in questo modo:

Mettere le maglie della prima manica in attesa e montare sul f di ds con il montaggio a cappio 18 (36) nuove m ,mettendo un marker al centro di queste maglie, continuare lavorando a rombi sul davanti con una maglia di vivagno ai lati, mettere in attesa le maglie della manica, montare sul ferro di destra 18 (36) nuove maglie, mettere un marker al centro di queste, lavorare il motivo a rombi sul dietro con una maglia di vivagno ai lati. Ora il davanti e dietro sì sono all’argati di nove (18) maglie ciascuno Incluse le maglie di vivagno che si lavoreranno a maglia rasata.

Continuare a lav fino a 53 (54) cm. Cambiare con i ferri (41⁄2 mm) circolari e lav a coste 1/1 fino a 59 (60) cm. Chiudere le m..

Maniche

Mettere le maglie di una manica sul ferro circolare da (51⁄2 mm), lungo 40 cm e riprendere e lav al dir 9 (18) m Lungo un lato delle nuove maglie al sotto manica, mettere un marker, e riprendere lavorare al dritto le altre nove (18) maglie lungo l’altro lato. Avremo un totale di 62 (80) m sui ferri

Iniziare a lavorare in tondo a maglia rasata e allo stesso tempo lavorare le diminuzioni delle maniche come descritto sopra, ogni 10 (quattro) giri per un totale di sei (15) volte. Avremo ora 50 maglie sui ferri. Cambiare con i ferri a doppie punte O usate il metodo magic loop, man mano che il numero di maglie si riduce. Continuare dritto fino a che la manica misurerà 36 cm

Lavorare un giro a maglia rasata diminuendo 10 maglie lungo il giro: avremo 40 maglie. Cambiare con i ferri 4,5 e lavorare 5 cm a coste 1/1. Chiudere le maglie. .

Lavorare la seconda manica allo stesso modo.

Finiture

Nascondere i fili e stirare leggermente al vapore

https://www.stoffstil.co.uk/product/downloadproduct?Area=&variantId=27273

Read Full Post »

Interessante la costruzione delle spalle

In italiano qui:

https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=9872&cid=4

Read Full Post »

La V che vedete nello schema indica l’aumento

In realtà lo schema andrebbe visto così:

Cropped cioè corto, pullover corto come piace ora alle più giovani; con i coniglietti e le loro carotine.. per un tocco d’infanzia!

Dice l’autrice:

la maglia Matulda sottolinea il mio amore per i nostri amici a quattro zampe dalle lunghe orecchie conosciuti come conigli. Per me sono sinonimo di gentilezza e pace. Molti conigli sono andati e venuti nella mia vita – tutti i tipi di personalità – alcuni hanno un posto speciale nel mio cuore. Matulda era uno di loro. Il maglione è piuttosto corto con spacchi laterali e largo intorno al corpo e maniche leggermente più strette per consentire al bambino di correre e giocare comodamente. È lavorato senza cuciture dall’alto in basso, con uno sprone colorato. Il motivo utilizza solo un colore aggiuntivo alla volta, il che lo rende un perfetto progetto di lavoro a colori per principianti

Taglie:

2, 4, 6 e 8 anni

Misure del capo finito :

circonferenza del busto : 62 (66) 69 (72) cm

Circonferenza del braccio: 21 (22) 25 (26) cm

Filato:

DK Lane by Penny Lane Yarns (210 m/100 g) ma potete usare qualsiasi filato che dia il campione

2anni: 100 g del col principale , 25 g marrone, 25 g di arancio e verde

4anni :150 g colore principale , 25 g marrone , meno di 25 g di arancio e verde

6 anni : 200 g col principale , 25 g marrone , meno di 25 g di arancio e verde

8 anni : 150 g colore principale,25 g marrone , meno di 25 g di arancio e verde

campione :

22 m per 10 cm dopo il bloccaggio .

Ferri :

3mm e 3,5 mm o n per ottenere il campione

3 markers, cavi o filato di scarto per m in attesa ,ago da lana

Note:

Ferri accorciati “, German short rows” :

lavorare fino alla maglia specificata, girare il lavoro passare la prima maglia del ferro di sinistra a destra al rovescio con il filo davanti. Tirare il filo di lavorazione sopra il ferro e dietro al lavoro tirando bene così da fare apparire le due gambe della maglia ( maglia doppia ). Al ferro successivo si lavoreranno le due gambe come un’unica maglia. Un video tutorial che ve li mostra:

German short rows:

https://youtu.be/QoScYNW9LrU

Lavare il capo una volta terminato

Abbreviazioni

mm: Marker principale e di inizio del giro .

m:- marker

sm- spostare il marker, dal f di sin al f di ds

sl mm- spostare a ds il marker di inizio giro

m1l- aumento intercalare con inclinazione a sinistra: con il ferro di sinistra sollevare il filo che unisce in basso i due ferri prendendolo da dietro e lavorarlo al dir ritorto

ssk- diminuire una m lavorando due m ass al dir ritorto

– knit through the back loop, creating a twisted stitch

– slip one st with yarn in front.

pm- piazzare un marker.

pmm- piazzare un markerdi inizio giro

rm- rimuovere il marker.

– increase one st, see: m1l.

Sezione 1- bordo del collo a coste

Spiegazione

Con i ferri 3,5mm montare 78 (80) 84 (86) m

Piazzare un mm e lav in tondo facendo attenzione a che le m siano tutte allineate

Lav a coste 1dir/1 rov per 6 (6) 7 (7) giri

Cambiare con i ferri più grandi

Sezione 2 – sprone :

Gira d’impostazione:

Solo taglie 4 e 8 anni: 1 dir, m1, dir fino al mm, sl mm. 1 m aumentata, 81 e 87 m in totale

Giro d’impostazione :

taglie 2 e 6 anni: Dir fino al mm, sl mm. 78 e 84 m in totale

Ferri accorciati :

Lavoreremo in avanti e indietro solo su una parte del giro (sul dietro)per alzarlo rispetto al davanti iniziando dal centro del dietro, ricordate di lav la m doppia sulla prima m del f di sinistra subito dopo avere girato il lavoro, e, quando ci tornate sopra di lav assieme come un’unica m le due gambe della m doppia.

Si inizia a lav dal centro del dietro dive avete messo un marker di inizio giro (mm)

F 1: 28 (30) 32 (34)dir , girare , ( lav la m doppia)28 (30) 32 (34)rov , sl mm, 28 (30) 32 (34)rov , girare, 28 (30) 32 (34)dir, sl mm.

F 2: 30 (32) 34 (36)dir , girare , 30 (32) 34 (36)rov, sl mm, 30 (32) 34 (36)rov, girare , 30 (32) 34 (36)dir , sl mm.

F 3: 32 (34) 36 (38)dir , girare , 32 (34) 36 (38)rov , sl mm, 32 (34) 36 (38)rov, girare , 32 (34) 36 (38) dir, sl mm.

F 4: 34 (36) 38 (40)dir, girare , 34 (36) 38 (40)rov, sl mm, 34 (36) 38 (40)rov, girare , 34 (36) 38 (40)dir, sl mm.mmmm

Fine ferri accorciati

Riprendere a lav in tondo e iniziare a lav lo schema dei coniglietti da ds a sin , iniziando dall’alto a destra . Sl mm come ci arrivate .

Una volta terminato lo schema, se serve, continuate a lav fino a 16 (17) 18 (19) cm misurati dal bordo a coste

Sezione 3 separazione delle maniche :

31 dir(32) 33 (34) m, mettere in attesa le succ 42 (44) 46 (48) m ,della manica ,montare sul f di ds con il montaggio a cappio,3 (4) 5 (6) m, pm, montare altre 3 (4) 5 (6) m e lav le succ 62 (64) 66 (68) m. del dietro

Mettere in attesa le succ 42 (44) 46 (48) m della seconda manica e montare sul f di ds con il montaggio a cappio 3 (4) 5 (6) m , mettere un marker e montare altre 3 (4) 5 (6) m e terminare il giro: 136 (144) 152 (160) m per il corpo .

Corpo

Lav a m rasata ( tutti i ferri al dir) fino a 9 (10) 11 (12) cm misurati dalle ascelle.

Spacchi ai lati e dietro più lungo del davanti

La prima m del ferro verrà lavorata al dir ritorto e l’ultima si passa senza lavorarla con il filo davanti

Lav fino al primo marker, girare il lav e lav rov sul rov del lav fino al marker succ

Girare e sarete di nuovo al dir del lav.

Proseguire lavorando in avanti e indietro a m rasata fino a 26 (27) 28 (29) cm dalle coste .

Cambiare con i ferri più piccoli.

Bordo a coste

Giro d’impostazione:

22 dir, m1 (17dir, m1) 12dir, m1 (5 dir, m1, 5 dir, m1 (10dir, m1)) fino al mm, sl mm. 6 (8) 12 (16) m aumentate

138 (144) 160 (167) m in totale.

Lav a coste 1/1 per 3 (3) 4 (4) cm.

Chiudere le m.

Lavorare il davanti allo stesso modo ma fino a 0,5 cm in meno prima del bordo a coste.

Sezione 5

Maniche ( sono uguali)

Trasferire le 42 (44) 46 (48) m in attesa sui ferri più grandi . Iniziare a lav dal centro del sottomanica riprendendo 2 (2) 4 (4) m. Lav al dir 42 (44) 46 (48) m , e riprendere 2 (2) 4 (4) m. Piazzare un marker : 46 (48) 54 (56) m in totale.

Lav fino a 20 (23) 26 (29) cm dalle ascelle .

Cambiare con i ferri più piccoli .

Sezione 6

Polso a coste

Lav un giro diminuendo 6 (8) 10 (12) m lungo il giro

Lav a coste 1/1 per 4 (4) 5 (5) cm.

Chiudere le m.

https://www.ravelry.com/patterns/library/matulda-sweater

Read Full Post »

In due versioni:

Pullover e cardigan.

Il modello originale in inglese che potrete vedere cliccando sul link prevede una lavorazione di ferri accorciati sul dietro del collo per rendere più basso il davanti, non li ho tradotti perché avrebbero resa più complicata la spiegazione, ma le più brave possono sempre recuperarla e realizzarla.

taglie: 3 (6) 12 (18) 24 mesi

Circonferenza : 52,5 (55) 61,5 (63) 67 cm

lunghezza tot : 26 (28) 33 (38) 40 cm

maniche: 18 (20) 22 (23) 26 cm

Filato : Nature in color: Natural (02): 4 (4) 4 (5) 5 gom

Buy your yarn here:

http://shop.hobbii.com/late-summer-blouse

  • Ferri circolari. (3,5 mm) e (4 mm) (60/80 cm di lunghezza ) A d punte o corti per le maniche e lo scollo o tecnica magic loop (3,5 mm) and 6 (4 mm).

Le maniche potete lavorarle aperte con i ferri dritti aggiungendo qualche maglia ai lati, e poi le cucirete.

campione : 22 m e 30ferri :10 cm a m rasata con i ferri più grandi

Si lav con 2 fili assieme del filato indicato in alto ma potete lavorarlo con un unico filo che dia il campione

Abbreviazioni:

m = Marker (piazzato tra 2 maglie)

RS = Right side : dir del lav

WS = Wrong side : rov del lav

Si lav topdown cominciando dal collo e con aumenti ai raglan .

Il corpo si lav a m rasata fino alla separazione delle maniche ma poi prosegue con un p strutturato

.

Sprone

Montare 66 (70) 74 (78) 78 m con i ferri (3,5 mm).

Lav 6 ferri a coste 1/1

Passare ai ferri (4 mm) e mettere i marker in questo modo::

Lav 13 dir (13) 14 (15) 15 (dietro parte destra), pm,( il marker sarà al centro del dietro) 1 dir (raglan), pm, 5dir (7) 7 (7) 7 (manica destra ), pm, 1 dir (raglan), pm, 26 dir (26) 28 (30) 30 (davanti ), pm, 1 dir (raglan), pm, 5 dir (7) 7 (7) 7 (manica sinistra ), pm, 1 dir (raglan), pm, 13 dir (13) 14 (15) 15 (dietro parte sinistra).

Al prossimo giro iniziamo a fare gli aumenti dei raglan .

Aumenti

Arrivati ai marker, fare un aum int prima del primo marker e dopo il secondo, e rip questi due aum a tutti e 4 i marker:8 aum

Rip gli aum ogni 2 ferri per 13 (14) 15 (16) 17 volte =

170 (182) 194 (206) 214 m sui ferri

Separare le maniche

Lav fino alla prima m della manica e mettere in attesa 31 (35) 37 (39) 41 m della manica

Con il montaggio a cappio montare sul f di destra 5 m, lav il davanti fino alla seconda manica, metterla in attesa, montare 5 m, finire il giro fino alla metà del dietro =

118 (122) 130 (138) 142 m sul ferro .

Lav 1 cm a m rasata .

Punto strutturato:

G 1: *1 dir, passare una m al rov con il filo dietro * rip e finire con 1 dir.

G 2: *1 rov,pass 1 m al rov con il filo davanti * rip e finire con 1 dir.

3. Dir

4. Dir

Rip questi 4 ferri fino a 26 (28) 33 (38) 40 cm, dalla spalla finendo al ferro 3 del motivo

Chiudere a coste iniziando con 1 rov.

Maniche

Rimettere sui ferri da 4mm le 31 (35) 37 (39) 41 m di una manica e se lav in tondo riprendete le m dalle 5 m aggiunte al sottomanica mettete un marker sulla m centrales = 36 (40) 42 (44) 46 sm

Se avete deciso di lavorarle con i ferri dir aggiungete 3 m ai lati del ferro

Lav a m rasata per (2 cm).

Diminuzioni

Lav due ass al dir prima del Marker e 1 accavallata dopo il marker

Rip le dim per 2 (3) 3 (4) 4 volte in tot ogni 6 (4,5) 5,5 (4,5) 5 cm = 32 (34) 36 (36) 38 m.

Lav fino a 16 (18) 20 (21) 24 cm.

Passare ai ferri (3,5 mm) e lav a coste 1/1 per 2 cm poi chiudere a coste and .

Lav la seconda manica allo stesso modo

Nascondere i fili e cucire i sottomanica se avete lavorato le maniche aperte

https://hobbii.com/product-patterns/late-summer-blouse

E nella versione cardigan

Anche qui nell’originale sono presenti dei ferri accorciati per alzare il dietro rispetto al davanti, potrete trovare la spiegazione completa cliccando sul link

taglie: 3 (6) 12 (18) 24 mesi

Circonferenza : 52,5 (55) 61,5 (63) 67 cm

lunghezza tot : 26 (28) 33 (38) 40 cm

maniche: 18 (20) 22 (23) 26 cm

Filato : Nature in color: Natural (02): 4 (4) 4 (5) 5 gom

Buy your yarn here:

http://shop.hobbii.com/late-summer-blouse

Ferri circolari. (3,5 mm) e (4 mm) (60/80 cm di lunghezza ) A d punte o corti per le maniche e lo scollo o tecnica magic loop(3,5 mm) and 6 (4 mm).

Le maniche potete lavorarle aperte con i ferri dritti aggiungendo qualche maglia ai lati, e poi le cucirete.

campione : 22 m e 30ferri :10 cm a m rasata con i ferri più grandi

Si lav con 2 fili assieme o con un unico fili che rispetti il campione

Abbreviazioni:

mk= Marker (piazzato tra 2 maglie)

RS = Right side : dir del lav

WS = Wrong side : rov del lav

Si lav topdown cominciando dal collo e con aumenti ai raglan .

Il corpo si lav a m rasata ma poi con un p strutturato

Bottoni : 6 (6) 8 (9) 10 /15 mm

Sprone

Montare 59 (61) 67 (69) 73 m con i ferri(3.5 mm).

Lav 6 ferri a coste 1/1

Asole: nel secondo ferro delle coste lav la prima asola: quando restano 4 m dalla fine lav due ass, 1 gett, finire il ferro

Rip l’asola ogni 4 cm per 6 (6) 8 (9) 10 asole e l’ultima sarà a mezzo cm dal fondo

Passare ai ferri più grandi e proseguire a m rasata lavorando le prime e le ultime 5 m a coste per i bordi

Lav un f dir

F succ rov del lav: lavorare rov:

Ora metteremo i marker e iniziamo a fare gli aum dei raglan:

Rov del lav:5 a coste ,piazzare un marker, 6rov (6) 8 (8) 9 (davanti destro ), mk, 1 rov (raglan), mk , 5rov (6) 6 (6) 6 (manica destra), mk, 1rov, (raglan), mk, 23 rov (23) 25 (27) 29 (dietro ), mk, 1 rov (raglan), mk, 5rov (6) 6 (6) 6 (manica sinistra ), mk, p1 (raglan), mk, 6 rov (6) 8 (8) 9 (davanti sinistro ), mk, 5 a coste

e Al f succ sul dir del lav dopo le prime 5 m a coste lavoreremo dir facendo un aum intercalare prima e dopo ogni marker finendo con 5 a coste:8 m aumentate

Ripeteremo gli aumenti a tuti ferri sul dir del lav per 14 (15) 16 (17) 18 vilte in totale finendo con un f sul rov del lav e ottenendo = 171 (181) 195 (205) 217 m.

Al f succ sul dir del lav separiamo le maniche .

Lav fino alla prima m della manica , trasferire su un filo di scarto o su un cavo le succ 33 (36) 38 (40) 42 m della manica sinistra , con il montaggio a cappio montare sul f di destra 4 (5) 6 (6) 6 nuove m per il sottomanica , lav il dietro fino alla manica destra e trasferire le m della manica in attesa, montare lo stesso n di m al sottomanica e finire il ferro = 113 (119) 131 (137) 145 m sui ferri per il corpo.

Continuare a lav a m rasata fino a 20 (21) 25 (30) 31 cm dalle spalle .

Proseguire con il p strutturato come spiegato In basso e le prime e ultime 5 m a coste

Lav a p strutturato per 6 (7) 8 (8) 9 cm finendo al terzo ferro del punto.

Chiudere lavorando a coste e iniziando con 1 rov..

Punto strutturato

1. (RS): *1 dir, passare una m al riv con il filo dietro * rip e finire con 1 dir .

2. (WS): *1 dir, passare 1 m al rov con il filo davanti * rip e finire con 1 dir .

3. (RS): dir.

4. (WS): rov.

Maniche

Rimettere le 33 (36) 38 (40) 42 m di una manica sui ferri da (4 mm) riprendere 5 m dalle m aggiunte al sottomanica ( ma se le avete lavorate aperte montate 3 m (4-4-4/4)ad ogni lato )

Mettere un mk al centro delle m del sottomanica e proseguite a m rasata ; dopo 2 cm diminuite 1 m ai lati del mk ( o dopo la prima m e prima dell’ultima) in questo modo:

Lav due ass al dir prima del Marker e 1 accavallata dopo il marker

Ripetere le dim per 2 (3) 4 (5) 5 volte in tutto ogni 6.5 (5) 4 (3.5) 4 cm .

Lav fino a 16 (18) 20 (21) 24 cm. Passare ai ferri da (3.5 mm) e lav 2 cm a coste 1/1 .

Chiudere lavorando a coste.

Fare l’altra manica allo stesso modo

Cucire i bottoni

Nascondere i fili

Cucire le maniche se le avete lavorate aperte

Hobbii Friends – KnitbyTrineP – Copyright © 2020 – All rights reserved. Page 4

Assembling

Weave in all ends and sew up under the sleeves. Sew in 6 (6) 8 (9) 10 buttons in the one side of the button band. Wash according to directions on the yarn and lay flat to dry while you stretch the grafted piece a little so it opens up.

THANK YOU… for choosing to knit one of my patterns 🙂

You can show your different creations on social media by using the following hashtags on your photos and sharing them.

#hobbiifriends #knitbytrinep #sensommercardigan

Hobbii Friends – KnitbyTrineP – Copyright © 2020 – All rights reserved. Page 5

Read Full Post »

A PATTERN

Clara Pullover by Claudia Q

Descrizione

Questo pullover si lavo top-down, è corto a righe e con le maniche ampie e a raglan . Una combinazione di diversi filati uniti assieme :mohair seta lino e cotone lo rende leggero

MATERIALE

Filato

A – Isager TRIO (Lace weight; 50% Linen, 30% Cot- ton, 20% Bamboo; 382 yards / 350 meters per 50g) 2 (2, 3, 4, 4, 5, 5, 5) gomitoli

B – Isager SILK MOHAIR (Lace weight; 75% moahir 25% Silk; 230 yards / 210 meters per 25g)

3 (3, 4, 4, 5, 6, 6, 7) gomitoli

C – Isager TRIO (Lace weight; 50% Linen, 30% Cot- ton, 20% Bamboo; 382 yards / 350 meters per 50g) 1 (1, 1, 1, 1, 2, 2, 2) gomitoli

D – Isager SILK MOHAIR (Lace weight; 75% moahir 25% Silk; 230 yards / 210 meters per 25g)

1 (1, 1, 2, 2, 2, 2, 2) gomitoli

Ferri

4.00 mm circolari lunghi 40 cm 80 cm (o più lunghi per le taglie più grandi ), e un set di f a d punte per piccole circonferenze o con qualunque metodo conosciate

Campione

22 m & 30 giri = 10 cm a m rasata con i ferri 4.00 mm dopo il bloccaggio

4 markers (1 fi col diverso per l’inizio del giro :BOR), filato di scarto o cavi per m in attesa .

Taglie

XS (S, M, L, XL, 2X, 3X, 4X) con circa 2-5 cm in più della misura del corpo

Quello della fato in taglia M.

Misure del capo finito:

Busto : 81 (91.5, 1102, 112, 122, 132, 142, 152.5) cm

Raglan : 15 (16.5, 18, 20.5, 23, 25.5, 28, 30.5) cm

Lunghezza dal basso alle ascelle misurata davanti :24 (25.5, 27, 28, 29, 30.5, 32, 33) cm

circ del braccio: 29.5, (33, 39, 42.5, 46, 50, 53.5, 57) cm

Lunghezza maniche dal polso alle ascelle 26.5 (28, 29, 29, 30.5, 30.5, 32, 32) cm

NOTA

Questo pullover è lavorato dall'alto verso il basso con una forma raglan. Una piccola sezione di ferri accorciati è lavorata sul retro del collo e sull'orlo inferiore per aiutare con la vestibilità, così come sui polsini delle maniche per fare una manica più ampia. Le istruzioni sulle maniche sono scritte per utilizzare ferri a doppie punte tuttavia è possibile utilizzare un metodo alternativo per lavorare piccole circonferenze, come un ferro circolare corto per le taglie più grandi.

GUIDA DEI PUNTI

Ssk (slip, slip, knit) lav due assieme al dir ritorte:1 m diminuita

M1L (make 1 stitch left leaning)aum int con inclinazione a sinistra

Aumentare una m lavorando un dir ritorto nel filo che unisce in basso i due ferri prendendolo dal davanti

M1R (make 1 stitch right leaning) aum intercalare con inclinazione a destra

Aumentare 1 m lavorando al dir il filo che unisce in basso i due ferri pendendolo dal dietro

w&t (wrap & turn)ferri accorciati avvolgi e gira:

Trasferire la m successiva sul ferro destro prendendola a rovescio, portare il filo sul lato opposto del lavoro tra i ferri, riportare la stessa m sul ferro sinistro a rovescio avvolgendo così la mGirare il lavoro, pronto per iniziare a lavorare nella direzione opposta. Quando si torna a lav le m avvolte,al dir del lav lav ass la m avvolta con il filo che Infilare il ferro destro sotto al filo che avvolge la m e lavorarla assieme alla m che avvolgeAl rovescio del lav : con il f destro, sollevare il filo che avvolge da sotto sul lato opposto sul f  sinistro, quindi lavoralo a rovescio insieme alla m che avvolge.

ABBREVIAZIONI

M1L aum int con inclinazione a sinistra

M1R aum int con inclinazione a destra

PM piazzare un marker

SM spostare il marker

w&t (see Stitch Guide)

Righe

g 1:lav con un filo di C e D assieme .

giri 2-5: lav con un filo di A e B assieme .

Rip i giri 1-5

Nota: quando cambiate colore tenete il filo non in uso morbidamente lungo il lavoro invece che tagliarlo.

Spiegazione

bordo del collo

Con i ferri 3.75 mm curc più corti e un fo di A e B ass montare 124 (128, 132, 132, 136, 140, 144, 144) m

PM per BOR e lav in tondo assicuratevi che tutte le m siano allineate..

Lav a coste 2/2 per 2.5 cm .

Cambiare con i ferri da 4.00 mm (circ cirti e proseguire in questo modo:

Lav dir , aumentando 0 (0, 0, 4, 4, 4, 4, 4) m lungo il giro.

— 124 (128, 132, 136, 140, 144, 148, 148) m

g d’impostazione : 24 dir(25, 25, 26, 26, 27, 28, 28) per metà dietro , PM, 14 dir(14, 16, 16, 18, 18, 18, 18) manica destra, PM, 48 dir (50, 50, 52, 52, 54, 56, 56) davanti , PM, 14dir (14, 16, 16, 18, 18, 18, 18) manica sinistra , PM, 24 fir(25, 25, 26, 26, 27, 28, 28) parte sinistra del dietro . — 4 nuovi markers piazzati con uno di inizio giro (BOR ) al centro del dietro.

Ferri accorciati

Nota: Lavorerete in avanti e indietro mentre fate i ferri accorciati e allo stesso tempo fate gli aumenti dei raglan

F acc 1 (DL): *dir fino a 1 m prima del Marker, M1R, 1dir, SM, 1dir, M1L; * rip un’altra volta , 1dir, w&t. — 4 m aumentate

F acc 2 (RL): Rov fino al BOR, SM, *rov fino al marker succ SM; * rip un’altra volta,2 rov, w&t.

F acc 3 (DL): *dir fino a 1 m prima del marker succ , M1R, 1dir, SM, 1dir, M1L; * rip un’altra volta , dir fino al BOR, SM, *dir fino a 1 m prima del marker succ, M1R, 1dir, SM, 1dir, M1L; * rip un’altra volta, dir fino alla prima m dopo la m avvolta lavorando ass la m con il filo che l’avvolge ,w&t. — 8 m aumentate

F acc 4 (RL): Rov fino al BOR, SM, *riv fino al marker succ, SM; * rip un’altra volta, rov fino alla m dopo la m avvolta in precedenza lavorando ass la m con il filo che l’avvolge w&t.

Rip i f acc 3-4 altre 4 volte .

F succ(DL): *dir fino a 1 m prima del marker succ, M1R, 1dir, SM, 1dir, M1L; * rip un’altra volta dir fino al BOR — 4 m aumentate , 172 (176, 180, 184, 188, 192, 196, 196) m in totale

Raglan aumenti

Cambiare con i ferri circ più lunghi quando si renderà necessario .

g 1 (Aumenti ): *Dir fino a una m prima del marker succ, M1R, 1dir, SM, 1dir, M1L;* rip altre 3 volte dir fino alla fine . — 8 m aumentate

g 2: Dir passando tutti i markers.

Rip i giri 1-2 altre 7 volte .

G succ come il g 1.

G succ rimuovere il BOR marker, e lav dir passando tutti i Marker quando li incontrate, e fermandovi al marker della spalla dietro sinistra . Questo sarà ora il nuovo BOR. Potete mettere un marker di col diverso. — 78 (80, 80, 82, 82, 84, 86, 86) m per davanti e dietro , 44 (44, 46, 46, 48, 48, 48, 48) m per ogni manica , 244 (248, 252, 256, 260, 264, 268, 268) m in totale.

Righe

Iniziare a lav a righe e alko stesso tempo fare gli aum ai raglan come li avete impostati per altre 6 (8, 11, 15, 19, 22, 26, 30) volte. —90 (96, 102, 112, 120, 128, 138, 146) m per davanti e dietro , 56 (60, 68, 76, 86, 92, 100, 108) m per ogni manica , 292 (312, 340, 376, 412, 440, 476, 508) m in totale .

Solo per le taglie XS & S

Lav altri 4 giri .

Separazione delle maniche

F succ (DL): dir fino al marker succ,eliminarlo , mettere in attesa le succ 56 (60, 68, 76, 86, 92, 100, 108) m della manica ds e con il montaggio a cappio montare 2 (5 7, 7, 9, 10, 11, 12) nuove m sul f di ds, PM, montare altre 2 (5 7, 7, 9, 10, 11, 12) m per il sottomanica destro ,eliminare il marker , lav al dir le 90 (96, 102, 112, 120, 128, 138, 146) m del davanti fino al marker succ eliminarlo e mettere in attesa le succ 56 (60, 68, 76, 86, 92, 100, 108) m della manica sinistra , montare 2 (5, 7, 7, 9, 10, 11, 12) m, PM, montare 2 (5 7, 7, 9, 10, 11, 12) m per il sottomanica sinistro, eliminare il marker , dir fino alla fine

Il BOR marker è ora al centro del dietro . — 188 (212, 232, 252, 276, 296, 320, 340) m.

Lav a righe fino a 20.5 (21.5, 23, 24, 25.5, 26.5, 28, 29) cm dal sottomanica o fino a 4 cm in meno della lunghezza desiderata.

Tagliare i fili C e D, e cont a lav a m rasata con a A e B soltanto .

F accorciati per il dietro

F acc 1 (DL): Dir fino a 1 m prima del marker del fianco , w&t.

F acc 2 (RL): Rov fino al BOR marker, SM, rov fino a 1 m prima del Marker del fianco , w&t.

F acc 3: passando i markers, dir fino a 2 m prima dell’ultima m avvolta , w&t.

F acc 4: passando i markers, rov fino a 2 m dalla precedente m avvolta, w&t.

4

Rip i f acc 3 e 4 un’altra volta .

g succ(DL): Dir fino al BOR marker, SM, poi lav dur lavorando ass le m avvolte con il filo che le avvolge ed eliminare i markers dei fianchi

.Bordo

Con i ferri 3.75 mm lav a coste 2/2 per 4 cm.

Chiudere lavorando a coste .

Maniche

Rimettere sui ferri le 56 (60, 68, 76, 86, 92, 100, 108) m di una manica e iniziando dal centro del sottomanica aggiungere il filato appropriato per lav le righe riprendere 2 (5, 7, 7, 9, 10, 11, 12) m dal sottomanica , lav al dir 56 (60, 68, 76, 86, 92, 100, 108) m della manica riprendere e lav al dir 2 (5, 7, 7, 9, 10, 11, 12) m dalle m aggiunte del sottomanica . PM per il BOR. — 60 (70, 82, 90, 104, 112, 122, 132) m.

Solo taglie XS, S, M & L

giro di aumenti : 1dir, M1L, dir fino a 1 m prima della fine , M1R, 1dir. — 2 m aumentate

G succ dir.

Rip il g di aumenti altre 1 (0, 0, 0, -, -, -, -) volte . — 64 (72, 84, 92, -, -, -, -) m.

solo taglie XL, 2X, 3X & 4X

g di diminuzioni : 1 dir, ssk, dir fino a 3 m dalla fine :2 ass,1 dir. — 2 m diminuite

G succ dir.

Rip gli ultimi2 giri altre – (-, -, -, 1, 1, 2, 3) volte . — – (-, -, -, 100, 108, 116, 124) m.

Continuare a lav a righe fino a 18 (18 (19, 20.5, 20.5, 21.5, 21.5, 23)9 cm o fino a 9 cm in neno della lunghezza desiderata per lav il polso.

Tagliare C e D.

Polso

Con A e B assieme lav a m rasata per 7.5 cm.

g succ: 32 (36, 42, 46, 50, 54, 58, 62)dir, PM, dir fino alla fine .

Ferri accorciati

F acc 1(DL): Dir fino a 6 (8, 10, 11, 12, 14, 14, 15) m dal marker, w&t.

F acc 2 (RL): Rov fino al BOR marker, SM, rov fino a 6 (8, 10, 11, 12, 14, 14, 15) m dal marker succ, w&t.

F acc 3 (DL): Dur fino al BOR marker, SM, dir fino a 3 (3, 3, 3, 4, 4, 4, 4) m dalla m avvolta in precedenza , w&t.

F acc 4 (RL): Rov fino al BOR marker, SM, rov fino a 3 (3, 3, 3, 4, 4, 4, 4) m dalla m avvolta in precedenza , w&t.

Rip i f acc 3 e 4 altre due volte

G succ (DL): Lav fino al BOR marker, SM, poi lav in tondo lavorando assieme le m avvolte con il filo che le avvolge ed eliminando i marker lasciando al suo posto il BOR marker.

Giro di aggiustamento : [2 dir (1, 1, 0, 0, 1, 1, 1), 2 ass al dir ] per 16 (8, 28, 16, 20, 12, 12, 12) volte , [ 0 dir (2, 0, 1, 1, 0, 0, 0), 2 ass al dir ] per 0 (12, 0, 20, 20, 36, 40, 44) volte fino alla fine . — 48 (52, 56, 56, 60, 60, 64, 68) m.

Cambiare con i ferri 3.75 mm a doppie punte e lav a coste 2/2 per 1,5 cm chiudere lavorando a coste

Rip per la seconda manica

Finiture

Nascondere i fili chiudere i buchetti ai sottomanica bloccare.

https://www.ravelry.com/patterns/library/clara-sweater-3

5

©2020 Eweknit, version 2, September 2020 Questions? Email: info@eweknit.ca http://www.eweknit.ca ~ Instagram: eweknitto

Share finished projects by hashtagging #eweknitprojects

Read Full Post »

un bel pullover con sprone jacquard non troppo complicato adatto a chi si vuole avvicinare a questa tecnica

Taglie:

XS[S, M, L, 1X, 2X, 3X]

Quello della foto taglia S aderente

Misure del capo finito:

Circonferenza busto: 82 cm [87, 95, 107, 117, 127, 140]

Lunghezza : 62 cm [62,5, 65, 66

, 68, 68, 70]

MATERIALE

Filato

Quince & Co. Finch [100% wool; 221yd/202m per 50g al gom]

[MC] Iceland; 5[5, 6, 6, 7, 8, 8] gomitoli colore principale

CC1:colore secondario River; 1[1, 2, 2, 3, 3, 3] gom

[CC2] Goldfinch; 1 gom

Ferri

3.5mm circolari lunghi 80 cm e corti per le piccole circonferenze o qualunque metodo conosciate per lavorarle

Nota: Un f circ più grosso potrebbe essere necessario quando lavorate la parte jacquard che rende il lavoro più tirato rispetto alla m rasata ma purchè vi faccia ottenere lo stesso campione

Filo di scarto o cavi per m in attesa

Marcatori

Campione

26 m/34 giri = 10 cm a m rasata e seguendo lo schema

Saint Rémy è un pullover aderente top-down con un motivo allo sprone celeste ispirato al dipinto più famoso di Vincent van Gogh: lo skyline prima dell'alba dalla finestra della sua camera da letto nel sud della Francia.

È lavorato dall’alto verso il basso. Lo sprone è lavorato in un unico pezzo fin sotto le ascelle. Le maniche vengono lasciate in attesa e lavorate separatamente dal resto del corpo

Lo schema si lavora a m rasata

Tutti gli aumenti sono intercalari : M1.

Quando si aumenta in modo uniforme, lo sfalsamento aumenta in modo diverso a ogni giro.

Spiegazione

Sprone

Con il col CC1 e i ferri circolari montare 128[136, 144, 152, 160, 168, 176] m. Piazzare un marker (PM) e iniziare a lav in tondo facendo attenzione a che le m siano tutte allineate .

Lav a coste 1/1 per 3 cm

Lav 3 giri dir

g 1 – aumenti :Lav dir aumentando 10[11, 10, 12, 14, 16, 16] m lungo il giro

Rip gli ultimi 4 giri per altre 0[3, 3, 3, 6, 7, 8] volte. 138[180, 184, 200, 258, 296, 320] m.

Lav 3 giri dir.

g 2- aumenti : Lav dir aumentando 11[12, 11, 13, 15, 16, 16] m lungo il giro.

Rip gli ultimi 4 giri altre 5[2, 3, 3, 1, 0, 0] volte . 204[216, 228, 252, 288, 312, 336] m.

Schema:

Cambiare con il colore principale (MC):

G 1: lav lo schema ripetendo le 6 m dello schema per 34[36, 38, 42, 48, 52, 56] volte .

Continuare a lav fino al ferro 15 dello schema , cambiando i colori dove viene indicato.

Tagliare CC1 e CC2.

giro 3 – aumenti : *6 dir, M1* rip . 238[252, 266, 294, 336, 364, 392] m.

lav 3 giri .

g di aum 4: Lav dir aumentando 13[12, 13, 16, 15, 17, 19] m lungo il giro .

Rip gli ultimi 4 giri altre 3[4, 4, 4, 4, 4, 4] volte : 290[312, 331, 374, 411, 449, 487] m.

Lav 3 giri .

g di aum 5: dir aumentando 10[10, 13, 12, 13, 17, 19] m lungo il giro. 300[322, 344, 386, 424, 466, 506] m.

Separazione delle maniche

g succ eliminare il m: , *mettere in attesa le succ 60[63-65-70-76-84-91] m per la manica , con il montaggio a cappio montare sul f di ds 15 m per il sottomanica , lav al dir le succ 90[98, 107, 123, 136, 149, 162]m; * rip un’altra volta. lav al dir 7 m riprese dalle m montate al primo sottomanica , pm per il nuovo inizio del giro : 210[226, 244, 276, 302, 328, 354] m.

Markers:

g succ : 26 dir[28, 29, 34, 37, 41, 44], pm, 53 dir [57, 59, 69, 76, 82, 89], pm, 52 dir[56, 58, 69, 75, 82,

88], pm, 53 dir [57, 59, 69, 76, 82,

89], pm, 26 dir [28, 29, 35, 38, 41,44].

Lav 7[9, 9, 3, 3, 5, 3] giri dir.

Diminuzioni: *Dir fino a 2 m prima del marker , due ass al dir ritorte , sl m, dir fino al m, sl m, 2 ass al dir; * rip un’altra volta dir fino alla fine del giro:4 m diminuite.

Lav 8[9, 7, 9, 8, 9, 9] gir.

Rip gli ultimi 9[10, 8, 10, 9, 10, 10] giri per altre 6[5, 7, 6, 7, 6, 6] volte . 182[202, 212, 248, 270, 300, 326] m.

g di aumenti : *Dir fino al m, M1, spostare il m, dir fino al m, spostare il m, M1; * rip un’altra volta , dir fino alla fine del giro . 4 m aumentate .

lav 4 giri dir .

Rip gli ultimi 5 giri altre 7[7, 8, 7, 8, 7, 7] volte . 214[234, 248, 280, 306, 332, 358] m.

Lav 6[5, 4, 10, 5, 12, 12] giri , eliminando tutti i marker eccetto quello di inizio del giro .

Lav a coste 1/1 per 3 cm poi chiudere lavorando a coste .

maniche

Rimettere sui ferri più corti le 60[63, 65, 70, 76, 84, 91] m in attesa di una manica .

Con il col principale MC lav in tondo ,montare 7 m con il montaggio a cappio , pm per l’inizio del giro , montare 8 m, dir fino alla fine del giro. 75[78, 80, 85, 91, 99, 106] m.

Lav 12[6, 2, 6, 3, 2, 4] giri.

Diminuzioni: 1 dir,2 ass, dir fino a 3 m dal marker,2 ass rit,1 dir.

Lav 7[7, 7, 7, 7, 6, 6] giri .

Rip gli ultimi 8[8, 8, 8, 8, 7, 7] giri altre 12[14, 14, 14, 15, 18, 18] volte , poi rip il g di dim . 47[46, 48, 53, 57, 59, 66] m.

Lav 8[4, 1, 6, 3, 1, 4] giri.

Solo per le taglie XS, L, 1X & 2X :

G succ: 2 ass, dir fino alla fine del giro

Per tutte le taglie:

46[46, 48, 52, 56, 58, 66] m.

Lav a coste 1/1 per 3 cm poi chiudere lavorando a coste .

Ripetere per l’altra manica

Nascondere i fili cucire gli eventuali buchetti ai sottomanica

Stirare al vapore

https://knitty.com/ISSUEff15/PATTsaintremy/PATTsaintremy.php

Read Full Post »

taglie: . Neonato

Misura busto del capo finito (51.4 cm),

Lunghezza (28.5 cm)

Materiale :

  • 120 g di filato da lav con ferri (6.5 mm)

Per taglie più piccole :

  • Busto 38.cm ( nascita)
  • Lunghezza 22.2 cm
  • 100 g di filato da lav con ferri  (4 mm)
  • Busto 30.5 cm (prematuro)
  • Lunghezza 15.25 cm
  • (50 g) di filato da lav con ferri  (3.25 mm)

Ci sono due tipi di aumenti:

  • M1: aum intercalare lavorando al dir il filo che unisce i due ferri in basso
    • Questo tipo di aum crea un firetto decorativo
    • Si solleva il filo in basso tra i due ferri con la punta del f di ds prendendolo dal dietro e si mette sul f di sin poi lo si lavora al dir .
    • Se lo vokete fare per un maschietto e lo volete meno traforato  fate la stessa cosa ma lavorate il filo sul dietro ( dir ritorto ) per non creare il foretto.
  • kfb knit front and back cioè:

  • Lav la m due volte: al dir e poi sul dietro della m : ritorto

Spiegazione

Montare 34 m per il girocollo  

Nota: le prime e ultime 3 m lav sempre al dir anche sul rov.

  • F 1 dir
  • F 2 dir
  • F 3 :3 dir,2 ass al rov ,*1 gett,2 ass al rov* rip fino alle ultime 3 m :3 dir
  • F 4 dir
  • F 5:3 dir, rov fino alle ultime 3 m,3 dir
  • f 6:3 dir, *kfb,1dir, * rip fino alle ultime 4m:kfb,3 dir (47 st)
  • f 7 come il f 5
  • F 8 3 dir *2 ass al dir * rip fino alle ultime 4m:4 dir
  • F 9 3 dir *1 dir M1; * rip fino alle ultime 4 m:4 dir (47 m)
  • F 10 3 dir*kfb,2 dir* rip fino alle ultime 5m:kfb,4 dir
  • F 11 come il f 5 (61 sts)
  • F 12 3 dir, *2ass al dir .* Rip fino alle ultime 4 m * 4 dir (34 m)
  • F 13 3 dir *1 dir, M1; * Rip fino alle ultime 4m:4 dir(61 m)
  • F 14 4 dir *kfb,3 dir* rip fino alle ultime 4m,kfb,4 dir, (75 m)
  • F 15 come il f 5
  • F 16 come il f 12 (41 m)
  • F 17 3 dir *1 dir, M1;* rip fino alle ultime 4 m:4 dir (75 m)
  • F 18 4 dir *kfb,4 dir* rip fino alle ultime 6 m:kfb,5 dir, (89 m)
  • F 19 come il f 5
  • F 20 3 dir *2 ass * rip fino alle ultime 4 m,4 dir(48 m)
  • f 21 3 dir *1 dir, M1; *rip fino alle ultime 4 m:4 dir (89 m)
  • F 22 5 dir *kfb,5 dir* rip fino alla fine . (103 m)
  • F 23 come il f 5
  • Row 24 3dir *2 ass. * rip fino alle ultime 4m:4 dir (55 m)
  • F 25 K3 *1 dir, M1* rip fino alle ultime 4m:4 dir (103 m)
  • F 26 18dir (davanti ), kfb, (pm), kfb, 14dir (manica ), kfb, pm, kfb, 31dir (dietro ), kfb, pm, kfb , 14dir (manica ), kfb, pm, kfb, 18 dir (davanti ) (111 m)
  • F 27 3 dir, rov fino alle ultime 3m,3 dir.
  • F 28 *dir fino a 1 m dal marker, kfb, slip marker, kfb * Ripetere altre tre volte poi lavorare diritto fino alla fine del ferro (119 sts)
  • F 29 tre diritti, rovescio fino alle ultime tre maglie, tre diritti.
  • F 30 * diritto fino a una maglia prima del marker, kfb, sm,kfb * ripetere altre tre volte, diritto fino alla fine del ferro.(127 m)
  • F 31 tre dritti, rovescio fino alle ultime tre maglie, tre diritti.
  • F 32 lavorare al dritto 22 maglie e metterle in attesa per un davanti .kfb, lav 20 m,kfb, e metterle in attesa per la manica.Mettere in attesa le successive 39 maglie, per il dietro. Mettere in attesa le successive 22 maglie per la seconda manica e mettere in attesa anche le ultime 22 maglie per l’altro davanti..
  • Prima manica
  • Ferri 1-15 : Iniziando con un ferro rovescio lavorare a maglia rasata (24 maglie)
  • F 16 (dl): 1 dir,2 ass, *1 rov,1 dir,1 rov,2 ass al dir * ripetere fino all’ultima maglia, un diritto..
  • ferri 17-21 Lav a coste . 
  • Chiudere lavorando a coste.
  • Seconda manica
  • Al diritto del lavoro riprendere le maglie della manica
  • Ferro di impostazione: kfb,20 dir,kfb (24 m)
  • ferri 1-15 : iniziando con un ferro rovescio lavorare a maglia rasata
  • F 16 (dl): 1 dir,2 ass, *1 rov,1 dir,1 rov,2 ass al dir* ripetere fino all’ultima maglia, un diritto.
  • ferri 17-21 lavorare a coste 1/1
  • Chiudere lavorando a coste.

corpo: al diritto del lavoro, rimettere sul ferro le prime 22 maglie. Lavorare le maglie del dietro e le maglie dell’altro davanti (83 maglie)

  • sempre lavorando le prime e ultime tre maglie legaccio lavorare le altre a maglia rasata per altri 13 ferri
  • F 14 3 dir, *Due assieme a dritto, ripetere fino alle ultime quattro maglie, quattro dritti
  • F 15 3 dir, *1 dir, M1;*Ripetere fino alle ultime quattro maglie, quattro dritti
  • ferri 16-19 lavorare a maglia rasata sempre lavorando a legaccio le prime e ultime tre maglie
  • F 20 3 dir, *2 ass,1 gett* rip fino alle ultime 4m:4 dir,
  • Bordo picot :
    • ferri 21-24 lav a m rasata
    • chiudere girare il bordo all’interno lungo la linea dei foretti e cucire a punti nascosti
  • Se volete un bordo non finito:
    • ferri 21-24 lav a legaccio e chiudere sul rov del lav lavorando dir.

finiture: cucire le maniche, fare una catenella all’uncinetto e passarla nei furetti dello scollo. Nascondere i fili:

Read Full Post »

turtle dove

Designed by Melissa Clulow

Un pullover oversize che piacerà a tutte

Ci sono indicazioni per finirlo in vari modi: con un semplice bordo a m rasata o a coste con gli spacchi

Si lavora topdown cominciando dal collo

filato

Woolfolk LUFT

(55% merino, 45% cotton; 100 m / 109 y) 7 (8, 8, 9, 10) gomper la versione con il collo che si arrotola ;

8 (9, 9 , 10, 11) gom per la versione con gli spacchi

ferri circolari

6 mm- 7mm lunghi 40 cm per il collo e le maniche o metodo Magic Loop o ferri a d punte

Più lunghi per il corpo

o misura per ottenere il campione

campione

14 m per 10 cm a m rasata

taglie

Il pull è disegnato per avere 35-40 cm di ampiezza in più rispetto al corpo

Le misure più in basso sono date per la circonferenza del capo finito misurata alla fine degli aumenti dei raglan ( al sottomanica)

Se lo farete più lungo acquistate un gom in più

Taglie

XS, S, M, L, XL

Circonferenza ai sottomanica: 120(127-136-145-152,5)cm

collo a coste e sprone

Con i ferri più piccoli montare 56 (60, 60, 64, 64) m.

Unire le punte per lavorare in tondo, facendo attenzione che le maglie siano tutte allineate. Mettere un marker per l’inizio del giro ( Bor).

G 1: *1 dir rit,1 rov * rip fino al BOR.( marker di inizio giro)

Rip il g 1 fino a che il collo misurerà 10 cm.

Passare ai ferri più grandi .

Ora inseriamo i segnapunti per indicare dove fare gli aumenti dei raglan : 7 dir (9, 9, 11, 11), PM, 21 dir , PM, 7 dir (9, 9, 11, 11), PM, 21dir

Questi markers indicano la separazione tra manica destra,davanti, manica sinistra,e dietro .

Short-row – ferri accorciati (optionale):

Nota: I ferri accorciati rialzano leggermente il dietro rispetto al davanti, si raccomanda l’uso della tecnica german short rows

Trovate un bel tutorial by VeryPink Knits on YouTube qui

:https://youtu.be/52qy8OOb-s0

Lavorare la manica destra, il davanti, e la manica sinistra, poi iniziare i ferri accorciati sul dietro: lavorare il dietro fino a quattro maglie prima del marker girare, lavorare rovescio fino a quattro m prima del marker , girare , lav dir fino a 2 m prima del Marker , girare, lav rov fino a 2 m prima del Marker, girare, lav dir fino al BOR (notare che le m girate presentano due gambe per il metodo german, ma contano come 1 ).

Lav un g dir .

Iniziare a fare gli aumenti dei raglan:

G 1: [kfb, dir fino a 2 m prima del Marker del raglan, kfb, k1] 4 volte– 8 m aumentate

G 2: Dir (senza aumenti )

G 3: [lav la manica, SM, kfb, dir fino a 2 m prima del Marker del raglan , kfb, 1 dir] per 2 volte– 4 m aumentate

G 4: dir ( senza aumenti))

Lav i giri 1-4 per un tot di 15 (16, 18, 19, 21) volte

per le taglie S e L lav i ferri 3 e 4 un’altra volta .

Avremo:37 (41, 45, 49, 53) m per la manica , 81 (87, 93. 99, 105) m per davanti/ dietro .

Separazione maniche:

Eliminando i markers quando li incontrate mettere le 37 (41, 45, 49, 53) m della manica in attesa , montare 1 m con il montaggio a cappio sul f di ds, PM per il nuovo BOR, montare un’altra m, dir fino al marker succ, mettere in attesa le 37 (41, 45, 49, 53) m succ della seconda manica, montare 1 m , PM per il fianco , montare 1 m dir fino alla fine – 166 (178, 190, 202, 214) m.

Corpo

Opzione #1 – bordo semplice che si arrotola

Lav a m rasata fino a 27 cm dal sottomanica o fino alla lunghezza desiderata , poi chiudere le m.

Opzione #2 – coste e spacco

Lav a m rasata fino a 15 cm (15-17-17,5-20) dal sottomanica o fino alla lunghezza desiderata

Nota : il bordo a coste aggiunge 10 cm al davanti e 12,5 al dietro.

Passare ai ferri più piccoli .

F 1: *1 dir rit,1 rov * rip fino a 1 m prima del marker del fianco,1 dir rit.

lasciare in attesa le 83 (89, 95, 101, 107) m del dietro.

Girare e lav le m del davanti in questo modo.

F 2: *1 rov rit,1 dir * rip sulle 80 (86, 92, 98, 104) m e finire con un rov rit

Rip i ferri 1 e 2 per 10 cm e chiudere lavorando a coste .

Tornare a lav alle m del dietro al dir del lav e lav come il davanti per 12.5 cm poi chiudere lavorando a coste .

Maniche

Riportare le 37 (41, 45, 49, 53) m di una manica sui ferri più grandi . Lav queste m al dir , riprendere e lav al dir 2 m dal sottomanica del corpo , mettere un marker per indicare l’inizio del giro riprendere e lav al dir un’altra m dal sottomanica, e iniziare a lav in tondo .

Lav per 15 cm o più se volete le maniche più lunghe.

Passare ai ferri più piccoli e lav a coste *1 dir rit,1 rov* per 7 cm poi chiudere lavorando a coste .

Finiture

Nascondere i fili e bloccare o stirare al vapore

abbreviazioni

BOR: inizio del giro

PM: piazzare un marker

SM: spostare il marker

kfb: knit front and back aumentare una m lavorandola due volte:al dir e al dir ritorto

Montreal, Quebec 514.486.5648 http://www.espacetricot.com

turtle dove 5

https://www.google.it/amp/s/espacetricot.wordpress.com/2018/08/27/new-free-pattern-from-espace-tricot-turtle-dove/amp/

Read Full Post »

I quadretti sopra si leggono così dall’alto verso il basso: quadretto bianco al dir in col bianco
Quadretto verde si lav al dir in verde
Il terzo è un aumento intercalare
Taglie Altezza in cm:

92/98(104/110)116/122(128/134) cm

UK 2-3(4-5)6-7(8-9)

US 2T(5)6X-7(9 to 10)

Misure del capo finito

Circonferenza del busto:68(72)76(80) cm  
Lunghezza misurata al centro del dietro 38(41)44(47) cm
Lunghezza manica dal polso all’ascella

27(30)32(35) cm

Filato

Novita Nordic Wool
(116) Aqua 200(250)300(350)400 g and
(010) Off White 50(50)50(50)50 gr
Ferri

3,5-4 e 4 ,5 circ lunghi 40 cm e 80 cm e a doppie punte per maniche o qualunque metodo per lav le piccole circonferenze

Campione
21 m e 27 ferri a m rasata con i ferri più grandi:10x10cm

Sullo sprone con il motivo jacquard:21 m e 23 ferri con u ferri più grandi
il pullover si lavora senza cuciture dallo scollo fino al bordo in basso e i polsi seguendo lo schema

DESIGNER NAME 

Lea Petäjä

Sprone

Con i ferri più piccoli da 40 cm circolari e il colore acqua montare 80(80)84(84) m e lav a coste 2/2 in tondo per 2,5 cm.

passare a quelli più grandi e lunghi 40 cm lavorare a maglia rasata in tondo per 1(2)2(3) giri aumentando nel primo giro  20(25)26(31) m = 100(105)110(115) m.

proseguire a maglia rasata in tondo e iniziare il motivo jacquard dal primo ferro . Lav le 5 m della ripetizione per 20(21)22(23) volte alternando i colori, portare il col non in uso dietro al lav in modo morbido .

Lav i ferri 2–8 dello schema . Al f 4, avremo un aumento per ogni ripetizione dello schema = 120(126)132(138) m.

lav i ferri 9–10. Al f 9, 1 m aumentata in ogni ripetizione dello schema = 140(147)154(161) m. Nota: passate ai ferri circolari più lunghi quando si renderà necessario

lav i ferri 11–17. Al f 11, 1 m aumentata in ogni ripetizione dello schema = 160(168)176(184) m.

lav i ferri 18–19. Al f 18, 1 m aumentata in ogni ripetizione dello schema = 180(189)198(207) m.

lav i ferri 20–27. Al f 20, 1 m aumentata in ogni ripetizione dello schema = 200(210)220(230) m.

Lav il f 28. 1 m aumentata in ogni ripetizione dello schema = 220(231)242(253) m.

Ira lav a m rasata con il col Aqua. 

Taglie 104/110(116/122)128/134: aumentare  3(4)5 m lungo il ferro al secondo (terzo-terzo) giro = 220(234)246(258) m.

Lav fino a che lo sprone misurerà 12(13)14(15) cm dal bordo a coste .

 Corpo

Al g succ lav 66(69)72(75) m del dietro, lasciare in attesa le succ 44(48)51(54) m delle manica , montare con il montaggio a cappio sul f di ds 6(7)8(9) nuove m per il sottomanica , lav le 66(69)72(75) m succ per il davanti, lasciare in attesa le succ 44(48)51(54) m della seconda manica  , montare sul f di ds con il montaggio a cappio 6(7)8(9) nuove m per il sottomanica .

Proseguire a m rasata in tondo su queste 144(152)160(168) m.

A 22(24)26(28) cm dal sottomanica passare ai ferri circolari più piccoli e lav a coste in tondo per 4 cm

Chiudere le maglie morbidamente lavorando a coste.

 

Maniche

Trasferire le 44(48)51(54) di una manica sui ferri a d punte e riprendere e lav al dir 6(7)8(9) m del sottomanica = 50(55)59(63) .

L’inizio del giro sarà al centro delle maglie riprese del sotto manica( mettere un marker al centro del sottomanica)

Lavorare a maglia rasata in tondo.

A 2(2)1(1) cm dal sottomanica al g succ diminuire 1 m ai lati del marker di inizio giro al centro del sottomanica,. Rip le diminuzioni ogni 2,5 cm per altre 7(8)10(11) volte = 34(37)37(39) m.

A 27(30)32(35) cm passare ai ferri più piccoli e lav a coste per 4 cm, diminuendo 0(1)1(1) m al primo giro = 34(36)36(38) m.

A 4 cm delle coste Chiudere morbidamente lavorando a coste .

Lav la seconda manica allo stesso modo.

 

Finiture

Nascondere i fili e stirare al vapore

https://www.novitaknits.com/en/en/patterns/tiiraluoto-sweater-children-novita-nordic-wool/instructions

Read Full Post »

Older Posts »

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: