3 lunghezze per la stessa canotta
Short Medium Long
ABBREVIAZIONI
M1 = Aumento intercalare sollevando il filo che unisce in basso i due ferri col ferro di sinistra e lavorandolo al diritto ritorto.
Sl1Pwyf = Passare una maglia prendendola al rovescio con il filo tenuto davanti
Ssk = Lavorare due maglie assieme al diritto ritorto: passare dal ferro di sinistra ferro di destra due maglie una alla volta prendendole come per lavorare al dritto, riportarle sul ferro di sinistra in questa posizione girata e lavorarli assieme al diritto ritorto diminuendo così una maglia
Taglie
Circonferenza del busto::
71-86.5 cm] [91.5-96.5 cm][101.5-106.5 cm] [112-117 cm] [122-137 cm] [142-157.5 cm]
Circonferenza del busto nel capo finito
XS/S 36″ [91.5 cm]
M 40″ [101.5 cm]
L 44″ [112 cm]
XL 48″ [122 cm]
2/3XL 56″ [142 cm]
4/5XL 63″ [160 cm]
MATERIALE
Patons® Silk BambooTM (2.2 oz/65 g; 93 m)
La quantità di filato è indicata nello schema in alto
Ferri
(3.5 mm) O misura di ferri per ottenere campione indicato
2 markers. Filo di scarto o cavi appositi per maglie in attesa.
Campione
24 m e 34 ferri = [10 cm] A legaccio
Spiegazione.
Davanti
**Montare 69 (79-89-99-129- 149) m.
F 1 : (RL). 2 dir. M1. 2 dir. *Sl1Pwyf.,4 dir * rip fino alle ultime 5 m . Sl1Pwyf. 2 dir. M1. 2 dir. 71 (81- 91-101-131-151) m.
F 2 : (DL). 2 dir. M1. Diritto fino alle ultime due maglie: M1,2 dir. 73 (83-93-103-133- 153) m.
F 3 : 2 dir,M1,4 dir. *Sl1Pwyf. 4 dir * Ripetere fino alle ultime sette maglie:. Sl1Pwyf. 4 dir. M1. 2 dir. 75 (85-95-105-135- 155) m.
F 4 : 2 dir. M1. Diritto fino alle ultime due maglie. M1. 2 dir. 77 (87-97-107-137- 157) m.
F 5 : 2 dir. M1. 1 dir. *Sl1Pwyf. 4 dir. * Ripetere fino alle ultime 4 m . Sl1Pwyf. 1 dir. M1. 2 dir. 79 (89-99-109-139- 159) m.
F 6: 2 dir. M1. Diritto fino alle ultime 2 m. M1. 2 dir. 81 (91-101-111- 141-161) m.
f 7 : 2 dir. M1. 3 dir. *Sl1Pwyf. 4 dir. * rip fino alle ultime 6m. Sl1Pwyf. 3 dir . M1. 2 dir. 83 (93-103-113-143- 163) m.
F 8: 2 dir. M1. dir fino alle ultime 2 m. M1. K2. 85 (95-105-115- 145-165) m.
F 9: 2 dir . M1. *Sl1Pwyf. 4dir* Rip fino alle ultime 3 m. Sl1Pwyf. M1. 2 dir . 87 (97-107-117-147- 167) m.
F 10: 2 dir . M1. dir fino alle ultime 2 m. M1. 2 dir. 89 (99-109-119- 149-169) m.
F 11: 2 dir. M1. 2 dir. *Sl1Pwyf. 4 dir .* rip fino alle ultime 5m. Sl1Pwyf. 2 dir. M1. 2 dir. 91 (101-111- 121-151-171) m.
F 12: 2 dir. M1. dir fino alle ultime 2 m. M1. 2 dir. 93 (103-113-123- 153-173) m.
Continuare come impostato, aumentando una maglia ai lati di ogni ferro e inserendo le maglie aumentate nella lavorazione fino ad ottenere 109 (119-139-149-169- 189) m,Finendo con un ferro sul diritto del lavoro. Mettere un marker ai lati dell’ultimo ferro,
Proseguire in questo modo :
F1: (rl). *4 dir . Sl1Pwyf. * Rip fino alle ultime 4m:4 dir.
F 2 dir
Solo per la versione più corta: Ripetere gli ultimi due ferri fino a che il lavoro del ferro con i marker ai lati misurerà [25.5 (25.5-25.5- 28-28-30.5) cm], Finendo con un ferro sul rovescio del lavoro**
Solo per la versione di media lunghezza:
Ripetere gli ultimi due ferri fino a che il lavoro dal ferro con i marchi e sei lati misurerà [33 (33-33-35.5-35.5- 38) cm], Finendo con un ferro sul rovescio del lavoro..**
Versione lunga
: Ripetere gli ultimi due ferri finché il lavoro misurerà dal ferro con i markers ai lati : [43 (43-43-45.5-45.5- 45.5) cm], Finendo con un ferro sul rovescio del lavoro.**
Per tutte le versioni: diminuzioni per gli scalfi :
Chiudere 6 (8- 8-6-9-11) m all’inuzio dei succ 2 (2-2-4- 4-4) ferri . 97 (103-123-125-133- 145) m.
F succ: (dl). 2 dir. ssk. Dir fino alle ultime 4m:2 ass,2 dir: 95 (101-121- 123-131-143) m.
F succ :2 dir,2 ass, lav fino alle ultime 4m:ssk,2dir. 93 (99-119-121- 129-141) m.
Scollo:lo lavoriamo in due parti destra e sinistra
2 dir. ssk. 38 dir (41-51-52-56-62). 2 ass. 2 dir (Bordo dello scollo) girare. 44 (47-57-58- 62-68) m per il davanti sinistro.
Lasciare in attesa le restanti 47 (50-60-61-65- 71) m per il davanti destro.
taglia XS/S : f2: (rl). Quattro dritti, lavorare fino alle ultime quattro maglie, quattro dritti..
F 3 : 2 dir. ssk. Diritto fino alle ultime quattro maglie, due assieme al dritto, due diritti: 42 m.
Ripetere gli ultimi due ferri altre 8 volte. 26 m.
F succ: (rl). Quattro dritte, lavorare fino alle ultime quattro maglie, quattro dir..
Ferro successivo: diritto fino alle ultime quattro maglie, due assieme al dritto, due diritti.
Ripetere gli ultimi due ferri altre 13 volte: 12 m..
Lavorare due ferri dritti, chiudere lavorando al dritto..
Solo per le taglie M, L, XL, 2/3XL e 4/5XL
F 2 ( rl). Quattro dritti, lavorare fino alle ultime quattro maglie, ssK, due diritti..
F 3 : 2 dir. ssk. Diritto fino alle ultime quattro maglie: due assieme al dritto, due diritti..
Rip gli ultimi 2 ferri altre (1-5-5-5-5) time(s) volte . (41-39-40-44-50) m.
F succ : (rl). Quattro dritti, lavorare fino alle ultime quattro maglie, quattro dir.
Ferro successivo: 2 dir,ssk,, diritto fino alle ultime quattro maglie, due assieme al dritto, due diritti.
Rip gli ultimi 2 ferri altre (7-6-4-5-9) volte . (25-25-30-32-30) m.
F succ:( rl). Quattro dritti, lavorare fino alle ultime quattro maglie, quattro dritti.
f succ: dir fino alle ultime 4m;2 ass,2 dir.
Rip gli ultimi 2 ferri altre (12-10-13-13-11) volte . (12-14-16-18-18) m
Lav 2 ferri dir , Chiudere lavorando al dritto..
Per tutte le misure: parte destra dello scollo
F 1:(dl). Tornare a lavorare alle 47 (50-60-61-65-71) m in attesa .Chiudere la prima maglia al centro, due diritti (inclusa la maglia sul ferro dopo la chiusura della maglia precedente), ssk. Diritto fino alle ultime quattro maglie: due assieme al dritto, due diritti :44 (47-57-58-62- 68) m.
Ripetere le diminuzioni fatte a sinistra ma speculari
Lascio la versione originale
Size XS/S only: 2nd row: (WS). K4. Pat to last 4 sts. K4.
3rd row: K2. ssk. Knit to last 4 sts. K2tog. K2. 42 sts.
Rep last 2 rows 8 times more. 26 sts.
Next row: (WS). K4. Pat to last 4 sts. K4.
Next row: K2. ssk. Knit to end of row.
Rep last 2 rows 13 times more. 12 sts.
Knit 2 rows.
Cast off knitwise.
Sizes M, L, XL, 2/3XL and 4/5XL only: 2nd row: (WS). K2. K2tog. Pat to last 4 sts. K4.
3rd row: K2. ssk. Knit to last 4 sts. K2tog. K2.
Rep last 2 rows (1-5-5-5-5) time(s) more. (41-39-40-44-50) sts.
Next row: (WS). K4. Pat to last 4 sts. K4.
Next row: K2. ssk. Knit to last 4 sts. K2tog. K2.
Rep last 2 rows (7-6-4-5-9) times more. (25-25-30-32-30) sts.
Next row: (WS). K4. Pat to last 4 sts. K4.
Next row: K2. ssk. Knit to end of row.
Rep last 2 rows (12-10-13-13-11) times more. (12-14-16-18-18) sts. Knit 2 rows.
Cast off knitwise.
Dietro
Lav fino alla lunghezza desiderata da ** a ** come per il davanti .
Per tutte le versioni
Diminuzioni per lo scalfo:
chiudere 6 (8-8-6-9-11) m all’inizio dei succ 2 (2-2-4-4-4) ferri . 97 (103- 123-125-133-145) m.
F succ: ( dir del lav): dir fino alle ultime 4m:2 ass,2 dir.95 (101121-123- 131-143) m.
F succ :2 dir,ssk, lav fino alle ultime 4m,2 ass,2 dir:: 93 (99-119-121-129- 141) m.
Solo taglie XS/S :
F1: 2 dir, ssk. Dir fino alle ultime 4 m. 2 ass,2 dir:. 91 m
F2:4 dir, lav fino alle ultime 4m,4 dir
Lav come fatto negli ultimi 2 ferri per altre 9 volte :. 73 m.
Solo per le taglie M, L, XL, 2/3XL e 4/5XL
Dim una m dopo le prime 2 e prima delle ultime 2 a tutti i ferri fino ad avere : . (87-91-93-101-113) m.
Next rowf succ:4 dir lav fino alle ultime 4 m,4 dir
F succ dim una m dopo le prime 2 e prima delle ultime 2
Rip gli ultimi 2 ferri fino ad avere. (71-77-83-89-93) m.
Per tutte le taglie : lav sulle 73 (71-77-83-89-93) m fino a che lo scalfo misurerà 11.5 (12.5-12.5- 12.5-12.5-14) cm], circa finendo con un f sul rov del lav .
DIMINUZIONI PER LO SCOLLO : F1 (RS). 19 dir (19-21-26-28-28). 2 ass, girare . e lasciare le restanti m in attesa:. 20 (20-21-27-29-29) m.
Chiudere 2 m all’inizio del f; al f succ lav fino alle ultime 2m:2 ass.
Rip gli ultimi 2 ferri fino a che resteranno 14 (14-15-23-25- 25) m.
Diminuire 1 m al bordo dello scolload ogni f sul dir del lav fino a che resteranno 12 (12-14-16-18- 18) m
Lav due f dir e chiudere lavorando dir al f succ.
Al dir del lav chiudere le 31 (29-31-27-29-33) m centrali .
F 1: ssk. Dir fino alla fine del ferro
F 2: lav fino alle ultime 2 m, ssk.
Rip gli ultimi 2 ferri altre 2 (2-2-1-1-1) volte. 14 (14-15-23-25- 25) m.
Dim 1 m al bordo dello scollo solo ai ferri sul dir del lav fino ad avere 12 (12-14-16-18-18) m. Lav due ferri dir e chiudere al f succ lavorando dir..
.
FINITURE
Cucire le spalle e i fianchi fino ai markers.
Buona giornata
Sto lavorando il top la misura piccola
Non ho capito il dietro lo devo chiudere retto?
Cioè dopo aver fatto lo scalfo
Grazie mille
Salve effetti non avevo tradotto completamente la parte del dietro, ma l’avevo lasciata in originale in inglese; ora l’ho completato; alle volte lascio in sospeso alcune parti per spingervi ad imparare a tradurre grazie comunque di avermi avvertito, buon lavoro
BUONGIORNO ;NON DESIDERO PIUâ RICEVERE LA VOSTRA POSTA E NON RIESCO ANNULLARE LâISCRIZIONE PER FAVORE DITEMI COME DEVO FARE PER ANNULLARE GRAZI , e-mail : marystella27@hotmail.com
Inviato da Posta per Windows 10
Ti devi cancellare : in fondo alla mail che ricevi con le news dal blog dovrebbe esserci scritto” unsuscribe”
Cliccaci soora