Una lettrice mi ha chiesto la spiegazione di un bavagliolo, e oltre a quelli che avevo già pubblicato(pigrone,perchè quando cercate qualcosa non provate a scrivere il nome a destra in alto nella home page, dove dice “cerca”?) come questo e altri e che trovate qui:
e qui:
https://lamagliadimarica.com/2011/01/21/per-quando-si-va-a-cena-fuori/
ve ne aggiungo un altro, di cui troverete la spiegazione in fondo.
Buona pappa!
E’ di JOHANNE GRENIER il modello in 2 versioni: a m rasata e a legaccio
VERSIONE A M RASATA
FERRI 4,5-UNCINETTO 5
punti-vedere nella categoria istruzioni – aumenti
Montare 26 m
f1-al diritto aumentando 1 m ai lati( lavorare 2 volte la seconda e la penultima m, ).
f2-tutto al rov
Ripetere questi 2 ferri ancora 2 volte=32 m
fare i succ 2 ferri a m rasata
nei due ferri succ rip i primi 2 ferri con gli aumenti=34 m
continuare a m rasata fino a 15 cm e finire con un f al rov.
Al f succ fare 11 dir e mettere queste m su una spilla, chiudere la succ 12 m e lavorare al diritto le 10 m che restano.
Avremo 11 m per i laterali del collo.
Laterale destro
ferro succ-lav al rov fino alla fine
ferro succ-1 dir,2 ass al diritto,diritto fino alla fine
Ripetere questi 2 f ancora 2 volte, quindi ripetere i l primo ferro 1 ancora 1 v=8 m
Continuare a m rasata ancora per 12 ferri e finire con un ferro rov.
f succ-1 dir,1 aum intercalare, lav 2 v la m seg,dirittofino alle ultime 3 m: 1 acc,1 dir.
f succ-al rov.
Ripetere questi 2 ferri per 6 volte ancora.
Al f seg-1 dir, lav 3 m ass al dir,diritto fino alle 4 ultime m, 1 doppia acc, 1 dir= 11 m
chiudere tutte le m lavorando al diritto.
LATERALE SINISTRO
Trasferire le m su un ferroin modo da cominciare con un g rov.
f succ- al rov
f succ-diritto fino alle ultime 3 m:2 ass al dir,1 dir= 10 m
rip questi 2 f ancora 2 v, quindi rip 1 v il primo f=8 m
Con a m ras per 12 f e finire con un f rv.
f succ-1 dir, 2 ass al dir, lav 2 v la m succ, 1 aum int, 1 dir= 9 m
f succ- al rov
rip questi 2 f ancora 6 v= 15 m
f suc-1 dir, 3 m ass al dir,dir fino alle ultime 4 m: 1 acc doppio,1 dir= 11 m
chiudere tutte le m lavorando al diritto.
FINITURE
Con l’uncinetto fare una finitura a piacere attorno a tutto il bavagliolo( picot o cappette- vedere video nelle istruzioni-
Sovrapporre i bordi e attaccare un velcro-
VERSIONE LEGACCIO
Montare 26 m
f 1- lav a legaccio facendo 1 aum ai lati
f2-diritto
rip questi 2 f ancora 2 v= 32 m
f succ-dir
f succ-dir
f succ-rip il f1=34.
f succ-rip f 2
continuare a lav a legaccio fino a 15 cm e finire al diritto del lavoro
f succ- lav al dir le prime 11 m e poi metterle su una spilla, chiudere le succ 12, e lav al dir le ultime 10.
ora abbiamo 11 m per ogni laterale
LATERALE SINISTRO
f succ-( al dir del lavoro) dir fino alle ultime 3 m: 2 ass al dir, 1 dir =10m
f succ-dir
Rip questi 2 f ancora 2 v= 8m
Continuare a legaccio ancora per 20 f e finire al rov del lavoro.
f succ-1 dir, 2 ass al dir,dir fino alle ultime 2 m: lav 2 v la m seg, 1 aum intercalare,1 dir= 9 m.
f succ-al dir
Rip questi 2 f ancora 6 v=15 m
f succ-1 dir, 3 ass al dir,dir fino alle ultime 4 m: 1 acc doppia,1 dir= 11 m
chiudere tutte le m
LATERALE DESTRO
Trasferire le m su un ferro in modo da iniziare dal diritto del lavoro.
f succ-1 dir,2 ass al dir,dir fino alla fine= 10m
f succ-dir
Rip questi 2 f ancora 2 v= 8 m
Cont lav a legaccio per 20 ferri ancora,e finire al rov del lavoro.
f succ-1 dir, 1 aum inter,lav 2 v la m seg,dir fino alle ultime 4 m: 1 doppia acc,1 dir= 11 m
Chiudere le m.
Qui non è necessario fare il giro con l’uncinetto
mettere il velcro
I_Love_Stockinette_Baby_Bib_2.1
Semplice il bavagliolo, ma con qualche tecnica che potrete trovare ampiamente spiegate su you tube ma anche nel blog:
-ssk(sli slip knit, corrisonde più o meno a lav 2m assieme al dir ritorte
-aumento intercalare destro e sinistro(M1R e M1L)
-ferri accorciati(wrap and turn)
-i-cord e i-cord applicato
Vi servirà per ripassare o imparare nuove tecniche.
ferri 4,5
montare 26m.
bordo a legaccio:
ferro 1 (rov del lav) dir.
f 2 (dir del lav):3dir,1aumento intercalare destro(M1r),20dir,1aum int sin(M1L),3dir.(vedere su youtube:knit M1R e M1L)
ferro 3 :28dir
ferro 4: 3dir, M1R, 22 dir, MIL, 2dir
ferro 5: 30dir
PARTE A M RASATA:
f 6: 3dir, M1R, dir fino alle ultime 3m, MIL, 3dir
f 7: 3dir,rov fino alle ultime 3m, 3 dir.
o Rip i ferri 6 e 7 fino ad avere 40 m sui ferri(ferri 14 e 15).
ferro 16:dir.
ferro 17: 3dir,rov fino alle ultime 3m, 3 dir.
o Ripetere i ferri 16 e 17 fino a 17,5 dall’inizio.
parte sinistra:
o iniziando al rov del lav,mettere un segno a 15 m dal bordo di sinistra.
o ferro 1: 3dir,2ass al rov,rov fino a 1m prima del segno,avvolgere la 15ma m e girare.(vedi su you tube wrap and turn).
o ferro 2: dir fino alla fine del ferro.
o ferro 3: 3dir,2ass al rov,rov fino a 2m prima del segno, w&t(avvolgi e gira)
o ferro 4: dir fino alla fine.
Continuare in questo modo ,diminuendo con 2m ass al rov,e facendo il ferro accorciato( w&t) una m prima ad ogni ferro dispari fino al ferro 10 incluso(avremo 5 w&t sts sui ferri)
o ferro 11: 3dir,1rov, w&t
o ferro 12: 4dir
oferro 13: 3dir, w&t al rov (portare il filo davanti prima di avvolgere la m)
o ferro 14: 3dir
o ferro 15: 3dir, riprendere al rov, quando ci arrivate sopra, il filo con cui avete avvolto le 7m, e lavoratelo assieme alla m, poi lav al rov fino alle ultime 3m, 3 dir.
-per riprendere il filo della m avvolta,inserire il ferro destro prendendolo dal basso nel filo che avvolge la m, e poi nella m ,e lav ass al rov).
PARTE DESTRA:
o Ora siete al dir del lavoro,
mettere un segno a 15 m dal bordo destro.
o f 1: 3dir, ssk(vedere su you tube,corrisponde a lav 2m ass al dir ritorte),dir fino a 1m prima del s, w&t attorno alla 15ma m, e girare
o f 2: rov fino alle ultime 3m, r dir.
o f 3: 3dir, ssk, dir fino a 2m prima del s, w&t
o f 4: rov fino alle ultime 3m, 3 dir.
Continuare in questo modo diminuendo 1m e facendo 1 w&t sempre 1m prima ad ogni ferro rov fino al f 10 compreso.
o f 11:4dir, w&t
o f12: 1rov,3dir.
of 13: 3dir, w&t
o f 14: 3dir
o f 15: 3dir,riprendere il filo delle m avvolte e lavorarlo assieme alla m, dir fino alla fine.
o Ci sono 30m sul ferro.
o f 16:3dir,24 rov,3dir.
o tagliare il filo.
LACCETTI I-CORD:
o Con i ferri a d punte,lav 1 i-cord di 2m per 25-27 cm .
o I-cord applicato(you tube:applied i-cord) (per rifinire il bordo superiore del bavagliolo):
NOTA: si comincia dal lato superiore destro
avrete a destra il ferro a d punte con le 3m dell’i-cord, e a sinistra le m in attesa, passate a sinistra le 3m dell’icord,lav 2 dir dall’i-cord,e e lavorate assieme al dir ritorto la terza m dell’icord con la prima delle m del bavagliolo, rimettete a sinistra le 3 m e ricominciate, lavorando assieme tutte le m
o lav poi sulle 3m per la stessa lunghezza della prima parte.After reaching the end of the bib, continue to knit i-cord until as long as the tie
on the other side.
Copyright © 2009-2012 all rights reserved ~ Laura Treadway
http://www.lauratreadway.com ~ potentialofyarn.blogspot.com
A pattern for non-commercial use, please feel free to share but keep the copyright notice intact
..di questo sto aspettando il permesso per la traduzione.
La Maglia di Marica 
Cara Marica, come va? Per favore potresti dirmi dove trovare le spiegazioni di costumi,canotta e abitino {corpetto a ferri} ?la mia Licia ha nove mesi ma veste 12!!! In attesa …..ti ringrazio e baci baci!! Nonnanna
Scrivi top in alto a destra o cerca nelle categorie, costumi interi non credo di averne pubblicati trovi invece dei bikini( cerca bikini)
Cara Marica dove trovo un tutorial per fare un bordo all’uncinetto Per il bavagliolo?! aiuto!Grazie in anticipo
prova su ravelry cercando crochet bib
Trovato!!
https://lamagliadimarica.com/category/picasa/punti-maglia/come-fare-un-bordo-a-cappette-ai-ferri/
Sono proprio d’accordo con te sul fatto che queste signore bravissime sono anche molto tradizionaliste, ma anche loro potrebbero rimanere a corto d’idee, o perché no, potremmo tentare di orientarle verso il buon gusto e la semplicità… fatto sta che quando le ho parlato del tuo blog si è mostrata interessata e si è appuntata l’indirizzo, quindi se non l’ha già fatto potrebbe venire a dare presto un’occhiata.
Speriamo di piacerle!
Bravissima Marica,
come sempre. Quale filato è meglio utilizzare per i bavaglini? La lana non si rovina troppo rapidamente a acusa dei continui lavaggi?
Oggi ho conosciuto una signora bravissima a lavorare a maglia è in grado di eseguire maglioni anche complicati, con trecce, inserimento di elastici etc. senza seguire alcuno schema, e il lavoro è perfetto, regolare, e anche le rifiniture.
Le ho subito indicato il tuo blog, visto che ha una nipotina di 2 mesi.
A presto
Grazie per la pubblicità che mi fai, ma in genere le signore bravissime come dici tu non leggono le spiegazioni, anzi ne diffidano anche un po’( e tanto meno vanno su internet) e spesso sono anche restie ..ai cambiamenti! è anche uno dei motivi per cui in Italia le pubblicazioni di maglia sono poche e brutte, e i golfini per bambini pieni di roselline, merletti e punti complicati, che come ho già scritto nella mia introduzione al blog, gratificano più chi li fa di chi li deve poi indossare, e …dopo questa sparata ti dico che per i bavaglioli usa solo cotone, ora vendono anche del cotone molto morbido.