DA LION BRAND:http://www.lionbrand.com/patterns/90428AD.html
MISURE
84 x 96,5 cm
ferri 6
montare 91m
ferri1-4 a punto riso seguendo lo schema
ferro 5)- riso sulle prime 3m, rovescio fino alle ultime 3 che si lavoreranno a p riso
ferro 6)- 3m riso,poi iniziare a lavorare i 20 ferri che costituiscono lo schema e ripeterli per 8 volte in totale, sempre mantenendo le prime e ultime 3 m a punto riso
Finire con 4 ferri a punto riso e chiudere.
SCHEMA DEL PUNTO RISO
ferro1 – ” 1 dir,1 rov” ripetere fino all’ultima m che si lavorerà a diritto.
ferro2-lavorare a diritto le m che si presentano a rov e viceversa
Ripetere sempre questi 2 ferri
SCHEMA DEL PUNTO TRAFORATO( multiplo di 12m+1)
ferro1 – 1 dir,” 1 gettato, 2 ass al dir ritorti,7 diritti,2 assieme al diritto,1 gettato, 1 diritto” ripetere per tutto il ferro.
ferro2 – e tutti i ferri pari , al rovescio.
ferro3- 1 dir,” 1 dir,1 gett,1 acc,5 dir,2 ass al dir,1 gett,2 dir” rip.
ferro 5 – 1 dir,” ( 1 gett, 2 ass rit) per 2 volte,3 dir,( 2 ass al dir,1 gett) per 2 volte, 1 dir”rip tutto fino alla fine del ferro.
ferro 7 -1 dir,” 1 dir,( 1 gett,2 ass rit) 2 volte,1 dir,( 2 ass al dir,1 gett) per 2 volte,2 dir rip.
ferro 9 -1 dir,”( 1 gett,2 ass rit) 2 volte,1 gett,1 accavallata doppia,1 gett,( 2 ass al dir, 1 gett) 2 volte,1 dir” rip
ferro 11 -1 dir,” 3 dir,2 ass al dir,1 gett,1 dir, 1 gett,2 ass rit,4 dir,” rip
ferro 13 -1 dir,” 2 dir,2 ass al dir,1 gett,3 dir,1 gett,2 ass rit,3 sir” rip
ferro 15 -1 dir,” 1 dir,( 2 ass al dir,1 gett) 2 volte,1 dir,( 1 gett,2 ass rit) 2 volte,2 dir” rip
ferro 17 -1 dir,” ( 2 ass al dir,1 gett) 2 volte,3 dir,( 1 gett,2 ass rit) 2 volte,1 dir” rip
ferro 19 – 2 ass al dir,1 gett,”( 2 ass al dir, 1 gett) 2 volte,1 dir,( 1 gett,2 ass rit) 2 volte, 1 gett, 1 doppia accavallata,1 gett”ripetere fino alle ultime 11m,:( 2 ass al dir,1 gett) 2 volte,1 dir,( 1 gett,2 ass rit) 3 volte
ferro 20 al rovescio
TECNICHE
2 assieme al diritto ritorti, guardatevi questo video, io semplicemente prendo 2 m assieme prendendole da dietro:http://www.youtube.com/watch?v=RGwcYW3GG3M
accavallata doppia-passare 1 m senza lavorarla, lavorare assieme le 2 m che seguono, accavallare la prima m passata su queste 2
e ora l’originale:
AFGHAN
Cast on 91 sts.
Rows 1-4: Work in Seed st.
Row 5: Work in Seed st as established over first 3 sts, p to last 3 sts, work in Seed st to end of row.
Row 6: Work 3 sts in Seed st as established, work Row 1 of Lace Pattern over next 85 sts, placing a marker after every 12-st rep of Lace Pattern, work last 3 sts in Seed st as established.
Continue as established, keeping first and last 3 sts in Seed st and working Lace Pattern over center 85 sts, until Rows 1-20 of Lace Pattern have been worked a total of 8 times. Work 4 rows in Seed st. Bind off.
FINISHING
Weave in ends.
PATTERN STITCHES
Seed St (over an odd number of sts)
Row 1: *K1, p1, rep from *, end k1.
Row 2: K the purl sts and p the knit sts.
Rep Row 2 for Seed st. Lace Pattern (multipe of 12 sts + 1)
Row 1: K1, * yo, ssk, k7, k2tog, yo, k1; repeat from * across.
Row 2 and all WS rows: Purl.
Row 3: K1, * k1, yo, ssk, k5, k2tog, yo, k2; rep from * across.
Row 5: K1, * (yo, ssk) twice, k3, (k2tog, yo) twice, k1; rep from * across.
Row 7: K1, * k1, (yo, ssk) twice, k1, (k2tog, yo) twice, k2; rep from * across.
Row 9: K1, * (yo, ssk) twice, yo, sk2p, yo, (k2tog, yo) twice, k1; rep from * across.
Row 11: K1, * k3, k2tog, yo, k1, yo, ssk, k4; rep from * across.
Row 13: K1, * k2, k2tog, yo, k3, yo, ssk, k3; rep from * across.
Row 15: K1, * k1, (k2tog, yo) twice, k1, (yo, ssk) twice, k2; rep from * across.
Row 17: K1, * (k2tog, yo) twice, k3, (yo, ssk) twice, k1; rep from * across.
Row 19: K2tog, yo, * (k2tog, yo) twice, k1, (yo, ssk) twice, yo, sk2p, yo; rep from * to last 11 sts, (k2tog, yo) twice, k1, (yo, ssk) 3 times.
Row 20: Purl.
Rep Rows 1-20 for Lace Pattern.
La Maglia di Marica 
Ciao Marica, complimenti per il tuo blog, che mi piace tantissimo!!
Vorrei provare a fare questa copertina, ma ho un paio di problemi.
Non sono proprio una principiante assoluta, ma quasi…perciò mi scuso già a partire da ora, se ti chiederò una cosa che, per te, sarà banale.
Ho capito cosa devo fare fino al 5° ferro, ma non mi è chiaro come devo andare avanti con il 6°.
3 maglie a riso (quindi un diritto, un rovescio, un diritto)…e poi ancora un diritto? dopodiché comincio con il gettato?
E alla fine dello schema con “…1 gettato, 1 diritto”, da dove devo ricominciare? Dal “gettato…” (dello schema) o dal diritto e poi “gettato…”??
Scusami se sono così dura come le pine verdi!!
ti riscrivo il motivo,
lavori 4 ferri a p riso,poi nei f succ le prime e ultime 3 a p riso e quelle in mezzo secondo lo schema, ti consiglio di mettere un segnapunto(anche un cappietto di lana di col diverso,dopo le prime 3m e prima delle ultime 3.)
quindi si ripete per tutto il ferro solo ciò che sta tra virgolette, e non ciò che sta prima o dopo.
poi ciò che sta tra parentesi va ripetuto ma all’interno della ripetizione,infatti dice all’inizio: multiplo di 12 m..
SCHEMA DEL PUNTO TRAFORATO( multiplo di 12m+1)
ferro1 – lavori 3m a p riso poi:1 dir,” 1 gettato, 2 ass al dir ritorti,7 diritti,2 assieme al diritto,1 gettato, 1 diritto” ripeti per tutto il ferro quello che sta tra virgoltette(ma non la prima m dir) e finisci con le 3m a p riso.
ferro2 – e tutti i ferri pari ,3m riso, al rovescio le m centrali, e finisci con 3 m a p riso.
ferro3- 3 riso,1 dir,” 1 dir,1 gett,1 acc,5 dir,2 ass al dir,1 gett,2 dir” rip.quello che sta tra virgolette(e non la prima m a dir) e finisci con 3 riso.
ferro 5 – 3 riso,1 dir,” ( 1 gett, 2 ass rit) per 2 volte,3 dir,( 2 ass al dir,1 gett) per 2 volte, 1 dir”rip tutto quello che sta tra virgolette (e non la prima m a dir)e finisci con tre riso.
ferro 7 -3 riso,1 dir,” 1 dir,( 1 gett,2 ass rit) 2 volte,1 dir,( 2 ass al dir,1 gett) per 2 volte,2 dir rip.tutto quello che sta tra virgolette
e così via a seguire:
ferro 9 -1 dir,”( 1 gett,2 ass rit) 2 volte,1 gett,1 accavallata doppia,1 gett,( 2 ass al dir, 1 gett) 2 volte,1 dir” rip
ferro 11 -1 dir,” 3 dir,2 ass al dir,1 gett,1 dir, 1 gett,2 ass rit,4 dir,” rip
ferro 13 -1 dir,” 2 dir,2 ass al dir,1 gett,3 dir,1 gett,2 ass rit,3 sir” rip
ferro 15 -1 dir,” 1 dir,( 2 ass al dir,1 gett) 2 volte,1 dir,( 1 gett,2 ass rit) 2 volte,2 dir” rip
ferro 17 -1 dir,” ( 2 ass al dir,1 gett) 2 volte,3 dir,( 1 gett,2 ass rit) 2 volte,1 dir” rip
ferro 19 – 2 ass al dir,1 gett,”( 2 ass al dir, 1 gett) 2 volte,1 dir,( 1 gett,2 ass rit) 2 volte, 1 gett, 1 doppia accavallata,1 gett”ripetere fino alle ultime 11m,:( 2 ass al dir,1 gett) 2 volte,1 dir,( 1 gett,2 ass rit) 3 volte
in questo ferro ,inizi con le 3 m a p riso,lav 2 ass, 1 gett,poi ripetri per tutto il ferro quello che sta tra virgolette, alla fine quando resteranno 14m,finisci con:(2ass al dir,1 gett) per 2 volte,1 dir,(1 gett,2ass rit) per 3 volte e finisci con 3 riso.
ferro 20 al rovescio con le prime e ultime 3 m a p riso.
Spero di essere riuscita a spiegartelo,quello che si ripete è sempre e solo quello che sta tra le virgolette, quello che sta prima e dopo si fa solo all’inizio e/o alla fine del ferro.
Risolto, grazie:)
Marica hai un sito splendido e… Innovativo rispetto a quelli che ho girato fino ad ora. Bravissima e grazie… Solo… Sto provando a fare questa copertina ( molto molto chic:)) ma il ferro 19 proprio non mi torna… Riesci ad aiutarmi? Arrivo alle ultime maglie completamente fuori e sono costretta a chiudere con la grana di riso a poco più di metà delle ripetizioni suggerite.
Ti ringrazio molto ( sperando che ti capisca quello che ho scritto…mi auguro di non avere fatto troppa confusione)
Barbara
..mi dispiace, c’era un errore di traduzione al f 19,l’ho corretto, però io metto sempre il link all’originale e con un po’ di pazienza anche grazie agli elenchi dei termini tradotti dall’inglese che ho pubblicato l’avresti capito e ti saresti risparmiata l’impazzimento, un’altra volta…
Grazie Marica,
se mai dovessi aprire un blog (cosa a cui ho pensato molte volte e che mi piacerebbe moltissimo!) te lo farò sapere certamente, ma temo che passerà un po’ di tempo visto che il lavoro fuori casa e quello in casa mi portano via molto tempo.
Comunque il tuo blog non è a rischio chiusura perché io è proprio dai blog come il tuo che traggo ispirazione, quindi mi raccomando non mollare che se no siamo tutte perdute.
Conosco Petit Citron e anche Mamoizelle K e Oliver + S (vai a vedere che meraviglia http://oliverands.com/), ho parecchi modelli, qualcosa la droguerie e un bellissimo libro giapponese con molti abiti per maschietti o anche unisex. Quello che mi manca è un blog come questo da cui prendere le “dritte” visto che non ho esperienza, su You Tube sono andata a vedere ma ho trovato pochino in inglese e francese e il deserto totale in italiano!
Mi sono fatta prestare la macchina da cucire e per fortuna in edicola ho reperito una pubblicazione polverosa di Burda in quattro volumi intitolata “tutto sul cucito”. Insomma mi appresto a diventare un’autodidatta.
Comunque mi accontento, non chiedo di più a questo blog di tricot che è bellissimo e per me davvero utile.
Brava! fossero tutte come te in breve potrei chiudere il blog! ma allora se hai tutti quei cartamodelli e così tanta buona volontà, presto lo aprirai tu un blog( ti piace l’idea?) continua a guardare i blog francesi, sono bravissime, hai visto il modello che ho pubblicato poco tempo fa:”anticipo d’autunno”, era un cardigan di Debbie Bliss su un vestitino dell’autrice.
Vendono spesso anche i tessuti, liberty per es.
Comunque non esiste in italiano quello che cerchi, credo che in Francia, ma anche in America, o in Inghilterra, ovunque temo, sono molto più avanti di noi.
Il motivo per cui ho aperto questo blog è perchè avevo visto il vuoto, qui da noi mani di Fata impera, con tutto il rispetto per la professionalità, ma non riescono a finire un modello senza metterci un ricamino, un’applicazione, un nastrino traslucido
Per concludere, vai avanti, impara e poi apri un blog( se non sai come si fa, scrivimi):sarò la tua prima lettrice
per quanto mi riguarda mi precedi con idee e tutto il resto… non posso dirti cosa vorrei che pubblicassi, perché puntualmente lo hai già pubblicato! D’altra parte questo è assolutamente logico e normale: se avessi le idee che hai tu e la tua capacità, il blog ce lo avrei io…
Una cosa comunque l’avrei, ma temo sia un po’ fuori tema: in questo periodo mi sta venendo la fissazione del cucito su cui peraltro sono del tutto principiante.
Ecco mi piacerebbe anche qualche schema da cucire sia di abitini per bambini (maschi e femmine) sia oggetti per la cameretta (tende, cuscini, copripiumini, giocattoli…) è un altro blog?
in effetti.. anche a me piacerebbe saper cucire, ma oltre a tende e copripiumoni finora non ho cucito altro, però conosco qualche sito francese dove si trovano modelli per bambini (” petit citron” ); poi credo ci siano anche su Marie Claire Idees, bisogna abbonarsi al sito( 1,50 al mese) e puoi accedere a tutti i vecchi numeri.Nell’ultimo libro de la droguerie ci sono dei cartamodelli per bambini e anche nel libro della Astrid Prevost,”tricot intemporels pour bebe o couture.. , questi ultimi due ce li ho, ma non penso che si possano scannerizzare, viste le dimensioni dei cartamodelli,una volta aperti.
nel frattempo, se già non ce l’hai, dovresti procurarti una macchina da cicire e poi cercare dove ti hodetto o anche su you tube, ci si trova di tutto.
Per i modelli di tricot invece sono ferratissima!
Mi piace molto questa copertina, la trovo adatta sia a un bimbo che a una bimba. Molto fine ma non troppo “fru fru”
Dopo che una lettrice mi ha stressata sulla copertina canestro( 22 email e ancora non sono sicura che abbia capito) ho deciso di riempirla di.. copertine!
Tempo fa avevo lanciato una richiesta: ditemi cosa vorreste vedere pubblicato, ma non ho avuto molto seguito: forse vi sto viziando( sapete, madre di figli maschi…)
Cara Marica , ora non vorrei cominciare io a stressarti, ma il tuo sito/blog (non so , non son molto tecnologica ) ma già ispirato tante volte , per i miei pronopotini che oso a mia volta farti una richiesta. Ora devo lanciarmi in una copertina per lettino (140*95) da fare con qualche treccia e non riesco a regolarmi sul numero di punti da avviare . La lana scelta è lavorabile con ferri 3 – 3,5. Qualunque risposta sarà MOLTO GRADITA. GRAZIEEEEEEEE
hai guardato nell’elenco delle categorie di fianco agli articoli dove dice “copertine e copertine foto”?