L’originale su Ravelry e free,QUI
SPIEGAZIONE(IN FRANCESE)QUI.OWL_BABY_VEST_French(1)
nella spiegazione originale è lavorato con i ferri circolari, qui vi do una versione con i ferri diritti.
misura 9-12 mesi
ferri 3,5 4
ferretto da trecce
campione 20m x 10 cm con i ferri 4
DIETRO
Con i ferri 3,5 montare 54m e lavorare a coste 2/2 per 6 ferri,poi passare ai ferri 4 e lavorare a m rasata aumentando 1m ai lati=56m
lav a m rasata fino a 16,5cm e chiudere per gli scalfi , 5m all’inizio dei succ 2 ferri=46m
Continuare diminuendo 1m ai lati del ferro ,ad ogni ferro fino ad avere 39m,,continuare diritto fino a 30,5cm finendo con un ferro diritto, lasciare queste m in attesa su una spilla lasciando 40 cm di filo(servirà per chiudere le spalle con i tre ferri)
DAVANTI
Montare 54m con i f 3,5 e lavorare come il dietro fino a 10 cm dall’inizio e al succ ferro diritto:
f1)2 rov,”8dir,3rov”rip 4 volte,8 dir,2 rov.
f2- succ lav le m come si presentano
f3-2rov”mettere le prime 2m sul ferretto da trecce posto dietro,lav al dir le due m succ, poi le 2 m del ferretto, mettere le 2 m succ sul ferr da trecce posto davanti, lav al dir le 2 m succ, poi le 2 m del ferretto, 3 rov”rip per 4 volte, poi di nuovo treccia ferr dietro, treccia ferr dav,2 rov.
ferri dal 4 al 10 ripetere i ferri 1 e 2.
f11-rip il f 3.
f12-rip il f 1
f13-2 rov,”1dir,2rov,2dir,2rov,1dir,3rov”rip 4 volte,1dir,2rov,2dir,2rov,1dir,2rov.
f14-lav le m come si presentano.
f 15 e 16 come i ferri 1 e 2
f 17- come il f 3
f 18 come il f 1.
lav diritto dino a 16,5 dal ferro di montaggio ,chiudere 5m all’inizio dei 2 ferri succ,
Al succ ferro dir lavorare le prime 22m,e lasciare le altre in attesa su una spilla.
f1-2ass al rov,rov fino alle ultime 2m , 2 ass al rov
f2-2m ass al dir, dir fino alle ultime 2m, 2 ass al dir.
ferri 3 e 4 ripetere i ferri 1 e 2
ferro 5-2ass al rov,rov fino alla fine.
f6-dir
ferri da 7 a 18 ripetere i ferri 5 e 6 per altre 5 volte (6 ripetizioni in totale)
f19–2 ass al rov,rov fino alla fine(restano 8m)
lav ancora a ma rasata fino a 30,5 cm finendo ad un ferro diritto, tagliare il filo lasciandone abbastanza per una chiusura con la spalla del dietro, con i 3 ferri.
DAVANTI DESTRO
Sul diritto del lavoro chiudere le prime 2m,poi lavorare al diritto fino alla fine.
f1-2ass al rov,rov fino alle ultime 2m,,2ass al rov.
f2-dir fino alle ultime 2m, 2 ass al dir.
f3 e 4 ripetere i ferri 1 e 2
f5-lav rov fino alle ultime 2m, 2 ass al rov.
f6-dir
feri da 7 a 18- ripetere i ferri 5 e 6 altre 5 volte
f 19-rov fino alle ultime 2m, 2 ass al rov (restano 8 m)
Continuare come fatto per il dav sin.
FINITURE
CHIUDERE LE SPALLE CON I TRE FERRI
Accostare la spalla del davanti destro a quella del dietro, con la parte diritta del lavoro all’interno e le punte dei 2 ferri verso destra, con un terzo ferro chiudere le m due alla volta prendendo assieme a prima m del ferro che sta davanti con la prima m del ferro dietro e via via chiuderle tutte.
lasciando la spalla sinistra,ancora aperta, al diritto del lavoro, riprendere attorno allo scollo per fare il bordo, 3m ogni 4 ferri sul davanti sinistro,2m al centro,3m ogni 4 ferri sul davanti destro,e riprendere le m in attesa del dirtro, aggiustare il n di m per avere un multiplo di 4,.
lavorare a coste 2/2 per 3 ferri e chiudere al 4° ferro.
BORDI DEGLI SCALFI
Al diritto del lavoro riprendere 2m sotto lo scalfo poi 3m ogni 4 ferri per tutto lo scalfo e altre 2m sotto lo scalfo.
Lav a coste 2/2 per 3 ferri e chiudere al 4°
Cucire i fianchi a punto materasso.
La Maglia di Marica 
Il motivo con i gufi è preso da un pattern a pagamento di Kate Davies http://katedaviesdesigns.com/designs/o-w-l-s/
veramente viene da qui e dice “free ravelry download” che vuol dire che si scarica gratis.
ciao marica! della stessa collezione c’è un pull da donna e uno da bimba ma lo schema ora è a pagamento,so che prima era gratuito non è che tu l’hai??
ora provo a cercarlo
Ho sempre adorato questo modello! Girovagando nel web si trovano anche i guanti e il cappello.
Grazie Marica,
un bellissimo gilet da maschietto. Non avevo ancora pensato ad inserire i gufetti su un gilet! E’ che per i bimbi al maschile si trovano poche cose nuove e carine, grazie a te ho scoperto un sacco di siti dove curiosare e sto facendo tantissime cose per lui (non riprendevo un lavoro a maglia da piu’ di ventanni).
Sei il nostro faro! Complimenti per i nipotini!
Un caro saluto, Maddi
Grazie Marìca è molto carino, mi piace anche il colore!
Ciao Marica, è da tanto che desidero scriverti, ho conosciuto il tuo sito quest’inverno quando disperata perché volevo fare dei berretti a maglia non trovavo spiegazioni da nessuna parte e un’amica mi ha dato il tuo indirizzo internet… ed è stato un successo!!! non per i berretti però perché non sono riuscita a realizzarne neanche mezzo (ancora!). Cmq ti scrivo perché vorrei sapere se ad esempio il gilet con i gufi volessi farlo in misura da uomo potrei??? facendo un campione di maglia e poi seguendo le istruzioni??? Io non me ne intendo tanto da come puoi capire però mi arrivano sempre le tue mail e muoio d’invidia davanti ai capi realizzati e mi riprometto di mettermi d’impegno quando il lavoro mi lascerà un po’ di spazio… Grazie per tutte le pubblicazioni e le informazioni….è un gran servizio ciò che fai!!! Un abbraccio e buona estate con la tua banda di nipoti…
Ciao Katia
devi innanzitutto trovarti un modello di gilet da uomo magari su garnstudio o ravelry, e poi introduci il motivo dei gufi.