NO ENGLISH VERSION…
Versione originale in francese,qui:http://www.phildar.fr/modele-tricot-gratuit.r.html
misure 3-6-12-18-24 mesi
phil coton 3 colore Rosèe da 2 a 3 gomitoli per il cardigan
ferri 2 e 3
2 anelli segnapunti
punti impiegati- m rasata, legaccio, m rasata traforata( vedi schema)
acc semplice, acc doppia, 2 m ass al diritto,3 m assieme al diritto,gli aumenti si fanno a 2 m dai bordi.
come fare le diminuzioni.
dim di una m(semplice):a destra dopo le prime 2 m lav 2m assieme, a sinistra quando restano 4m fare un’accavallata poi 2 diritti
diminuzione apparente di 2 m(dim doppia negli scalfi):a destra dopo le prime 2m mettere due m sul ferretto da trecce posto davanti,poi lav ass al dir la prima m del ferretto e la prima m del ferro di sinistra,poi lav ass la secondam del ferr da tr e la m succ del ferro di sinistra.a sinistra invece lav fino alle ultime 6m.mettere due m sul ferretto da trecce posto dietro,lav ass la prima m del ferro di sin e e la prima m del ferretto da tr, poi lav ass la m succ del ferro e la seconda m del ferretto da tr, poi lav le ultime 2m al dir.
CARDIGAN
Dietro e davanti
Si lavora in un unico pezzo e si comincia dal dietro
DIETRO E DAVANTI | ||
Si lavora in un unico pezzo e si comincia dal dietro:quando trovate “v” sta per “volta” | ||
montare 53( 59-64-69-75-) con i f del 3 lav a m rasata aumentando ai lati : | ||
3 mesi-ogni 2 ferri 1m, e dopo 2 f 1 volta 1m= 59m | ||
6 mesi-ogni 4 ferri 3 v 1m= 65m | ||
12 mesi – ogni 4 f 3 v 1m=70m | ||
18 mesi -Dopo 6 ferri 1 v 1m e ogni 4 ferri 2v1m=75m | ||
24 mesi-dopo 6 ferri,1v1m e ogni 4 ferri 2v1m.= 81m | ||
A 3,5 cm(4-4,5-5,5–5,5-) formare gli scalfi chiudendo ai lati ogni 2 ferri: 1v3m,1v2m,3v1m.= 43m( 49-54-59-65). | ||
A 12,5 cm( 14 -15,5-17,5-18,5) formare lo scollo chiudendole 9 m( 9-10-11-13) m centrali, poi continuare sui due lati separatamente chiudendo dalla parte dello scollo dopo 2 ferri: | ||
1v4m=13 m | ||
1v5m= 15 m | ||
1v6m= 16m | ||
1v7m= 17m | ||
1v7m.= 19m. | 1 | |
A 13,5 cm( 15-16,5-18,5-18,5-19,5) contrassegnare le m di vivagno con gli anelli segnapunti, o con fili di colore diverso ( per ritrovare la piegatura al livello della spalla) e continuare diritto per il davanti destro. | ||
A 21,5 cm( 23,5-26,5-29,5-31,5) formare gli scalfi aumentando a sinistra ( dalla parte esterna) : 1 v 1 m, poi ogni 2 ferri: 2 volte 1m,1v2m,1v3m | ||
CONTEMPORANEAMENTE a 22,5( 25,5-28,5-32,5,34,5) cm, formare il tondo del davanti destro facendo a destra ( dalla parte dello scollo) 1 v 1 acc semplice, poi ogni 4 ferri 2 v 1 acc semplice, e ogni 2 ferri 2 v 1 acc semplice e 1 v 1 acc doppia. | ||
A 24 cm( 26,529,5-33,5-35) chiudere a sinistra ( dalla parte esterna) dal lato della cucitura 1 v 1 m, poi: | ||
chiudere 1v 1m, e dopo 4 ferri 2v1m | ||
-ogni 4 ferri 2v1m per tutte le misure. | ||
A 27cm(30-33-37-39-) cm chiudere le 11 m ( 13-14-15–17) m centrali del davanti sinistro. | ||
Fare il davanti destro allo stesso modo ma specularmente sostituendo le acc semplici del tondo con 2 m assieme e le acc doppie con 3 m assieme. | . | |
MANICHE | ||
Montare 43( 47-49-51-53) m con i f 2 e lav a legaccio per 2 cm. | . | |
Continuare a m rasata traforata con i f del 3 disponendo le m in questo modo: | ||
3mesi- 4 m rasata,35 traforata, e poi 4 m a m rasata. | ||
6 mesi-2 m ras,43 m traforato e 2 m a m rasata | ||
12 mesi-3 ras-43 trf-3 ras | ||
18 mesi-4 m ras,43 traf,4 ras | ||
24 mesi-1 ras,51 traf,1 ras | ||
contemporaneamente fare ai lati a 2 m dai bordi: | ||
dopo 10 ferri 1v1 aum e ogni 8 ferri 4 v 1 aum | ||
ogni 8 ferri 6 v 1 aum e ogni 6 ferri 2 v 1 aum | ||
ogni 8 f 7 v 1 aum e ogni 6 f 2 v 1 aum | ||
ogni 8 ferri 3 v 1 aum e ogni 6 ferri 8 v 1 aum= 53 m( 59-65-69-75)m | ||
A 14 cm( 16-19-21-22) dopo il bordo formare l’arrotondamento della spalla chiudendo ai lati ogni 2 ferri: | ||
2v3m,3v2m,2v3m | ||
1v4m,2v3m,2v2m,1v3m,1v4m | ||
2v4m,1v3m,1v2m,1v3m,1v4m | ||
1v5m,1v4m,1v3m,1v2m,1v3m,1v4m,1v5m | ||
1v5m,2v4m,1v3m,2v4m,1v5m. | ||
A 18 cm( 20-23-25-26) dopo il bordo chiudere le 17 m restanti. | ||
Lavorare la seconda manica allo stesso modo | ||
Fare tutte le cuciture | ||
SCHEMA P TRAFORATO
TRADUZIONE SIMBOLI:
-diritto sul diritto rov sul rov
-gettato
-acc semplice al diritto: passare 1 m senza lavorarla, lav la successiva, accavallare la prima sulla seconda
considerare solo le prime 3 misure.
SCAMICIATO
http://www.phildar.fr/library/landing_pages/2012_modele_presse/pdf/2013s38/2013s38robelayette.pdf
.
VERSIONE DELLO SCAMICIATO FINO A 24 MESI
3-6-12-18-24 mesi
come fare le diminuzioni.
dim di una m(semplice):a destra dopo le prime 2 m lav 2m assieme, a sinistra quando restano 4m fare un’accavallata poi 2 diritti
diminuzione apparente di 2 m(dim doppia negli scalfi):a destra dopo le prime 2m mettere due m sul ferretto da trecce posto davanti,poi lav ass al dir la prima m del ferretto e la prima m del ferro di sinistra,poi lav ass la secondam del ferr da tr e la m succ del ferro di sinistra.a sinistra invece lav fino alle ultime 6m.mettere due m sul ferretto da trecce posto dietro,lav ass la prima m del ferro di sin e e la prima m del ferretto da tr, poi lav ass la m succ del ferro e la seconda m del ferretto da tr, poi lav le ultime 2m al dir.
DIETRO | ||
Montare 92m( 98-104-108-114) con i f 2,5 2 lav a coste 1/1 per 1 cm( 4 ferri) | ||
Cont a m rasata diritta e traforata con i f 3 distribuendo 9 diminuzioni sul primo ferro= 83m( 89-95-99-105) | ||
lavorare in questo modo: | ||
4 m ras,75 traf,4 ras | ||
3 ras,83 traf,3 ras | ||
2 ras,91 traf,2 ras | ||
4 ras,91 traf,4 ras | ||
3 ras,99 traf,3 ras | ||
Fatti gli 8 ferri del traforo cont a m rasata facendo ai lati a 2 m dai bordi: | ||
dopo 6 f 1 v 1 dim semplice e ogni 4 f 13 v 1 dim semplice | ||
ogni 6 f 8 v una dim semlice e ogni 4 f una dim sem | ||
ogni 6 f 13 v 1 dim s e dopo 4 f 1 v 1 dim s | ||
ogni 8 f 7 v 1 dim s e ogni 6 f 7 v 1 dim s | ||
ogni 8 f 12 v 1 dim s e ogni 6 f 2 v 1 dim s.= 55m( 61-67-71-77) | ||
A 20 cm( 24-27-32-35) dopo le coste formare gli scalfi chiudendo ai lati 1v3m poi fare ai lati a 2 m dai bordi: | ||
ogni 2f 3 v 1 dim doppia8( per le prime 4 misure) | ||
ogni 2 f 3 v 1 dim doppia e dopo 4 f 1 v 1 dim doppia= 37m( 43-49-53-55) | ||
A 22 cm( 26–29-35-39) dopo le coste continuare a legaccio con i f 2 distribuendo sul 1° f 6 aumenti( 5-6-7-8)= 43m( 48-55-60-63) | ||
A 3 cm della m legaccio formare lo scollo chiudendo le 25 m centrali( 28-31-34-37) poi terminare un lato alla volta per fare le bretelle. | ||
A 7 cm( 8-9-9-9) cm de legaccio chiudere le 9m( 10-12-13-13) restanti delle bretelle. | ||
DAVANTI | ||
M0ntare 92m( 98-104-108-114) con i f 2,5 e lav a coste 1/1 per 1 cm( 4 ferri)
Cont a m rasata diritta e traforata con i f 3 distribuendo 9 diminuzioni sul primo ferro= 83m( 89-95-99-105) proseguire fino a fino a 18( 22-25-30-33)cm dopo le coste, e diminuire ai lati, in questo modo: 3 mesi:1 volta 1 dim semplice,e ogni 8 ferri 6 volte 1 dim semplice=69m 6 mesi:dopo 2 ferri 1 volta 1 dim semplice poi ogni 10 ferri 6 volte 1 dim semplice=75m 12 mesi:dopo 4 ferri 1 volta 1 dim semplice e ogni 12 ferri 3 volte 1 dim semplice e ogni 10 ferri 3 volte 1 dim semplice=81m 18mesi- dopo 6 ferri 1 volta 1 dim semplice ,poi ogni 14 ferri 3 volte 1 dim semplice e ogni 12 ferri 3 volte 1 dim semplice=85 24 mesi: dopo 6 ferri 1 volta 1 dim s, e ogni 16 ferri 3 volte 1 dim s=91m formare l’arricciatura in questo modo: |
||
lavorare 1 ferro rovescio sul rovescio diminuendo le 21 m centrali lavorandole assieme 3 alla volta: | ||
Al ferro successivo lavorare a legaccio le m centrali rimaste dopo le diminuzioni ,a m rasata le altre ,e ripetere per 4 ferri la lavorazione a legaccio su queste m. | . | |
peoseguire poi a m rasata su tutte le m. | ||
A 20 cm( 24-27-32-35) dopo le coste formare gli scalfi chiudendo ai lati 1v3m, poi fare ai lati a 2 m dai bordi: | ||
ogni 2 ferri 3v1 diminuzione doppi per le prime 4 misure, ogni 2 ferri 1 dim doppia e dopo 4 ferri 1 dim doppia, per l’ultima misura= 38m( 44-50-54-56) | ||
A 22 cm( 26-29-35-39) dopo le coste continuare a lav con i f 2 a legaccio distribuendo sul primo ferro 5 aumenti( 4-5-6-7)= 43 m( 48-55-60-63). | ||
A 3 cm di legaccio formare lo scollo chiudendo le 25 m centrali( 28-31-34-37), poi terminare i due lati separatamente per formare le bretelle. | ||
A 7 cm( 8-9-9-9) di altezza della m legaccio , chiudere le 9 m di ogni bretella( 10-12-13-13)- | ||
Attualmente nel sito di Phildar si trova solo la versione fno a 12 mesi:
3/6/12 mesi
cotone phil cot rosée
ferri 2-2,5-3
ferretto da trecce
anelli segnapunto
come fare le diminuzioni.
dim di una m(semplice):a destra dopo le prime 2 m lav 2m assieme, a sinistra quando restano 4m fare un’accavallata poi 2 diritti
diminuzione apparente di 2 m(dim doppia negli scalfi):a destra dopo le prime 2m mettere due m sul ferretto da trecce posto davanti,poi lav ass al dir la prima m del ferretto e la prima m del ferro di sinistra,poi lav ass la secondam del ferr da tr e la m succ del ferro di sinistra.a sinistra invece lav fino alle ultime 6m.mettere due m sul ferretto da trecce posto dietro,lav ass la prima m del ferro di sin e e la prima m del ferretto da tr, poi lav ass la m succ del ferro e la seconda m del ferretto da tr, poi lav le ultime 2m al dir.
DIETRO
Montare 92m( 98-104) con i f 2,5 2 lav a coste 1/1 per 1 cm( 4 ferri)
Cont a m rasata diritta e traforata con i f 3 distribuendo 9 diminuzioni sul primo ferro= 83m( 89-95)
-dritto sul diritto rovescio sul rovescio
-gettato
-accavallata semplice al dirito: passare 1 m senza lav, lav la successiva, accavallare la m passata su quella lavorata,
lavorare in questo modo:
4 m ras,75 traf,4 ras
3 ras,83 traf,3 ras
2 ras,91 traf,2 ras
Fatti gli 8 ferri del traforo cont a m rasata facendo ai lati a 2 m dai bordi:
dopo 6 f 1 v 1 dim semplice e ogni 4 f 13 v 1 dim semplice=55m
ogni 6 f 8 v una dim semlice e ogni 4 f una dim semplice=61m
ogni 6 f 13 v 1 dim s e dopo 4 f 1 v 1 dim semplice=67m
A 20 cm( 24-27) dopo le coste formare gli scalfi chiudendo ai lati 1v3m poi fare ai lati a 2 m dai bordi:
ogni 2f 3 v 1 dim doppia per tutte 3 le misure= 37m( 43-49)
A 22 cm( 26-29) dopo le coste continuare a legaccio con i f 2 distribuendo sul 1° f 6 aumenti( 5-6)= 43m( 48-55)
A 3 cm della m legaccio formare lo scollo chiudendo le 25 m centrali( 28-31) poi terminare un lato alla volta per fare le bretelle.
A 7 cm( 8-9) cm dal legaccio chiudere le 9m( 10-12) restanti di ogni bretella.
DAVANTI
M0ntare 92m( 98-104) con i f 2,5 e lavorare a coste 171 per un cm(4 ferri)
Cont a m rasata a punto traforato con i ferri 3 distribuendo 9 diminuzioni al primo ferro.
restano 83m(89-95).
poi lav in questo modo:
prima misura:4m a m rasata,75m a m rasata e traforo,(ripetere dalla prima all’ ottava m dello schema per 9 volte e dalla prima alla terza m dello schema e 4m a m rasata
seconda misura:3m a m rasata,83m a m rasata e traforo(dalla prima al’ottava m dello schema ripetuti per 10 volte,e dalla prima alla terza m dello schema,e 4m a m rasata)
per la terza misura:2m a m rasata,91m a p traforato:ripetendo per 11 volte dala prima all’ottava m dello schema e 2m a m rasata.
terminati gli 8 ferri dello schema cont a m rasata facendo ai lati a 2m dai bordi queste diminuzioni:
prima misura:1 volta 1 dim semplice,e ogni 8 ferri 6 volte 1 dim semplice=69m
seconda misura:dopo 2 ferri 1 volta 1 dim semplice poi ogni 10 ferfi 6 volte 1 dim semplice=75m
terza misura:dopo 4 ferri.1 volta 1 dim semplice e ogni 12 ferri 3 volte 1 dim semplice e ogni 10 feri 3 volte 1 dim semplice=81m
A 18( 22-25)cm dopo le coste formare l’arricciatura centrale in questo modo:
lavorare 1 ferro rovescio sul rovescio lavorando sulle 21m centrali delle diminuzioni,prendendole 3ass al rov , le altre a m rasata.
lavorare a legaccio queste m per 8 ferri.
Poi lav a m rasata su tutte le m.
A 20 cm( 24-27) dopo le coste formare gli scalfi chiudendo ai lati 1v3m, poi fare ai lati a 2 m dai bordi:
ogni 2 ferri 3v1 diminuzione doppia per le misure,= 38m( 44-50)
A 22 cm( 26-29) dopo le coste continuare a lav con i f 2 a legaccio distribuendo sul primo ferro 5 aumenti( 4-5)= 43 m( 48-55).
A 3 cm di legaccio formare lo scollo chiudendo le 25 m centrali( 28-31), poi terminare i due lati separatamente per formare le bretelle.
A 7 cm( 8-9) di altezza della m legaccio , chiudere le 9 m di ogni bretella( 10-12)-
FINITURE
Fare le diverse cuciture, mantenere l’arricciatura del davanti cucendo la m chiuse assieme 3 alla volta alle m aggiunte al f successivo.
Nuova versione per lo scamiciato che nella versione precedente veniva dato in più misure, ma conteneva errori.
SCHEMA PER IL P TRAFORATO
traduzione dei simboli:
MISURE
Considerate solo le prime 3 misure
Buona primavera, gentile signora Marica potrei avere la spiegazione per un anno del golfino con i cuori. La ringrazio per eventuale disponibilità Pina perna
Hai messo la richiesta sotto un altro modello mettila sotto quello che ti interessa
Ciao,
Scusami il disturbo, non riesco a capire quanto gomitolo ci vogliano per lo smanicato ?
Grazie mille
Un paio
Sara intéressante d’aver la traduction francese
Va voir les gratuit de Phildar
En español puedo verlo
no lo siento mucho..
non riesco a capire cosa significa 2v3m,3v2m,2v3m se sarebbe possibile sapere cosa devo fare quando faccio questa esecuzione del bebe estate femmina da 3 a 24 mesi istruzioni
2 volte 3 maglie,3 volte 2maglie,2 volte 3maglie
could this pattern be translated to english?
sure,you can..
Please can you translate this pattern in English .thankyou
Ciao Marica.Grazie mille x le informazioni.Potrei avere anche la versione 24 mesi del cardigan così procedo con il lavoro.I tuo modelli sono bellissimi.Grazie Stefy.
Ho rimesso anche la versione del cardigan fino a 24 mesi.
Grazie infinite.Sei un tesoro.Un abbraccio Stefy.
Riflettendo sul modo in cui si ottiene l’arricciatura delle m al centro del davanti, secondo me nella spiegazione c’è qualcosa che non mi convince: dice di chiudere le maglie lavorandole 3 alla volta e poi di rimontarne 8..ma ritengo sia sufficiente lav a legaccio per i ferri che dice le m rimaste dopo la diminuzione.
Ciao Marica.Ho iniziato da poco il modello taglia 24 mesi ma le spiegazioni non sono piu’ disponibili. (Sparite).Come posso fare?È possibile riaverle ?È per un regalo di compleanno.Grazie.Stefy.
Ciao Marica. Ho iniziato da pochi giorni il modello taglia 24 mesi .Ma ora non sono piu’ disponibili le spiegazioni!Come posso fare x riaverle? È un regalo di compleanno x una cucciolina Grazie.Stefy.
Una lettrice aveva riscontrato un errore nella spiegazione del davanti,sono andata a controllare l’originale e ho constatato che era stato cambiato ,ed erano anche state eliminate due taglie ;mi spiace ma ho dovuto aggiornarlo,comunque per farlo più grande basterâ montare più maglie e fare gli scalfi più lunghi
PS. ho ritrovato la vecchia versione che ho aggiunto, il problema si pone, per le ultime misure, nelle diminuzioni ai lati perima della chiusura delle m al centro.
Lavorando il davanti del vestitino, a cm18 c’è scritto di chiudere le 21m centrali, ne restano 17 per lato. Nel successivo c’è scritto di rimettere le 8 centrali e nel successivo lavorare le 56 m ottenute (?) Ma se ne ho diminuite 21…c’è un errore di trascrizione? Grazie Marica.
no io l’avevo tradotto bene,ma sono andata a controllare l’originale(http://www.phildar.fr/library/landing_pages/2012_modele_presse/pdf/2013s38/2013s38robelayette.pdf) sul sito di Phildar- bisogna iscriversi per poter scaricare i modelli gratuiti; e il modello è stato evidentemente aggiornato: viene dato in sole 3 misure,e nel davanti per ottenere alla fine della chiusura delle m al centro lo stesso n di m del dietro,vengono diminuite ai lati meno m; per cui o aspetti che io lo riiscriva o non fai le dim al centro e ti viene il davanti come il dietro.
Mi sono regolata e ho fatto il davanti come il dietro, non mi è venuto perfetta l arricciatura centrale ma copriro’ le imperfezioni con un fiocchetto. Ho iniziato il bolerino, ti invio le foto quando avrò finito. Kiss!
Wish thebeautiful bolero pattern were in English. The translation isn’t accurate enough for me to figure it out.
If you really like an item, regardless of the language used in the pattern, you will find a way….beautifull work Marica. Although in italian, I win pin this and hope to be able to translate and make my own….Bellisima !
Hi, you can find it in french looking for “phildar-modeles gratuit”
gibt es das auch in Deutsch?
in tedesco anche?
Beautiful pattern but the English translation is horrible. So sad because I’d love to make it.
Original pattern is in french you can find it on Phildar free patterns( modeles gratuit)
NEED IN ENGLISH PLEASE
the original is in french,traslated to italian…no more..
Do you have the English version of this pattern, I love to make it
No sorry..
Ciao Marica, innanzitutto grazie mille per tutte le informazioni e gli schemi che ci fornisci, in particolare per questo che sto realizzando per una mia nipotina anche se sono ancora una principiante, e infatti mi sono un momento bloccata al davanti dello scamiciato perché non ho capito come creare l’arricciatura, la domanda è questa: una volta che chiudo le maglie centrali e poi ne monto 8 al loro posto sul ferro successivo, non resta un buco, una sorta di asola? Forse non so come si montano le maglie!! Ti ringrazio e spero tu possa rispondermi.
Raffaella
Una volta terminato devi cucire assieme sopra e sotto come descritto nella spiegazione”FINITURE
Fare le diverse cuciture, mantenere l’arricciatura del davanti cucendo la m chiuse assieme 3 alla volta alle m aggiunte al f successivo.
…
Ti ringrazio tantissimo, avrei dovuto semplicemente leggere con più attenzione, ma da principiante qual sono non immaginavo potesse essere una cosa da risolvere al momento del confezionamento, ancora grazie!
Ok ciao
Hi, do you have this pattern in English
Hi, no sorry, you can find it in french in “phildar tricot gratuites”
This is such a beautiful pattern, I am expecting a baby in August and was hoping to make this and to make another pattern from your site, I don’t know whether its a boy or a girl, so I am making an outfit for both. I am in the process of translating this into English. I wonder would you be able to help me in one or two of the instructions, I can mostly follow the pattern using google translate but there are one or two items I get stuck on.
ok send the part of it you dont understand.
you w’ill find french version in Phildar ,here(you must suscribe):http://www.phildar.fr/catalogues-modele-tricot.r.html
Please please tell me how can I obtain the instructions in English or Spanish preferably in English.it is posted in italian …my italian no molto buono i would like to make it for my great granddaughter.thank you
Go to Phildar-tricot gratuit en french
Ciao Marica..che dire sei il mio mito …solo che vivo in Sicilia e precisamente a Catania ma tu verresti a fare dei corsi qui ?….ho 4 nipotini mi piace lavorare a maglia ma lo faCCIO IN MODO MOLTO RUDIMENTALE….mi piacerebbe perfezionarmi comunque complimenti di cuore anche per la tua generosità nell’elargire consigli ciao Carmela
cara Carmela, grazie per gli apprezzamenti, io ho abitato a Catania un anno quando avevo 10 anni e stavo ad Ognina; se organizzi un gruppo, potrei anche pensarci, una full immersion di 3 giorni..sarei venuta ora a Siracusa, per il teatro greco ma non ho trovato nessuno che mi accompagnasse; fammi sapere, un gruppetto di 6 persone..
ciao Marica,da pochi giorni conosco il tuo blog,ti assicuro che mi sta dando tanti spunti per dei piccoli lavori ai ferri che faccio per le amiche.
Volevo ringraziarti per la passione che metti nelle tue creazioni.
Rosanna
Grazie e benvenuta!
Beautiful knits and yarn, however useless to anyone in an English speaking country, so why post in USA?
I’m italian and i post in my italian blog” la maglia di marica ”
Where did you you find this post?
Traduco:sono italiana e pubblico in italiano, dove hai trovato il mio articolo?
bellissimo ma una piccola informazione quando si legge ad es 1v4m,v significa volta?grazie
Sì,una volta 4 m.
Please help with English translation
..there isnt, sorry
Any way to get this pattern in English?
If you could list the name of the pattern and yarn company and type of yarn in English, maybe I could find the pattern in English 🙂
Pattern is from Phildar,catalogues layett n 17, but i dont think you can find it, you can translate it with list of terms ,you ‘ill find the list in Garnstudio.
Beautiful garments but awful translation into English!
Forse ti riferisci a “bebè estate maschio”, hai ragione, infatti l’ho cancellata.
Grazie per questi bellissimi modelli.
Buona serata è a presto gianna
Oh la la…..C’est vraiment un joli ensemble, ça ! Bravo Marica !!!
bellissimo..ho una nipotina lo realizzerò x lei..grazie
ciao marica sei bravissima.
mia figlia e’ in attesa di due cuccioli, un maschietto e una femminuccia, e sono contenta perche’ mi dai mille spunti.
questo abitino con cardigan rosa è una meraviglia, ma le spiegazioni finiscono così……………… grazie
ciao angela
Oggi le finisco