La Maglia di Marica

Non sembra il classico costume / vestitino “ampezzano”?.
So che non è molto trendy, ma accontentiamo anche le nonne..!
Ne conoscevo una che comperava dei vestitini alla nipotina,forse un po’ più femminili e leziosi dei soliti jeans e maglietta, ma siccome alla mamma della nipotina non piacevano, glie li metteva quando glie la lasciavano…
Io cerco,onde evitare di lavorare a vuoto, di interpretare i gusti sia della nipote che della sua mamma, ma soprattutto quelli di Flavia, per quanto riguarda i colori innanzitutto,che devono essere sempre o rosa o lilla.

In questo modello,la gonna viene lavorata con i ferri circolari, in tondo, e il corpetto invece in due parti, con i ferri diritti, prima il dietro poi il davanti; quindi, se avete in odio i circolari o semplicemente non li avete, lav la gonna con i ferri diritti,dividendo il n delle m a metá, e lavorando quindi prima il davanti e poi il dietro;monterei una m in più ai lati, per la cucitura, ma non calcolate queste m.j
Per bambine di 2(4)(6) anni
Misure capo finito
Circonferenza busto: 57,5 cm(62,5-68)
Lunghezza totale(bordo-spalle):47,5(50-52,5)cm
Materiale
5(6)(7) gomitoli cotone col (A)
• 2 gom col rose pink (B)
• Ferri diritti (4.5mm) per il corpetto
ferri circolari della stessa misura,con cavo lungo 40 e 60 cm.per i birdi e oer la gonna.
• 4(5)(5) bottoni
• Ago da lana
Campione
20 m e 26 giri=10 cm a m rasata
22 m e 24 ferri = 10cm in “trel­lis ”
Nota
Il motivo Trellis include 1 m di margine lavorata a m rasata ai lati del ferro.
Per aiutare la comprensione della spiegazione,ho cercato un video su you tube, ne ho trovati alcuni sotto il nome “trellis” però,diversi da questo del modello:
http://youtu.be/sGdfh6i6G-4
Ferro1: 4 dir, *1 gett,passare 1 m,2ass al dir,accavallare( in pratica una doppia accavallata però lavorando le due m assieme,e non oassandole senza lav come si fa di solito,e nei ferri succ, dove c’è scritto una acc doppia, lavorate sempre le due m ass al dir),1 gett,3 dir * rip fino all’ultima m,1 dir.
Ferro 2: Rov
Ferro 3: 1dir, *1gett,1doppia acc,1gett,3dir* rip fino alle ultime 4 m:1gett,1acc doppia,1gett,1 dir.
Ferro 4: Rov.
Rip sempre questi 4 ferri.
…vedete voi quale scegliere..
Simbolo speciale: (LT): Lav al dir ritorto la seconda m del ferro,quindi al dir la prima,lasciarle cadere dal ferro.
Motivo Trellis (multiplo di 4 m+ 2)
Nota: il doppio gettato ai ferri 2 e 6, al ferro succ si lavorano cisì: al dir il primo gettato e al dir ritorto il secondo.
Spiegazione

Ferro 1 (Dir del lav):1 dir,1 gett, *2ass ritorti,(1gett) per 2 volte,(aumentate 2 m) * rip fino alle ultime 5 m,2assrit,2ass,1gett,1dir.
Ferro 2: 1rov,1dir,2rov *lav al dir rit e al dir il doppio gettato,2 rov, * rip fino alle ultime 2 m,1 dir,1 rov.
Ferro 3: 1dir,1 rov, *LT, 2rov,p2 * rip fino alle ultime 4 m, LT, 1rov,1dir.
Ferro 4: 1rov,1dir, *2rov,2dir * rip fino alle ultime 4 m, 2rov,1dir,1rov.
Ferro 5: 1dir,2ass al dir *[1gett] 2volte, 2ass ritorte, 2ass, * rip fino alle ultime 3 m,, [1gett] 2 volte, 2ass rit,1 dir.,
Ferro 6: 2rov,lav dav e dietro il doppio gettato, *2rov,lav al dir rit e al dir il doppio gettato, * rip fino alle ultime 2 m,2 rov.
Ferro 7: 2dir, *2rov, LT, * rip fino alle ultime 4 m,2 rov,2 dir.
Ferro 8: *2rov,2dir * rip fino alle ultime 2 m,2rov.
Rip i Ferri 1–8 per il motivo

Gonna
Con i ferri circ e il cavo più lungo e il col B, montare 207 (225)(238) m. Mettere un segno e lav in tondo facendo attenzione a non girare il lavoro.
Lav un giro dir e un giro rov.( legaccio)
Cambiare con il col A e lav 1 giro dir,aumentando , 23(25) (28) m lungo il giro. (230, 250, 266 m)
Lav a m rasata fino a 32cm(35-37).
Giro succ: cambiare con il col B e i ferri circ più corti,e lav le m 2 ass al dir per tutto il giro. (115, 125, 133 m)
Giro succ rov.

Nella foto si vede che il corpetto è aperto davanti, ma nella spiegazione il davanti è chiuso, immagino che vada bene comunque.
Corpetto davanti

Lav il ferro 1 del motivo trellis su 58(62)(66) m
. Girare e lav il ferro 2 solo su queste m,lasciando le rimanenti 57(63)(67) m in attesa per il davanti
Cont a lav il motivo sulle 58(62)(66)m per 2,5 cm,finendo al rov del lavoro.
Scalfi
Chiudere 8 m all’inizio dei succ 2 ferri. (42, 46, 50 m)
Continuare a lav il motivo fino a 7 cm(7,5-9) dall’inizio delle dim degli scalfi,finendo al rov del lavoro.
Scollo
Lav le prime 10 m,chiudere le 22(26)(30) m centrali,finire il ferro( restano 10 m per parte)
Lav con 2 gomitoli, sulle m delle spalle fino a 12 cm(12,5-14)dall’inizio degli scalfi,finendo con un ferro rov.
Chiudere le m.

Corpetto dietroi
Lato destro
Al dir del avoro e il col B lav il ferro 1 of del motivo sulle prime 26(30)(30) m in attesa,lav al dir le succ 3(1)(4) m, lasciare le rimanenti 28(32)(33) m in attesa per l’altro lato
. Montare 2(4)(5) m all’inizio del ferro succ per il bordo dei bottoni= (31, 35, 39 m)
Ferro succ (Rov del lav): 5 dir,lav il ferro 2 del motivo sulle rimanenti 26(30)(34) m.
Continuare con il motivo,lav le 5 m all’apertura dello scollo a legaccio, per 2,5 cm dall’apertura dello scollo,finendo con un ferro sul rov del lavoro.

Scalfi
Chiudere 8 m all’inizio del f succ,lav seguendo il motivo fino alle ultime 5 m,finire con 1 dir,2ass al dir,1gett,2dir per l’asola=. (23, 27, 31 m)
Continuare seguendo il motivo con le 5 m del bordo a legaccio,e lav l’asola ogni 6 ferri per 2(3)(3) volte,fino a 9 cm(10-12) dall’inizio delle dim degli scalfi,finendo con un ferro sul rov del lavoro.
Scollo
Ferro succ (Rov del lav): lav 5 dir del bordo e mettere queste m in attesa su una spilla,chiudere le succ 8(12)(16) m, lav secondo il motivo le succ 10 m fino alla stessa altezza del davanti finendo al rov del lavoro,poi chiudere.
Lato sinistro
Passare le rimanenti 28(32)(33) m sul ferro
Con il col B e al rov del lav, 3(3)(6) m al centro del dietro,girare 5 dir,lav il ferro 1 del motivo sulle rimanenti 26(30)(34) m
Terminare come il primo lato senza le asole,poi chiudere.
Finiture
Bordo del collo
Cucire le spalle
Con il col B al dir del lav iniziando dall’apertura dello scollo ,lav al dir le 5 m in attesa,poi riprendere 64(78)(88) m attorno allo scollo,finire con 1dir,2ass,1gett,2dir(per l’asola) sulle 5 m in attesa=. (74, 88, 98 m)
Mettere un segno ai lati dello scollo,lav 1 ferro dir,diminuendo 1 m ai lati dei segni=. (66, 80, 90 m)
Chiudere al fsucc lavorando rov.
Bordi degli scalfi
Cucire i fianchi fino all’inizio delle dim degli scalfi( se lav con i ferri diritti non cucire i fianchi ma riprendere le m attorno allo scalfo,fare il bordo, poi cucire i fianchi).

Con il col B e i ferri circ al dir del lav riprendere , 60(66)(70) m tutt’attorno allo scalfo,mettere un segno al centro dello scalfo( dove finisce la cucitura del fianchi), lav in tondo, fare un giro rov diminuendo 1 m ai lati del segno= . (56, 62, 66 m)
(Se lav con i ferri dir, dopo aver ripreso le m, fate un ferro dir facendo le dim ai lati del ferro,all’interno di una m: lav la prima m, fate un’acc,dir fino alle ultime 3 m:2 m ass al dir, 1 dir.
Chiudere al f succ lavorando rov.,e al f succ, sul rov del lav, chiudete le m lavorando rov).
Chiudere le m sul dir del lavoro ma lavorando rov.
Ripetere per l’altro scalfo.
Sovrapporre il bordo destro del dietro sul sinistro e cucire i due bordi sulla gonna ,
Cucire i bottoni in cirrispondenza delle asole.

http://www.freepatterns.com/members/download.html?code=FK00054
http://www.freepatterns.com/detail.html?code=FK00054&cat_id=366