Feeds:
Articoli
Commenti

Archive for the ‘BAMBINE-FEMMINE’ Category

Baby cardigan

Posted in BAMBINE E BAMBINI FINO A 2 ANNI, BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI, BAMBINE-FEMMINE, BAMBINI-MASCHI, cardigan, cardigan, COPRIFASCE, CORREDINO, pullover-golfini, senza categoria, tutine, tagged , on 28 marzo 2026| Leave a Comment »

https://www.ravelry.com/patterns/library/koselighentesett

Taglie:

0–1 (2–4) 5–8 (9–12) mesi

Misure:

Cardigan – circonferenza torace: 40 (45) 48 (52) cm

Lunghezza: 22 (25) 27 (30) cm

Pantaloni – circonferenza vita: 38 (42) 45 (52) cm

Lunghezza gamba: 13 (16) 19 (25) cm

Filato consigliato:

Filo singolo Sandnes Kos oppure Drops Air

Quantità di filato:

100–150 g (100–150 g) 150 g (150–200 g)

Campione (tensione del lavoro):

17 maglie x 27 ferri a maglia rasata con ferri 5,5 mm = 10 x 10 cm

Ferri consigliati:

Ferri circolari 5,5 mm (40 cm) e ferri a doppia punta 5,5 mm e 5 mm

#koselighentesett è un completo leggero e morbido che offre una buona vestibilità. È composto da cardigan e pantaloni.

Il cardigan si lavora in andata e ritorno, dall’alto verso il basso, con aumenti raglan.

Può essere realizzata in due modi: con chiusura laterale oppure centrale.

Le paramonture per i bottoni sono formate da cinque maglie lavorate insieme al resto della giacca. Queste maglie si lavorano come una costa allungata a partire dal bordo del collo.

Maglia del bordo( vivagno)

Per ottenere un bordo ordinato lungo le paramonture:

la prima maglia si passa a rovescio senza lavorarla l’ultima maglia si lavora a diritto (questo su tutti i ferri)

Aumenti raglan

Gli aumenti si eseguono lavorando due maglie nella stessa maglia (kfb):

lavorare una maglia a diritto senza lasciarla cadere dal ferro poi lavorare la stessa maglia ritorta a diritto quindi lasciarla cadere

(Video :https://www.garnstudio.com/video.php?id=8&lang=no

Asole:

Le asole si lavorano sul lato destro così:

1 vivagno, 1 rov, 1 dir , 1 gettato, 2 ass al dir.

La prima asola si esegue nell’ultimo ferro del bordo a coste del collo.

Poi si fanno ogni:

10 (10) 12 (12) ferri cioè ogni 5 (5) 6 (6) ferri diritti

Procedimento

Avviare 43 (49) 51 (57) maglie con ferri da 5 mm.

Il primo ferro è sul rovescio del lavoro Ricordare la maglia di vivagno all’inizio e alla fine

Lavorare 3 ferri a coste (1 rov, 1 dir), in modo che la prima maglia dopo il bordo sia a rovescio sul diritto del lav.

Al 4° ferro lavorare la prima asola come descritto sopra.

Continuare a coste fino alla fine del ferro; l’ultima maglia è una maglia di viv.

👉 Il bordo del collo è ora completato.

Sprone

Cambio ferri e impostazione lavoro

Passare ai ferri 5,5 mm.

Le prime e le ultime 5 maglie formano le paramonture dei bottoni e devono continuare a essere lavorate a coste (diritto/rovescio), con la prima e l’ultima maglia come maglie di bordo ( viv).

Ricordarsi di fare le asole ogni 10 (10) 12 (12) ferri.

Le maglie tra le paramonture si lavorano a maglia rasata:

diritto sul lato diritto rovescio sul lato rovescio

Aumenti iniziali

Il ferro successivo è sul rovescio.

Ora bisogna aumentare 3 (2) 3 (2) maglie, distribuite uniformemente tra le paramonture, ( aumento intercalare o sollevato o invisibile )così:

sollevare il filo tra due maglie inserendo il ferro sinistro da dietro e lavorarlo a rovescio

Totale maglie: 46 (51) 54 (59)

Posizionamento marker e inizio raglan

Nel ferro successivo (dir del lav ):

si posizionano i marcatori (mm) si iniziano gli aumenti raglan (kfb)

Scegliere una delle due versioni:

🔹 Apertura sul lato destro

Lavorare così:

5 maglie paramontura ,mm, kfb , 8dir (10) 12 (12) ,kfb, mm, kfb . 4 dir (4) 4 (6) ,kfb, mm, kfb , 12dir (15) 16 (17) ,kfb, mm, kfb , 4dir (4) 4 (6) ,kfb, mm ,5 maglie per il bordo .

👉 Totale: 5 marcatori e 8 aumenti raglan

🔹 Apertura centrale

Lavorare così:

9 (10) 11 (11) m del bordo (inclusa paramontura) ,kfb, mm, kfb , 4 dir (4) 4 (6) ,kfb, mm, kfb ,12 dir(15) 16 (17) kfb, mm, kfb , 4 dir (4) 4 (6), kfb, mm, kfb , 9 dir (10) 11 (11) (inclusa paramontura)

👉 Totale: 4 marcatori e 8 aumenti raglan

Distribuzione delle maglie

Dopo questo ferro:

Apertura lato destro:

5 m paramontura ,12 (14) 16 (16) davanti ,8 (8) 8 (10) manica sinistra ,16 (19) 20 (21) dietro ,8 (8) 8 (10) manica destra, 5 m paramontura 👉 Totale: 54 (59) 62 (67) maglie

Apertura centrale:

5 m paramontura ,6 (7) 8 (8) davanti sinistro ,8 (8) 8 (10) manica sinistra ,16 (19) 20 (21) dietro ,8 (8) 8 (10) manica destra ,6 (7) 8 (8) davanti destro ,5 m paramontura 👉 Totale: 54 (59) 62 (67) maglie

Aumenti raglan (continuazione)

Gli aumenti si lavorano:

vicino ai marcatori per apertura di lato ; dopo il primo e prima dell’ultimo marcatore per apertura centrale: prima e dopo ogni marcatore

👉 Si aumentano 8 maglie a ogni ferro diritto

Proseguimento

Continuare in avanti e indietro con aumenti raglan su ogni ferro diritto fino ad aver fatto:

9 (10) 11 (12) aumenti totali

Totale maglie: 118 (131) 142 (155)

Poi lavorare 5 ferri senza aumenti.

👉 Il ferro successivo è sul lato dir del lav.

Corpo

Ora hai terminato lo sprone e devi dividere il lavoro tra corpo e maniche.

Nel primo ferro fai così:

lavora fino al marcatore che indica l’inizio della manica destra metti le 24 (26) 28 (32) maglie della manica su un filo di scarto avvia 4 maglie con il metodo a cappio , continua a lavorare le maglie del dietro fino al marcatore della manica sinistra metti anche queste 24 (26) 28 (32) maglie su un filo di scarto avvia di nuovo 4 maglie a cappio termina il ferro

👉 Ora hai 78 (87) 94 (99) maglie per il corpo.

Lavorazione del corpo

Lavora in avanti e indietro:

mantenendo le paramonture e a maglia rasata per il resto

Finché il corpo misura circa 12 (13) 14 (16) cm dalla zona sotto le maniche,

e l’ultimo ferro diritto è uno con asola.

Poi:

passa ai ferri 5 mm lavora a coste, facendo un’asola nel primo ferro contemporaneamente diminuisci 1 maglia al centro del dietro (2 maglie insieme a diritto) se serve per ottenere un numero dispari

Lavora in totale 4 ferri a coste, poi

👉 chiudi le maglie seguendo il motivo delle coste.

Maniche

Riprendi le maglie e lavora a maglia rasata con ferri a doppia punta 5,5 mm oppure con tecnica magic loop.

Riprendi il filo dalla prima maglia sul lato diritto lavora tutte le maglie a diritto avvia 4 maglie a cappio sotto la manica metti un marcatore al centro sotto la manica (inizio del giro)

👉 Totale: 28 (30) 32 (36) maglie

Diminuzioni manica

Lavora in tondo fino a 2,5 (2,5) 3 (3) cm dal sottomanica.

Poi diminuisci così (al centro sotto la manica):

1 diritto 2 maglie insieme a diritto lavora fino a 3 maglie dalla fine 2 maglie insieme ritorte a diritto 1 diritto

👉 Ripetere le diminuzioni 4 volte ogni:

2,5 (2,5) 3 (3) cm

Continua finché:

restano 20 (22) 24 (28) maglie la manica misura 11 (12) 15 (16) cm dal sottomanica

Poi:

passa ai ferri 5 mm lavora 4 ferri a coste chiudi a coste

👉 Lavora la seconda manica nello stesso modo.

Assemblaggio

Nascondi tutti i fili cuci sotto le maniche attacca i bottoni

Ecco la traduzione in italiano, chiara e ordinata:

Pantaloni

I pantaloni si lavorano dall’alto verso il basso a maglia rasata, con ferri accorciati (vendepinner) nella parte superiore per rendere il dietro più alto.

Si realizza un tunnel (coulisse) dove inserire un elastico oppure un cordoncino i-cord.

È utilizzata la tecnica dei German Short Rows (ferri accorciati).

https://youtu.be/tyg2s09Grhs

Aumenti

Aumento prima del marcatore (mm): sollevare il filo tra due maglie inserendo il ferro sinistro da dietro e lavorarlo a diritto (il filo si prende sotto il marcatore) Aumento dopo il marcatore: sollevare il filo tra due maglie inserendo il ferro sinistro da davanti e lavorarlo ritorto a diritto

Procedimento

Avviare 66 (74) 80 (90) maglie con ferri da 5 mm.

Posizionare un marcatore all’inizio del giro (che sarà al centro dietro) Lavorare 7 ferri a diritto Lavorare 1 ferro a rovescio (linea di piega) Lavorare 3 ferri a diritto

Fori per il cordoncino (facoltativi)

Nel ferro successivo si creano i fori davanti (se preferisci l’elastico, lavora tutto a diritto):

lavorare 29 (33) 36 (41) diritti 1 gettato, 2 maglie insieme a diritto 4 diritti 1 gettato, 2 maglie insieme a diritto diritto fino alla fine

Poi lavorare 4 ferri a diritto

👉 Se vuoi, puoi ripiegare e lavorare insieme il bordo nell’ultimo di questi ferri invece di cucirlo dopo.

Video:

https://www.garnstudio.com/video.php?id=1165&lang=no lo

Parte superiore (alzata dietro)

Passare ai ferri 5,5 mm

Lavorare 2 ferri a diritto, poi iniziare i ferri accorciati:

10 diritti, gira 20 rovesci, gira 25 diritti, gira 30 rovesci

👉 Per le taglie 0–1 e 2–4 mesi hai finito qui

👉 Per le taglie 5–8 e 9–12 mesi:

35 diritti, gira 40 rovesci, gira

Corpo dei pantaloni

Continuare a lavorare in tondo a maglia rasata fino a quando il lavoro misura:

12 (14) 16 (18) cm davanti, partendo dalla linea di piega (ferro a rovescio)

Aumenti per il cavallo

Posizionare 4 marcatori così:

2 diritti, mm 29 (33) 36 (41) diritti, mm 4 diritti, mm 29 (33) 36 (41) diritti, mm 2 diritti

Giri di aumento

Giro: aumenti all’esterno delle 4 maglie centrali davanti e dietro:

aumento dopo il 1° e 3° marcatore aumento prima del 2° e 4° marcatore

Lav un giro diritto

Lav un giro con aumenti come sopra

Lav un altro giro dir.

Ecco la traduzione in italiano:

Lavora un altro giro con aumenti.

Lavora un altro giro a diritto, nel quale le quattro maglie al centro davanti e al centro dietro vengono chiuse.

(In alternativa, puoi metterle su un filo di scarto e unire il cavallo alla fine con il punto maglia/Kitchener.)

👉 Ora hai aumentato in totale 8 maglie = 74 (82) 88 (98) maglie.

Divisione delle gambe

Dividi le maglie per le gambe:

33 (37) 40 (45) maglie per ciascuna gamba.

Le gambe si lavorano separatamente.

Metti le maglie della gamba sinistra su un filo di scarto lavora la gamba destra posiziona un marcatore sul lato interno della gamba (inizio giro)

Lavorazione della gamba

Lavora fino a quando la lunghezza interna misura:

10 (13) 16 (22) cm

Nel frattempo, diminuisci 2 maglie ogni 2 (2) 2,5 (2,5) cm, per un totale di:

4 (6) 6 (8) volte, così:

1 diritto 2 maglie insieme a diritto lavora fino a 3 maglie dalla fine 2 maglie insieme ritorte a diritto 1 diritto

👉 Rimangono 25 (25) 28 (29) maglie

Lavora un giro diminuendo 1 maglia se necessario per ottenere un numero pari.

Polsino

Passa ai ferri 5 mm lavora 3 cm a coste chiudi le maglie a coste

Cordoncino i-cord

Video:https://pickles.zendesk.com/hc/no/articles/210424585-I-cord

Avvia 3 maglie su un ferro a doppia punta da 5 mm.

Lavora così:

lavora tutte le maglie a diritto fai scorrere le 3 maglie lavorate all’inizio del ferro (senza girare il lavoro) lavora di nuovo a diritto

Ripeti fino a ottenere una lunghezza di circa:

60 (65) 65 (70) cm, oppure quella desiderata

👉 Puoi anche fare circa 40 cm, poi infilare il cordoncino nella coulisse per regolare meglio la lunghezza.

Chiusura:

lavora insieme a diritto ritorto le prime 2 maglie lavora l’ultima maglia a diritto passa la prima maglia sopra la seconda

Assemblaggio

Nascondi tutti i fili inserisci il cordoncino i-cord o l’elastico nella coulisse cuci il bordo ripiegato in vita cuci il cavallo

Read Full Post »

Cardigan topdown bambino con scollo a V

Posted in BAMBINE E BAMBINI FINO A 2 ANNI, BAMBINE-FEMMINE, BAMBINI-MASCHI, cardigan, senza categoria on 3 marzo 2026| Leave a Comment »

https://www.ravelry.com/patterns/library/just-a-plain-v

Questo semplice cardigan da neonato è lavorato dall’alto verso il basso ed è completamente senza cuciture. Anche se userai ferri circolari, lavorerai in piano. Successivamente si riprendono le maglie lungo i bordi davanti e lo scollo e si lavorano. Le maniche sono lavorate in tondo con il metodo “magic loop” con ferri circolari lunghi (100 cm), ma puoi usare anche due ferri circolari oppure i ferri a doppia punta.

Io lavoro sempre le maniche aperte in avanti e indietro contemporaneamente con 2 gom; aggiungo ai lati del F la metà delle m aggiunte ai sottomanica+ 1 per parte per la cucitura in questo modo: su un F trasferisco le m di entrambe le maniche prendendole al rov del lav, sul F di destra monto la metà delle m aggiunte al sottomanica + 1, poi lavoro una manica e alla fine del F aggiungo altrettante m; con un secondo gom ripeto per la seconda manica.Lavoro le maniche facendo le dim ( eventuali) ai lati del F dopo la prima m e prima dell’ultima m.

Ricetta per capire quante m diminuire prima del polso e ogni quanti cm farle:

Misurate il braccio fino all’inizio del polso, decidete quante maglie dovrete diminuire ai lati della manica servendovi anche del campione. Dividete la lunghezza della misura del braccio per il numero delle maglie da diminuire: se dovrete diminuire otto maglie per parte, dividete la lunghezza del braccio per 8 e non per 16 ; il risultato sarà ogni quanti centimetri diminuire una maglia ai lati del ferro. 

TAGLIE

Neonato, 0-3 mesi, 3-6 mesi, 6-12 mesi, 12-18 mesi

Misure finite

Torace – 38 (41, 43, 46, 48,5) cm

MATERIALI

Filato DK (circa) 60 g – 200 g

Ferri circolari 3,75 mm (60 cm)

Ferri circolari 4,5 mm (60 cm e 100 cm)

Filato di scarto

Ago da lana per nascondere i fili

4 marcapunti

METRAGGIO (circa)

NB 220/275 m

0-3 mesi 280/310 m

3-6 mesi 310/340 m

6-12 mesi 330/360 m

12-18 mesi 385/420 m

CAMPIONE

22 maglie x 28 ferri = 10 cm a maglia rasata

ABBREVIAZIONI

K – diritto

P – rovescio

RS – dir del lav

WS – rov del lav

St(s) – maglia(e)

StSt – maglia rasata

YO – gettato

Kfab – lavora davanti e dietro nella stessa maglia (1 aumento)

SSK – passa 2 maglie a diritto, rimettili sul ferro sinistro e lavorale insieme ritorte

PM – posiziona marcapunto

SM – passa marcapunto

K2tog – 2 maglie insieme a diritto (1 diminuzione)

Rep – ripeti

PUNTI UTILIZZATI

Maglia rasata

Lavorando in piano: 1 ferro diritto, 1 ferro rovescio Lavorando in tondo: sempre diritto

Coste 2×2

*2 dir,2 rov * rip fino alla fine

(in tondo o in piano: lavora le maglie come si presentano)

ISTRUZIONI

Con il ferro circolare 4,5 mm (60 cm) avvia 38 (40, 42, 48, 50) maglie.

Ferro di impostazione (WS)

In questo ferro posizionerai i marcapunti per indicare dove fare gli aumenti delle maniche.

Ferro 1 (WS):

2 rov, pm, 8(8,8,10,10) rov , pm,18(20,22,24,26)rov, pm,8(8,8,10,10)rov, pm,2rov.

Aumenti maniche e sprone

Gli aumenti si fanno prima e dopo ogni marcapunto.

Ferro 2 (RS)

(lavora fino a 1 maglia prima del marcapunto, kfab, sm, kfab) × 4 volte, diritto fino alla fine

(+8 maglie)

Ferro 3 (WS)

Rovescio su tutte le maglie passando i marcapunti

Ferro 4 (RS)

Kfab, diritto fino a 1 maglia prima del marcapunto,

kfab, sm, kfab,

diritto fino a 1 maglia prima del marcapunto, kfab, sm, kfab

rip da * a * fino alle ultime 2 maglie, 1 dir, kfab

(+10 maglie)

Ferro 5 (WS)

Rovescio passando i marcapunti

Schema aumenti:

Maniche: aumenti ogni 2 ferri sul diritto del lav.

Scollo davanti: aumenti ogni 4 ferri sul diritto del lav.

Ripeti i ferri 2–5 per altre 5 (6, 6, 6, 7) volte.

Maglie tra i marcapunti:

Neonato – 20/32/42/32/20 (146 m)

0-3 mesi – 23/36/48/36/23 (166 m)

3-6 mesi – 23/36/50/36/23 (168 m)

6-12 mesi – 23/38/52/38/23 (174 m)

12-18 mesi – 26/42/58/42/26 (194 m)

Ripeti:

Ferri 2 & 3 ancora 1 (0,1,0,1) volta

Ferri 4 & 5 ancora 0 (0,0,1,1) volta

Nuovo conteggio:

Neonato – 21/34/44/34/21 (154 m)

0-3 mesi – 23/36/48/36/23 (166 m)

3-6 mesi – 24/38/52/38/24 (176 m)

6-12 mesi – 25/40/54/40/25 (184 m)

12-18 mesi – 27/44/60/44/27 (202 m)

Separazione maniche

Nel prossimo ferro RS:

Lavora il davanti sinistro fino a 1 maglia prima del primo marcapunto, kfab, rimuovi marcapunto.

Metti 34 (36, 38, 40, 44) maglie della manica in attesa su filo di scarto.

Rimuovi secondo marcapunto.

Sul F di destra con il montaggio a cappio monta 2 (2,2,4,4) nuove maglie.

Kfab nella prima maglia del dietro.

Lavora il dietro fino a 1 maglia prima del terzo marcapunto, kfab.

Metti in attesa le successive 34 (36, 38, 40, 44) maglie della seconda manica, con il montaggio a cappio monta 2 (2,2,4,4) nuove m sul F di destra .

Kfab nella prima maglia del davanti destro.

Ora hai:

94 (102, 104, 116, 128) maglie sul ferro.

Corpo

Lavora a maglia rasata fino a misurare

24 (26, 28, 30, 32) cm dalla spalla, finendo con un ferro WS.

Cambia con i ferri 3,75 mm.

Lavora 10 (10,12,12,14) ferri a coste 2×2.

Chiudi morbidamente seguendo il motivo.

Maniche (una alla volta)

Trasferisci le maglie su ferro 4,5 mm (100 cm).

Con il diritto rivolto verso di te, al centro delle maglie avviate sotto il braccio:

Riprendi e lavora 3 (3,3,4,4) maglie,

lavora le maglie della manica,

riprendi e lavora 3 (3,3,4,4) maglie del sottomanica

Totale: 40 (42,44,48,52) maglie

Metà su ciascun lato del F con il cavo lungo per lav con il metodo Magic loop.

Lavora 5 giri.

Giro di diminuzione

Ferro 1: 1 dir , SSK, diritto fino alla fine

Ferro 2: diritto fino a 3 maglie dalla fine, 2 ass al dir,1 dir.

Lavora 5 giri.

Ripeti il giro di diminuzione.

Continua fino ad aver fatto 4 (5,4,6,6) diminuzioni totali

→ 32 (32,36,36,40) maglie.

Lavora diritto fino a:

12,5 (14,15,5,16,5,18) cm dal sottomanica

oppure 1,5 cm meno della lunghezza desiderata.

Polsino

2 dir,2 rov per 6 giri.

Chiudi morbidamente seguendo il motivo.

Bordo davanti

Con ferri 3,75 mm e il diritto del lav verso di te:

Riprendi:

2 maglie ogni 3 ferri lungo il davanti destro 1 maglia in ogni maglia avviata intorno allo scollo 2 maglie ogni 3 ferri lungo il davanti sinistro

Lavora 6 (6,6,8,8) ferri a coste 2×2. A metà (a 3-3-3-4-4) ferri fare le asole :

Esegui (2 ass al dir + gettato oppure 2 ass al rov + gettato)

distribuite uniformemente:

Lato destro per bambina Lato sinistro per bambino

Finitura

Nascondi i fili.

Cuci i bottoni.

Read Full Post »

Berries & dreams , bacche e sogni

Posted in BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI, BAMBINE-FEMMINE, cardigan, pullover-golfini, senza categoria, topdown, tagged , on 17 febbraio 2026| Leave a Comment »

Anche nella versione pullover

Taglie 2-12 anni ferri 3-4 mm

https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=11848&cid=4

E nella versione pullover:

https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=11849&cid=4

Read Full Post »

Cuori

Posted in BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI, BAMBINE-FEMMINE, BAMBINI-MASCHI, pullover-golfini, senza categoria, TOP DOWN ( dall'alto) modelli, tagged , on 12 dicembre 2025| Leave a Comment »

TAGLIE

2-3-4-5-6 anni
92 (98) 104 (110) 116 cm di altezza
MISURE
Davanti o dietro larghezza del busto .: 30 (32) 34 (37) 39 cm circa
Lunghezza .:
35 (36) 38 (39) 40 cm circa
FILATO
Warmhearted Fraya 100% Organic Wool 50 g = 100 m
Warm Fraya 100% Wool 50 g = 100 m
QUANTITÀ DI FILATO
COLORE 1: 200 (200) 200 (250) 250 Colour 2: 50 (50) 50 (50) 50 Colour 3: 50 (100) 100 (100) 100
CAMPIONE
A m rasata con i ferri da (5 mm) :
181⁄2 m x 22 ferri = 10 x 10 cm
Si consigliano ferri circolari da 4 mm e 5 mm e ferri a doppie punte da 4 mm e 5 mm E per le piccole circonferenze ferri circ da 4 e 5 mm lunghi e metodo magic loop
O ferri che diano il campione indicato
markers, cavi o filato di scarto per m in attesa

ABBREVIAZIONI:
st(s) = stitch(es) maglia maglie
k = knit diritto
p = purl rovescio
RS = right side dir del lav
WS = wrong side rov del lav
tbl = through the back loop(s) ritorto

tog = together assieme
M1 = Make 1 Left: Aumento intercalare ( o sollevato o invisibile) : con il f di sinistra riprendere il filo orizzontale che unisce in basso i due ferri prendendolo dal dietro e lavorarlo al dir ritorto


“German short rows” = ferri accorciati : lav fino al punto indicato, girare il lavoro , passare la prima m con il filo tenuto davanti al ferro, tirare il filo sopra e dietro al ferro tirandolo bene in modo da fare apparire le due gambe della maglia , . Al f succ si lavoreranno assieme le due gambe – sul riv del lav le due gambe si lavorano ass al rov .


Designed by Vibe Ulrik
Il maglione è lavorato dall’alto verso il basso con un bordo a coste ripiegato e uno sprone rotondo con aumenti lungo lo sprone, si mettono le m delle maniche in attesa , poi il corpo e le maniche sono rifiniti separatamente.

SPIEGAZIONE
Bordo del collo a coste :
Montare 64 (64) 64 (72) 72 m morbidamente con i ferri circ corti da 4 mm o a doppie punte o circ lunghi e metodo magic loop,con un montaggio tradizionale o tubolare per dare più elasticità al bordo.
Lav in tondo facendo attenzione a che le m siano tutte allineate e mettere un marker per l’inizio del giro che cadrà al centro del dietro. Lav 6 cm a coste 1/1 e nell’ultimo giro piazzare un secondo marker dopo 32 (32) 32 (36) 36 m per indicare il centro del davanti .
Cambiare con i ferri da 5 mm e cont a m rasata .
Lav il primo g di aumenti in questo modo :
G 1: 4 dir , M1 * per tutto il giro :80 (80) 80 (90) 90 m sul ferro .
Ferri accorciati:
Ricordate che la m in cui si gira e che viene passata, non viene calcolata :
F acc 1: 24 dir, girare .
F acc 2 (WS): 47 rov,girare .
F acc 3: 50 dir (3 maglie dopo l’ultima girata ), girare .

F acc 4: 53 rov (3 m dopo l’ultima girata ), girare .

F acc 5: 56 dir (3 m dopo l’ultima girata) girare

Facc 6;59 rov ( 3 m dopo l’ultima girata), girare .
Taglie 92 (98) 104:
F acc 7: Dir fino al marker del centro del dietro.
Taglie(110) 116:
F acc 7: 62 dir (3 m dopo l’ultima girata),girare .

F acc 8: 65 rov ( 3 m dopo l’ultima girata), girare .

F acc 9: Dir fino al marker del centro del dietro

.
. Continuare a lav in tondo e cambiare con i ferri più lunghi mano mano che il lav avanza .
Per tutte le taglie :
G 1: 0 (0) 0 (2) 2 dir ,* 4 dir , M1* per tutto il giro : 100 (100) 100 (112) 112 m sul ferro . Eliminare il marker del centro del davanti .
G 2: Dir.
Giri 3.-7: Lav lo schema 1.

G 8: Dir.
G 9: * 5 (5) 5 (4) 4 dir , M1 rip per tutto il giro :120 (120) 120 (140) 140 m .
Giri 10-13: dir .
Giri 14-16: Lav lo schema 2.
G 17: dir.
G 18: 0 (0) 0 (4) 4 dir , * 3 (3) 3 (3) 3 dir, M1 * rip fino alle ultime 0 (0) 0 (4) 4 m e lavorarle al dir.:160 (160) 160 (184) 184 m

Giri 19-22: Dir.
G 23: Lav lo schema 3 o 4.
Lav un g dir .
Taglia 92:
* 20, M1* rip per tutto il giro :168 m.
Taglia (98):
* 10dir , M1* to * rip per tutto il giro .
Lav un g dir:176 m .
Taglia 104:
* 5, M1 * Rip per tutto il giro .
Lav un g dir:192 m.
Taglia (110):
* 2dir , M1, 6dir , M1 * rip fino alle ultime 2 m ,2 dir, M1.

Lav un g dir:216 m .
Taglia 116:
*4dir , k4, M1 * rip fino alle ultime 4m:4 dir.
Lav un g dir:228 m

Separazione delle maniche :
Lav 25 (27) 29 (32) 34 dir( metà dietro ), mettere in attesa le succ 34 (34) 38 (44) 46 m della manica , montare sul f di destra con il montaggio a cappio 6 (6) 6 (4) 4 nuove maglie, lav al dir le succ 50 (54) 58 (64) 68 m del davanti, mettere in attesa le succ 34 (34) 38 (44) 46 m della seconda manica, montare sul f di destra con il montaggio a cappio 6 (6) 6 (4) 4 nuove maglie, lav al dir le ultime 25 (27) 29 (32) 34 m della seconda metà del dietro.
Lav 3 (2) 2 (3) 3 giri dir

Lav lo schema 1

Lav 6 giri .
Lav lo schema 2. Lav 6 giri .
Lav lo schema 3 o 4.
Continuare alternando 6 giri dir e lo schema fino a . 33 (34) 36 (37) 38 cm misurati al centro del davanti dal ferro di montaggio.
Lav un minmo di 2 giri senza schema prima di iniziare a lav il bordo a coste.a 4 mm e lav a coste 1.1 per 3 cm poi chiudere lavorando a coste morbidamente o a tubolare .
Maniche :
Riportare su un f circ corto ( o a doppie punte o lungo e metodo magic loop) le m di una manica, riprendere e lav al dir 6 (6)
6 (4) 6 m dalle m montate al sottomanica (per la taglia 116 le m extra sono necessarie per lo schema) ) e piazzare un marker al centro di queste maglie per indicare l’inizio del giro . 40 (40) 44 (48) 52 m sul ferro .
Lav 4 (3) 3 (3) 3 giri dir . Lav lo schema 1.

Lav 6 giri dir.
Lav lo schema 2.

Lav 2 giri dir.
Aumentare 0 (0) 4 (0) 4 m lungo il giro succ: 40 (40) 40 (48) 48 m .
Lav 3 giri dir.
Lav lo schema 3 o 4.
Continuare alternando 6 giri dir e lo schema fino a 19 (20) 22 (24) 26 cm misurati dal sottomanica

Lav un minimo di 2 giri dir prima del bordo a coste.

Nell’ultimo giro aumentare 12 (8) 8 (14) 12 m lungo il giro per un tot di 28 (32) 32 (34) 36 m.
Cambiare con i ferri da 4 mm e lav 3 cm a ciste1/1 chiudere morbidamente lavorando a coste o tubolare
Nascondere i fili e stirare leggermente al vapore .
Ripiegare il bordo del collo sul rov e cucirlo a p nascosti.

https://www.ravelry.com/patterns/library/amora-sweater

Read Full Post »

Sciarpa cappuccio

Posted in ACCESSORII, BAMBINE-FEMMINE, DONNE, sciarpe e scialli, sciarpe-berretti-guanti, senza categoria, SNOOD(scaldacollo), tagged on 3 dicembre 2025| Leave a Comment »

https://www.ravelry.com/patterns/library/simple-hooded-cowl

LIVELLO DI DIFFICOLTÀ: Facile (Livello 2)

TAGLIE:

Bambino (Taglie multiple ), Adulto Medio

Bambino S (Bambino M/L, Adulto)

Sciarpa: circa 11,5 (14, 16,5) cm x 56 (76, 98) cm nel punto più lungo dopo la piegatura e la cucitura

Profondità del Cappuccio: circa 16,5 (21,5, 25,5) cm nel punto più largo

Nota: Il modello è scritto per la taglia più piccola con le modifiche per le taglie più grandi tra parentesi. Quando viene fornito un solo numero, si applica a tutte le taglie. Per seguire il modello più facilmente, cerchia tutti i numeri relativi alla tua taglia prima di iniziare.

MATERIALI:

  • 640-146 Lion Brand *Wool-Ease Thick & Quick (Articolo #640)
  • Ferri da maglia Lion Brand – 9 mm
  • Marcatori Lion Brand
  • Ago da lana Lion Brand (Set di 6)

CAMPIONE: 9 m + 12 f = 10 cm a maglia rasata (dir sul dritto, rov sul rovescio)

SPIEGAZIONE DEI PUNTI:

  • kfb (knit into front and back): aum lavorando la m due volte al dir e sul dietro della m , al dir ritorto (Lavorare il prossimo punto senza rimuoverlo dal ferro sinistro, poi lavorare il punto attraverso il retro dello stesso punto – 1 punto aumentato.)
  • yo (yarn over): gettato Un aumento che crea anche un piccolo foro decorativo (eyelet) nel tessuto, lavorato come segue: 1. Portare il filo davanti, tra i ferri. 2. Portare il filo dietro, sopra il ferro destro. Questo crea il nuovo punto. Ora sei pronto per procedere con il prossimo punto come indicato.

Ferri 9 mm

Campione 9 m per 13 ferri=10×10 cm a legaccio

Free Knitting Pattern from Lion Brand Yarn

®

Lion Brand® Wool-Ease® Thick & Quick

Simple Hooded Cowl

Pattern Number: L30288

1. Si lav in un unico pezzo iniziando dal lato della sciarpa poi si aumenta per la parte del cappuccio e si diminuisce per l’altro lato della sciarpa

La sciarpa si lav a legaccio il cappuccio a m rasata con i bordi a legaccio ; si cuoca il cappuccio dietro

Spiegazione

Montare 2 m

F 1 (RS): 1 dir,1 gettato,1 dir– 3 m

Piazzare un marker sul dir del lav.

F 2: 1 dir,1 gett,dir fino alla fine del ferro – 4 m.

F 3: dir fino all’ultima m,1 gett,1 dir– 5 m.

Rip i ferri 2 e 3 fino ad avere 10 (12, 14) m.

Proseguire a legaccio fino a 30.5, (43, 56) cm dall’inizio finendo con un f sul rov del lav.

Cappuccio

F succ aumenti (RS): dir fino alle ultime 3 (3, 4) m, kfb, dir fino alla fine – 11 (13, 15) m alla fine di questo ferro.

F succ dir.

Rip gli ultimi 2 ferri altre 1 (3, 5) volte – 12 (16, 20) m alla fine di tutti gli aumenti .

F succ : Rip il F di aum – 13 (17, 21) m.

F succ : rov fino alle ultime 3 (4, 5) m, 3 (4, 5)dir.

Rip gli ultimi 2 ferri altre 3 volte – 16 (20, 24) m alla fine degli aumenti .

Piazzare un marker nell’ultimo ferro di aum.

F succ dir

F succ : rov fino alle ultime 3 (4, 5) m, piazzare un marker, 3 (4, 5)dir.

Continuare a m rasata (dir sul dir e rov sul rov ), sempre lavorando a legaccio le 3 (4, 5) m esterne al marker e passando il marker ad ogni ferro fino a 28 (43, 53.5) cm dal marker dell’ultimo F di aum , finendo con un f sul rov del lav.

F succ. diminuzioni : dir fino alle ultime 3 (4, 5) m, 2 ass al dir ritorto,dir fino alla fine – 15 (19, 23) m.

F succ: rov fino al marker, passarlo,dir fino alla fine del F.

Rip gli ultimi 2 ferri altre 2 volte – 13 (17, 21) m alla fine di tutte le dim.

Seconda parte della sciarpa

F succ : Rip il F di dim – 12 (16, 20) m eliminare il marker quando lo incontrate .

F succ (WS): dir.

Rip gli ultimi 2 ferri altre 2 (4, 6) volte – 10 (12, 14) m alla fine di tutte le dim.

Piazzare un marker nell’ultimo F di dim.

Lav a legaccio fino a 26.5 (38, 51) cm dall’ultimo marker, finendo con un f sul rov del lav.

Fine della sciarpa

F succ (RS): 2ass al dir,1 gett,2 ass al dir , dir fino alla fine – 9 (11, 13) m.

F succ (WS): dir fino alle ultime 4 m, 2 ass al dir,1 gett,2 ass al dir 8 (10, 12) m.

Rip gli ultimi 2 ferri fino a che resteranno 4 m .

F succ : 2 ass al dir,1 gett,2 ass al dir.

F succ : 3 ass al dir .

Chiudere le m.

Finiture

Piegare il cappuccio a metà e cucire dietro

Read Full Post »

Completo per il baby e per bambini fino a 3 anni

Posted in BAMBINE E BAMBINI FINO A 2 ANNI, BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI, BAMBINE-FEMMINE, BAMBINI-MASCHI, cardigan, COMPLETI, PANTALONCINI, senza categoria, tutine, tagged , , on 25 novembre 2025| Leave a Comment »

Semplice e perfetto il completo golfino e leggings

Il golfino è aperto dietro, si lav dal basso in parti staccate fino all’inizio dello scalfo , si riuniscono le parti e si lav lo sprone con delle doppie dim ai raglan

Al centro delle maniche c’è un punto traforato e trovate lo schema in fondo al post.

I leggings si lavorano in tondo

https://www.selfmade.com/en-gb/l/irresistible-me-cardigan-and-leggings-thoughtful-version-FRAYA6045

Taglie 6- 9 – 12- 2 – 3 anni
Altezza dei bambini in cm:
– 68– 74 – 86 –92 – 98
Misure
Cardigan:
Larghezza cm: 27 (29) 31 (33) 36 lunghezza cm: 27 (31) 33 (36) 39

Lunghezza raglan :10-11-12-13-14 cm

Larghezza scollo: 13-14-15-16 cm

Leggings:
Larghezza cm:
21 (23) 25 (27) 30
Lunghezza cm: 19 (22) 25 (27) 31
Filato
Thoughtful Fraya
70% Viscose + 30% Silk 50 g = 150 m
Quantità
Cardigan: 150 (150) 150 (200) 200 g Leggings: 100 (100) 100 (150) 150 g
Campione
22 m e 32 giri :10 x 10 cm a m rasata con i ferri da 3.5 mm .
FERRI SUGGERITI
Cardigan: 3,5 mm
Leggings: 3,5 mm a d punte o circ corti da 40 cm , o lunghi e metodo magic loop


Cosa serve
Cardigan: nastro gros grain per rifinire i bordi dei davanti – automatici
Leggings: elastico 25 mm

DIMINUZIONI DEI RAGLAN = , accavallata doppia a maglia centrale : passare due m al dir, 1 dir, acc la due m passate sul dir. 2 m diminuite.


CARDIGAN:taglie 6-9-12 mesi 2-3 anni
Dietro:
Montare 60 (64) 70 (74) 80 m con i ferri 3,5 e lav 5 ferri a m rasata il primo f sarà al rov del lav .

Ferro di Foretti:
F 6: 1 dir,*1 gett,2 ass* rip e finire con 1 dir.
F 7: lav al Rov anche i gettati.
Proseguire a m rasata fino a 16 (18) 19 (21) 23 cm dal f di foretti .
Per lo scalfo chiudere 2 (3) 3 (3) 3 m all’inizio dei succ 2 ferri, tagliare il filo e lasciare le m in attesa.
DAVANTI DESTRO :
Montare 33 (35) 39 (41) 45 m con i ferri da 3.5 mm . Lav 5 ferri a m rasata il primo ferro sarà sul rov del lav .
F 6: 2 dir,* 1 gett,2 ass * rip e finire con 1 dir .
F 7: rov ( lav al rov anche i gettati) fino alle ultime 2 m,2 dir. 34 (36) 40 (42) 46 m.
F 8: passare 2 m con il filo davanti, dir fino alla fine del ferro.
F 9: rov e finire con 2 dir.
Rip i ferri 8 e 9 fino a 16 (18) 19 (21) 23 cm dal f di foretti .
Per lo scalfo chiudere 2 (3) 3 (3) 3 m all’inizio del f succ al rov del lav, tagliare il filo e mettere le m in attesa .
DAVANTI SINISTRO :
Montare 33 (35) 39 (41) 45 m con i ferri da 3,5mm e lav 5 ferri a m rasata dove il primo f sarà sul rov del lav .
F 6: 1 dir,+ 1 gett,2 ass*, rip e finire con :1 gett,2 dir.
F 7: Passare 2 m con il filo davanti,rov fino alla fine lavorando al rov anche i gettati: 34 (36) 40 (42) 46 m sul ferro .
F 8: Dir.
F 9: Passare 2 m con il filo davanti, rov fino alla fine.
Rip i ferri 8 e 9 fino a 16 (18) 19 (21) 23 cm dal f di foretti.
Chiudere 2 (3) 3 (3) 3 m all’inizio del f succ sul dir del lav, tagliare il filo e lasciare il lav in attesa.
MANICHE :
Montare 33 (35) 37 (39) 43 m e lav 3 ferri a m rasata iniziando con un f rov .
F 4: 1 dir,*1 gett,2 ass* rip per tutto il ferro.
F5: rov compresi i gettati .
F 6 dir

F7 rov

F8: 1 dir,1 aum,8 dir (9) 10 (11) 12, lav il primo f dello schema 1 ,8 dir (9) 10 (11) 12, 1 aum, 1 dir.

.F 9: lav a Rov compresi i gettati
Cont a lav seguendo lo schema del p traforato al centro della manica e allo stesso tempo lav gli aumenti ai lati del ferro ogni 8 ferri .
Quando avrete fatto un tot di 5 (6) 8 (9) 10 aumenti e avrete 43 (47) 53 (57) 63 m cont a lav fino a 16 (18) 19 (21) 23 cm dal f di foretti .
Per lo scalfo chiudere 2 (3) 3 (3) 3 m all’inizio dei succ 2 ferri, tagliare il filo e lasciare in attesa .
Fare un’altra manica allo stesso modo .
SPRONE :
Unire le parti iniziando a lav dal davanti destro, la manica, dietro, manica e davanti sinistro . Cont a lav sempre passando le prime 2 m con il filo davanti e continuando a seguire lo schema delle maniche.
Ora faremo le diminuzioni ai raglan ( acc doppia- diminuzione di 2 m) sui ferri al dir del lav.

Dir del lav : Passare 2 m con il filo davanti, 29 dir (30) 34 (36) 40, 1 dim raglan , 35dir (37) 43 (47) 53, 1 dim raglan , 54 dir (56) 62 (66) 72, 1dim raglan , 35 dir (37) 43 (47) 53, 1dim raglan , 31 dir (32) 36 (38) 42.
Rov del lav : Pass 2 m con il filo davanti , rov fino alle ultime 2 m,2 dir.
Cont in questo modo facendo le doppie diminuzioni ogni 2 ferri sul dir del lav fino ad avere fatto un tot di 12 (13) 16 (17) 20 ferri di dim e avremo : 20 (20) 21 (22) 23 m per ogni davanti , 15 (15) 15 (17) 17 m per ogni manica e 32 (32) 32 (34) 34 m per il dietro.

NOTA:

La spiegazione originale prevede che si facciano dei “ ferri accorciati” lavorando più ferri sul dietro rispetto al davanti .. per alzarlo.. ma questa tecnica andrebbe bene se il golfino fosse allacciato davanti .. mentre dalla foto è aperto dietro.

Per cui, se decidete di farlo indossare aperto davanti seguite la spiegazione altrimenti non fate i ferri accorciati ma continuate a fare le diminuzioni dei raglan per altri 6/7 ferri ottenendo la larghezza dello scollo desiderata prima di fare i foretti e il bordo

Versione con apertura sul davanti:

Ora per alzare il dietro e modellare lo scollo , rispetto al davanti, faremo dei “ ferri accorciati “:.
Dir del lav: lav fino alle ultime 10 m, ricordando di fare le dim dei raglan e il motivo a foretti, , e girare il lav.
Rov del lav: passare 1 m e lav fino alle ultime 10 m, girare il lav.
Dir del lav: passare 1 m e lav fino a 3 m prima della girata precedente, girare e sul rov del lav fare altrettanto

Rip per altre 2 volte ( al dir e al rov e sempre girando 3 m prima della girata precedente) .
Dir del lav: pass 1 m e lav tutto il ferro, per evitare il buco della m passata quando avete girato il lav, lav assieme la m dopo la girata con la m passata , .
Rov del lav: pass 2 m con il filo davanti, rov fino alle ultime 2 m, e per evitare il buco della girata precedente lav ass la m dopo la girata con la m passata ,2 dir
BORDO DEL COLLO:
Lav due ferri senza diminuzioni .
Lav un f di foretti e 3 ferri a m rasata senza passare le prime 2 m.

poi chiudere morbidamente.
.
FINITURE :
Nascondere i fili e stirare leggermente al vapore.

Cucire le maniche e i fianchi , ripiegare i bordi sulla linea dei foretti e cucirli a p nascosti sul rov .
Tagliare 2 pezzi di nastro e cucirli sul rov sotto ai bordi dei davanti e cucire degli automatici.


LEGGINGS
Diminuzione centrale: quando restano 3 m prima del centro, lav 2 ass al dir,2 dir,2 ass al dir ritorto.
GAMBE:
Montare 32 (32) 34 (34) 36 m con i ferri a d punte o circ corti o lunghi e metodo magic loop , mettere un marker per indicare l’inizio del giro e lav 3 giri dir .
G 4: foretti:* 2 ass,1 gett* per tutto il giro .
Giri 5-8: Al dir compresi i gettati .
G 9: dir,aum 3 m lungo il giro con un aumento intercalare ( con il f di sin sollevare prendendolo dal dietro il filo che unisce in basso i due ferri e lavorarlo al dir ritorto : 35 (35) 37 (37) 39 m..
G 10: 10 dir (10) 11 (11) 12, lav lo schema , 10 dir (10) 11 (11) 12.
Dopo avere lavorato 4 giri dello schema aum 1 m ai lati del marker ogni 11 giri ( 9-8-7-7) per un tot di 4 (6) 8 (10) 12 aum , 3 aum ogni 2 giri . 7 (9) 11 (13) 15 aum in totale . 49 (53) 59 (63) 69 m sul ferro .
Il lav misurerà . 19 (22) 25 (27) 31 cm dal f di foretti .
Lasciare in attesa e lav un’altra gamba .
Unire le due gambe montando 4 m , lavorare la prima gamba , montare 4 m, lav la seconda gamba
Lav 3 giri sulle 106 (114) 126 (134) 146 m ottenute piazzando un marker al centro delle 4 m. che segnerà il centro del davanti e del dietro e cont a lav seguendo lo schema
Ora faremo dei ferri accorciati per modellare il dietro e creare spazio per il pannolino e allo stesso tempo fare delle dim sul davanti.
Tutti i giri iniziano dal centro del dietro ( al centro delle 4 m ).
Prima girata::
Dir del lav,7 dir, girare..
Rov del lav : Passare una m, tirare 13 rov,girare.
Dir del lav : lav un g dir , per e itare il buco che si forma girando, lav la m dopo/prima la m passata, assieme alla m passata e lav la doppia dim al centro del davanti .
Seconda girata:
Dir del lav:10 dir,girare
Rov del lav: pass1 m, tirare ,19 rov, girare.
Dir del lav: lav un g dir, e per evitare il buchetto della girata, lav la m dopo e prima la m passata con la m passata.
Terza girata :
Dir del lav:13 dir e girare .

Rov del lav: pass 1 m , tirare,25 rov,girare.
Dir del lav : lav un g dir, e per evitare il buchetto della girata, lav la m dopo e prima la m passata con la m passata. , lav la dim al centro del davanti .
Quarta girata :
Dir del lav:16 dir,girare .
Rov del lav: pass 1 m,31 rov e girare .
Dir del lav:lav un g dir, e per evitare il buchetto della girata, lav la m dopo e prima la m passata con la m passata.
1st turn:
Dir del lav:19 dir, girare .
Rov del lav: pass 1 m,37 rov, girare .
Dir del lav: lav un g dir, e per evitare il buchetto della girata, lavorare la maglia dopo la girata assieme alla m passata, girare.

lav la m dopo e prima la m passata con la m passata, lav la dim al centro del davanti .
Cont a lav fino a 15 (16) 17 (18) 19 cm misurati al centro del davanti .
Lav un g rov
10 giri dir e chiudere morbidamente..
FINITURE :
Nascondere i fili .
Tagliare un pezzo di elastico lungo:40 (42) 44 (45) 47 cm, E cucirlo a forma di anello.
Piegare sul rov il bordo lungo il f rov e cucirlo con punti nascosti con l’elastico all’interno .

Ripiegare il bordo delle gambine all’interno lungo il ferro di foretti e e cucirlo a punti nascosti.

SCHEMA

Sia le gambe che le maniche iniziano con la prima parte poi continuano con la ripetizione della seconda parte

Traduzione simboli dall’alto:

Dir sul dir rov sul rov

Gettato

Due ass al dir

Accavallata ( passare una m,1 dir, acc la m passata sul dir ).

Read Full Post »

Caleidoscopio

Posted in BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI, BAMBINE-FEMMINE, BAMBINI-MASCHI, pullover-golfini, senza categoria, tagged , , on 22 ottobre 2025| Leave a Comment »

Bellissimo il motivo dell’arcobaleno da lavorare sullo sprone.

Si lavora iniziando dal collo e gli aumenti si faranno lungo lo sprone ( no raglan quindi ) ; questo modello vi potrà servire per qualunque capo anche a m rasata e un unico colore per lo sorone rotondo delle taglie indicate. Il motivo a colori potete realizzarlo anche per taglie diverse più grandi o più piccole montando o togliendo il n di m di una ripetizione del primo ferro dello schema( 3 maglie ).

Taglie : 2, 4, 6, 8, 10, e 12 anni

Nella foto taglia 10.

Con 5-10 cm in più delle misure del corpo

Misure del capo finito:

Circonferenza del busto : (56, 61, 66) [71, 76, 81.5] cm

Lunghezza misurata al centro del dietro dopo il bordo a coste : (33, 37, 38) [40.5, 42, 43] cm

FILATO

BERROCO MODERN COTTON

: (2, 2, 2) [3, 3, 3] gomitoli da 100 gr di

#1623 Tiverton per il col principale (MC), e 1 gom di :

#1668 Rosecliff (CC1), #1620

Arcade (CC2), #1627 Del (CC3),

#1659 Elms (CC4), #1635 Goddard

(CC5), and #1633 Viola (CC6)

FERRI È ACCESSORI

Ferri circolari da 3,75 mm e 4,5 mm lunghi 40 e 60 cm o per ottenere il campione

E 1 set di ferri a d punte della stessa misura

Sono indicati i ferri da 40 cm o a doppie punte o qualunque tecnica per lavorare le piccole circonferenze 

1 marker

Filato di scarto o cavi per m in attesa

CAMPIONE

20 m e 28 giri = 10 cm in

A m rasata con i ferri più grandi

SPIEGAZIONE

Bordo del collo : con MC, e e i ferri più piccoli montare (64, 68,68) [72, 72, 76] m mettere un marker per l’inizio del giro e lav a coste 2/2 per 2,5 cm, poi cambiare con i ferri più grandi .e lav un g dir.

Giro succ: aumenti-

*2 dir,M1 * per tutto il giro—(96, 102, 102) [108,108, 114] m.

Iniziare a lavorare seguendo lo schema con i colori e facendo gli aum dove è indicato .

Aumenti: M1: aum intercalare o sollevato :

Con il ferro di sinistra, riprendere dal davanti verso dietro il filo orizzontale che unisce in basso i due ferri , e lavorarlo al diritto ritorto

‘Aumento al f dove è indicato M1

Dopo avere completato i 32 ferri dello schema avrete (192, 204, 204) [216, 216, 228] m Tagliate l’ultimo dei fili colorati e proseguite solo con MC .

Lav un g dir.

Solo per le taglie 4, 8, e 10 anni : g di aumenti : * (X, 102, X) [18,9, X]dir, M1 *rip per altre (X, 1, X) [11, 23, X] volte —(X, 206,

X) [228, 240, X] m.

Solo per le taglie 6 e 12 anni : g di aumenti : * (X, X, 20) [X, X, 8],M1 * rip per altre (X, X, 5) [X, X, 5]volte ** poi (X,

X, 21) [X, X, 9]dir ** Rip per altre (X, X, 3) [X, X, 19] volte —

(X, X, 214) [X, X, 254] m

Per tutte le taglie : proseguire a m rasata se serve fino a (14, 14, 14) [15, 15, 16.5]cm dopo il bordo del collo .

Separazione corpo maniche : g succ : * (53, 58, 61)[66, 70, 75] dir, mettere in attesa le succ (43, 45, 46) [48, 50, 52] m per la manica, con il montaggio a cappio, montare sul ferro di destra (2, 2, 4) [4, 5, 5] m per il sottomanica, * Rip da * a * un’altra volta —(110, 120, 130) [140, 150, 160} m . Mettere un marker e lav in tondo a m rasata sulle m rimaste per il corpo fino a

(16.5, 20.5, 20.5) [21.5, 23, 23] cm dalla separazione aumentando (2, 0, 2) [0, 2, 0] m nell’ultimo giro —(112,120, 132) [140, 152, 160} m..

Cambiare con i ferri più piccoli e lav a coste 2/2 per (2.5, 2.5, 4) [4, 4,4] cm. Tagliare MC e CC2,chiudere lavorando a coste.

Maniche : le maniche potete lavorarle in tondo una alla volta con i ferri a doppie punte oppure potete lavorarle contemporaneamente sullo stesso ferro con due gomitoli aperte e cucirle una volta terminate; se decidete di lavorarle Ete dovrete aggiungere ai lati del ferro la metà delle maglie montate al sotto manica +1 per parte che serviranno per la cucitura successiva.

Rimettere sul ferro più grande e più corto le (43, 45, 46) [48, 50, 52] m di una manica e iniziando dal centro delle m montate al sottomanica riprendere e lav al dir (1, 1, 2) [2, 3, 3) m lav al dir le (43, 45, 46) [48, 50, 52) m della manica e riprendere e lav al dir le atre (1, 1, 2) {2, 2, 2} m del sottomanica —(45, 47, 50) [52, 55, 57] m

Mettere un marker per l’inizio del g e la a m rasata in tondo per 2,5 cm

Diminuzioni:dim una m ai lati del marker e Rip il g di dim ogni 10 giri ( 10-10-8)(8-8-10) per altre

(5, 6, 8) [9, 8, 9] volte —(33, 33, 32) [32, 37, 37] m.

Quando la manica misurerà (26.5, 29, 32) [34.5, 37, 39.5] cm, dim (1, 1, 0) [0,1, 1] m nell’ultimo giro —(32, 32, 32) [32, 36, 36] m.

Cambiare con i ferri più piccoli e lavorare a coste 1/1 per 4 cm. Tagliare MC e con CC1, chiudere morbidamente a coste. 

Finiture

Nascondere i fili sul rovescio del lavoro e bloccare se volete.

L’originale qui:https://berroco.com/patterns/kaleidoscope/

Read Full Post »

Pullover per tutta la famiglia

Posted in BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI, BAMBINE-FEMMINE, pullover-golfini, senza categoria, tagged , , on 18 ottobre 2025| Leave a Comment »

Iniziamo da quello per bambini; non l’ho trovato in italiano per cui l’ho tradotto ma poi trovate il link all’originale alla fine 

Schema

Traduzione simboli dall’alto:

Dir sul dir e rov sul rov

Rov 

Gettato

3 ass al rov

MATERIALI UNI-COLORED – ALTERNATIVA 1

  • 2 (3) 3 (3) 4 (4) gomitoli di Divina, colore Sangria (15)
  • 2 (3) 3 (3) 3 (3) gomitoli di Friends Kid Silk, colore Marrone (49)

MATERIALI UNI-COLORED – ALTERNATIVA 2

  • 2 (3) 3 (3) 4 (4) gomitoli di Divina, colore Sangria (15)
  • 1 (2) 2 (2) 2 (2) gomitolo/i di Soft Alpaca Lace, colore Rosso Scuro (10)

FERRI 

  • Ferro circolare 5,5 mm (US 9) – 40 cm (16″) e 80 cm (32″)
  • Marcatori di punti
  • Filato di scarto per m in attesa
  • Ago da lana

QUALITÀ DEL FILATO

  • Divina, Hobbii: 65% Alpaca, 28% Poliammide, 7% Lana
  • 50 g (1,75 oz) = 150 m (164 yds)
  • Friends Kid Silk, Hobbii: 72% Mohair, 25% Seta, 3% Lana
  • 25 g (0,9 oz) = 200 m (218 yds)
  • Soft Alpaca Lace, Hobbii: 100% Alpaca
  • 50 g (1,75 oz) = 400 m (437 yds)

CAMPIONE

  • 15 m x 26 ferri = 10 cm (4″)
  • TAGLIE
    2 (3-4) 5-6 (7-8) 9-10 (11-12) anni
    MISURE
    Lunghezza: 33 (36) 40 (44) 48 (52) cm 
    Larghezza: 31,5 (33,5) 35,5 (38) 40 (42,5) cm 
    IL PATTERN
    Il maglione è lavorato dall’alto verso il basso. Il collo e lo sprone sono lavorati in tondo con un ferro circolare con un delicato motivo traforato. Lo sprone è diviso in maniche, dietro e davanti e lavorato a maglia rasata. Infine, le maniche sono lavorate. Il pattern include grafici del motivo traforato con istruzioni. Il maglione è lavorato con un filo di ciascun filato tenuto insieme.
  • ALTERNATIVE DI COLORE
    BI-COLORE – ALTERNATIVA 1
    Colore principale
    2 (3) 3 (3) 4 (4) gomitoli di Divina
    1 (2) 2 (2) 2 (2) gomitolo/i di Soft Alpaca Lace
    Colore contrastante
    1 (1) 1 (1) 1 (1) gomitolo di Divina
    1 (1) 1 (1) 1 (1) gomitolo di Soft Alpaca Lace
    BI-COLORE – ALTERNATIVA 2
    Colore principale
    2 (3) 3 (3) 4 (4) gomitoli di Divina
    2 (3) 3 (3) 3 (3) gomitoli di Friends Kid Silk
    Colore contrastante
    1 (1) 1 (1) 1 (1) gomitolo di Divina
    1 (1) 1 (1) 1 (1) gomitolo di Friends Kid Silk
    ABBREVIAZIONI
    st(s) = maglia /e
    k = diritto
    p = rovescio
    tbl = attraverso il dietro della m ( ritorta)
    rnd(s) = giro/i
    RS = diritto del lavoro
    WS = rovescio del lavoro
    yo = gettato
    sl1k = passare 1 m come per lavorarla al diritto
    k2tog = lavorare 2 m insieme a diritto
    p3tog = lavorare 3 m insieme a rovescio
    co = montare le m 
    bo = chiudere
    psso = passare la m passata sulla m lavorata
    BOR = inizio del giro
  • INFORMAZIONI E CONSIGLI
    GUIDA ALLE TAGLIE
    Le misure indicate nel pattern si applicano solo se si ottiene il campione corretto.
    2 (3/4) 5/6 (7/8) 9/10 (11/12) anni.
    La taglia corrisponde all’altezza del bambino: 92 (98/104) 110/116 (122/128) 134/140 (146/152) cm 
    CONSIGLI PER LE DIMINUZIONI (maniche)
    1 m è aumentata su ciascun lato del marcatore in questo modo: lavorare a diritto fino a 2 m prima del marcatore, fare un’accavallata (passare 1 m come per lavorarla al diritto, lavorare 1 dir , accavallare la m passata su quella lavorata al dir) , passare il marcatore, lavorare 2 m assieme al diritto.
    CONSIGLI PER GLI AUMENTI (sprone)
    sollevare il filo che unisce in basso i due ferri e lavorarlo al dir ritorto (sul dietro della m ) .per sapere ogni quante m aumentare una m dividere il N di m per il N di m da aumentare.
    COLLO E SPRONE
    Con un filo di ciascun filato tenuto insieme e utilizzando un f circolare da 5,5 mm montare 54 (56) 58 (60) 62 (64) m .
    Lavorare a coste in questo modo: *1 dir ritorto,1 rov, * Rip fino alla fine.
    Lavorare a coste ritorte per 2,5 cm dal F di montaggio. 
    Lavorare poi 1 giro a diritto aumentando 12 (13) 13 (15) 17 (19) m uniformemente = 66 (69) 71 (75) 79 (83) m .
    Lavorare 3 giri a diritto (2 giri se si lavora con 2 colori).
    Poi lavorare 1 giro a diritto aumentando 12 (15) 13 (15) 17 (19) m uniformemente = 78 (84) 84 (90) 96 (102) m.
    Seguire il grafico A se il maglione è monocolore.
    Seguire il grafico B se il maglione è bicolore.
    Il motivo è lavorato un totale di 13 (14) 14 (15) 16 (17) volte sul giro.
    Questo costituisce la prima banda di motivo sullo sprone.
    Lavorare 3 giri a diritto.
    Sul prossimo giro, aumentare 24 (24) 30 (30) 30 (36) m uniformemente.
    Seguire il grafico A.
    Seguire il grafico B se il maglione è bicolore.
    Il motivo è lavorato un totale di 17 (18) 19 (20) 21 (23) volte sul giro.
    Questo costituisce la seconda banda di motivo sullo sprone.
    Lavorare 4 giri a diritto.
    Sul prossimo giro, aumentare 25 (27) 30 (34) 39 (40) m uniformemente.
    Lavorare 2 cm a maglia rasata.
    Sul prossimo giro, aumentare 25 (27) 30 (34) 39 (42) m uniformemente = 152 (162) 174 (188) 204 (220) punti.
    Lavorare fino a quando il lavoro misura 15 (16) 17 (18) 19 (20) cm 
    CORPO
    Dividere il lavoro in corpo e maniche in questo modo: lavorare a diritto 45 (48) 50 (54) 58 (64) m (dietro), mettere 31 (33) 37 (40) 44 (46) m in attesa (manica) e con il montaggio a cappio montare sul F di destra 3 (3) 3 (4) 4 (4) m tra il davanti e il dietro, lavorare a diritto 45 (48) 50 (54) 58 (64) m (davanti), mettere 31 (33) 37 (40) 44 (46) in attesa (manica) e montare 3 (3) 3 (4) 4 (4) m sul F di destra con il montaggio a cappio tra il davanti e il dietro.
    Il corpo ora consiste di 96 (102) 106 (116) 124 (136) m .
    Lavorare a maglia rasata in tondo fino a quando il lavoro misura circa 30 (33) 37 (41) 45 (49) cm o fino a quando raggiunge la lunghezza desiderata (provare il maglione per controllare).
    Lavorare 1 giro a diritto aumentando 6 (6) 6 (8) 8 (8) m uniformemente.
    Lavorare 3 cm a coste in questo modo: *1 dir rit,1 rov* ripetere da * fino alla fine.
  • MANICA
    Mettere le maglie in attesa su un f circolare e riprendere 1 maglia in ciascuna delle 3 (3) 3 (4) 4 (4) nuove maglie sotto la manica = 34 (36) 40 (44) 48 (50) maglie.
    Mettere un marcatore al centro delle maglie riprese (inizio del giro).
    Lavorare a maglia rasata in tondo.
    Quando il lavoro misura 2 cm dalla divisione, diminuire 1 maglia su ciascun lato del marcatore.
    Diminuire in questo modo ogni 2 (2) 2 (2,5) 2,5 (2,5) cm un totale di 3 (3) 3 (4) 4 (4) volte = 28 (30) 34 (36) 40 (42) maglie.
    Lavorare fino a quando la manica misura 19 (22) 26 (31) 34 (38) cm dalla divisione o fino a quando raggiunge la lunghezza desiderata (provare il maglione per controllare).
    Lavorare 2,5 cm a coste ritorte poi chiudere le m morbidamente 
    Lavorare la seconda manica seguendo la stessa procedura.

  • FINITURA
    Nascondere tutti i fili.
    Buon Lavoro!
  • https://hobbii.com/products/hp-1008446-lucia-children-s-sweater#
  • Quello da adulti lo trovate in italiano qui:
  • https://hobbii.it/products/hp-1008444-lucia-sweater#

Read Full Post »

Coprispalle 2 anni

Posted in BAMBINE E BAMBINI FINO A 2 ANNI, BAMBINE-FEMMINE, cardigan, senza categoria, top, TOP DOWN ( dall'alto) modelli on 16 settembre 2025| Leave a Comment »

Quando Flavia era ancora piccola, le avevo fatto questo piccolo gilè top Down, pubblicato nel mio blog, con la promessa che avrei messo la spiegazione, ma la spiegazione in poi non l’ho messa… Mi è stato richiesto per una taglia due anni e l’ho pubblicato e .. eccolo…

Ferri 3/3,5

Filato da lav con questo N di ferri ne occorreranno 2 gom da 50 gr

Con i ferri più piccoli, montare 68 maglie, e montare per il bordo quattro ferri a punto riso, o a coste, un diritto, un rovescio. Nel sesto ferro che lavoreremo allo stesso modo mettere un segnapunti dopo 18 maglie, un altro dopo 10 maglie, un altro dopo 20 maglie, un altro dopo 10 maglie, e lavorare le ultime 10 maglie rimaste.

Dal F succ lav a m rasata con i ferri 3,5 ma lavorando sempre a p riso o a coste le prime e le ultime 4m per i bordi dei davanti. facendo un aum intercalare ai lati di ogni segnapunto ai ferri sul dir del lav :8 aumenti ogni 2 ferri.

Quando il raglan misurerà 13/15 cm , e il dietro dovrebbe misurare 28 cm circa su un f sul dir del lav, lavorare fino al primo segnapunto, mettere in attesa le m della manica fino al secondo segnap,se il dietro misura meno di 26/28 cm aumentare 4 m sul F di destra con il montaggio a cappio , lavorare le m del dietro fino al terzo segnap , mettere in attesa le m della seconda manica e montare sul F di destra 4 m poi finire il ferro.

Lav circa 3/4 cm a m rasata poi solo sotto le m del sottomanica aumentare 1 m prima e dopo ognuna delle 4 m aggiunte ai sottomanica (6 m aggiunte)

Proseguire a m rasata con i bordi a coste o a p riso fino alla lunghezza desiderata poi con i ferri 3 lav 5 ferri a coste o p riso e chiudere al sesto ferro.

Maniche

Al rov del lav trasferire su un f da 3 mm le m di una manica e fare 5 ferri a coste o a p riso e chiudere al sesto ferro

Ripetere per l’altra manica.

Asole: sul bordo del dav destro aprire e fissare sopra e sotto con ago e lo stesso filo una m , e ripeterla per tutto il bordo

Read Full Post »

Bimba sprone rotondo motivi

Posted in BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI, BAMBINE-FEMMINE, pullover-golfini, senza categoria, tagged , , , on 26 luglio 2025| Leave a Comment »

Taglie 6, 8, 10.anni

Nella foto è taglia 4. Con

5–10 cm in più delle misure del corpo

MISURE DEL CAPO FINITO

Circonferenza del busto (63.5,68.5, 73.5, 79, 84) cm

Lunghezza : (32, 38, 43, 47, 51) cm

FILATO

BERROCO VINTAGE DK (100 grs):

(2, 2, 2, 2, 3) gom #2136 Bird’s

Eye (MC- colore principale ) e 1 gom #2194

Breezeway (CC per il motivo dello sprone )

FERRI E ACCESSORI

16″ / ferri circ da 3,5 e 4 mm lunghi 40 cm

1 set di ferri a d punte da 3.5 mm

1 marker

Filato di scarto per m in attesa

CAMPIONE

22 m e 28 giri = 10 cm a m rasata con i ferri più grandi dopo il bloccaggio

Berroco Vintage® DK

NOTA

Il capo si lavora iniziando dal collo ( topdown)

SPRONE

Con i ferri a d punte e il col principale montare 88 m, piazzare un marker e lav in tondo ( l’inizio del giro sarà al centro del dietro )

Lav a coste 2/2 per 2 cm poi fare un giro rov e passare ai ferri circ

G di aum 1: * 2 dir , M1 * rip —132 m

Lav 5 giri dir .

G di aum 2: * 3 dir, M1 * rip—176 m

Unire il colore del motivo CC e lav lo schema ripetendo le 8 m dello schema per 22 volte lungo il giro . Una volta completato il g 12 dello schema tegliare CC e proseguire solo con MC.

Solo per la taglia 2 anni :

G di aum 3: * 8 dir, M1*

Rip —198 m.

Solo per le taglie 4, 6, 8, 10 anni :

G di aum 3: * 4 dir , M1* rip —220 m.

Lav altri 7 giri .

Solo per la taglia 6 anni :

G di aum 4: * 10 dir , M1 *

Rip —242 m.

Solo per la taglia 8 anni :

G di aum 4: * 5 dir, M1, 6 dir, M1 * rip —260 m.

Solo per la taglia 10 anni :

G di aum 4: * 3 dir, M1, 4 dir , M1;* rip fino alle ultime 3 m,3 dir—282 m.

Proseguire dir fino a che lo sprone misurerà (14, 15,

16.5, 18, 19) cm dal F di montaggio .

Separazione corpo-maniche:

Mettere in attesa le prime (34, 40, 45, 50,56) m per la manica destra , sul F di destra con il montaggio a cappio montare (4, 4, 4, 6, 6) m per allargare il sottomanica, lav al dir le succ (65, 70, 76, 80, 85) m per il davanti, mettere in attesa le succ (34, 40, 45, 50, 56) m per la manica sinistra , montare sul F di destra (4, 4, 4, 6, 6) m per il sottomanica e lav le ultime (65, 70, 76, 80, 85) m

Per il dietro —(138, 148, 160, 172, 182) m per il corpo.

CORPO

Lav in tondo a m rasata fino a (14.5, 19.5, 23.5, 26, 28.5) cm dal sottomanica,

Diminuendo (2, 0, 0, 0, 2) m lungo l’ultimo giro —(136,148, 160, 172, 180) m. Cambiare con i ferri più piccoli e lav un g rov .

Poi a coste 2/2 fino a 32 cm totali; chiudere lavorando a coste.

Maniche : trasferire le (34, 40, 45, 50, 56) m di una manica sui ferri a d punte .

Riprendere e lav al dir (4, 4, 5, 6, 6) m dalle m aggiunte al sottomanica —(38,44, 50, 56, 62) m. Dividere le m su 3 ferri piazzare un marker al centro del sottomanica e lav in tondo

Lav un g Rov diminuendo , (2, 0, 2, 0, 2) m lungo il giro—(36, 44,48, 56, 60) m. Lav a coste 2/2 per 2 cm poi chiudere lavorando a coste . Lav la seconda manica allo stesso modo .

FINITURE

Nascondere i fili e stirare al vapore .

https://cdn11.bigcommerce.com/s-x11gxbo1oj/content/berroco/patterns/Berroco-Elena.pdf

Read Full Post »

Older Posts »