Cornish
Designed by the Berroco Design Team / Skill level: Intermediate
Un bel cardigan da realizzare anche in cotone e in questi filati un po’ lavorati e divertenti
Questo é americano e quindi di difficile reperibilità ma ne troverete di simile anche in marchi nostrani
É un pratico giacchino per tutte le occasioni declinato in tantissime taglie
MISURE DEL CAPO FINITO
Circ del busto ( chiuso ):81.5, 91.5, 101.5) [112, 122, 132, 142] {152.5, 162.5, 172.5} cm
Lunghezza : (42, 42, 43) [45.5, 47, 49.5, 51] {51, 52, 53.5} cm
FILATO
BERROCO ZINNIA (50 grs): (7, 8, 9) [10, 11, 13, 14] {15, 16, 18} GOMITOLI #7146 South Sea
FERRI 5 mm circolari lunghi 80 cm e ferri o misura per ottenere il campione e 3.75 mm
CAMPIONE
20 m e 26 ferri = 10 cm a m rasata con i ferri più grandi
To save time and ensure accurate measurements, take time to check gauge.
Berroco ZinniaTM
®
® http://www.berroco.com
Berroco, Inc., 1 Tupperware Dr, Suite 4, N. Smithfield, RI 02896-6815 Copyright 2021 in USA and Canada
ABBREVIAZIONI
RS dir del lav
WS rov del lav
SSK lav due ass ritorte ( dim di una m)
M1L aumento intercalare con inclinazione a sinistra Con il ferro di sinistra riprendere il filo che unisce in basso i due ferri prendendolo dal dietro e lavorarlo al dritto ritorto (una maglia aumentata)
M1R Aumento intercalare con inclinazione a destra: con il ferro di sinistra sollevare il filo che unisce in basso i due ferri prendendolo dal davanti e lavorarlo al dritto (una maglia aumentata)
DIETRO
Con i ferri più piccoli montare (90, 102, 110) [122, 130, 142, 150] {162, 170, 182} m.
Ferro d’impostazione delle coste:
F 1 (WS): 2rov,*2 dir,2 rov* Rip per tutto il ferro
F 2 (RS): 2 dir,*2 rov,2 dir* Rip per tutto il ferro
K2, * p2, k2, rep from * across.
Rip questi due ferri per 4 cm tot finendo con il F sul rov del lav ,diminuendo (0, 1, 0) [1, 0, 1] {0, 1, 0} m ai lati dell’ultimo ferr—(90, 100, 110) [120, 130, 140, 150] {160, 170, 180} m.
Cambiare con i ferri più grandi e lav a m rasata fino a 6.5, 6.5, 6.5) [6.5, 6.5, 7.5, 7.5] {7.5, 7.5, 7.5} cm dall’inizio e finendo con un F sul rov del lav .
F di diminuzioni (RS): 1 dir,2 ass, dir fino alle ultime 3 m,SSK, 1 dir—2 m diminuite.
Rip il F di dim ogni 8 Perri per altre 4 volte —(80, 90, 100) [110, 120, 130] {140, 150, 160} m
Proseguire fino a 23, 23, 23) [24, 24, 25.5, 25.5] {25.5, 25.5, 25.5} cm dall’inizio finendo con un F sul rov del lav
SCALFI
Chiudere 5, 6, 8) [9, 11, 13, 15] {16, 18, 20} m all’inizio dei succ due ferri —(70, 78, 84) [92, 98, 104, 110] {118, 124, 130} m
F di diminuzioni . (RS): 1 dir,2 ass, dir fino alle ultime 3 m,ssk,1 dir—2 m diminuite .
Rip il F di dim ad ogni F sul dir del lav per altre (4, 5, 7) [8, 10, 12, 14] {15, 17,19} volte—(60, 66, 68) [74, 76, 78, 80] {86, 88, 90} m
Proseguire fino a che lo scalfo misurerá (18, 18, 19) [20.5, 21.5, 23, 24] {24, 25.5, 26.5} cm, finendo con un F sul rov del lav
SPALLE
Chiudere (5, 7, 7) [9, 9, 10, 10] {12, 12, 13} m all’inizio dei succ 2 ferri,poi (5, 6, 7) [8, 9, 9,10] {11, 12, 12} m all’inizio dei succ 2 ferri
Chiudere le restanti 40 m dello scollo.
DAVANTI SINISTRO.
Con i ferri più piccoli montare (38, 42, 50) [54, 58, 62, 70] {74, 78, 82} m
Lav a coste come fatto dietro per 4 cm finendo con un F sul rov del lav e diminuendo (0, 0, 1) [1, 0, 0, 1] {1, 0, 0} m ai lati dell’ultimo ferro—(38, 42, 48) [52, 58, 62, 68] {72, 78, 82} m.
Cambiare con i ferri più grandi e lav a m rasata fino a (6.5, 6.5, 6.5) [6.5, 6.5, 7.5, 7.5] {7.5, 7.5, 7.5} cm dall’inizio finendo con un F sul rov del lav
F di diminuzioni (RS): 1 dir,2 ass, dir fino alla fine—1 m diminuita
Rip il F di dim ogni 8 ferri per altre 4 volte .—(33, 37, 43) [47, 53, 57, 63] {67, 73, 77} m
.lav fino a [24, 24, 25.5, 25.5] {25.5, 25.5, 25.5} cm dall’inizio finendo con un F sul rov del lav
SCALFI E SCOLLO
Chiudere (5, 6, 8) [9, 11, 13, 15] {16, 18, 20} m all’inizio del F succ ,dir fino alla fine del ferro— (28, 31, 35) [38, 42, 44, 48] {51, 55, 57} m
Lav rov sul succ F sul rov del lav
Note: Leggere tutta la sezione successiva prima di iniziare a lavorare. Le diminuzioni allo scalfo allo scollo sono lavorate in modo differente e a differenti intervalli e dovete prestare attenzione per lavorare separatamente i due lati.
F di dim (RS): 1 dir,2 ass ( dim scalfo), dir fino alle ultime 3 m,ssk,.1 dir( dim scollo) – 2 m diminuite
Lav le dim in questo modo ,diminuendo 1 m allo scalfo ad ogni F sul dir del lav per altre (4, 5, 7) [8, 10, 12, 14] {15, 17, 19} volte e ALLO STESSO TEMPO,dim 1 m allo scollo ogni 4,4,4,6,6,6,6,6,6,6 ferri per per (9, 10, 10) [2, 2, 5, 5] {7, 7, 10} volte poi ogni 2,2,2:4,4,4,4,4,4,4, ferri per (3, 1, 2) [9, 10, 6, 7] {4, 5, 1} volte .
Quando avrete completato le dim di scalfo e scollo ,lav ancora sulle (10, 13, 14) [17, 18, 19, 20] {23, 24, 25} m rimaste fino a (18, 18, 19) [20.5, 21.5, 23, 24] {24, 25.5, 26.5} cm, finendo con un F sul rov dellav.
Chiudere (5, 7, 7) [9, 9, 10, 10] {12, 12, 13} m all’inizio del succ F sul dir del lav poi chiudere le restanti (5, 6, 7) [8, 9, 9, 10] {11, 12, 12} m nel succ F sul dir del lav .
DAVANTI DESTRO
lav come il sinistro ma speculare.
I lascio comunque la spiegazione in originale
With smaller needle, cast on (38, 42, 50) [54, 58, 62, 70] {74, 78, 82} sts. Work in ribbing as for back for 11⁄2″ / 4 cm, end on WS, dec (0, 0, 1) [1, 0, 0, 1] {1, 0, 0} st each end of last row—(38, 42, 48) [52, 58, 62, 68] {72, 78, 82} sts.
Change to larger needles and work in St st until piece measures (21⁄2, 21⁄2, 21⁄2) [21⁄2, 21⁄2, 3, 3] {3, 3, 3}” / (6.5, 6.5, 6.5) [6.5, 6.5, 7.5, 7.5] {7.5, 7.5, 7.5} cm from beginning, end on WS.
Dec Row (RS): Knit to the last 3 sts, SSK, k1—1 st dec’d. Rep Dec Row every 8th row 4 times more—(33, 37, 43) [47, 53, 57, 63] {67, 73, 77} sts. Work even until piece measures (9, 9, 9) [91⁄2, 91⁄2, 10, 10] {10, 10, 10}” / (23, 23, 23) [24, 24, 25.5, 25.5] {25.5, 25.5, 25.5} cm from beginning, end on RS. Shape Armhole and Neck: Bind off (5, 6, 8) [9, 11, 13, 15] {16, 18, 20} sts at beginning of the next row, purl to end— (28, 31, 35) [38, 42, 44, 48] {51, 55, 57} sts.
Note: Please read through this next section before starting to knit. Decreases at armhole and neck are worked at different intervals and you will need to keep track of each edge separately.
Dec Row (RS): K1, k2tog (neck dec), knit to last 3 sts, SSK (armhole dec), k1—2 sts dec’d.
Working decs in this manner, dec 1 st at armhole edge every RS row (4, 5, 7) [8, 10, 12, 14] {15, 17, 19} times more. AT THE SAME TIME, dec 1 st at neck edge every (4th, 4th, 4th) [6th, 6th, 6th, 6th] {6th, 6th, 6th} row (9, 10, 10) [2, 2, 5, 5] {7, 7, 10} times, then every (2nd, 2nd, 2nd) [4th, 4th, 4th, 4th] {4th, 4th, 4th} row (3, 1, 2) [9, 10, 6, 7] {4, 5, 1} times. When all armhole and neck decs have been completed, work even on (10, 13, 14) [17, 18, 19, 20] {23, 24, 25} sts until armhole measures (7, 7, 71⁄2) [8, 81⁄2, 9, 91⁄2] {91⁄2, 10, 101⁄2}” / (18, 18, 19) [20.5, 21.5, 23, 24] {24, 25.5, 26.5} cm, end on RS. Bind off (5, 7, 7) [9, 9, 10, 10] {12, 12, 13} sts at beginning of next WS row, then bind off remaining (5, 6, 7) [8, 9, 9, 10] {11, 12, 12} sts on the next WS row.
MANICHE
Con i ferri più piccoli montare (42, 42, 46) [46, 50, 50, 54] {54, 58, 58} m e lav a coste come dietro per 4 cm finendo con un F sul rov del lav
Cambiare con i F più grandi e lav due ferri a m rasata.
AUMENTI
F succ ( dir del lav):1 dir,, M1R, dir fino all’ultima m,, M1L, 1 dir—2 m aumentate
Rip gli aumenti ad ogni F sul dir del lav per altre (0, 0, 0) [5, 8, 11, 14] {18, 18, 20} volte poi ogni 4 ferri per (8, 9, 9) [7, 5, 4, 2] {0, 0, 0} volte —(60, 62, 66) [72, 78, 82, 88] {92, 96, 100} m
Proseguire fino a 24 cm dall’inizio finendo con un F sul rov del lav
Diminuzioni per la parte alta della manica: chiudere: (5, 6, 8) [9, 11, 13] {15, 16, 18} m all’inizio dei succ 2 ferri—(50, 50, 50) [54, 56, 56, 58] {60, 60, 60} m.
F di dim (RS): 1 dir,2 ass, dir fino alle ultime 3 m,ssk,1 dir—2 m diminuite.
Rip il F di dim altre (13, 13, 9) [11, 9, 7, 7] {7, 6, 2} volte poi ogni 4 ferri per (2, 2, 5) [4, 6, 8, 8] {8, 9, 12} volte finendo con un F sul rov del lav
Chiudere le restanti (18, 18, 20) [22, 24, 24, 26] {28, 28, 30} m.
FINITURE
Cucire le spalle
Bordo del collo
Al dir del lav con i ferri circ riprendere e lav al dir iniziando dal basso del dav destro circa (82, 82,85) [90, 92, 97, 100] {100, 102, 105} m dal bordo del dav ds e dallo scollo (3 m ogni 4 ferri),40 m dal dietro dello scollo (1 m per ogni m chiusa) e circa (82, 82, 85) [90, 92, 97, 100] {100, 102, 105} m dal davanti sinistro (3 m ogni 4 ferri
In n estasi di m non é cruciale( importante che riprendiate lo stesso
Iniziando con un F dir lav a m rasata rov per 15 cm poi chiudere le m.
di m da ogni davanti ).
Inserire le maniche nello scalfo e cucire i sottomanica e i fianchi
Bloccare se volete
https://berroco.com/sites/default/files/downloads/patterns/Berroco-Cornish.pdf
La Maglia di Marica 
Thaanks great blog