La Maglia di Marica

Link alloriginale:,https://berroco.com/patterns/porter/?

Il pullover si lavora iniziando dal collo fino alla fine dei raglan, sul dietro faremo dei ferri accorciati cioè lavorando solo una parte delle maglie per alzare il dietro rispetto al davanti; alla fine degli aumenti dei raglan le m delle maniche vengono lasciate in attesa e si lavora il corpo. Per dare più agio al giromanica e allargare il corpo verranno aggiunte delle m ai sottomanica. Lavoratobil corpo si tornano a lav le maniche, o in tondo riprendendo le m aggiunte ai sottomanica, oppure potete lavorarle contemporaneamente sui ferri diritti con due gomitoli e aggiungendo ai lati la metà delle m aggiunte ai sottomanica più una per parte che servirà per la cucitura.

Terminato il pullover si riprendono le m attorno allo scollo per lavorare il collo.

TAGLIE

(1, 2, 3) [4, 5, 6, 7] {8, 9, 10}

Misure del capo finito

Circonferenza del busto

(86.5, 96.5,106.5) [117, 127, 137, 147.5] {157.5, 167.5, 178} cm

Lunghezza (53.5, 55, 57) [58.5, 59.5, 61, 62] {63.5, 65, 66.5} cm

(misurata dal centro del dietro dallo scollo)

Il capo ha una vestibilità di 15–25 cm in più delle misure del corpo : per scegliere che taglia seguire aggiungete alla reale circ del busto da 15 a 25 m

FILATO

BERROCO MILLSTONE TWEED (50 grammi al gomitolo ): (8, 9, 10) [11, 12,

13, 14] {16, 17, 19} gomitoli #11116 Admiral

FERRI 

Circolari da 4,5 mm lunghi 80 cm e 5.5 mm o per ottenere il campione 

1 set di ferri a d punte da 4,5 mm e 5.5 mm per lav le piccole circonferenze 

Accessori

4 markers, uno di col diverso per l’inizio del giro (BOR ) e filato di scarto per m in attesa, ago da lana

CAMPIONE 

16 m e 24 giri = 10 cm a m rasata con i ferri più grandi 

SPIEGAZIONE

SPRONE 

Con i ferri più grandi lunghi 40 cm, avviare (80, 80, 80) [80, 84, 84, 84] {88, 88, 88} maglie. Posizionare il marcatore BOR e unire per lavorare in tondo facendo attenzione a che le m siano tutte allineate (Il marcatore sarà sulla spalla destra del dietro).

Giro di impostazione: * Lavorare 6 dir, posizionare un marcatore, lavorare a diritto (34, 34, 34) [34, 36, 36, 36] {38, 38, 38} maglie, posizionare un marcatore; ripetere da * un’altra volta, omettendo l’ultimo marcatore (il marcatore BOR è già in posizione).

Ferri accorciati 1: 1 (dir del lav): 1 dir, M1R, lavorare a dir fino a 1 maglia prima del marcatore, M1L, 1 dir, spostare il marcatore, 1 dir, M1R, 1 dir, w&t. :3 maglie aumentate. ( ci sono due m dir tra le m con gli aumenti e il marker sta al centro delle due m )

F acc 2 (rov del lav): Lavorare a rovescio fino al marcatore BOR, spostare il marcatore, * 1 rov, M1pL, lavorare a rovescio fino a 1 maglia prima del prossimo marcatore, M1pR, 1 rov, spostare il marcatore; ripetere da * un’altra volta, 1 rov , M1pL, 1 rov, w&t. 5 maglie aumentate. 

F acc 3(dir del lav):Lavorare a diritto fino al marcatore BOR, spostare il marcatore, 1 dir , M1R, lavorare a diritto fino a 1 maglia prima del marcatore, M1L, 1 dir , spostare il marc, M1R, lavorare a diritto fino alla maglia avvolta, riprendere l’avvolgimento e lavorarlo insieme alla sua maglia, lavorare a diritto 1 maglia, w&t. 3 maglie aumentate. 

F acc 4 (rov del lav): Lavorare a rovescio fino al marcatore BOR, spostare il marcatore, * lavorare ,1 rov, M1pL, lavorare a rovescio fino a 1 maglia prima del prossimo marcatore, M1pR, 1 rov , spostare il marcatore; ripetere da * un’altra volta, 1 rov, M1pL, lavorare a rovescio fino alla maglia avvolta, riprendere l’avvolgimento e lavorarlo insieme alla sua maglia, 1 rov, w&t. 5 maglie aumentate.

Ripetere gli ultimi 2 ferri altre 3 volte.

Fine dei ferri accorciati

Prossimo giro (Giro di aumento): Lavorare a diritto fino al marcatore BOR, * spostare il marcatore, 1 dir , M1R, lavorare a diritto fino a 1 maglia prima del prossimo marcatore, M1L, 1 dir; ripetere da * altre 3 volte, riprendendo gli avvolgimenti e lavorandoli insieme alle loro maglie man mano che ci si arriva . (128, 128, 128) [128, 132, 132, 132] {136, 136, 136} maglie. (46, 46, 46) [46, 48, 48, 48] {50, 50, 50} maglie per ciascun davanti e dietro, (18, 18, 18) [18, 18, 18, 18] {18, 18, 18} maglie per ciascuna manica. Lavorare 1 giro diritto. Nota: Per il resto dello sprone, verranno utilizzati i seguenti tre tipi di giri di aumento; leggere in anticipo le istruzioni per sapere quando lavorare quale tipo di giro. Non lavorare alcun Giro di aumento fino a quando non si arriva alle istruzioni per la propria taglia. Giro di aumento 1:1 dir, M1R, lavorare a diritto fino a 1 maglia prima del marcatore,1 dir , spostare il marcatore; ripetere da * altre 3 volte. 8 maglie aumentate; 2 per ciascuna manica, 2 per ciascun davanti e dietro. Giro di aumento 2: * 1 dir, M1R, lavorare a diritto fino a 1 maglia prima del marcatore,1 dir, spostare il marcatore, lavorare a diritto fino al prossimo marcatore, spostare il marcatore; ripetere da * un’altra volta. 4 maglie aumentate; 2 per ciascuna manica. 

Giro di aumento 3: * Lavorare a diritto fino al marcatore, spostare il marcatore, 1 dir, M1R, lavorare a diritto fino a 1 maglia prima del marcatore, M1L, 1 dir, spostare il marcatore; ripetere da * un’altra volta. 4 maglie aumentate; 2 per ciascun davanti e dietro. 

Nota: Quando ci sono troppe maglie per lavorare comodamente con

il F circolare da 40 cm, cambiare con quello da 80 cm.

Per tutte le taglie: Lavorare il Giro di aumento 1, lavorare 1 giro diritto. Ripetere gli ultimi 2 giri per (0, 3, 7) [14, 16, 18, 13] {14, 13, 13} volte.
(136, 160, 192) [248, 268, 284, 244] {256, 248, 248} maglie totali; (48, 54, 62) [76, 82, 86, 76] {80, 78, 78} maglie per ciascun davanti e dietro, (20, 26, 34) [48, 52, 56, 46] {48, 46, 46} maglie per ciascuna manica.

Solo per le taglie 1, 2 e 3: Lavorare il Giro di aumento 2, lavorare 1 giro diritto, lavorare il Giro di aumento 1, lavorare 1 giro diritto. Ripetere gli ultimi 4 giri per altre (5, 3, 1) [X, X, X, X] {X, X, X} volta(e) , poi lavorare il Giro di aumento 1 ogni 4° giro per (0, 3, 4) [X, X, X] {X, X, X} volte.
(208, 232, 248) [X, X, X, X] {X, X, X} maglie totali; (60, 68, 74) [X, X, X, X] {X, X, X} maglie per ciascun davanti e dietro, (44, 48, 50) [X, X, X, X] {X, X, X} maglie per ciascuna manica.

Solo per le taglie 4 e 5: Lavorare il Giro di aumento 1, lavorare 3 giri diritti. Ripetere gli ultimi 4 giri per altre (X, X, X) [2, 1, X, X] {X, X, X} volta(e) , poi lavorare il Giro di aumento 3 (X, X, X) [0, 1, X, X] {X, X, X} volta(e), lavorare 3 giri diritti.
(X, X, X) [272, 288, X, X] {X, X, X} maglie totali, (X, X, X) [82, 88, X, X] {X, X, X} maglie per ciascun davanti e dietro, (X, X, X) [54, 56, X, X] {X, X, X} maglie per ciascuna manica.

Solo per le taglie 6, 7, 8, 9 e 10: Lavorare il Giro di aumento 1, lavorare 1 giro diritto, lavorare il Giro di aumento 3, lavorare 1 giro diritto. Ripetere gli ultimi 4 giri per altre (X, X, X) [X, X, 0, 5] {5, 6, 7} volte , poi lavorare il Giro di aumento 3 ogni giro per altre (X, X, X) [X, X, 3, 1] {2, 4, 6} volta(e) 
(X, X, X) [X, X, 308, 320] {336, 348, 368} maglie totali; (X, X, X) [X, X, 96, 102] {108, 114, 122} maglie per ciascun davanti e dietro, (X, X, X) [X, X, 58, 58] {60, 60, 62} maglie per ciascuna manica.

Per tutte le taglie: Lavorare diritto se necessario fino a quando lo sprone misura 

(20.5, 22, 24) [25.5, 26.5, 28, 29] {30.5, 32, 33.5} cm

(misurato dal centro dello scollo del dietro ).

Separazione corpo maniche: 

G succ: eliminare il 

marker, mettere in attesa le succ (44, 48, 50) [54, 56, 58, 58] {60, 60,

62} m per la manica destra , eliminare il marker,sul F di destra con il montaggio a cappio montare (4, 4, 5) [5, 6, 6, 7] {8, 9, 9} nuove m,piazzare un nuovo , BOR

marker, montare (4, 4, 5) [5, 6, 6, 7] {8, 9, 9} nuove m, lav dir fino al marker succ , eliminarlo , mettere in attesa le succ (44, 48, 50)

[54, 56, 58, 58] {60, 60, 62} m, per la manica sinistra , eliminare il marker, montare con il montaggio a cappio sul F di destra (4, 4, 5) [5, 6, 6, 7] {8, 9,

9} nuove m, piazzare un marker per il fianco, montare altre (4, 4, 5) [5, 6, 6, 7] {8,9, 9} nuove m,lav dir fino alla fine. (136, 152, 168) [184, 200, 216, 232]

{248, 264, 280} m rimaste sul F per il corpo.

CORPO

Lav fino a 23 cm dalla separazione 

ORLO

Cambiare con i ferri più piccoli

F succ ( dir del lav):1 dir,2 ass al rov,1 dir,* 1 rov,1 dirc * Rip fino al marker del fianco . (67, 75, 83) [91, 99, 107, 115] {123,

131, 139} m.

Eliminare il del fianco , mettere in attesa le m rimaste per il dietro mentre lavorate solo il davanti 

F succ ( rov del lav):1 rov,*1 dir,1 rov* Rip e lav a coste in questo modo in avanti e indietro per 10 cm in totale finendo con un f sul rov del lav poi chiudere lavorando a coste.

Lav le m del dietro allo stesso modo.

MANICHE

Rimettere su un f a doppie punte o qualunque modo per lav le piccole circ le (44, 48, 50) [54, 56, 58, 58] {60, 60, 62} m di una manica 

Iniziando dal centro delle m montate al sottomanica riprendere e lav al dir (4, 4, 5) [5, 6, 6, 7] {8,9, 9} m , lav al dir le (44, 48, 50) [54, 56, 58,58] {60, 60, 62} m della manica e riprendere e lav al dir le altre (4, 4, 5) [5, 6, 6, 7] {8, 9, 9} m del sottomanica . (52, 56, 60) [64, 68, 70, 72] {76, 78, 80} m sul F..

Piazzare un marker al centro sotto la manica e lav in tondo per 10 cm poi dim una m ai lati del marker e Rip le dim ogni (20, 14, 10) [10, 10, 10, 8] {7, 6, 5}

Giri per altre (2, 3, 4) [4, 4, 4, 5] {6, 7, 8} volte. (46, 48,

50) [54, 58, 60, 60] {62, 62, 62} m.

Cont a lav fino a 30 cm dall’ascella poi con i f più piccoli lav a coste 1/1 per 10 cm poi chiudere lavorando a coste.

BORDO DEL COLLO

Con i f circ più piccoli da 40 cm iniziando dal raglan del dietro destro riprendere una m da ogni m montata del dietro : : (34, 34, 34) [34, 36, 36, 36] {38, 38,

38} m , 6 m dalla manica sinistra, (34, 34, 34) [34, 36, 36, 36] {38, 38, 38} m dal davanti e altre 6 m dalla manica destra. Pm e lav in tondo a coste sulle . (80, 80, 80) [80, 84, 84, 84] {88, 88,

88} m per 20 cm poi chiudere.

Stirare leggermente con il f a vapore

ABBREVIAZIONI

BOR: beginning of round: marker di inizio del giro

M1L: Make 1 Left— aumento intercalare o sollevato con inclinazione a sinistra e al dir : con il F di sinistra sollevare prendendolo da dal davanti il filo che unisce in basso i due ferri e lavorarlo al dir ritorto cioè sul dietro della m.

M1pL: Make 1 purl Left— Make 1 purl—aumento intercalare o sollevato con inclinazione a sinistra e rovescio : con il F di sin sollevare prendendolo dal davanti il filo che unisce in basso i due ferri e lavorarlo al rovescio ritorto.

M1pR: Make 1 purl Right—aum intercalare o sollevato con inclinazione a destra al rov : riprendere con il F di sin il filo che unisce in basso i due ferri prendendolo dal dietro e lavorarlo al rov.

M1R: Make 1 Right—aum int o solo con incl a destra e dir: con il F di sin sollevare il filo che unisce in basso i due ferri prendendolo dal dietro e lavorarlo al dir.

pm: piazzare un marker

RS: right side: dir del lav 

WS: rov del lav

sm: slip marker: passare il marker

SSK: lav due ass al dir ritorto 

FERRI ACCORCIATI CON L’avvolgi e gira

w&t: avvolgere e girare, un metodo per nascondere un buco creato nella lavorazione a ferri accorciati .
Sul dir del lav : Con il filo tenuto davanti, passare la maglia successiva al rovescio, poi portare il filo tra i ferri dietro. Passare quella stessa maglia indietro sul ferro sinistro. Girare il lavoro.
Al rov del lav : Con il filo tenuto dietro, passare la maglia successiva al rovescio, poi portare il filo tra i ferri davanti. Passare quella stessa maglia indietro sul ferro sinistro. Girare il lavoro.
A meno che non sia indicato altrimenti, ogni volta che si incontra una maglia avvolta lavorando i ferri succ , portare il filo che avvolge sulla maglia e sul ferro, poi lavorare l’avvolgimento insieme alla sua maglia.

Read Full Post »

JULIE TOPP – Top con aumenti raglan e maniche corte
Sandnes Garn

Semplice ma delizioso

Link all’originale :

https://www.sandnes-garn.com/1806-6?___store=b2cuk

 Taglie:
(S) M (L) XL (XXL)

 Misure del capo finito
(comprensivo di agio di movimento – basate sulla tensione indicata)

• Circonferenza busti: ca. (84) 90 (99) 105 (111) cm
• Lunghezza totale: ca. (53) 54 (54) 55 (56) cm— o lunghezza desiderata
• Lunghezza maniche: ca. 8 cm per tutte le taglie

 Filato consigliato:
MANDARIN PETIT — 100% cotone, 50 g ≈ 180 m
Alternativa: MINI ALPAKKA, SISU, ALPAKKA SILKE, TYNN MERINOULL, BABYULL LANETT
 Se scegli un’alternativa, controlla il metraggio e tieni presente che l’aspetto finale potrebbe cambiare.

 Quantità di filato:
Blekt rosa 4621: (5) 5 (6) 6 (7) gomitoli

 Ferri consigliati:

• Circolare n° 2½ mm e 3 mm
• Ferri a doppia punta n° 2½ mm (per le maniche)o qualunque metodo per lav le piccole circonferenze
  (I numeri sono solo indicativi — se hai più maglie in 10 cm, passa a un ferro più grosso; se ne hai meno, passa a uno più sottile)

 Tensione del lavoro:
27 m. a maglia rasata con ferro n° 3 = 10 cm

Inizia dallo scollo
Montare (132) 135 (138) 141 (144) m. sul ferro circolare n° 2½.
Lavorare 7 ferri a maglia rasata in avanti e indietro, e nell’ultimo ferro aumentare così:
Lav. 1 m. dir., aum. 1 m., 3 m. dir., aum. 1 m., rip. da – fino alle ultime 2 m., lav. 2 m. dir.
→ (176) 180 (184) 188 (192) m.

Passare al ferro circolare n° 3 e lavorare il ferro successivo come segue (= diritto del lavoro):
Lav. (28) 28 (26) 26 (26) dir., 7 m. seguendo lo schema , (46) 48 (52) 54 (56) dir., 7 m. seguendo lo schema , rip. da – per il resto del giro.

Continuare in tondo con la stessa suddivisione.
Lavorare 1 giro con la stessa disposizione.
Posizionare segna-punti attorno alle 7 m. del motivo.

Aumenti per il raglan:
Al 3° ferro del diagramma, fai 1 gettato su entrambi i lati dei segnapunti → aumenti 8 m. in totale.
Ripeti l’aumento ogni 2 ferri fino a quando hai aumentato in totale (18) 20 (23) 25 (27) volte → (320) 340 (368) 388 (408) m.

Poi continua senza ulteriori aumenti, ma mantenendo i gettati e le 2 m. insieme come segue:
Lavora fino a 2 m. prima del diagramma, passare 1 m. al diritto, lav. 1dir.accavallare la m. sul dir , 1 gettato; poi fai 1 gettato e 2 m. insieme a diritto dopo lo schema .

Continua così fino a che lo lo sprone misurerà circa (18) 19 (21) 22 (23) cm.
Taglia il filo.

Dividi il lavoro:
Trasferisci 2 m. sul ferro destro (senza lavorarle), poi dividi il lavoro così:
*spostare *(60) 64 (68) 72 (76) m. su un filo di scarto o cavo per la manica*, monta *(14) 16 (18) 20 (22) nuove m.sul F di destra *, lavora *(100) 106 (116) 122 (128) m.* (= davanti).
Ripeti da – per il dietro.

Traduzione simboli dall’alto :

Dir sul dir e rov sul rov

Rov sul dir e dir sul rov

Gettato

2 ass al dir

Passare una m, 1 dir, accavallare la m passata sul dir.

Davanti e dietro:
Totale maglie: (228) 244 (268) 284 (300) m.
Continua a lavorare a maglia rasata e seguendo lo schema come fatto prima prima, con gettati e 2 m. insieme ai lati, fino a che il lavoro misura (52) 53 (53) 54 (55) cm — oppure 1 cm prima della lunghezza desiderata.

Passa al ferro circolare n° 2½ e lavora 7 ferri a legaccio (1 ferro rov., 1 ferro dir.quando si lav il legaccio in tondo )
Chiudi le m. morbidamente sul rov del lav lavorando a diritto → si formeranno 4 righe di legaccio

Maniche corte:
Rimettere sul ferro a d punte n° 3, le m in attesa di una manica e riprendere (14) 16 (18) 20 (22) m. da sotto la manica → (74) 80 (86) 92 (98) m.
Posiziona un segnapunti al centro sotto la manica.
Lavorare 2 cm a maglia rasata.

Diminuzioni per la manica:
Diminuisci 1 m. per lato del segnapunti:

• Prima del segnapunti: lavora 2 m. insieme a diritto (dal davanti)
• Dopo il segnapunti: lavora 2 m. insieme a diritto (dal dietro)

Ripeti la diminuzione ogni 2 cm per altre 2 volte → restano (68) 74 (80) 86 (92) m.

Continua a lavorare fino a che la manica misura circa 7 cm (tutte le taglie).

Passa ai ferri a doppia punta n° 2½ e lavora 7 ferri a legaccio (1 ferro rov., 1 ferro dir.).
Chiudi le m. morbidamente a diritto.

Assemblaggio:
Cucire sotto le maniche con punti nascosti.
Cucire anche il bordo della scollatura (o bordo del collo) per chiudere il giro.

Read Full Post »