Ciao Marìca!
Tempo fa ti ho chiesto la traduzione del topo e tu sei stata cosí gentile da inviarmela immediatamente. All’inizio la spiegazione sembrava alquanto incomprensibile, soprattutto per una inesperta come me, anche tu nell’e-mail scrivi che non è ben chiare e che forse manca una parte. Ma poi, pensa e ripensa ho capito! E’ lo stesso procedimento del poncho che hai pubblicato nei super facili di Febbraio 2011…Troppo bello! Ho iniziato lavorando gambe, corpo e braccia. Le braccia (10,5cm) sono il davanti e il dietro, perché è li che verrà piegato e si proseguirà con corpo e gambe. Sono molto orgogliosa del risultato, piace molto anche a mia figlia Alice che tra i mille pupazzi e bambole, ha scelto il mio topone per andare a dormire. Quindi grazie di cuore Marika per il tuo aiuto e grazie di cuore a mia madre che l’ha imbottito e cucito…dovrò imparare a fare anche questo. Un bacione da Sabina e Alice da Ravenna. Ps. Ti mando la foto, spero ti piaccia!
SPIEGAZIONE
TOPO
FERRI 3 e 4
CAMPIONE CON I FERRI 3- 27m x 35 ferri=10cm
Filato rosa,beige chiaro e grigio piombo
CORPO
Si lavora in un unico pezzo cominciando dal basso della zampa anteriore destra.
Montare 13m con i f 3 e il filato beige chiaro ,lav a m rasata,lasciare in attesa a 5,5cm.
Fare un’altra zampa alo stesso modo e riunirle dopo aver aggiunto 4m tra le due, continuare sulle 30m.
A 10,5cm per le braccia aggiungere 11m ai lati= 52m
A 10,5cm si è a metà del lavoro, continuare invertendo le spiegazioni..
TESTA(farne 2)
Montare 7m con il colore del corpo,e i f 3,lav a m rasata e seguendo lo schema,ogni quadretto corrisponde a 1m e a un ferro,con gli aumenti verso l’esterno e le diminuzioni verso l’interno.
orecchie(2) parte esterna,,colore del corpo
Montare 10m lav a m rasata seguendo lo schema
orecchie parte interna: co il rosa.montare 11m e seguire lo schema.
MONTAGGIO
Piegare il corpo per chiudere i sottobraccia,l’interno delle gambe e i lati lasciando un’apertura, passare un filo di arricciatura con il col chiaro all’estremita’ delle braccia e delle zampe, tirare al massimo e fissare solidamente.imbottire e chiudere l’apertura.
Cucire le 2 parti della testa una sull’altra lasciando un’apertura, imbottire,cucire un’orecchio col grigio su una di col chiaro poi cucirle ai lati della testa.
Cucire la testa al corpo con il sottomento sul davanti del corpo
Ricamare gli occhi,le ciglia,il muso,e i baffi a punto lanciato nero(come da foto).
SALOPETTE
CORPO
Si lavora in un unico pezzo cominciando dal basso di una gamba.Montare 27m col piombo,e i ferri4,lasciare in attesa a 4 cm di altezza,lavorare la seconda gamba allo stesso modo montando 2m alla fine dell’ultimo ferro
Lav 1 ferro sulle 29m e agg 2m per il cavallo riprendere le m in attesa e aggiungere 2m=60m
A 11 cm chiudere 19m(mezzo dietro e sottobraccia) ,lav5m(bretelle),chiudere 12m(mezzo davanti) chiudere le ultime 19m( sottobraccia e mezzo dietro).
Lavorare 11 cm sulle 5m di ogni bretella e chiudere.
TASCA
Montare 18m col rosa e ferri 3 lav 1 f rov sul dir poi continuare a m rasata diritta e dim 1m ai lati del 12°,14°,15à ferro, poi chiudere.
MONTAGGIO
Riprendere 44m col piombo e ferri 4 sul bordo di una bretella e le 19m, chiudere subito al ferro succ lavorando al rov sul diritto,fare lo stesso lavoro sul bordo interno delle bretelle e il mezzo davanti dopo aver ripreso 64m.
Piegare la salopette per chiudere il mezo dietro,poi ogni gamba.
Cucire la tasca, e ..vestire il topo, incrociare le bretelle dietro e cucirle da una parte e dall’altra del mezzo dietro.
La Maglia di Marica 