“Sublime” produce lana e pubblica dei bei libretti di modelli, da realizzare con filati più o meno grossi.

la lana Sublime , un misto di  merino , cashmere e seta, ,  si trova on line in Italia o in qualche sito inglese: come Blacksheepwool, che ogni tanto fa delle promozioni.

Il libretto da cui è tratto questo modello è:

SUBLIME YARNS

617 – FOURTH BABY CASHMERE MERINO SILK BOOK

llibretti e lana.qui:http://www.ethknits.co.uk/Sublime/Yarn/Sublime-Yarns-02.htm, il filato costa 4,80 sterline al gomitolo(+ la spedizione),

oppure qui:http://www.blacksheepwools.com/knitting-yarn/brand/sublime.html a 4,49 sterline(sempre + la spedizione), quest’ultimo è un sito affidabile e da cui ho comperato spesso.

e anche qui, un sito italiano :http://www.lavoroamaglia.it/prodotti/sublime-filati e lo pagate 6,39 euro(sempre in più con la spedizione).anche questo affidabilissimo.

 

 

SUBLIME YARN BABY CASHMERE MERINO SILK DK	SUBLIME PATTERNS
50g ball = 116 metres 75% extra fine Merino, 20% Silk, 5% Cashmere

 

MISURE

0-6 mesi(45cm di circ)

6-12(50cm)

1-2 anni (55 cm)

2-3anni (61 cm)

maniche :15cm(17-20-24)

ferri 3,75 e 4

campione 22m =10cm

Si lav in un unico pezzo fino agli scalfi, si divide il lavoro tra davanti e dietro, si prosegue separatamente sui davanti e sul dietro,poi si lav le maniche e si cuciono,

 

Montare con i ferri n4 121m(133-143-144) e lav 6 ferri a legaccio,passando sempre la prima m senza lavorarla.

ferro 7(dir del lav):passare 1m, 3 dir, mettere in attesa queste 4m ,chiudere le succ 113m(125-135-147), lav le ultime 3m al dir.

lav solo su queste 4m per 18 ferri a m rasata,non tagliare il filo, andare a lav le 4m lasciate in attesa dal’altra parte, fare 18 ferri a m rasata,tagliare il filo e lasciare in attesa.

tornare a lav sulle prime 4m:

f succ: passare 1m,3dir, montare 105m(117-127-139) lav al dir le 4 m in attesa=113m(125-147)

f succ: pass 1m dir fino alla fine.

PRIMA MISURA soltanto

F1. pas 1m,29dir1acc doppia,47dir,1acc doppia,30dir=109m sul ferro

lav 1 ferro dir

f succ:pass 1m 28dir,1acc doppia,45dir,1acc doppia, 29dir=105m

f succ dir

f succ:pass 1m 27dir,1acc doppia,43dir,1acc doppia,28dir=101m.

lav 3 ferri dir

f succ:pass 1m ,27dir, 1 acc d,41dir,2ass, 28dir,=99m

lav 5 ferri dir.

MISURE 2-3-4 soltanto:

f1:pass 1m ,33dir(35-38), 1acc d, 53dir(59-65), 1acc d, finire il ferro=123m(133.145)

flav 1(57) ferri dir.

 

Ripetere sempre questi  ferri, con una m in meno nei davanti per altre 3 volte, alla quarta volta dopo il ferro di dim, lav 3 ferri dir(5-9),

f succ, dir del lav:pass 1m 28dir,(3033),2ass al dir,53dir(59-65),2ass al dir,29dir(31-34)=113m(123-135)

lav 3(7-9) ferri dir.

MISURE 2 e 4 soltanto

sìf succ:pass 1m 27dir(32)2ass al dir,53dir(65),2ass al dir,28dir(33)=11m(133)

lav 5(9) ferri dir.(finendo con un ferro sul dir del lavoro)

PER TUTTE E 4 LE MISURE

divisione davanti e dietro

iniziando dal dir del lav, dividere davanti e dietro in questo modo:

f succ:pass 1m , 22dir(25-28-30)2ass al dir, lasciare queste 24(27-30-32)m del davanti destro,in attesa ,continuare a lav  per il dietro : 2 ass al dir, 45 dir(51-57-63),2ass al dir, lasciare in attesa anche queste m, terminare il ferro lavorando 2m assieme ,23dir(26-29-31)

Ora lav solo su queste ultime m, per il davanti sinistro:

f1:pass 1m, dir fino alle ultime 2m, 2ass al dir,(bordo dello scalfo)=23m(26-29-31)

f2: 2 ass al dir, dir fino alla fine.=22m(25-28-30)

lav i succ 3(5-7-8) ferri sempre diminuendo 1m allo scalfo a tutti i ferri=19m(20.21.22)

Continuare senza dim fino a che lo scalfo misura 4cm(5-6-6)   finendo dopo un ferro dir.

SCOLLO

f succ:chiudere 4m(5-5-5)(bordo dello scollo),dir fino alla fine=15m(15-16-17)

f succ:pass 1m,dir fino alle ultime 5m2ass al dir,3 dir,=14m814-15-16)

f succ:pass 1m, 2 dir,2ass al dir,dir fino alla fine=13m(13-14-15)

Lav 3(3-5-3) ferri diminuendo 1m al bordo dello scollo come fatto in precedenza,al ferro seguente e poi ancora ogni 2 ferri=11m(11-11-13).

lav 4(4-8-4)ferri diminuendo 1m allo scollo come fatto prima al 4° ferro e  dopo 0(0-quarto-0) ferri=10m(10-9-12).

SOLTANTO PER LE MISURE PRIMa, seconda e quarta

Lav 6 ferri diminuendo 1m allo scollo  al sesto ferro=9m(9-11).

PER TUTTE LE MISURE

Lav su queste 9(9-9-11)fino a che lo scalfo  misura 10cm(11-12-13)misurati sulla parte diritta non sulla curva,e finire al rov del lav.

SPALLE

Chiudere le m rimaste.

DIETRO

AL ROV DEL LAVORO,rprendere a lav sulle 47m(53-59-65)  rimaste in attesa del dietro e proseguire in questo modo:

f succ: 2ass al dir,dir fino alle ultime 2m,2ass al dir

Cont lavorando 4 ferri(6-8-9) sempre diminuendo 1m ai lati del ferro  ad ogni ferro =37m(39-41-45) alla fine dell’ultimo ferro.

lav senza più diminuire fino  a che lo scalfo misurerà come quello del davanti sinistro prima di diminuire le m della spalla.

Al f succ chiudere tute le m, mettere un segno ai lati delle 19(21-23-23) m centrali per indicare il dietro dello scollo.

DAVANTI DESTRO

Al rov del lav,riprendere a lav sulle 24m(27-30-32)m rimaste in attesa del davanti destro, e procedere in questo modo:

f1: 2 ass al dir,(bordo dello scalfo) dir fino alla fine=23m(26-29-31).

f2: pass 1m,dir fino alle ultime 2m,2ass al dir=22m(25-28-30)

lav 3(5-7-8) ferri  diminuendo 1 m al bordo dello scalfo  ad ogni ferro=19m(20-21-22)

lav senza più diminuire  fino a   4 ferri più in basso del bordo dello scollo del dav sinistro, finendo con un ferro sul rov del lav.

fsucc:(asola)pass 1m,2dir,2ass al dir,1gett,dir fino alla fine.

lav 3 ferri dir.

SCOLLO

Fsucc:chiudere 4m(5-5-5)(bordo del collo),dir fino alla fine=15m(15-16-17)

f succ: pas 1m dir fino alla fine.

f succ:pas 1m, 2 dir, 2 ass dir ritorti,dir fino alla fine.=14m(14-15-16)

fsucc: pas 1m, dir fino alle ultime 5m,2ass al dir rit,3dir,=13m(13-14-15).

Lav 3 ferri(3-5-3),diminuendo 1m allo scollo al 4° ferro, e nei seguenti 0(0-4°-0) ferri.=10m(10-9-12).

SOLTANTO PER LA PRIMA,SECONDA,E QUARTA MISURA:

Lav 6 ferri diminuendo 1m allo scollo al 6° ferro=9m(9-11)

per tutte e 4 le misure:

lav diritto  fino alla stessa altezza delle spalle del dietro, e chiudere le m .

MANICHE

Con i ferri 4 montare  36m(36-38-40), lav a legaccio passando sempre la prima m, lav 52 ferri( 58-52-52)aumentando 1m ai lati del 4° ferro  e per la prima misura ai lati del 48esimo ferro per le altre misure :

seconda misura: 2 volte ogni 18 ferri=44m

terza misura e quarta misura:2 volte ogni 16 ferri=46m(48).

PER LA TERZA E QUARTA MISURA SOLTANTO:

Lav 18(36) ferri,aumentando 1m ai lati del 18° ferro , 1 volta per la terza misura e 2 volte per la quarta misura= 48m(52).

PER TUTTE E 4 LE MISURE:

Cont a lav senza aumenti  finp a 15cm(17-20-24)  finendo con un ferro sul rov del lav.

ARROTONDAMENTO DELLA SPALLA

Lav 6 ferri(8-10-11) diminuendo 1m ai lati di ogni ferro=28m(28-28-30)

mettere un segno ai lati dell’ultimo ferro:le  diminuzioni che abbiamo fatto corrispondono ai ferri di dim del corpo, e si faranno combaciare quando li cuciremo.

Solo per l’ultima misura lav ancora 1 ferro.

Chiudere poi 1m(2-1-2)all’inizio dei succ 4 ferri(10-4-8)=24m(8-24-14)-

solo per la prima, terza e quarta misura:

Chiudere 2m(2-3)all’inizio dei succ 8 ferri(8-2).=8m sul ferro.

Chiudere le m rimaste in tutte le misure.

FIORI

Con i ferri + piccoli, montare 66m e lav in questo modo:

(1dir,chiudere 9m) da ripetere fino alla fine, resteranno 12m; tagliare il filo lasciandone 15cm, infilarlo in un ago e farlo passare nelle 12m tirare per formare il fiore, fissare.

farne altri  11(13-14-15).

FINITURE

Cucire le spalle, e le maniche al corpo facendo combaciare le diminuzioni. inserire i fiori cucendoli sopra e sotto e anche tra di loro nei punti di contatto,

Attaccare un bottone.

 

Ecco la spiegazione di quello che ho iniziato ieri..in volo: si lavora cominciando dal volant in basso, si lascia il lavoro sul ferro alla fine del primo volant, se ne fa un altro, più corto, si mettono i 2 volant uno davanti all’altro con le punte dei ferri rivolte verso destra, dietro il più lungo, e lavorarete i due volant assieme con un terzo ferro.

 Il modello si chiama

“AURORA” e si trova free, qui:l’originale ,free nel web, qui:49574(2)

SUBLIME YARNS 619 – SECOND CASHMERE MERINO SILK DK HAND KNIT BOOK

 

 

 

lo trovate anche in Ravelry, anche con qualche variante.

Potete sbizzarrirvi con i colori e farlo diventare uno scamiciato .

Oppure con un po’ di immaginazione, lavorarlo in un unico pezzo: davanti-dietro e davanti, come questo:

 

 

 

http://www.ravelry.com/patterns/library/aurora-5

le immagini vengono dalle diverse realizzazioni ,le trovate cliccando “project” a destra nella pagina di Ravelry.

la misurazione della foto è fatta in inch:1inch=2,5cm

 

 

 

Misure:
veste 56(61:66:71:76)cm di circ.

misure del capo finito:

1/2 anni  57cm di circ

2/3 anni.63 cm di circ

3/4 anni:68cm di circ

4/5 anni:73cm di circ

5/6 anni:79cm di circ:

 

lunghezza: 28(31:34:37:40)cm;

lunghezza maniche.24(29:33:37:41)cm
MATERIALE
2(2:2:3:3)  gomitoli da 50gdi K002 Sublime cashmere merino silk dk in
damson 57 (A),

1(1:1:2:2)gomotoli  in clove 11 (B),

3(3:4:4:5)gomitoli  in fl eur 130 (C).
ferri 3,25 e 4-.
3 bottoni.
.
CAMPIONE
22 M PER  28 FERRI= 10cm s a m rasata con i ferri 4

DIETRO
PRIMA BALZA IN BASSO
Con i ferri 3.25mm e il col  A, montare  95(101:107:113:119) m, lav 4 ferri dir,cambiare con i ferri 4 e lav a m rasata per 8(8:10:10:10) feri.

primo ferro di diminuzioni: 12dir(12:13:13:13), 1 acc doppia,(1 dir, 2 ass, accavallare il dir sulle 2m lav ass),19dir(21:23:25:27),1acc doppia,21 dir(23:23:25:27),3m ass al dir,,19dir(21:23:25:27), 3ass al dir,12 dir(12:13:13:13)= 87(93:99:105:111) m.
lav 3(5:5:5:7) ferri a m rasata a m rasata.

** sec ferro di dim:11 dir(11:12:12:12),1acc doppia,17dir(19:21:23:25), 1acc doppia, 19dir (21:21:23:25),3ass al dir,17dir(19:21:23:25), 3ass al dir, 11 dir(11:12:12:12)= 79(85:91:97:103)m.
lav  3(5:5:5:7) f s m rasata

terzo ferro di dim.10dir(10:11:11:11),1acc doppia,15dir(17:19:21:23), 1acc doppia, 17dir(19:19:21:23), 3m ass al dir,15dir(17:19:21:23), 3ass al dir,10dir(10:11:11:11)=71(77:83:89:95) m.
lav 3(5:5:5:7)ferri a m rasata

quarto ferro di dim:.9dir(9:10:10:10), 1acc doppia,13dir(15:17:19:21), 1acc doppia,15dir(17:17:19:21),3ass al dir,13 dir(15:17:19:21),
3ass al dir, 9 dir(9:10:10:10)=63(69:75:81:87) sts **.

Iniziando con un ferro rov continuare  fino a che la balza misura  12(14:16:18:20)cm, finendo con un ferro rov..
lasciare le rimanenti  63(69:75:81:87) m in attesa.
BALZA SUCCESSIVA
Con i ferri 3,25 e il filato B montare 87m(93:99:105:111) ,lav 4 ferri a legaccio poi con i ferri 4 e iniziando con un ferro dir lav  2(4:4:4:4) ferri a m rasata.

Continuare lavorando come fatto nella balza inferiore dai primi doppi asterischi ai secondi doppi asterischi e ,iniziando con un ferro rov proseguire a m rasata fino a   6(7:8:9:10)cm, e finendo con un ferro rov.
Unione delle due balze-
ora uniamo le due balze mettendo la sedonda davanti alla prima punte dei ferri rivolte verso destra,e con un terzo ferro  e il colore C,lavoriamo assieme:la prim m della balza davanti con la prima m della balza dietro fino alla fine.=63(69:75:81:87)m.

lav 5 ferri , poi cont a m rasata fino a  15(17:19:21:23)cm dal bordo della balza inferiore.

SCALFI
lav 6(6:6:8:8) ferri diminuendo 1m ad ogni ferro.=51(57:63:65:71) m, cont a m rasata fino a che lo scalfo misurerà 13(14:15:16:17)cm, finendo con un ferro rov.
spalle
chiudere 6(6:8:8:9) m all’inizio dei succ 2 ferri e 6(7:8:8:10) m all’inizio dei 2 ferri succ,chiudere le rimanenti 27(31:31:33:33) m.
DAVANTI SINISTRO
Primo volant
Con i ferri 3,25 e il col A montare  46(49:52:55:58) m.
lav 4 ferri dir,cambiare con i ferri 4 e lav a m rasata(iniziando con 1 ferro dir)

diminuzioni: 12dir(12:13:13:13), 1acc doppia,19dir(21:23:25:27), 1 acc doppia,9dir(10:10:11:12)=42(45:48:51:54)m.
Lav  3(5:5:5:7) ferri a m rasata

***secondo ferro di dim:11dir(11:12:12:12),1acc doppia,17dir(19:21:23:25), 1acc doppia, 8 dir(9:9:10:11)=38(41:44:47:50) m.

lav  3(5:5:5:7)ferri a m rasata

terzo ferro di dim:10dir(10:11:11:11),1acc doppia,15dir(17:19:21:23), 1 acc d,7dir(8:8:9:10)= 34(37:40:43:46)m.

lav  3(5:5:5:7) ferri a m rasat.
quarto ferro di dim:9dir(9:10:10:10), 1acc d,13dir(15:17:19:21),1acc d,6dir(7:7:8:9)= 30(33:36:39:42) m

***Iniziando con un ferro rov cont a lav fino a 12(14:16:18:20)cm, finendo con un ferro rov.
Lasciare le rimanenti 30(33:36:39:42) m sul ferro.
SECONDO VOLANT
Con i ferri 3 e il col B montare  42(45:48:51:54) m, lav 4 ferri a legaccio,cambiare con i ferri 4 e lav 2(4:4:4:4)ferri a m rasata,poi  come fatto per l’altro volant nella parte compresa tra gli asterischi .Cominciando con un f rov proseguire  a m rasata fino a  6(7:8:9:10)cm, finendo con un ferro rov.

Unire i due volant  e proseguire come fatto per il dietro con il colore C e i ferri 4
=30(33:36:39:42)m
Lav 5 ferri a legaccio e poi a m rasata  fino alla stessa altezza del dietro  prima delle dim degli scalfi e finendo con un f rov.s
scalfi
f succ (dir del lav) 2ass al dir,dir fino alla fine.

f succ.rov fino alle ultime 2m, 2 ass al rov..
lav  4(4:4:6:6) ferri diminuendo 1m al bordo dello scalfo ad ogni ferro=24(27:30:31:34) m.

Cont a m rasata  fino a  5(6:7:7:8)cm, finendo con un ferro dir.

 

SCOLLO
F succ: chiudere 5(7:7:7:7) m, rov fino alla fine.= 19(20:23:24:27) sm.

Dim 1 m allo scollo nei succ 2 ferri

lav  4(4:4:6:6) ferri e dim 1 m allo scollo a tutti i ferri dir(ogni 2 ferri)=(16:19:19:22) m

Lav 9 ferri diminuendo 1m allo scollo e poi ogni 4 ferri=12(13:16:16:19) mContinuare fino alla stessa altezza del dietro alla spalla  finendo con un f rov.
SPALLA
f succ chiudere  6(6:8:8:9) m, dir fino alla fine

fare 1 ferro rov

chiudere le rimanenti 6(7:8:8:10)m.
DAVANTI SINISTRO

Lavorare come il destro ma specularmente.

ma se volete qui sotto c’è la spiegazione..in inglese..

(Lower Tier
With 3.25mm needles and A, cast on 46(49:52:55:58) sts. K 4 rows.
Change to 4mm needles and beg with a k row, work 8(8:10:10:10)
rows in st-st. 1st dec row K9(10:10:11:12), k3tog, k19(21:23:25:27),
k3tog, k12(12:13:13:13). 42(45:48:51:54) sts. Work 3(5:5:5:7) rows
straight. **** 2nd dec row K8(9:9:10:11), k3tog, k17(19:21:23:25),
k3tog, k11(11:12:12:12). 38(41:44:47:50) sts. Work 3(5:5:5:7) rows
straight. 3rd dec row K7(8:8:9:10), k3tog, k15(17:19:21:23), k3tog,
k10(10:11:11:11). 34(37:40:43:46) sts. Work 3(5:5:5:7) rows straight.
4th dec row K6(7:7:8:9), k3tog, k13(15:17:19:21), k3tog, k9(9:10:10:10).
30(33:36:39:42) sts ****. Beg with a p row, cont until lower tier
measures 12(14:16:18:20)cm, ending with a p row. Leave these
30(33:36:39:42) sts on a spare needle.
Upper Tier
With 3.25mm needles and B, cast on 42(45:48:51:54) sts. K 4 rows.
Change to 4mm needles and beg with a k row, work 2(4:4:4:4) rows
in st-st. Work as Lower Tier from **** to ****. Beg with a p row,
cont until upper tier measures 6(7:8:9:10)cm, ending with a p row.
Join Lower and Upper Tiers
With RS of upper and lower tiers facing, place upper tier in front
of lower tier and join together to complete remainder of right
front as follows: Next row With 4mm needles and C, [k 1st stitch
of upper tier tog with 1st st of lower tier] 30(33:36:39:42) times.
30(33:36:39:42) sts. K 5 rows. Beg with a k row, work in st-st
until right front measures the same as Back to armhole, ending
with a p row.
Shape armhole
Next row K to last 2 sts, k2tog. Next row P2tog, p to end. Work
4(4:4:6:6) rows and dec 1 st at armhole edge of every row.
24(27:30:31:34) sts. Cont straight until armhole measures 5(6:7:7:8)
cm, ending with a p row.
Shape neck
Next row Cast off 5(7:7:7:7) sts, k to end. 19(20:23:24:27) sts. P 1
row. Dec 1 st at neck edge of next 2 rows. Work 4(4:4:6:6) rows and
dec 1st at neck edge in 1st and every foll RS row. 15(16:19:19:22) sts.
Work 9 rows and dec 1 st at neck edge in 1st and every foll 4th row.
12(13:16:16:19) sts. Cont straight until front measures same as back
to shoulder, ending with a k row.
Shape shoulder
Next row Cast off 6(6:8:8:9) sts, p to end. K 1 row. Cast off rem
6(7:8:8:10) sts.)
MANICHE
Con i ferri  3.25mm e il col  C, montare 37(41:45:47:49) m, lav 4 ferri a legaccio.
Cambiare con i ferri 4 e lav a m rasata per  57(55:63:91:27)ferri, diaumentando 1m ai lati del 7° ferro  e poi ogni 10 (12 :14 :14 :10 ) ferri. 49(51:55:61:55) sts.
seconda terza e quinta misura:
lav –[14:16:–:72] ferri  aumentare 1m ai lati del  –(14°:16°:–:12°) ferro e poi ancora ogni    –(0:0:–:12 ) ferro=(53:57:–:67) m.
Cont senza aumenti fino a 24(29:33:37:41)cm, finendo con un ferro rov.
spalla
lav6(6:6:8:8)ferri edim 1m ai lati del ferro ad ogni ferro=37(41:45:45:51) m, mettere un segno ai lati del ferro.ace markers at each end of last row. T
Chiudere 3m all’inizio dei succ 4(2:6:2:4) ferri e poi ancora 4m all’inizio dei succ 4(6:4:6:6) ferri, chiudere le rimanenti  9(11:11:15:15) m.
BORDO DEL COLLO
cucire le spalle, al dir del lav e ferri 3,25 e il col C,riprendere a lav al dir 21(23:23:26:27) m lungo il lato destro dello scollo,  27(31:31:33:33) dal dietro  e 21(23:23:26:27) m dal lato sinistro=69(77:77:85:87) m; lav 4 ferri a legaccio poi chiudere

 BORDO DAVANTI DESTRO
Cucire il bordo del volant superiore  a quello inferiore per tenerlo in posizione,al dir del lavoro  ferri 3,25 e col A riprendere 3m dalla parte a legaccio, 9(12:12:15:17)  dal volant più in basso  fino all’inizio di quello superiore, con il col B riprendere 16m(19:19:22:24) dal succ volant prendendo assieme le m dei 2 volant, poi con il colC riprendere 19m (21:23:23:25)  fino al bordo del collo e 3m dal bordo a legaccio= 50(58:60:66:72) m

lav 1 ferro dir.

asole:lav dir fino alle ultime  21(23:25:25:27)m :1 gettato 2 ass al dir,[7dir(8:9:9:10), 1gett,2ass] rip 2 volte ,1dir,

lav 2 ferri dir

chiudere (sul rov del lav).
BORDO DAVANTI SINISTRO

Lav allo stesso modo senza le asole.

..spiegazione,in inglese..
(Sew upper tier in position to lower tier at front edge. With RS facing,
3.25mm needles and C, pick up and k3 sts evenly along neckband,
19(21:23:23:25) sts evenly along straight edge of yoke, with same
needle and B, pick up and k16(19:19:22:24) sts evenly up front edge
of upper tier working through double thickness of upper tier and
lower tier, then with same needle and A, pick up and k9(12:12:15:17)
sts evenly along front edge of lower tier and 3 sts evenly along
garter stitch. 50(58:60:66:72) sts. K 4 rows. Cast off.)

Cucire i fianchi e le maniche,cucire le maniche agli scalfi facendo combaciare le diminuzioni,cucire i bottoni
Taken from The Second Cashmere Merino Silk DK Book 619