https://www.letsknit.co.uk/images/content/pattern-download/LaceRaglan.pdf

Abituata ai topdown che si lavorano dall’alto ma tutto assieme, in tondo, ho fatto fatica a capire che questo si lavora dall’alto ma.. in parti staccate: dietro davanti e maniche un pezzo alla volta che poi si cuciono..

Non conosco il motivo di questa scelta, ma che sicuramente piacerà a chi non ama i ferri circolari..!

Consiglio di lavorare le maniche assieme con due gomitoli..

Chi invece i ferri circolari li usa abitualmente e vuole risparmiare tempo oltre che non rischiare di fare errori .. non avrà difficoltà ad unire i vari pezzi e lavorarlo tutto assieme.( anche cominciando dal bordo del collo)

Taglie :

6 (8, 10, 12, 14, 16)americane

Corrispondono a :

42-44-46-48-50-52 italiane

veste una circonferenza di (cm):

76 (81, 86, 91, 97, 102)

circ del busto del capo finito (cm):

80 (87, 92, 96, 103, 111)

lunghezza (cm):

55 (57, 59, 59, 62, 64)

lunghezza dal sottomanica: 33cm

Filato

5 (6, 6, 7, 7, 8) 50 gom da 50 gr di :Yarn: Rowan Felted Tweed DK, shade 177 Clay,

Ferri: 3.75mm, 4mm

filato di scarto

Segnapunti

Ago da lana

Campione

n 22 m x 30 ferri 10cm x 10cm

A m rasata con i ferri 4

Filato:

Rowan Felted Tweed DK blends 50% merino wool, 25% alpaca and 25% viscose and the pre-felted effect makes it soft, warm and long-lasting. It costs £6.29 per 50g (175m) ball from 0845 519 4573, deramores.com

Spiegazione

Dietro e davanti ( sono uguali e si comincia dalle m del collo proseguendo con aumenti laterali ( raglan) fino alla fine dello scalfo):

Con i ferri da 4mm montare 46 (48, 48, 50, 52, 54) m

F 1:dir

F 2: 3 dir, rov fino alle ultime 3 m:3 dir

F 3 (aum): 3 dir,1 gett,dir fino alle ultime 3 m:1 gett,3 dir.

F 4: 3 dir,rov fino alle ultime 3 m:3 dir

F 5: dir

F 6 (aum):3 dir,1 gett,rov fino alle ultime 3m:1 gett,3 dir

Questi 6 ferri impostano gli aumenti del raglan.

Rip questi 6 ferri altre 8 (9, 10, 10, 11, 12) volte : 82 (88, 92, 94, 100, 106) m

Finiti gli aumenti dei raglan,si aumentano delle m ai lati del ferro

Iniziando con un f dir sul dir del lav

montare 3 (4, 5, 6, 7, 8) m all’inizio dei succ 2 ferri :88 (96, 102, 106, 114, 122) m ( o aggiungere le m alla fine del ferro con il montaggio a cappio)

Cont a lav a m rasata fino a 30cm dalla fine dei raglan finendo con un f sul rov del lav, pm ai lati dell’ultimo ferro

Spacchi laterali

Ora faremo delle diminuzioni ai lati del ferro per creare lo spacco arrotondato laterale

F succ: 2 dir,2 ass, dir fino alle ultime 4m:ssk,2 dir.

F succ: rov.

Rip gli ultimi 2 ferri altre 6 (6, 7, 7, 8, 8) volte: 74 (82, 86, 90, 96, 104) m

Lasciare le m in attesa E farne un’altro uguale

Maniche ( farne 2) si comincia a lav dall’alto della manica:

Con i ferri 4mm montare 20 (22, 22, 22, 24, 24) m

F 1 dir

F 2:3 dir,rov fino alle ultine 3m:3 dir.

F 3 (aumenti ): 3 dir,1 gett,dir fino alle ultime 3m:1 gett,3 dir

F f 4:3 dir, rov fino alle ultime 3m:3 dir

F 5: (aum ): 3 dir,1 gett,rov fino alle ultime 3 m:3 dir,1 gett,rov fino alle ultime 3 m,1 gett,3 dir

F 6 rov

Questi 6 ferri impostano gli aumenti

Rip i 6 ferri altre 8 (9, 10, 10, 11, 12) volte: 56 (62, 66, 66, 72, 76) m

Finiti gli aum dei raglan ora aggiungiamo 3 (4, 5, 6, 7, 8)m all’inizio dei due ferri succ ( o alla fine) come abbiamo fatto per davanti e dietro:

. 62 (70, 76, 78, 86, 92) m

Proseguiamo a m rasata per altri 30 cm aumentando una m nell’ultimo ferro: 63 (71, 77, 79, 87, 93) m

Dal f succ iniziamo a lav a coste ritorte 1/1 in questo modo:

F 1: * 1 dir ritorto,1 rov* rip fino all’ultima m:1 dir rit.

F 2: 1 rov, * 1 dir rit,1 rov * rip fino alla fine

Rip questi due ferri altre 8 volte (10 ferri in tutto); chiudere lavorando a coste ritorte.

Bordo ( farne due)

Contare 20 ferri dal marker all’inizio delle dim del bordo, pm ai lati del ferro, con i ferri 3.75mm e al dir del lav, riprendere e lav al dir 20 m fino all’inizio delle dim, 14 (14, 16, 16, 18, 18) m lungo le diminuzioni , lav al dir 74 (82, 86, 90, 96, 104) m del bordo lasciate in attesa e lav al dir 13 (13, 15, 15, 17, 17) m su fino al marker e 20 m fino al marker. 141 (149, 157, 161, 171, 179) m

Iniziando dal secondo ferro, lav 5 ferri a coste ritorte , poi chiudere a ciste ritorte

Finiture

Al dir del lav e servendovi dell’uncinetto ,cucire 3 dei 4 raglan lungo le 3 m a legaccio del bordo, (creerà una riga di legaccio più evidente):

Ecco un video che vi mostra come fare:

https://youtu.be/VDjX4NUZpEI

poi invertire la cucitura per unire le m chiuse ai sottomanica .

Bordo del collo

Con i ferri 3.75mm e al dir del lav , iniziando dal raglan rimasto aperto,riprendere e lav al dir una m per ogni m dello scollo + una m . 123 (141, 141, 145, 153, 157) m

Iniziando dal secondo ferro lav 8 ferri a coste ritorte

F succ ( diminuzioni):): [ 3 (2, 2, 2, 2, 2)m a coste rit, 2 ass al dir] rip per 24 (35, 35, 36, 38, 39) volte , lav 3 (1, 1, 1, 1, 1)m a coste rit :99 (106, 106, 109, 115, 118) m.

Iniziando con un f dir, lav 6 ferri a m rasata.

Chiudere le m.

Cucire il raglan e il bordo del collo invertendo la cucitura sulla parte a m rasata lasciando poi che questa si arrotoli sul’esterno

Cucire i fianchi e i sottomanica . Attaccare i bordi dell’orlo al corpo in orizzontale Sovrapponendo la parte frontale a quella posteriore.

originale:

Lace Raglan SWEATER

CHOOSE SIMPLICITY WITH JACINTA BOWIE’S ELEGANT TOP-DOWN KNIT

We love a tweed effect yarn – it adds instant texture without the effort! This garment is inspired by the simple elegance of city living and features flattering three-quarter length sleeves and a hint of lace along the raglans. Knitted from the top-down, the back and fronts are identical, but make a note of your exact measurements so you can make the second piece to match.

MEASUREMENTS & SIZES

Dress size (approx):

6 (8, 10, 12, 14, 16)

To fit chest (cm):

76 (81, 86, 91, 97, 102)

Actual chest (cm):

80 (87, 92, 96, 103, 111)

Length (cm):

55 (57, 59, 59, 62, 64) Underarm: 33cm

KNIT KIT

Yarn: Rowan Felted Tweed DK, shade 177 Clay, 5 (6, 6, 7, 7, 8) 50g balls

Needles: 3.75mm, 4mm

Waste yarn Stitch markers Tapestry needle

TENSION SQUARE

n 22 sts x 30 rows n 10cm x 10cm

n Stocking stitch n 4mm needles

FOR ABBREVIATIONS SEE PAGE 97

ABOUT THE YARN

Rowan Felted Tweed DK blends 50% merino wool, 25% alpaca and 25% viscose and the pre-felted effect makes it soft, warm and long-lasting. It costs £6.29 per 50g (175m) ball from 0845 519 4573, deramores.com

LOOK! Special discount packs with all the yarn you need are available at deramores.com/ collections/lets-knit

Start knitting here…

BACK AND FRONT (alike)

NOTE: worked from the

top down

Using 4mm needles, cast on 46 (48, 48, 50, 52, 54) sts £Row 1 (RS): k to end

£Row 2: k3, p to last

three sts, k3

£ Row 3 (inc): k3, yfwd, k to

last three sts, yfwd, k3

£Row 4: k3, p to last

three sts, k3

£Row 5: k to end

£ Row 6 (inc): k3, yrn, p to last three sts, yon, k3

These six rows set incs

£ Rep last six rows 8 (9, 10, 10, 11, 12) times more. 82 (88, 92, 94, 100, 106) sts

Shape armholes

Beg with a k (RS) row, commence st st and work as folls:

26

15% OFF WHEN YOU SPEND £20 AT DERAMORES . USE THE CODE FRANKAL

letsknit.co.uk

Super

EASY EYELETS

THE STYLE

Yarn

FORWARDS

Usually yarn forwards are paired with decreases to create a lace pattern, but in this instance you are deliberately increasing. Bring the yarn to the front of the work between the needles, then take it over the right needle ready to knit the next stitch. Making an extra stitch using the yarn forward method will deliberately leave a hole and continue your raglan shaping.

Edit

£Cast on 3 (4, 5, 6, 7, 8) sts at beg of next two rows. 88 (96, 102, 106, 114, 122) sts

£ Cont in st st until work meas 30cm from beg of armholes, ending after a WS row, pm at each end of last row

Hem shaping

£ Next row: k2, k2tog, k to last four sts, ssk, k2

£Next row: p to end

£ Rep last two rows 6 (6, 7, 7, 8, 8) times more. 74 (82, 86, 90, 96, 104) sts

Leave sts on waste yarn

SLEEVES (make two)

Using 4mm needles, cast on 20 (22, 22, 22, 24, 24) sts

£Row 1 (RS): k to end

£Row 2: k3, p to last

three sts, k3

£ Row 3 (inc): k3, yfwd, k to last three sts, yfwd, k3 £Row4:k3,ptolastthreests,k3

27

£Row 5: k to end

£ Row 6 (inc): k3, yrn, p to last three sts, yon, k3

These six rows set incs

£ Rep last six rows 8 (9, 10, 10, 11, 12) times more. 56 (62, 66, 66, 72, 76) sts

Beg with a k (RS) row, commence st st and work as folls:

£Cast on 3 (4, 5, 6, 7, 8) sts at beg of next two rows. 62 (70, 76, 78, 86, 92) sts

£ Cont in st st until work meas 30cm from armhole cast-on row, inc one st on last row. 63 (71, 77, 79, 87, 93) sts

£Rib row 1: * k1 tbl, p1, rep from * to last st, k1 tbl

£Rib row 2: p1, * k1 tbl, p1, rep from * to end

These two rows set twisted rib £Work eight more rows in twisted rib

£Cast off in twisted rib

“Why not customise your design with a statement contrasting stripe or a patch pocket?”

LK Deputy Editor,

Adrienne Chandler

HEM (make two)

£Count up 20 rows from marker at beg of hem shaping, pm at each end of row, using 3.75mm needles and with RS facing, pick up and k 20 sts to beg of shaping, 14 (14, 16, 16, 18, 18) sts along shaping, k 74 (82, 86, 90, 96, 104) hem sts from waste yarn, pick up and k 13 (13, 15, 15, 17, 17) sts up hem shaping to marker and 20 sts to marker. 141 (149, 157, 161, 171, 179) sts

£Beg with a Rib row 2, work five rows in twisted rib as for Sleeves

£Cast off in twisted rib

TO MAKE UP

With RS facing and using chain stitch, join three of the four shoulder seams along garter stitch edges then reverse seam to join cast-off stitches at underarm. This will create ridge detail at raglan seams

NECK TRIM

£Using 3.75mm needles and with RS facing, pick up and k one st per cast-on st across each of four panels and one extra st. 123 (141, 141, 145, 153, 157) sts

£Beg with a Rib row 2,

work eight rows in twisted

rib as for Sleeves

£ Next row (dec): [rib 3 (2, 2, 2, 2, 2), k2tog] 24 (35, 35, 36, 38, 39) times, rib 3 (1, 1, 1, 1, 1). 99 (106, 106, 109, 115, 118) sts

£Beg with a k row, work six rows in st st

£Cast off

Join remaining raglan seam as before and neck trim reversing seam at stocking stitch. Allow to roll and tack in place. Join side seams and underarm seams. Tack edges of hem trim to body of garment horizontally so hem trim creates an overlap to back. Wet block to measurements given (see p97) LK

letsknit.co.uk

Trousers, £27.99, New Look; Ring, £36, Yaa Yaa London