Annunci
Feeds:
Articoli
Commenti

Archive for the ‘topdown’ Category

Simboli:

Quadratino bianco: sempre al dir se lavorate in tondo con i f circ , con i f diritti lav al rov le m sul rov del lav.

Triangolo: accavallata

Tondo: gettato

Taglie

XS(S)M(L)XL(XXL)

circ busto del capo finito:84(92)100(108)118(128) cm lunghezza presa al centro del dietro:49(51)53(55)57(59) cm

Lunghezza maniche: 44(45)46(47)47(48) cm

Filato:

Novita Wool Cotton

(602) Powder 350(400)450(500)550(600) g

ferri circ 4mm lunghi 80 e 40 cm

Ferri 3,5 da 40 cm per lo scollo

F a d punte per le maniche

Link all’originale:https://www.novitaknits.com/en/en/node/32309/instructions

-si lavora dal collo in un unico pezzo

Abbreviazioni:

2v: aumento-lavorare due volte la m: al dir e al dir ritorto( cercare su you tube:kfb)

Aum int: aumento intercalare( o sollevato) destro e sinistro( cercare su you tube:M1r e M1l

Cosa bisogna saper fare:

Lavorare in tondo con i ferri circolari e con i ferri a doppie punte. Se non volete usare i ferri a doppie punte per le maniche, potete usare il metodo magic loop con i ferri circolari lunghi oppure Lavorate le maniche con i ferri dritti e poi cucite. In questo caso lavorerete i ferri alla rovescio del lavoro rovesci.

Spiegazione:

Montare 34(34)35(35)37(37) m e lav a m rasata in piano ( non in tondo):

F1( rov del lav):lav rov: ai lati del ferro ci sono 4 m per ogni spalla e 26(26)27(27)29(29) centrali per il dietro.

f 2:( dir del lav): per la manica lav 2v la prima m,2 dir,1aum int destro,2 dir tra le sezioni,(allo stesso tempo mettere un s ai lati delle 2 m)1 aum int sin,lav al dir le 24(24)25(25)27(27) m del dietro ,1 aum int ds,2 dir tra le sezioni( mettere un s ai lati di queste 2m,1 aum int sin,2 dir della manica e lav due volte l’ultima m.:6 m aumentate e 40(40)41(41)43(43) m sul ferro.

F 3( rov del lav): lav due v al rov la prima m,2 rov,1 aum int rov,), 26 rov(26)27(27)29(29) per il dietro,1 aum int rov,2 rov,1 aum int rov,4 rov per la manica, lav due v al rov l’ultima m.Altre 6 m aumentate, 46(46)47(47)49(49) m sul ferro.

Ripetere gli aumenti in questo modo ad ogni ferro per altre 5 volte:. 76(76)77(77)79(79) maglie sul ferro (due maglie ai lati per il davanti, 16 maglie per ogni manica e al centro le 40(40)41(41)43(43) m del dietro. )

Lavorare il ferro successivo a rovescio del lavoro in questo modo: sul davanti lavorare due volte al rovescio la prima maglia, due rovesci tra le sezioni (mettere un segno su queste maglie) 14 rovesci per la manica, due rovesci tra le sezioni, lavorare a rovescio le 38 (38)39(39)41(41) m del dietro,2 rov,tra le sezioni,14 rov per l’altra manica,2 rov, tra le sezioni,( Mettere un segno su queste maglie) due volte rovescia l’ultima maglia del davanti, = 78(78)79(79)81(81) m.

Continuare ad aumentare sui davanti e ai lati delle due maglie segnate tra le sezioni: al diritto del lavoro lavorare due volte al dritto la prima maglia bel davanti, un diritto, un aumento intercalare destro,2 diritti tra le sezioni, un aumento intercalare sinistro, 14 diritti della manica, due diritti tra le sezioni, un aumento intercalare sinistro,38 dir (38)39(39)41(41) per il dietro,1 aum int ds,2 dir,1 aum int sin,14 dir, della manica,1 aum i t ds,2 dir,1 aum int sin,14 dir dell’altra manica,1 aum int ds,2 dir,1 aum int sin,1 dir, lav due v l’ultima m:10 m aumentate, 88(88)89(89)91(91) m in totale(5 m per ogni davanti ,18 m per le maniche e 42(42)43(43)45(45) m per il dietro.

Ripetere gli aumenti ogni due ferri (al dritto del lavoro) sui davanti e in entrambi i lati delle due maglie tra le sezioni per altre sei volte. Ogni ferro di aumenti aggiunge 10 maglie al lavoro, 148(148)149(149)151(151) m in totale dopo gli aumenti [17 m per ogni davanti ,30 m per ogni manica e 54(54)55(55)57(57) m per il dietro]

Alla fine del f sul dir del lav montare 20(20)21(21)23(23) m per il girocollo e cominciare a lav in tondo = 168(168)170(170)174(174) m: [54(54)55(55)57(57) m per il dav e il dietro e 30 m per la manica.

Continuare gli aumenti sul davanti e sul dietro ogni due ferri (ogni due giri) per altre 14 volte(16-13-15-15-16) e poi ad ogni giro per 1(1)3(0)0(0) volta,quindi ogni 3 giri per 0(0)0(0)3(8) volte:. 288(304)322(334)342(354) m in totale:, 84(88)95(99)105(111) m per dav e dietro, e 60(64)66(68)66(66) m per ogni manica.

Mettere in attesa su un filo di scarto le maglie delle maniche e proseguire sul corpo.

Corpo e bordo

Lav le 84(88)95(99)105(111) m del dietro, montare per il sottomanica , 4(8)10(14)18(22) m, lav il davanti e montare altrettante m: 176(192)210(226)246(266) m in totale.

Eliminate i s dei raglan.

continuare a lavorare in tondo, mettete un segno ai lati tra le maglie montate per il sotto manica.

A 6 cm (7-6-7-7-7) cm dalla separazione delle maniche fate una accavallata prima del segno e lav 2 m assieme dopo il segno dei sotto manica, ripetete la diminuzione ogni 6(6)6,5(6,5)7(7) cm altre 3 volte = 160(176)194(210)230(250) m.

A 30,5(31,5)33,5(34,5)35,5(36,5) cm dalla separazione delle maniche, lavorare a coste per 1 ,5 cm cm, quindi chiudere le maglie lavorando a coste.

Maniche

Mettere sui ferri a doppie punte le maglie di una manica e riprendere al sotto manica 6(8)10(12)18(22) m = 66(72)76(80)84(88) m

Mettere un segno al centro del sottomanica a e lavorare a maglia rasata in tondo..

A 2(2)1(2)4(3) cm iniziare a diminuire: lav due m ass ai lati del s, , ripetere la le diminuzioni ogni 2,5(2)2(2)1,5(1,5) cm per altre 8(11)13(12)14(16) volte = 48(48)48(54)54(54) m.

Quando la manica misurerà 26(27)28(29)29(30) cm dal sottomanica, lav un giro rov poi iniziare a lav le 6 m del motivo e ripeterlo per 8(8)8(9)9(9) volte.Lav i ferri da 2 a 10 del mitivo poi rip i ferri da 1 a 10 per 5 volte. Fare un giro rov e chiudere le m lavorando dir.

Lavorare la seconda manica nello stesso modo.

Nascondere i fili stirare al vapore..

Per il bordo del collo con i ferri circolari corti riprendere e lavorare al dritto 85(85)88(88)91(91) m attorno allo scollo. Iniziare dal secondo raglan del dietro. lavorare a legaccio in tondo ( un g dir uno rov)per 4 giri poi chiudere.

Annunci

Read Full Post »

Per chi ha voglia di utilizzare quei ferri circolari che vi siete appena comperati: si comincia a lavorare dallo scollo…

Per ora il link all’originale( in inglese) poi aggiungeró la traduzione..

Read Full Post »


Semplice e ampio

Ricco di tecniche , che se già non le conoscete è arrivato il momento di impararle: 

come fare le righe in tondo senza”scalino”( jogless)

Ferri accorciati “alla tedesca”

Bordo del collo cucito all’interno ma riprendendo le m 6 ferri sotto

Tante taglie: da s a 4 x

Link all’originale :http://knitty.com/ISSUEdf17/PATTpistachio/PATTpistachio.php

Read Full Post »

 Spiegazione in italiano qui:

Spiegazione in italiano qui:


https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=8139&cid=4

Read Full Post »

RS_taormina3    link all’originale:RS_taorminaEN_0

..magari l’avevate dimenticato….

Materiale:
250 (300) 300 (300) g di Indiecita by Filcolana in colore 808
+ lana di col contrastante per i bordi
ferri circ 3 mm e 3,5 mm lunghi 60 cm
ferri a doppie punte 3 mm e 3,5 mm ( o magic loop, oppure si fanno prima le maniche con i ferri diritti e poi si cuciono)
4 segnapunti
Taglie:
S (M) L (XL)
Misure:
circ busto: 84 (92) 100 (108) cm
circ del pullover: 91 (98) 105 (113) cm
Lunghezza circa  54 (56) 58 (60) cm
Lunghezza delle maniche circa  44 (45) 46 (47) cm
campione
22 m per 28 ferri a m rasata e ferri 3,5= 10 x 10 cm.

Il pullover si lavora cominciando dal collo e finendo al bordo in fondo(top down)

Le maniche sono lunghe e il pullover un po’ corto, se lo volete più lungo(o le maniche più corte)  potrete facilemente aggiustare la misura lavorando più o meno ferri.
Sprone
Montare 160 (168) 176 (184) m con i ferri circolari  3 e il colore contrastante,lav in tondo (facendo attenzione a non girare le m  al primo ferro)e a coste 1/1(1dir,1rov) e allo stesso tempo mettere i segnapunti in questo modo:
lav 58 (60) 62 (64) m, segno,22 (24) 26 (28) m(per la manica) segno,58 (60) 62 (64) m ,segno, 22 (24) 26
(28) m dell’altra manica,segno.

L’ultimo segno indica l’inizio del giro(mettete un segno di col diverso dagli altri).

Cambiare con il colore di base  e lav altri 5 ferri a coste.
Cambiare con i ferri 3,5  e iniziare a lav a m rasata  facendo allo stesso tempo gli aumenti per i raglan, in questo modo:

giro succ: *1dir, 1aumento intercalare, dir fino a 1m prima del segno succ,1aum int, 1 dir, passare il segno a destra*

Ripetere ciò che sta tra gli asterischi altre 3 volte per un totale di 8 aumenti.

giro succ dir senza aumenti.

Ripetere il giro di aumenti, ogni 2 giri altre 5 volte, poi ogni 3 giri per un totale di  11 (13) 15 (17) volte=296 (320) 344 (368) m sul ferro alla fine.
DIVISIONE DELLE MANICHE

Se non lavorate con i ferri a d punte(o non sapete fare il magic loop, ma si impara cercate “you tube magic loop), lavorate prima le maniche lasciando in attesa le m del dietro e del davanti e aggiungendo ai lati del ferro di ogni manica 5 nuove m(6-7-8).

lav  30 (24) 18 (12) ferri  a m rasata ,poi diminuire in questo modo:

ferro  succ:1dir,2ass al dir, dir fino a 3 m dalla fine del ferro :1acc, 1 dir.
Ripetere il ferro  di dim ogni 10 ferri per altre 8 (9) 10 (11)volte 
Continuare dir fino a circa  44(45) 46 (47) cm o alla lunghezza desiderata.
Cambiare con i ferri 3 e lav 5 ferri a coste 1/1 ,cambiare con il col contrastante  e chiudere lavorando a coste.

Tornate a lavorare il corpo ,lavorate davanti e dietro assieme, montando nel giro di unione tra davanti e dietro, 8 (10) 12 (14) nuove m al sottomanica=200 (216) 232 (248) m sui ferri.
Continuare a lav a m rasata fino a che il corpo misurerà 34 cm (o fino alla lunghezza desiderata)dal giro in cui si sono aggiunte le m.
Cambiare con i ferri circ 3 ,lav 5 gir a coste 1/1, cambiare con il filo di col contrastante e chiudere lavorando a coste.

Cucire i sottomanica.

Se invece sapete usare i ferri a d punte (o il magic loop):
 

 mettete le m delle maniche in attesa e lavorate davanti e dietro assieme, montando nel giro di unione tra davanti e dietro, 8 (10) 12 (14) nuove m al sottomanica=200 (216) 232 (248) m sui ferri.
Continuare a lav a m rasata fino a che il corpo misurerà 34 cm (o fino alla lunghezza desiderata)dal giro in cui si sono aggiunte le m.
Cambiare con i ferri circ 3 ,lav 5 gir a coste 1/1, cambiare con il filo di col contrastante e chiudere lavorando a coste.
Maniche
Rimettere sui ferri a d punte 3,5, le  56 (62) 68 (74) m della prima manica,riprendere 1m da ciscuna delle  8 (10) 12 (14) nuove m aggiunte al sottomanica, e un’altra m ai lati di queste= 64 (72) 80 (88)m sui ferri per la manica.
lavorare in tondo mettendo un segno al centro del sottomanica ad indicare l’inizio del giro.
lav  31 (25) 19 (13) giri a m rasata ,poi diminuire in questo modo:

giro succ:1dir,2ass al dir, dir fino a 3 m dalla fine del giro 1acc, 1 dir.
Ripetere il giro di dim ogni 10 giri per altre 8 (9) 10 (11)volte = 46 (52) 58 (64) m sui ferri.
Continuare dir fino a circa  44(45) 46 (47) cm o alla lunghezza desiderata.
Cambiare con i ferri 3 e lav 5 giri a coste 1/1 ,cambiare con il col contrastante  e chiudere lavorando a coste
Lav la seconda manica allo stesso modo .
Finiture
cucire gli eventuali buchetti ai sottomanica ,nascondere i fili, stirare al vapore.

 

Read Full Post »

image

Si lavora con i ferri circolari iniziando dal collo quindi,topdown!

Filato messo doppioer il collo,semplice per il resto del lavoro

punto traforato sulle maniche,aumenti ai raglan con un gettato,ogni due ferri,(8)ma per il primo  ferro doppi aumenti( 16 a ferro)

spiegazione in italiano e free,qui:

http://www.garnstudio.com/pattern.php?id=7663&cid=4

acquistate il filato online cercando su rivenditori io compero il filati drops dal Vignarul.massima precisione nelle consegne e i prezzi di spedizione bassi.

Read Full Post »

http://www.ravelry.com/patterns/library/top-maria-gonzaloimage image image
(altro…)

Read Full Post »

Older Posts »

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: