


https://www.ravelry.com/patterns/library/broken-sunsets
Per chi non ama i ferri circolari…il cardigan si lavora con i ferri diritti a parti staccate dal basso fino al bordo del collo; si lasciano le m in attesa e poi si rimettono tutte su un ferro : davanti manica dietro manica davanti per lavorare il bordo del collo
TAGLIE
S M. L. XL. XXL
Materiali
• Scheepjes Alpaca Rhythm
(80% alpaca, 20% lana extrafine; 25 g / 200 m)
Filato A 659 Lindy x 3 (4: 4: 4: 5) gomitoli
Filato B 657 Charleston x 2 (2: 3: 3: 3) gomitoli
Filato C 669 Cha Cha x 1 (1: 1: 1: 1) gomitolo
• Ferri da maglia da 3,25 mm e 3,75 mm
• Fermamaglie
• 12 bottoni da 12 mm
Campione (tensione)
24 maglie e 40 ferri = 10 x 10 cm a maglia rasata (diritto), usando ferri da 3,75 mm
Abbreviazioni
beg = inizio
cont = continuare
k = lavorare a diritto
k2tog = lavorare 2 maglie insieme a diritto: inserire il ferro a diritto nelle prime 2 maglie e lavorarle insieme
kwise = come per lavorare a diritto
M1 = aumentare 1 maglia: prendere il filo orizzontale tra 2 maglie con il ferro sinistro e lavorarlo ritorto a diritto
p = lavorare a rovescio
p2tog = lavorare 2 maglie insieme a rovescio: inserire il ferro a rovescio nelle prime 2 maglie e lavorarle insieme
pwise = come per lavorare a rovescio
rep = ripetere
rib2tog = lavorare 2 maglie insieme (a diritto o a rovescio) mantenendo il motivo a coste
RS = lato diritto del lavoro
skpo = accavallata: passare 1 maglia senza lavorarla, lavorare 1 maglia a diritto, accavallare la maglia passata sopra quella lavorata
st(s) = maglia(e)
st st = maglia rasata: sul diritto lavorare a diritto, sul rovescio lavorare a rovescio
WS = lato rovescio del lavoro
yo = gettato (filo sopra il ferro)
(…..) x volte / fino alla fine = lavorare le istruzioni tra parentesi per il numero di volte indicato
…….; rep from * x volte / fino alla fine = lavorare le istruzioni dopo l’asterisco e poi ripetere quella sezione come indicato
[ ] = numero di maglie in un determinato ferro
Motivo a righe (Stripe Pattern)
Tagliare e unire i fili quando necessario, lavorando sempre a maglia rasata.
Lavorare 4 ferri con il Filato C
Lavorare 6 ferri con il Filato A
Lavorare 4 ferri con il Filato C
Lavorare 4 ferri con il Filato A
Lavorare 4 ferri con il Filato C
Lavorare 2 ferri con il Filato A
SPIEGAZIONE
Dietro
Con il Filato A e ferri da 3,25 mm, avviare 118 (130: 142: 154: 166) maglie.
Solo taglie S, L, XXL
Ferro coste 1 (LD) 2 rov, *2 dir, 2 rov; rip da * fino alla fine. [118 (-: 142: -: 166) maglie]
Ferro coste 2 (LR) 2 dir, *2 rov, 2 dir; rip da * fino alla fine.
Questi 2 ferri formano la costa per queste taglie.
Solo taglie M, XL
Ferro coste 1 (LD) 2 dir, *2 rov, 2 dir; rip da * fino alla fine. [- (130: -: 154: -) maglie]
Ferro coste 2 (LR) 2 rov, *2 dir, 2 rov; rip da * fino alla fine.
Questi 2 ferri formano la costa per queste taglie.
Tutte le taglie
Lavorare ancora 14 ferri a coste, terminando con un ferro sul lato rovescio.
Passare ai ferri da 3,75 mm.
Iniziando con un ferro a diritto, lavorare 36 (38: 40: 42: 44) ferri a maglia rasata.
Lavorare tutto il Motivo a righe.
Sagomatura scalfi
Intrecciare 6 (8: 10: 12: 14) maglie all’inizio dei successivi 2 ferri. [106 (114: 122: 130: 138) maglie]
Ferro successivo (LD) 1 dir, skpo, dir fino alle ultime 3 maglie, 2 dir insieme, 1 dir.
Ferro successivo (LR) tutto a rovescio.
Ripetere gli ultimi 2 ferri ancora per 12 (13: 14: …) volte.
altre volte. [80 (86: 92: 98: 104) maglie] Passare al Filato A. Ripetere gli ultimi 2 ferri ancora per 19 (20: 21: 22: 23) volte. [42 (46: 50: 54: 58) maglie] Lasciare queste maglie in sospeso su un fermamaglie per il bordo del collo.
Davanti Sinistro
Con il Filato A e ferri da 3,25 mm, avviare 57 (63: 69: 75: 81) maglie.
Ferro coste 1 (LD) 2 rov (0: 2: 0: 2), *2 dir, 2 rov; rip da * fino alle ultime 3 maglie, 3 dir.
Ferro coste 2 (LR) 3 rov, *2 dir, 2 rov; rip da * fino alle ultime 2 (0: 2: 0: 2) maglie, 2 dir (0: 2: 0: 2).
Questi 2 ferri impostano la costa.
Lavorare ancora 14 ferri a coste, terminando con un ferro sul lato rovescio.
Passare ai ferri da 3,75 mm.
Iniziando con un ferro a diritto, lavorare 36 (38: 40: 42: 44) ferri a maglia rasata.
Lavorare tutto il Motivo a righe.
Sagomatura scalfo
Ferro successivo (LD) Intrecciare 6 (8: 10: 12: 14) maglie, lavorare a diritto fino alla fine. [51 (55: 59: 63: 67) maglie]
Ferro successivo (LR) tutto a rovescio.
Ferro successivo 11 (13: 15: 17: 19) dir, skpo, dir fino alla fine.
Ferro successivo tutto a rovescio.
Ripetere gli ultimi 2 ferri ancora per 12 (13: 14: 15: 16) volte. [38 (41: 44: 47: 50) maglie]
Passare al Filato A.
Ripetere gli ultimi 2 ferri ancora per 19 (20: 21: 22: 23) volte. [19 (21: 23: 25: 27) maglie]
Lasciare queste maglie in sospeso su un fermamaglie per il bordo del collo.
Davanti Destro
Con il Filato A e ferri da 3,25 mm, avviare 57 (63: 69: 75: 81) maglie.
Ferro coste 1 (LD) 3 dir, *2 rov, 2 dir; rip da * fino alle ultime 2 (0: 2: 0: 2) maglie, 2 rov (0: 2: 0: 2).
Ferro coste 2 (LR) 2 dir (0: 2: 0: 2), *2 rov, 2 dir; rip da * fino alle ultime 3 maglie, 3 rov.
Questi 2 ferri impostano la costa.
Lavorare ancora 14 ferri a coste, terminando con un ferro sul lato rovescio.
Passare ai ferri da 3,75 mm.
Iniziando con un ferro a diritto, lavorare 36 (38: 40: 42: 44) ferri a maglia rasata.
Lavorare tutto il Motivo a righe, lavorando 25 ferri con il Filato B invece di 24 ferri per l’ultima riga.
Sagomatura scalfo
Ferro successivo (LR) Intrecciare 6 (8: 10: 12: 14) maglie, lavorare a rovescio fino alla fine. [51 (55: 59: 63: 67) maglie]
Ferro successivo (LD) lavorare a diritto fino alle ultime 13 (15: 17: 19: 21) maglie, 2 dir insieme, 11 (13: 15: 17: 19) dir.
Ferro successivo (LR) tutto a rovescio.
Ripetere gli ultimi 2 ferri per 12 (13: 14: 15: 16) volte. [38 (41: 44: 47: 50) maglie]
Passare al Filato A.
Ripetere gli ultimi 2 ferri per 19 (20: 21: 22: 23) volte. [19 (21: 23: 25: 27) maglie]
Lasciare queste maglie in sospeso su un fermamaglie per il bordo del collo.
Manica (farne 2)
Con il Filato A e ferri da 3,25 mm, avviare 42 (46: 50: 54: 58) maglie.
Ferro coste 1 (LD) 2 dir, *2 rov, 2 dir; rip da * fino alla fine.
Ferro coste 2 (LR) 2 rov, *2 dir, 2 rov; rip da * fino alla fine.
Questi 2 ferri impostano la costa.
Lavorare ancora 13 ferri a coste, terminando con un ferro sul lato diritto.
Ferro aumenti (LR) 2 maglie a coste, *M1, 2 maglie a coste; rip da * fino alla fine. [62 (68: 74: 80: 86) maglie]
Passare ai ferri da 3,75 mm.
Iniziando con un ferro a diritto, lavorare 4 ferri a maglia rasata.
Ferro aumenti (LD) 2 dir, *M1, 3 dir; rip da * fino alla fine. [82 (90: 98: 106: 114) maglie]
Lavorare 87 (85: 83: 81: 79) ferri a maglia rasata.
Lavorare tutto il Motivo a righe.
Sagomatura testa della manica
Sagomare la testa della manica come segue e, NELLO STESSO TEMPO, passare al Filato A dopo aver completato altri 26 (28: 30: 32: 34) ferri con il Filato B.
Intrecciare 6 (8: 10: 12: 14) maglie all’inizio dei successivi 2 ferri. [70 (74: 78: 82: 86) maglie]
Ferro successivo (LD) 1 dir, skpo, dir fino alle ultime 3 maglie, 2 dir insieme, 1 dir.
Lavorare 3 ferri.
Ripetere gli ultimi 4 ferri per 8 volte.
[52 (56: 60: 64: 68) maglie]
Ferro successivo (LD) 1 dir, skpo, dir fino alle ultime 3 maglie, 2 dir insieme, 1 dir.
Ferro successivo (LR) tutto a rovescio.
Ripetere gli ultimi 2 ferri per 13 (15: 17: 19: 21) volte.
[24 maglie]
Lasciare queste maglie in sospeso su un fermamaglie per il bordo del collo.
Bordo del collo
Cucire i raglan.
Al dir del lav e con il col A e i ferri 3.25mm lav le m in attesa del davanti destro , della manica destra , del dietro , della manica e del davanti sinistro in questo modo : 17dir (19: 21: 23: 25),accavallata,2 ass al dir,
20dir,acc,2 ass al dir ,38dir (42: 46:50: 54), acc, 2 dir insieme, 20 dir, acc, 2 dir insieme, 17 (19: 21: 23: 25) dir. [120 (128: 136: 144: 152) maglie]
Ferro coste 1 (LR) 1 dir, *2 rov, 2 dir; rip da * fino alle ultime 3 maglie, 2 rov, 1 dir.
Ferro coste 2 (LD) 3 dir, *2 rov, 2 dir; rip da * fino alle ultime 5 maglie, 2 rov, 3 dir.
Questi 2 ferri impostano la costa.
Lavorare ancora 3 ferri a coste.
Intrecciare lavorando a coste.
Bordo con asole
Al diritto del lav iniziando dal basso , Filato A e ferri da 3,75 mm, riprendere e lavorare a diritto 160 (164: 168: 172: 180) maglie in modo uniforme lungo il bordo del Davanti Destro.
Ferro coste 1 (LR) 1 dir, *2 rov, 2 dir; rip da * fino alle ultime 3 maglie, 2 rov, 1 dir.
Ferro coste 2 (LD) 3 dir, *2 rov, 2 dir; rip da * fino alle ultime 5 maglie, 2 rov, 3 dir.
Questi 2 ferri impostano la costa.
Ferro asole (LR) Coste 3 (3: 4: 4: 7) maglie, rib2tog, gettato, *(coste 12 maglie, rib2tog, gettato) 2 volte, coste 11 (12: 13: 14: 15) maglie, rib2tog, gettato; rip da * altre 2 volte, (coste 12 maglie, rib2tog, gettato) 2 volte, lavorare a coste fino alla fine.
Lavorare ancora 2 ferri a coste.
Intrecciare lavorando a coste.
Bordo dei bottoni
Al diritto del lav iniziando dal collo , Filato A e ferri da 3,75 mm, riprendere e lavorare a diritto 160 (164: 168: 172: 180) maglie in modo uniforme lungo il bordo del Davanti Sinistro.
Ferro coste 1 (LR) 1 dir, *2 rov, 2 dir; rip da * fino a
ultime 3 maglie, 2 rov, 1 dir.
Ferro coste 2 (LD) 3 dir, *2 rov, 2 dir; rip da * fino alle ultime 5 maglie, 2 rov, 3 dir.
Questi 2 ferri impostano la costa.
Lavorare ancora 3 ferri a coste.
Intrecciare lavorando a coste.
Per finire
Unire le cuciture dei fianchi e delle maniche. Cucire i bottoni in corrispondenza delle asole. Nascondere tutti i fili e bloccare il capo alle misure indicate.
Per eventuali correzioni (errata), visitare:

















Lascia un commento