La Maglia di Marica

Come non provarci..
Il blog dell’autrice:

http://vickiehowell.com/2013/08/new-cotton-ish-pattern-pretty-in-pink-girls-dress/http://vickiehowell.com/2013/08/new-cotton-ish-pattern-pretty-in-pink-girls-dress/

18 mesi. 2-3 anni
Misure capo finito
Busto: 40(42,5-45)cm
Lunghezza: 32(32,5-34)cm.
Materiale
Stitch.Rock.Love Sheep(ish) [30% Wool/ 70% Acrylic; 153 meters per 85 gram al gomitolo];
#0018 Azzurro turchese (A); 2 gom
#0020 Verde chiaro(B); 1 gom
#0004 Bianco (C); 1 gom
#0019 Verde scuro) (D); 1gom
Ferri
5 mm circolari, cavo lungo 60 cm
4 segnapunti
Bottoni
Campione
18 m per 24 ferri = 10 cm
Si lavora in un unico pezzo dal basso.
MB (nocciolina per la testa del fiore): Con il Colore C ,lav davanti e dietro la m succ per 3 volte(avremo da una m,6 m),girare e lav le 6 m al rov,girare: lav 3 m assieme al dir per due volte(2 m);passare la seconda m del ferro di destra sulla prima m,passare la m a sinistra e lavorarla con il colore C,tagliare C lasciando una coda che verrá nascosta tra le m alla fine del lavoro.
Riprendere a lav con il colore C alla successiva nocciolina.
Cosa bisogna saper fare:
-Lavorare con i ferri a d punte ( le maniche,ma potete farle anche con i ferri diritti e poi cucirle)
– punto nocciolina
– ricamare a p maglia.

Spiegazione

Bordo
Con il colore B ( verde chiaro)montare 122 [126, 131] m.
Lav a legaccio per 2,5 cm finendo al rov del lav.
“Erba“:
(Every slipped st will stay as Color B, to simulate grass.)
F succ(dir del lav):con il colore A(azzurro turchese):* 1 dir,passare una m al rov, * ripetere fino alle ultime 0 [0, 1] m:0 dir(1-0).
F succ:0 rov(0-1),, * pass 1 m al rov,1 dir * ripetere fino alla fine..
Tagliare il col B,lasciando una coda che verrá nascosta poi.

Corpo
Ferro 1( dir del lav):con il col azz,lav dir.
Ferro 2:4 dir,rov fino alle ultime 4 m:4 dir.
Ferri 3-8: rip i ferri 1 e 2 per 3 volte.
Ferro 9 (Fiore): 8 dir [10, 9], MB, * 7 dir, MB ; * rip fino alle ultime 9 [11, 9] m, 9 dir [11, 9].
Ferro 10: Rip il ferro 2.
Ferri 11 e 12: rip i ferri 1 e 2.
Ferro 12: 12 dir [14, 13], MB, * 7 dir, MB* rip e finire con 13 dir. [15, 13].
Continuare a lav le prime e ultime 4 m a legaccio e le m centrali a m rasata fino a 20 cm(22-22,5) finendo con un ferro sul rov del lav.

Scalfi
26 dir [27, 28], chiudere le succ 5 m,lav diritto fino ad avere sul ferro 60 [62, 65] m dopo ,e m chiuse per lo scalfo,chiudere le succ 5 m, lav al dir le ultime 26 m [27, 28]= 112 [116, 121] m.
Tagliare il filo ,lasciare in attesa.

Maniche
Con il col verde chiaro B e i ferri a d punte( o diritti ) montare 38 [38, 40] m. Lav in tondo e mettere un segnapunto per l’inizio del giro.
Giro 1: dir
Giro 2: rov( con i ferri dir: 2 ferri a legaccio)
Giri 3 e 4:cambiare con il col A e rip i giri 1e 2 .
Giri 5 e 6:con il col B ,rip i giri 1 e 2 .
Giri 7-8: con A rip i giri 1 e 2.
Lasciare in attesa senza tagliare il filo…e qui c’è una cosa che non capisco,dice che le m sono diventate:33 [33, 35] ; sembrerebbe quindi che sono state diminuite 5 m ,che sono quelle dello scalfo, e andrebbe anche bene,ma da nessuna parte dice di diminuire 5 m, per cui suggerisco ,se state lavorando con i ferri diritti,di chiudere almeno due m ai lati del ferro, con i ferri circ o a d punte, di chiudere nell’ultimo giro le 5 m centrali al sottomanica,al centro dello scalfo.

Fare una seconda manica.

Sprone
Ferro 1 (Dove si uniranno le maniche al corpo): al dir del lav e il col A( azz turchese), tirnare a lav al corpo del cardigan, fino alle m chiuse dello scalfo, mettere un segno,inserire una manica lavorandola al dir,e facendo combaciare i birdi,mettere un altro segno,lav al dir il dietro, mettere un segno, inserire l’altra manica, segno, terminare il ferro: 178 [182, 191] m.
Ferro 2: dir.
Ferro 3( diminuzioni): con il col B * lav dir fino a due m dal segno,lav due dir assieme ritorti,passare il segno,lav due m assieme al dir * 3 rip altre 3 volte( in pratica si lav due m ass prima e dopo ogni segno) dir fino alla fine:170 [174, 183] m.
Ferro 4: dir.
Ferro 5( asola e diminuziobi): con il col A,lav 2 dir,1 gett ler due vokte( 2 gettati), * dir fino a 2 m dal s,2 ass al dir rit,spostare il s,2 ass al dir * rip altre 3 vokte,poi dir fino alla fine: 162 [166, 175] m più 2 gettati.
Ferro 6: lav dir fino ai doppi gettati,farli cadere dal ferro( creando cisì un buco per l’asola),2 dir.
Ferri 7 e 8: rip i ferri 3 e 4 : 154 [158, 167] m.
Ferro 9: Con il col A * dir fino a due m dal s,lav 2 ass al dir rit,pass il s,2ass al dir * rip altre 3 volte,dir fino alla fine: 146 [150, 159] m.
Ferro 10: dir fino alle ultime 2 m:2 gettati,2 dir.
Ferro 11: con il col B,lav 2 dir e fare cadere i due gettati, (creando così un’altra asola.), * poi lav dir fino a 2 m dal s,lav 2 ass al dir rit,pass il s,2 ass al dir * rip altre 3 volte, poi lav dir fino alla fine=138 [142, 151] m.
Continuare lavorando a legaccio,facendo le diminuzioni ogni 2 ferri,( ai ferri sul dir del lav) mantenendo ka sequenza delle righe,e facendo le asole ogni 5 ferri fino a che resteranno 3 [3, 5] m tra il primo e secondo segno, e il terzo e il quarto( nella parte superiore delle maniche): 58 [62, 71] m.

Bordo del collo
Con il col B,lav 2 ferri diritti.
Poi, chiudere le m.

Finiture
Con l’ago da lana,il colore D e guardando la foto come guida,ricamare a punto catenella i gambi dei fiori.

Ecco altre realizzazioni del cardigan:( http://www.ravelry.com/patterns/library/cloverfield)http://www.ravelry.com/patterns/library/cloverfield

http://petitepurls.com/Spring11/spring2011_p_cloverfield.htmlhttp://petitepurls.com/Spring11/spring2011_p_cloverfield.html

Della stessa autrice:

Link alla spiegazione originale:
http://www.yarnspirations.com/assets/files/pattern-files/pdf/Bernat_Cottonishweb13_kn_dress.en_US.pdfhttp://www.yarnspirations.com/assets/files/pattern-files/pdf/Bernat_Cottonishweb13_kn_dress.en_US.pdf