Misure da nascita a.. 9 anni!
Il primo , in inglese , il secondo, molto simile, in .. finlandese..
Vi traduco.. il primo:( il secondo ha il corpino a legaccio o a coste 1/1, e al termine si aumenta una m ogni 3/4 o 5 m dipende quanto lo volete arricciato per fare la gonna che lavorerete a m rasata fino alla fine).
Taglie
0-3 mesi, 3-6 m, 1 anno, (2-3 anni, 4-5 anni, 6-7 anni, 8-9 anni) .
Materiale:
100, 150, 150 (200, 250, 300, 350) grammi di cotone :160 metri per 50 grammi
Ferri circ 3mm
Campione:22mx10cm
4 segnapunti
– Montare 64, 71, 74, (74, 80, 80, 85) m e lav 4 ferri a p riso ( non in tondo).
– segnapunti:
0-3: 11 m,s,10 m, s, 22 m, s, 10 m, s, 11 m.
3-6: 12 m, s, 12 m, s, 23 m, s, 12 m, s, 12 m.
1 anno: 12 m, s, 13 m, s, 24 m, s, 13 m, s, 12 m
2-3: 12 m, s, 13 m, s, 24 m, s, 13 m, s, 12 m
4-5: 13 m, s, 14 m, s, 26 m, s, 14 m, s, 13 m
6-7: 13 m, s, 14 m, s, 26 m, s, 14 m, s, 13 m
8-9: 14 m, s, 15 m, s, 27 m, s, 15 m, s, 14 m
Proseguire a m rasata facendo un aum intercalare una m prima e una m dopo ogni segnapunto, a tutti i ferri diritti.(8 m aumentate ogni due ferri)
– Sempre lavorando in avanti e indietro( non in tondo quindi).
A 5, 6, 7, (8, 9, 10, 11) cm, proseguire lavorando in tondo a m rasata .
Proseguite con gli aumenti ai raglan ogni due giri.
– Quando la linea del raglan in diagonale misura 13, 15, 16, (17, 18, 19, 20) cm, terminate gli aumenti .
Volant:
Si lavora solo sulle maniche aumentando una m tra una m e l’altra con un aum int. raddoppiando il n di m della manica.
– Continuare a lav a m rasata sia sul corpo che sulle maniche , e dopo 1, 11⁄2, 2, (21⁄2, 3, 31⁄2, 4) cm dal ferro di aumenti per il volant delle maniche, passare allo step succ:
– lav 5 giri a m rasata sul corpo ma sulle maniche a p riso .
Al quinto giro ,chiudere le m delle maniche per cui rimarranno sul ferro solo le m di davanti e dietro.
– Proseguire a m rasata fino a 32, 37, 42, (48, 52, 57, 61) cm (misurati dal collo) e allo stesso tempo aumentare una m ai fianchi ogni 5 cm .
– Volant: aumentare una m tra una m e l’altra e proseguire a m rasata per altri 3, 31⁄2, 4, (41⁄2, 5, 51⁄2, 6) cm.
– Terminare con 5 giri a p riso chiudere al giro succ sempre a p riso .
https://www.ravelry.com/patterns/library/sommerkjolen
– Con l’uncinetto fare un’asola all’angolo dell’apertura del dietro e cucire un bottone in corrispondenza.
Grazie Marica ho capito 31/2 vuol dire tre e mezzo. Scusami ho un po’ di problemini e non ho realizzato. Grazie comunque
Inviato da iPhone