
MATERIALE
6 (7, 7, 8, 9) gomitolo di Friends Wool (31)
3 (3, 4, 4, 5) gomitolo di of Friends Kid Silk (31)
3 (3, 4, 4, 5) gomitolo di Friends Kid Silk (29)
S, M, L: Ferri circolari 8 mm, 80 cm
XL, 2XL: Ferri circolari 8 mm, 100 cm
Ferri circolari 7 mm, 80 cm
*Ferri circolari 8 mm, 40 cm
*Ferri circolari 7 mm, 40 cm
*Non è necessario se si utilizza la tecnica
dell’anello magico
Segnamaglie
Cavo fermamaglie
Ago da lana
COMPOSIZIONE DEL FILATO
Friends Wool, Hobbii
100% Lana
50 g = 100 m
Friends Kid Silk, Hobbii
72% Kid Mohair, 3% lana, 25% seta
25 g = 200 m
TENSIONE DELLA MAGLIA
10 x 10 cm= 12 m x 17 giri utilizzando 1 filo
di ogni gomitolo tenuti insieme e i ferri da
8 mm (o la misura dei ferri necessaria per
ottenere la tensione corretta)
TAGLIE
S (M, L, XL, 2XL)
MISURE
Lunghezza: 48 (50, 52, 56, 60) cm
Circonferenza del torace: 93 (100, 106, 113,
120) cm
Scalfo: 20 (22, 24, 26, 28) cm
INFORMAZIONI DEL MODELLO
Maglione basico corto con spalle che scendono
e maniche ampie. Lavorato dal basso verso
l’alto con tre fili tenuti insieme. Uno di Friends
Wool, uno di Friends Kid Silk (31) e uno di
Friends Kid Silk (29). La lunghezza del maglione
può essere facilmente regolata. Prima si
lavorerà il corpo in tondo fino ad arrivare agli
scalfi, poi si divide il corpo in davanti e dietro
che andranno rifiniti separatamente lavorando
avanti e indietro. Le spalle sono unite insieme.
Riprenderai e lavorerai le maglie lungo gli scalfi
per le maniche e lungo lo scollo per realizzare il
bordo a coste. Questo è un modello adatto ai
principianti.
HASHTAGS PER I SOCIAL MEDIA
hobbiicopenhagen
hobbiidesign
ACQUISTA IL FILATO QUI
https://shop.hobbii.it/copenhagen-maglione
DOMANDE
Se hai domande riguardo i modelli, puoi scrivere a servizioclienti@hobbii.it
Ricordati di specificare il nome e numero del modello.
Buon sferruzzamento!
Copenhagen – Maglione | No. 2162-233-8195 | © Hobbii 2023 | 2
Modello
ABBREVIAZIONI
M = maglia(e)
G = giro
Dir = diritto
Rov = rovescio
2 m dir ch ins = 2 maglie diritte chiuse insieme
DL = diritto del lavoro
RL = rovescio del lavoro
INFO E CONSIGLI
Il maglione è lavorato con i ferri circolari e 1 filo di ogni gomitolo tenuto insieme. Se
desideri realizzare un maglione più lungo, ricordati di acquistare più filato.
Diminuzione
Diminuzione a destra: lavorare 2 maglie chiuse insieme a diritto (2 m ch ins a dir)
Diminuzione a sinistra: passa 1 m a dir, 1 dir, accavallare la maglia passata sopra la m
appena lavorata (pass 1 m, 1 dir, accav.)
MAGLIONE
Avviare 112 (120, 128, 136, 144) m con i ferri circolari da 7 mm, 80 cm e 1 filo di ogni
gomitolo tenuti insieme.
Lavorare ca. 6 cm a coste (2 dir, 2 rov) in tondo.
Passare ai ferri circolari 8 mm, 80 cm o 100 cm
Continuare a maglia rasata fino a quando il lavoro misura: 30 (30, 32, 34, 36) cm o la
lunghezza desiderata.
Dividi in pannello anteriore e posteriore:
Chiudere 4 ( 6, 6, 6, 8) m. Lavorare 52 (54, 58, 62, 64) m. Chiudere 4 (6, 6, 6, 8) m. Lavorare 52 (54, 58, 62, 64) m.
= 52 (54, 58, 62, 64) m sia per il davanti che per il dietro
Lasciare in attesa le m per il pannello dietro.
Pannello frontale
1 giro a rovescio
Proseguire a maglia rasata fino a quando lo scalfo misura 12 (13, 14, 15, 16) cm.
Intrecciare le m per il collo
Lavorare dal lato diritto:
Lavora 21 (22, 23, 25, 25) m a dir, intrecciare 8 (10, 12, 12, 14) m per l’apertura del collo,
lavora 21 (22, 23, 25, 25) m a dir.
Finisci la spalla separatamente.
Spalla destra
1 giro a rovescio
Sui 5 giri seguenti sul DL diminuire 1 m lungo lo scollo in questo modo:
1 dir, pass 1 m, 1 dir, accav, a diritto fino alla fine.
= 16 (17, 18, 20, 20) m sui ferri.
Lavorare 6 (6, 8, 8, 10) giri a maglia rasata
Lasciare in attesa le m.
Spalla sinistra
Unire il filo. Inizia sul RL
1 giro a rovescio
Sui 5 giri seguenti sul diritto del lavoro diminuire 1 m lungo lo scollo in questo modo:
1 dir, 2 m ass al dir , diritto fino alla fine.
= 16 (17, 18, 20, 20) m sui ferri.
Lavorare 6 (6, 8, 8, 10) giri a maglia rasata
Lasciare in attesa le m.
Pannello posteriore
Ora lavorare in avanti e indietro sul pannello posteriore fino a quando misura ca. 3 (3, 4, 4, 5)
cm in meno rispetto al pannello anteriore.
Termina sul RL
Intrecciare le m per l’apertura del collo:
Lavorando sul DL : lavora 16 (17, 18, 20, 20) m a dir, intrecciare 18 (20, 22, 22, 24) m, lavora
16 (17, 18, 20, 20) m a dir.
Lavora insieme le spalle
Unire le spalle usando la chiusura a 3 ferri: tieni il lavoro con il diritto contro diritto. Con un
terzo ferro lavorare insieme a diritto 1 maglia da ciascun ferro, lavorare insieme altre 2 m,
accavallare la prima m sopra la seconda. Continuare in questo modo fino a quando tutte le
m sono state intrecciate.
Maniche
Riprendere e lavorare 60 (64, 64, 68, 68) 68 m lungo lo scalfo con i ferri circolari 8 mm, 40
cm o 80/100 cm, se si utilizza la tecnica del magic loop .
L’inizio del giro sarà al centro sotto la manica.
Lavorare a maglia rasata in tondo diminuendo ogni 5 giri in questo modo:
Giri 1-4: lavorare a diritto
Giro 5: 1 m dir, 2 m ass al dir , lavorare a diritto fino a quando rimangono 2 m, 1 accavallata .
Lavorare i giri 1-5 per un totale di 8 (8, 8, 9, 9) volte
= 44 (48, 48, 50, 50) m sui ferri
Lavorare fino a quando la manica misura 45 cm o la lunghezza desiderata.
Passare ai ferri da 7 mm, lunghi 40 cm o 80 cm se si usa il tecnica del magic loop .
Lavorare 4 cm a coste (2 dir, 2 rov) e intreccia le m.
Coste dello scollo
Al dir del lav riprendere e lavorare 68 (68, 72, 72, 76) m lungo la scollatura con i ferri 7 mm lunghi 40 cm o 80
cm se si usa la tecnica del magic loop . Il giro inizierà nella parte posteriore del collo.
Lavorare 4 cm a coste (2 dir, 2 rov) e intrecciare le m.lavorando a coste.
Buon lavoro!
Maria Sølvtofte
Copenhagen – Maglione | No. 2162-233-8195 | © Hobbii 2023 |

















Lascia un commento