Feeds:
Articoli
Commenti

Archive for the ‘cardigan’ Category

Ispirato all’omonimo pullover, il CARDIGAN TURTLE DOVE è un capo accogliente, classico con look moderno. L’aggiunta perfetta a un guardaroba relax ma attento, indossalo sopra jeans e una maglietta, un vestito comodo o anche un pigiama per il fine settimana

Intenzionalmente destinato ad essere morbido e leggero,lavorato dall’alto verso il basso con due fili di Mohair assieme a un filo di lana non superwash. Maglia rasata raglan e bordi a coste .

NOTE

Il Cardigan Turtle Dove è lavorato in avanti e indietro in un unico pezzo dall’alto verso il basso. Le maniche sono lavorate dopo il completamento del corpo.

La circonferenza del busto si prende alla fine dei raglan (cioè, alle ascelle).

C’è poca struttura in questo indumento; quindi il campione è essenziale. Per fornire ulteriore stabilità al

bordo del collo, consigliamo di prendersi il tempo per aggiungere una catenella all’uncinetto all’interno della base del collo a coste per rifinire il capo.

SPIEGAZIONE

Taglie
1 (2, 3, 4, 5) (6, 7, 8, 9)
Ha una vestibilità di 30.5–35.5 cm in più delle misure del corpo ( prendete la circ del vostro busto alle ascelle , aggiungete da 30,5 a 35,5 cm e scegliete la taglia che corrisponde ).
MISURE DEL CAPO FINITO
Circonferenza del busto: 112 (119.5, 129.5, 138, 149.5) (159.5, 170.5,
180.5, 192) cm.
PROFONDITÀ DELLO SPRONE : 28.5 (30, 31, 32.5, 34.5) (35, 36, 38, 38) cm.
Lunghezza dalle ascelle all’orlo : 21.5 (22.5, 22.5, 24, 24) (25.5, 26.5, 28, 29) cm.
Maniche 23 cm.
circonferenza del braccio in alto : 31.5 (33, 34, 37, 40) (42.5, 46.5, 49.5, 53)cm.
MATERIALE
Filato : 2 (2, 3, 3, 3) (3, 4, 4, 4) gomitoli di Sunday Morning 4 Ply
o Sunday Morning 4 Ply (Ecru) by Sonder Yarn Co. (75%
Bluefaced Leicester, 25% Masham, 432 yds / 395 m – 100 g).
O circa . 653 (727, 797, 887, 979) (1083, 1205, 1322, 1431) metri di filato sottile .
4 (4, 4, 5, 5) (6, 7, 7, 8) gomitoli di Halo by Sonder Yarn Co.
(72% Mohair, 28% Silk, 459 yds / 420 m – 50 g). O circa
1371 (1525, 1671, 1862, 2054) (2274, 2529, 2775, 3002) metri di filato soffice per trafori .
Nota! Si lavora con 3 fili assieme:2 di Halo e 1 di 4 Ply .

Ferri : circolari da 5.5 mm lunghi 80 cm
Circ da 4.5 mm lunghi 80 cm

Ferri diritti da 4.5 mm per lav le piccole circ in tondo uncinetto da 5 mm
Accessori : markers, cavo o filato di scarto per m in attesa
CAMPIONE
16 m x 21 ferri :10 cm con i ferri da 5.5 mm a m rasata dopo il bloccaggio
TECNICHE SPECIALI

Catenella all’uncinetto

SPIEGAZIONE
BORDO DEL COLLO & SPRONE
Con i ferri da 4.5 mm montare 85 (91, 97, 101, 101) (103,107, 109, 113) m .
F 1 (RS): passare una m al rov con il filo tenuto dietro * 1 rov 1 dir ritorto* rip fino alla fine

F 2 (WS): pass 1 m al rov con il filo tenuto davanti,* 1 dir,1 rov ritorto * rip fino alla fine .
Rip i ferri 1 e 2 per 6.5 cm.
Cambiare con i ferri 5.5 mm.
Solo per le taglie 5 (6, 7, 8, 9)
RS ( dir del lav ): pass una m al rov con il filo tenuto dietro, [1 rov,1 dir rit] per 5 volte, 1 rov,*lav al dir 0(0-0-0-15-)(11-9-9-8)m1 * rip per 0(0-0-0-4)(6-8-8-10) volte ,dir fino alle ultime 12 m,[1 rov,1 dir rit] per 6 volte :[-(-,- – ,105)(109,115,117,123) m

WS (Al rov del lav) : pass 1 m al rov con il filo davanti,(1 dir,1 rov rit ) per 5 volte,1 dir,rov fino alle ultime 12 m,(1 dir 1 rov rit) per 6 volte.

Per tutte le taglie:ferri d’impostazione per i marker:PM :piazzare un marker

RS: Sl1 pwise wyib( passare 1 m al rov con il filo tenuto dietro : b sta per back), [1 rov,1 dir rit] per 5 volte, 1 rov,2 dir (3, 6, 7, 7) (8, 8,8, 9) per il davanti sinistro , PM, 13 (14, 13, 14, 15) (15, 17, 18, 20)dir per la manica sinistra , PM, 31 (33, 35, 35, 37) (39, 41, 41, 41) dir per il dietro , PM, 13 (14, 13, 14, 15) (15, 17, 18, 20) dir per la manica destra, PM, 2 (3, 6, 7, 7) (8, 8, 8, 9) dir per il davanti destro , [1 rov,1 dir rit ] per 6 volte.
WS: Sl1 pwise wyif, ( pass 1 m al rov con il filo tenuto davanti:f sta per front ) [1 dir,1 rov rit ] 5 volte, 1 dir,rov fino alle ultime 12 m, [1 dir,1 rov rit ] 6 volte.
FERRI ACCORCIATI
F 1 (RS): Sl1 pwise wyib, [1 rov,1 dir rit ] 5 volte , 1 rov,
*dir fino a 2 m prima del marker (Nota! Per la taglia 1 questo è subito dopo aver finito il bordo a coste ), kfb( lav la m due volte:al dir e al dir ritorto ) 1 dir, SM( spostare il marker sul F di destra ), kfb * rip altre 3 volte , tw ( avvolgere la m e girare il lav ). (8 m aumentate .
F 2 (WS): MDS ( fare una m doppia),rov fino al marker del davanti sinistro, SM, 3 rov, tw.
F 3: MDS,*dir fino a 2 m prima del marker succ, kfb, 1 dir , SM, kfb * rip altre 3 volte , dir fino a 1 m dopo DS, tw. (8 m aumentate ).
F 4: MDS, rov fino al marker del dav sin, SM, rov fino a 1 m dopo DS, tw.
Rip i ferri 3 e 4, per altre 0 (1, 1, 2, 2) (2, 2, 2, 2) volte:
[101 (115, 121, 133, 137) (141, 147, 149, 155) m: 16 (18, 21, 23, 23)
(24, 24, 24, 25) m per ciascun davanti , 17 (20, 19, 22, 23) (23, 25,26, 28) m per ogni manica e 35 (39, 41, 43, 45) (47, 49, 49,49) m per il dietro ]
F 1 (RS): MDS, *dir fino a 2 m prima del marker ,kfb, 1 dir , SM, kfb; * rip altre 3 volte , dir fino alle ultime 12 m , [1 rov 1 dir rit ] 6 volte . (8 m aumentate).
F 2 (WS): Sl1 pwise wyif, [1 dir,1 rov rit ] 5 volte, 1 Dur,rov fino alle ultime 12 m, [1 dir,1 rov rit ] 6 volte .

109 (123, 129, 141, 145) (149, 155, 157, 163) m: 17 (19, 22, 24, 24)(25, 25, 25, 26) m per ogni davanti , 19 (22, 21, 24, 25) (25, 27, 28,
30) m per ogni manica , e 37 (41, 43, 45, 47) (49, 51, 51, 51) m per il dietro ]
Continuare a fare gli aum ai raglan in questo modo :
Solo per le taglie 5 (6, 7, 8, 9)
F 1 (RS): Sl1 pwise wyib, [1 rov,1 dir rit ] 5 volte , 1 rov, dir fino a 3 m prima del marker,m1r, 1 dir , kfb, 1 dir , SM, kfb, lav al dir la manica fino a 2 m prima del marker ,kfb, 1 dir , SM, kfb, 1 dir , m1l, lav al dir le m del dietro fino a 3 m prima del marker , m1r, 1 dir ,kfb, 1 dir , SM, kfb, lav al dir le m della manica fino a 2 m prima del marker , kfb, 1 dir , SM,
kfb, 1 dir , m1l, dir fino alke ultime 12 m, [1 rov 1 dir rit ] 6 volte . (12 m aumentate)

F 2 (WS): Sl1 pwise wyif, [1 dir,1 rov rit] 5 volte, 1 dir,rov fino alle ultime 12 m , [1 dir 1 rov rit] 6 volte.
Lav i ferri 1-2 per un tot di – (-,,, 2) (3, 6, 8, 12) volte.
[169 (185, 227, 253, 307) m: 28 (31, 37, 41, 50) m per ogni davanti , 29 (31, 39, 44, 54) m per ogni manica e 55 (61, 75, 83, 99) m per il dietro ]
Per tutte le taglie
F 1 (RS): Sl1 pwise wyib, [1 rov,1 dir rit ] 5 volte, 1 rov ,
* dir fino a 2 m prima del marker , kfb, 1 dir, SM, kfb* rip altre 3 volte , dir fino alle ultime 12 m, [1 rov,1 dir rit] 6 volte. (8 m aumentate)
F 2 (WS): Sl1 pwise wyif, [1 dir,1 rov rit ] 5 volte, 1 dir,rov fino alle ultime 12 m , [1 dir,1 rov rit ] 6 volte.
F 3: Sl1 pwise wyib, [1 rov,1 dir rit ] 5 volte, 1 rov,dir fino a 2 m prima del marker , kfb, 1 dir, SM, dir fino al marker succ, SM, kfb, dir fino a 2 m prima del marker succ ,kfb,
1 dir,SM, dir fino al marker succ, SM, kfb, dir fino alle ultime 12 m, [1 rov,1 dir rit ] 6 volte . (4 m aumentate
F 4: Rip il f 2.
Rip i ferri 1–4 per un tot di 12 (13, 14, 15, 15) (15, 14, 14, 12) volte.
SOLO TAGLIA 1
Lav i ferri 1-2 un’altra volta.
PER TUTTE LE MISURE
[261 (279, 297, 321, 349) (365, 395, 421, 451) m: 42 (45, 50, 54,
58) (61, 65, 69, 74) m per i davanti , 45 (48, 49, 54, 59) (61, 67, 72,78) m per le maniche ,e 87 (93, 99, 105, 115) (121, 131, 139, 147)
m per il dietro ]
Cont a lav in questo modo (senza aumenti ):
F 1 (RS): Sl1 pwise wyib, [1 rov ,1 dir rit ] 5 volte, 1 rov,dir fino alle ultime 12 m , [1 rov,1 dir rit ] 6 volte.
F 2 (WS): Sl1 pwise wyif, [1 dir,1 rov rit ] 5 volte, 1 dir,rov fino alle ultime 12 m , [1 dir,1 rov rit ] 6 volte.
Rip i ferri 1-2 fino a che lo sprone sul davanti misurerà 28.5 (30, 31, 32.5, 34.5) (35, 36, 38, 38) cm. dalla base del collo.

SEPARAZIONE CORPO &MANICHE
Lavorando i bordi a coste dei davanti come impostato e eliminando i marker quando li incontrate , lav le m del davanti sin , mettere in attesa le 45 (48, 49, 54, 59) (61, 67,72, 78) m della manica sinistra , sul F di destra con il montaggio a cappio mo tare 4
(4, 4, 4, 4) (6, 6, 6, 6) m,
lav al dir le m del dietro fino al marker succ, mettere in attesa le 45 (48, 49, 54, 59) (61,67, 72, 78) m della manica destra, montare sul F di destra 4 (4, 4, 4, 4) (6, 6, 6, 6) m, e finire il ferro lavorando il bordo a coste. [179 (191, 207, 221, 239) (255, 273,
289, 307) m per il corpo ]
CORPO
Proseguire a m rasata con i bordi a coste fino a 14 (15, 15, 16.5,16.5) (18, 19, 20, 21.5) cm dalla separazione o fino alla lunghezza desiderata. Nota! L’orlo aggiungerà 7,5 cm alla lunghezza .
ORLO A COSTE
Cambiare con i ferri da 4.5 mm .
F 1 (RS): Sl1 pwise wyib, [1 rov,1 dir rit ] fino alla fine.
F 2 (WS): Sl1 pwise wyif, [1 dir,1 rov rit ] fino alla fine .
Rip i ferri 1-2 fino a 7.5 cm.
Chiudere lavorando a coste .
MANICHE
Piazzare le 45 (48, 49, 54, 59) (61, 67, 72, 78) m di una manica su un F circ da 5.5
mm . Riprendere e lav al dir 3 (3, 3, 3, 3) (4, 4, 4, 4) m
dal sottomanica, PM per indicare il BOR, Dior e lav al dir altre 2 (2, 2,
2, 2) (3, 3, 3, 3) m dal sottomanica .

Unire le punte per lav in tondo . [50 (53, 54, 59, 64) (68, 74, 79, 85) m]
Lav a m rasata in tondo ( tutti i giri al dir ) per 6 (6, 6, 6, 6) (4, 4, 4, 4) giri.
G di diminuzioni : 1 dir,2 ass al dir , dir fino alle ultime 3 m, ssk, 1 dir . (2 m diminuite).
Rip il g di dim ogni 6 (6, 6, 6, 6) (6, 6, 5, 4) giri per altre 2 (3, 3, 4, 4)(4, 4, 5, 7) volte. [44 (45, 46, 49, 54) (58, 64, 67, 69) m]
Cont a lav a m rasata fino a 16.5 cm dal sottomanica – se volete la manica più lunga cont a lav a m rasata ma ricordate che ci vorrà più filato del previsto . Nota! L’orlo a coste aggiunge 6,5 cm alla lunghezza della manica.
POLSO
Solo per le taglie 2, 4, 8, e 9 :
Lav un altro g di dim in questo modo : 1 dir,2 ass,dir fino alla fine del giro .- (44-,-, 48,-) (-,-,66,68) m

PER TUTTE LE MISURE
Cambiare con i ferri da 4.5 mm .
G 1: [1 dir rit,1 rov] fino alla fine .
Rip il g 1 fino a 6.5 cm.
Chiudere a coste .
FINITURE
Fare un g di m bassa attorno al collo sul rov del lav per renderlo più stabile . Iniziare e finire la catenella subito all’interno i pannelli a coste dei davanti sin e destro del cardigan.
Nascondere i fili e chiudere i buchetti ai sottomanica . Stirare al vapore portando il capo alle misure indicate facendo attenzione a non sformare lo scollo a coste.

Link all’originale:https://www.ravelry.com/patterns/library/turtle-dove-cardigan

Read Full Post »

Design: Erica Gabriella Studio | Hobbii Design Grandpa – Cardigan | No. 2169-223-5808 | © Hobbii 2022 | 1

MATERIALE
Color A: 9 (10) 11 (12) gom di Tweed Delight, Pickles (21)
Color B: 1 (1) 1 (1) gom di Winter Glow Solid, Cream (02)
Color C: 1 (1) 1 (1) gom di Winter Glow Solid, Copper (24)
Ferri circ da 5mm lunghi 100 cm

Stitching needle
marker
QUALITÀ DI FILATO
Tweed Delight, Hobbii
85 % Wool, 10% Acrylic, 5 % Viscose 50g (1.07 oz) = 100 m (109 yds)
Winter Glow Solid, Hobbii 51% Wool, 49% Acrylic
100 g (3.5 oz) = 350 m (382 yds)
CAMPIONE
10 cm x 10 cm = 15 M x 22
TAGLIE
S (M) L (XL)
MISURE
Larghezza: 62 (63) 65 (66) cm
Lunghezza: 64 (66) 68 (70) cm

I FORMAZIONI SUL MODELLO
Un semplice cardigan oversize senza cuciture e bellissimi ricami. Un modello facile per principianti e affermate intermedie. Si lav sia in piano che in tondo( le maniche ).
HASHTAGS FOR SOCIAL MEDIA

hobbiigrandpa #hobbiidesign

BUY THE YARN HERE
https://shop.hobbii.com/grandpa-cardigan
If you have any questions regarding this pattern,

please feel free to email us at
support@hobbii.com
Please make sure to include the pattern’s name and number. Happy Crafting!

INFO AND TIPS
Prima di lavorare il cardigan fate il campione. Mettete sempre un segno ai lati e al centro e segnate anche i ferri per non perdere il conto.
Tips: quando cambiate colore non tagliate il filo per evitare di dovere poi nascondere i fili.

ABBREVIAZIONI

1 dir f&b: lav la m 2 volte: al dir e al dir rit (1 m aumentata)


CORPO
Bordo a coste del dietro
Montare 91 (93) 95 (97) m. Lav a coste 1/1 iniziando con una m rov .
Ferri 1-4: color A
Ferri 5-6: color B
Ferri 7-8: color A
Ferri 9-12: color C
Ferri 13-14: color A
Bordo a coste del davanti ( lav i due davanti contemporaneamente con 2 gomitoli)
Montare 41 (42) 43 (44) m. Lav a coste 1/1 cominciando con 1 rov.
Ferri 1- 4: color A
Ferri 5-6: color B
Ferri 7-8: color A

Ferri 9-12: color C

Ferri 13-14: color A

Ora unire le 3 parti assieme in questo modo :
Coste davanti sin 41 (42) 43 (44)m,piazzare un marker , bordo a coste del dietro 91 (93) 95 (97) m, piazzare un marker , bordo a coste davanti destro 41 (42) 43 (44)m.
(parte sin ) lav dir fino alle ultime 2 m , 1 dir f&b, 1 dir. (dietro ) 1 dir, 1 dir f&b, dir fino alle ultime 2 m del dietro, 1dir f&b, 1 dir. ( davanti destro ) 1 dir,1 dir f&b,dir fino alla fine.
Continuare a lav a m rasata fino a 30 (32) 34 (36) cm misurati dal bordo a coste (circa 74 (78) 82 (86) ferri)

DIMINUZIONI INIZIO GIROMANICA :

Lav fino alle ultime 3 m prima del primo marker, chiudere 6 m,dir fino a 3 m prima del marker succ,chiudere 6 m, dir fino alla fine del ferro .
GIROMANICA SINISTRO
39 (40) 41 (42) m sul ferro
Al rov del lav :
F 1: rov
F 2: 2 dir , 1 accavallata, dir fino alle ultime 4 m, 2 ass al dir,2 dir.
F 3: rov
F 4: 2 dir,1 acc , dir fino alla fine del ferro.
F 5: rov
F 6: 2 dir,1 acc,dir fino alle ultime 4 m,2 ass al dir,2 dir.
F 7: rov
F 8: dir
F 9: rov
F 10: *dir fino alle ultime 4 m ,2 ass al dir,2 dir

F 11: rov

F 12: dir

F 13: rov*
Rip i ferri 10-13 altre 7 (7) 8 (8) volte = 26 (27) 27 (28) m sul ferro .
SPALLA SINISTRA diminuzioni :
Chiudere al dir del lav.
F 14: chiudere 5 m, dir fino alle ultime 4m,2 ass al dir,2 dir.

F 15: rov
F 16: chiudere 5 m, dir fino alla fine del ferro
F17:rov
F 18: chiudere 5 (5) 5 (5) m dir fino alla fine del ferro. F19: rov
F 20: chiudere 5 (5) 5 (6) m, dir fino alla fine del ferro F21: rov
F 22: chiudere 5 (6) 6 (6) m = 0 m sul ferro

SPALLA DESTRA
39 (40) 41 (42) m sul ferro
Al rov del lav
F 1: rov
F 2: 2 dir,1 acc,dir fino alle ultime 4 m,2 ass al dir,2 dir.
F 3: rov
F 4: dir fino alle ultime 4 m, 2 ass al dir,2 dir.
F 5: rov
F 6: 2 dir,1 acc,dir fino alke ultime 4 m 2 ass al dir,2 dir.
F 7: rov
Row 8: dir
Row 9: rov
Row10:2 dir 1 acc,dir fino alla fine del ferro.
Row 11: rov
Row 12: dir
Row 13: rov
Rip i ferri 10-13 altre 7 (7) 8 (8) volte = 26 (27) 27 (28) m sui ferri.
Spalla destra
Chiudere al rov del lav.
F 14: 2 dir,1 acc,dir fino alla fine.

Row 15: chiudere 5 m al rov, rov fino alla fine.
Row 16: dir
Row 17: chiudere 5 m al rov,rov fino alla fine
Row 18: dir
Row 19: chiudere 5 (5) 5 (5) m al rov, rov fino alla fine Row 20: dir
Row 21: chiudere 5 (5) 5 (6) m al rov, rov fino alla fine.

Row 22: dir
Row 23: chiudere 5 (6) 6 (6) m = 0 m sul ferro
DIETRO
Trasferire sul F di sin le 87 (89) 91 (93) m e iniziare a lav al rov del lav.
Row 1: rov
Row 2: 2 dir,1 acc,dir fino alle ultime 4 m,2 ass,2 dir.

Row 3: rov
Rip i ferri 2-3 altre 2 volte = 81 (83) 85 (87) m sul F.
Continuare a lav a m rasata fino a 11,5 (11,5) 12,5 (13) cm (circa. 28 (28) 32 (32) ferri). Il dietro risulterà un po’ più corto rispetto al davanti.
Chiudere le m.

UNIONE DELKE SPALLE
Allineate le spalle dietro e davanti e cucitele
MANICHE
Lavorate top down in tondo con i ferri circ.
Riorendere 60 (62) 64 (66) m con un F da 5mm e il colore A.
Piazzare un marker al centro del sottomanica per indicare l’inizio del giro .
Ferri 1-10: diritti
Row 11: 1 dir,2 ass,dir fino alle ultime 3m,1 acc,1 dir.
Continuare a m rasata e Rip il g di dim ogni 11 giri per 7 volte in tot = 44 (46) 48 (50) m sul ferro.
Continuare a lav a m rasata fino alla lunghezza desiderata prima del bordo a coste 1/1
G 1: * 1 dir,2 ass al rov,1 dir,1 rov* rip fino alla fine del giro

G 2: a coste
Guri 3-6: a coste con il colore C
Guri 7-8: a coste con il colore A
Giri 9-10: a coste con il colore B

Giri 11-12: a coste con il colore A
Chiudere lavorando a coste.
COLLO
Con il col A e i ferri da 5 mm, riprendere e lav al dir 232 (236) 240 (244) m iniziando dal fondo del dav destro e lav a coste 1/1:
Ferri 1-4: a coste con il colore A

Ferri 5–8: a coste con il colore C

Ferri 9-10: a coste con il colore A
Chiudere le m.

Ricamo
Lav con 2 fili assieme quando fate il ricamo con i colori B & C.
Siate creative quanto volete, non ci sono regole per abbellire il vostro cardigan!

Finiture
Nascondere i fili,lavare e stirare al vapore e bloccare alle misure indicate .

Read Full Post »

TAGLIE : XS (S, M, L) (XL, 2XL, 3XL)
Circonferenza del busto nel capo finito: 81 (91, 102, 112) (122, 132, 142) cm con 0-5 cm in più delle misure del busto 
Filato : Expression Fiber Arts Buttery Worsted (205 metri per 100 g a gomitolo )
colori : A) Librettist, B) New York at Night, C) The Spark, D) Coffee Stain, and E) Cozied
vedere in fondo pagina per la quantità di filato nei diversi colori
ferri 4.5 mm lunghi 40-60-80-100-112 cm circolari o qualunque misura per ottenere il campione

Ferri a d punte 

Ago da lana

Markers

Filato di scarto per m in attesa

Un grosso bottone 

Campione


20 m e 28 ferri =10 cm a m rasata

AUMENTI:
M1L – intercalare :sollevare il filo che unisce in basso i due ferri prendendolo dal davanti e lav al dir ritorto 

( aum con inclinazione a sinistra )
M1R – intercalare con inclinazione a destra: sollevare prendendolo dal dietro il filo che unisce in basso i due ferri e lav al dir.

kfb: lavorare una m due volte: al dir e senza fare cadere la m dal ferro rilavorarla sul dietro al dir ritorto
NOTA

  • Quello della foto ha utilizzato 5 colori e nella taglia small (86 cm busto) con 5 cm in più . Un gom di ciascuno di questi colori : A, C, D, e E e due gom di B.
  • Il capo si lav in avanti e indietro iniziando dal collo , top-down con aum ai raglan . Per fare le maniche si riprendono le m che erano state messe in attesa e si lav in tondo per cui alla fine non ci saranno cuciture.
  • Se userete solo due colori cambiate colore su un fianco e lasciatelo in attesa fino al cambio succ . Il bordo dei polsini, dell’orlo e della fascia del collo è lavorato in un colore separato che non viene utilizzato nel resto del maglione.
  • Finiti gli aumenti dei raglan trasferite le m su un filo per provarlo .

    Le righe si lav in gruppi di 8 ferri ciascun gruppo
  • SPIEGAZIONE.
  • Nota: montate le m faremo un f con 10 aum, un f rov e un f con 8 aum seguito dal f rov ( con 10 aum si aum anche le m del davanti, con 8 aum solo le m dei raglan) 
  • RAGLAN
    Usate i ferri lunghi 40 cm e cambiare con i cavi più lunghi quando si renderà necessario .
    Le righe si lav in gruppi di 8 ferri ciascuno.
    Montare 40 (44, 48, 52) (60, 64, 68) m .
  • Per i davanti abbiamo montato solo una m per ciascun davanti e nel primo f la lavoriamo 2 volte:
    RS dir del lav f d’impostazione : Kfb (davanti ), pm, (manica) kfb, 4 dir (4, 4, 4) (6, 6, 6), kfb, pm, (dietro), kfb, 24 dir (28, 32, 36) (40, 44, 48), kfb, pm, (manica), kfb, 4 dir (4, 4, 4) (6, 6, 6), kfb, pm, (davanti), kfb: abbiamo aumentato 8 m
    WS : rov del lav f d’impostazione : lav al rov tutte le m.
    ferro succ di 10 aumenti : Kfb, dir fino a 1 m prima del marker , M1L, 1 dir , sm, *1 dir, M1R, dir fino a 1 m prima del marker, M1L, 1 dir, * rip 2 volte , 1 dir, M1R, dir fino all’ultima m, kfb.
  • F succ rov .
    f succ di 8 aum: dir fino a 1 m prima del marker, M1L, 1 dir, sm, *1 dir, M1R, dir fino a 1 m prima del marker, M1L, 1 dir * rip altre 2 volte , 1 dir , M1R, dir fino alla fine .
  • F succ rov.
    Per tutte le taglie : lav il f di 10 aum seguito dal f rov per 14 (10, 12, 15) (19, 22, 24) volte (finendo con un f sul rov del lav); Ricordare di cambiare colore ogni 8 ferri , al f sul dir del lav, per cui il nuovo colore sarà sempre al f sul dir del lav .Ora seguite le indicazioni per la taglia che avete scelto :
    XS: {lav il f di 8 aum seguito dal f rov , poi lav il f di 10 aum seguito dal f rov } per 2 volte. Lav un altro f di 8 aum seguito dal f rov . Poi lav un altro f di 8 aum seguito da 3 ferri senza aum per 3 volte . (256 m)
    S: {lav il f con 8 aum seguito dal f rov, poi il f di 10 aum seguito dal f rov } rip 4 volte . Lav un altro f di 8 aum seguito da un f rov per 3 volte. Poi lav il f di 8 aum seguito da 3 f a m rasata senza aum per 3 volte . (272 m)
    M: {lav il f di 8 aum seguito da un f rov , poi il f di 10 aum seguito dal f rov } rip 4 volte . Lav un altro f di 8 aum seguito da un f rov per 3 volte . Poi lav il f di 8 aum seguito da 3 ferri a m rasata senza aum e rip per 4 volte . (304 m)
    L: {lav il f di 8 aum seguito dal f rov poi il f da 10 aum seguito dal f rov } per 3 volte, poi lav un altro f di 8 aum seguito dal f rov per 7 volte. Poi ancora il f di 8 aum seguito da 3 ferri a m rasata per 2 volte . (336 m)
    XL: {lav il f di 8 aum seguito dal f rov , poi il f da 10 aum seguito dal f rov } una volta . Poi lav un altro f di 8 aum seguito dal f rov per 8 volte . Poi lav il f di 8 aum seguito da 3 ferri a m rasata per 2 volte . (356 m)
    2XL: lav il f di 8 aum seguito dal f rov per 11 volte . Poi un f con 8 aum seguito da 3 ferri rov per una volta . (388 m)
  • 3XL: lav il f di 8 aum seguito dal f rov per 9 volte poi lav il f di 8 aum seguito da 3 ferri a m rasata per 3 volte, finendo con il f sul rov del lav. (412
    m)
  • Per tutte le taglie – separazione delle maniche : 
  • (RS) 36 dir (40, 45, 50) (53, 58, 62) (davanti), mettere in attesa le succ 56 (56, 62, 68) (72, 78, 82) m della manica (manica), sul f di destra con il montaggio a cappio montare 8 (10, 10, 10) (14, 14, 16) nuove m , lav le succ 72 (80, 90, 100) (106, 116, 124) m del dietro, mettere in attesa le succ 56 (56, 62, 68) (72, 78, 82) m della seconda manica e montare sul f di destra 8 (10, 10, 10) (14, 14, 16) m e finire il ferro lavorando le ultime 36 (40, 45, 50) (53, 58, 62,68) [160 (180, 200, 220) (240, 260, 280) m] dell’altro davanti. Proseguire a m rasata a righe sulle m rimaste fino a 2,5 cm dalla lunghezza desiderata finendo con un f sul rov del lav
    Dovreste avere lavorato 18 (19, 20, 21) (22, 23, 24) righe fino al bordo; provatevi il capo per capire se la lunghezza è giusta prima di fare il bordo .
    Al dir del lav con il filo scelto per il bordo lav al dir diminuendo 1 m ( lav due ass al dir ) [159 (179, 199, 219) (239, 259, 279) m]. Al f succ sul rov del lav lav a p riso (1 dir,1 rov e al f succ lav al dir le m rov e viceversa) per un tot di 7 ferri poi chiudere morbidamente a p riso.
    Nascondere i fili.
    MANICHE ( lavorate in tondo farne 2)
    Con il filo lasciato quando avete separato le maniche , riprendere e lav al dir 4 (5, 5, 5) (7, 7, 8) m iniziando dal centro del sottomanica poi lav al dir le 56 (56, 62, 68) (72, 78, 82) m in attesa di una manica , mettere un marker per l’inizio del giro, riprendere e lav al dir le altre 4 (5, 5, 5) (7, 7, 8) m . [64 (66, 72, 78) (86, 92, 98) m]
    Cont lavorando in tondo a righe e per evitare che venga un buco al cambio colore o ci sia uno sbalzo lav in questo modo : al primo giro del nuovo colore lav normalmente fino all’ultima m del giro . Con il f di destra riprendere il filo del giro precedente lavorarlo assieme con la m originale . Poi continuare come al solito .Provate il lav durante la lavorazione per controllare il n di ferri tra le diminuzioni e così assicurarvi di ottenere la giusta lunghezza della manica facendo più o meno giri tra le dim.
    Giro di diminuzioni: 1 dir,2 ass al dir lav fino alle ultime 3 m prima del marker, ssk, 1 dir . (2 m diminuite)
    Solo taglie XS (S, M, L) : Lav il g di dim seguito da 12 (11, 10, 8) giri senza dim per 9 (10, 11, 14) volte. [46 (46, 50, 50) m rimaste ; 14 (15, 15, 16) righe lavorate]
    Solo taglie XL (2XL, 3XL) : lav il g di dim seguito da 7 (7, 6) giri senza dim Per 11 (11, 12) volte. Poi lav il g di dim seguito da 8 (8, 7) giri senza dim per 5 (6, 8) volte. Dopo l’ultima dim lav 6 (1, 0) giri senza dim per completare l’ultima riga prima del polso . [54 (58, 58) m rimaste; 17 (17, 18) righe lavorate]
    Lav un giro del col del bordo e poi 6 giri a p riso , quindi lav di nuovo un g a p riso poi e chiudere morbidamente sempre a p riso 
  • Finiture

Nascondere i fili .

Al dir del lav e iniziando dal fondo del dav destro con il col del bordo riprendere e lav al dir 6 m ogni 8 ferri ( ogni riga ) lungo il bordo e dalle m aumentate dello scollo in sbieco. Poi riprendere 1 m da ogni m montata lungo il dietro dello scollo . Riprendere 6 m ogni 8 per ogni gruppo di 8 ferri dalle m aumentate dello scollo di sinistra e dalla parte dir del dav sin fino alla fine del bordo. Assicuratevi di avere un n dispari di m e lav 7 ferri a p riso poi chiudere morbidamente a p riso .
Nascondere i fili rimasti e stirare al vapore ,Se volete potete attaccare un grosso automatico da 2 cm di diametro alla fine dello scollo a V .

Se lo desideri, puoi attaccare un grande scatto (da 5⁄8 a 3⁄4″/1,5 a 2 cm) nella parte inferiore della V della scollatura. Fissa la metà inferiore del’automatico sul dir del bordo del davanti destro e l’altra metà sul rov del bordo del dav sin . Quindi attacca un grande bottone decorativo sulla parte superiore del bordo davanti sin , in modo da poter chiudere il cardigan . Buon divertimento!

Read Full Post »

Taglie : a) 34/36 – b) 38/40 – c) 42/44 – d) 46/48 – e) 50/52

MATERIALE

Filato Phildar” “, colore Orage : a) 15 – b) 16 –c) 17 – d) 18 – e) 20 gomitoli di Phildar.

Ferri n° 7

marqueurs

2 automatici ø 32 mm (réf. 478 685 0277)

Punti

Legaccio

Punto fantasia su 4 ferri : *2 ferri di m rasata,2 ferri a legaccio,*.cioè:

F1: dir

F2: rov

F 3: dir

F 4: dir

E si ricomincia dal f 1

Rip sempre da * à * cioè su 4 ferri.

Campione

20 cm con il p fantasia e i ferri n° 7 = 25 m e 10 cm = 20 ferri

SPIEGAZIONE

Dietro

Montare a) 66 m – b) 70 m – c) 74 m –d) 80 m –e) 88 m, con i ferri n° 7, lav a legaccio e a p fantasia in questo modo :

a)23 m –b) 25 m –c) 27 m –d) 30 m –e) 34 m a p fantasia e 20 m a legaccio ,

a)23 m –b) 25 m –c) 27 m –d) 30 m –e) 34 m a p fantasia.

A 32 cm (64 ferri) di altezza totale , mettere sulla m ai lati ( vivagno ) un marker ( o un filo colorato ) per indicare dove iniziano i giromanica.

A a) 54 cm (108 ferri) – b) 55 cm (110 ferri) –c) 56 cm (112 ferri) –d) 57 cm (114 ferri) –e) 58 cm (116 ferri) di altezza totale, formare le spalle chiudendo ai lati ogni 2 ferri:

a)1 x 5 m e 3 x 6 m

b) 3 x 6 m e 1 x 7 m

c)1 x 6 m e 3 x 7 m

d) 2 x 7 m e 2 x 8 m

e) 2 x 8 m e 2 x 9 m

A a) 58 cm (116 ferri) – b) 59 cm (118 ferri) –c) 60 cm (120 ferri) –d) 61 cm (122 ferri) –e) 62 cm (124 ferri) di altezza totale, chiudere le 20 m restanti per lo scollo.

Davanti destro

Montare a) 43 m –b) 45 in questo modo:m –c) 47 m –d) 50 m –e) 54 m, con i ferri n° 7, lav a legaccio e p fantasia in questo modo : 20 m a legaccio e : a) 23 m –b) 25 m –c) 27 m –d) 30 m –e) 34 m a p fantasia.

A 32 cm (64 ferri) di altezza totale, mettere un marker o un filo di col diverso sulla prima m di sin ( vivagno ) per indicare l’inizio del giromanica .

A a) 41 cm (82 ferri ) –b) 42 cm (84 f) –c) 43 cm (86 f) –d) 44 cm (88 f) –e) 45 cm (90 f) di altezza totale, chiudere le prime 10 m che si rimonteranno al f succ. ( l’apertura dello scollo ).

A a) 54 cm (108 f) – b) 55 cm (110 f) –c) 56 cm (112 f) –d) 57cm ( 114 f) –e) 58 cm (116 f) di altezza totale, formare la spalla chiudendo a sinistra ogni 2 ferri :(x sta per volta )

a)1 x 5 m et 3 x 6 m

b) 3 x 6 m et 1 x 7 m

c) 1 x 6 m et 3 x 7 m

d) 2 x 7 m et 2 x 8 m

e) 2 x 8 m et 2 x 9 m

Continuare a legaccio sulle 20 m restanti per 8 cm (16 ferri) poi chiudere.

Lav l’altro davanti allo stesso modo ma speculare.

Maniche

Iniziano dal polso:

Montare a) 44 m –b) 46 m –c) 48 m –d) 52 m –e) 54 m con i ferri n° 7, lav a p fantasia.

Aumentare ai lati :

a) ogni 10 ferri : 5 x 1 m et dopo 8 ferri : 1 x 1 m

b) ogni 10 ferri : 4 x 1 m e ogni 8 ferri : 2 x 1 m

c)ogni 10 ferri : 3 x 1 m e ogni 8 ferri : 3 x 1 m

d) ogni 10 ferri : 2 x 1 m e ogni 8 ferri : 4 x 1 m

e) ogni 8 ferri : 6 x 1 m

Avremo a) 56 m –b) 58 m –c) 60 m –d) 64 m –e) 66 m.

A a) 33 cm (66 ferri) –b) 32 cm (64 ferri) –c) 31 cm (62 ferri) –d) 30 cm (60 ferri) –e) 28 cm (56 ferri) di altezza totale, chiudere morbidamente tutte le m.

Lav la seconda manica allo stesso modo..

FINITURE

Cucire le spalle.inserire le maniche tra le m marcate.

Fermare il collo cucendo i ferri delle m chiuse dei davanti insieme invertendo la cucitura a metà altezza e poi cucirlo lungo lo scollo del dietro facendo corrispondere i punti A e B tra loro.

Cucire gli automatici a 7 cm dal basso e ai lati della m legaccio per mantenere l’incrocio di 16 cm.

Création Phildar.
Rédaction : Elisabeth Renauda

Read Full Post »

Link all’originale:

https://www.ravelry.com/patterns/library/harvest-10

Per tante Taglie:
0-6 mesi (6-12 , 1-2 anni, 2-4 anni, 4-6 anni, 6-8 anni,
8-10 anni, Adulto XS, S, SM, M, ML, L, XL, XXL, 3XL,
4XL, 5XL, 6XL)…19 taglie..!

Mettete un circoletto per tutta la spiegazione attorno ai numeri che riguardano la vostra taglia

Taglie elencate in questo ordine a meno che altrimenti indicato.

Vedere le tavole per le taglie per le misure del capo.
Filato:
Worsted/aran weight yarn – vedere la tavola per la quantità di filato a seconda delle taglie .
Quello della foto è in in Madelinetosh Vintage in
Glazed Pecan e Silver Fox.
campione:
18 m & 24 ferri / 10 cm a m rasata con i ferri più grandi.

Ferri : 4mm & / 5mm
(o tali per ottenere il campione)
0-6 mesi fino a XS:

ferri circolari lunghi da 60 a 80 cm e a doppie punte .
Da S a 6XL: ferri circolari da 100 cm e a doppie punte .
*Tecnica Magic loop con i ferri circ più lunghi al posto dei ferri a d punte per le piccole circonferenze ( maniche )
Accessori:
Ago da lana – markers.

Nota sulle taglie :
Il cardigan

Il cardigan puó stare bene sia più che meno aderente


Nina indossa una taglia SM (93 cm) con 5 cm in meno delle misure reali .

Tabella delle taglie:

La tabella delle taglie elenca le misure dell’indumento finito.

Scegli una taglia in base alla tua misura del torace

Più la larghezza desiderata.

Le lunghezze sono date in pollici e metri.

Un pollice = 2,54 cm, un metro = 0,91 m.

a – circonferenza del busto
b – lunghezza delle maniche dalle ascelle al polso
c – lunghezza del corpo dalle ascelle all’orlo
d – circonferenza della parte alta della manica
e – lunghezza dello sprone

Costruzione:

:Il cardigan si lavora topdown senza cuciture .
Il collo (a legaccio ) si lav per primo. Poi si riprendono le maglie lungo un bordo del collo quindi
si riportano le m del montaggio provvisorio sul ferro di sinistra, e si lavorano .

Poi lavori lo sprone con aumenti ai raglan fino alle ascelle. Infine, lavori il corpo e le maniche fino ai polsini.

Per aiuto con questo progetto, dai un’occhiata al nostro tutorial di approfondimento:

https://blog.tincanknits.com/2013/12/24/lets-knit-a-cardigan/

.

SPIEGAZIONE
Con i ferri più grandi e il montaggio provvisorio montare 10 (10, 12, 12, 14,
14, 14, 14, 14, 16, 16, 16, 16, 18, 18, 18, 18, 18,
18) m con l’aiuto dell’uncinetto.
Ferro d’impostazione (WS): 2 rov, dir fino alla fine.
F 1 (RS): dir.
F 2 (WS): 2 rov,dir fino alla fine.
Lav i ferri 1-2 per 39 (46, 48, 48, 48, 50, 50,
50, 50, 57, 62, 61, 61, 57, 62, 66, 68, 70, 70) volte in totale ;
Si crea lo stesso n di righe di legaccio.
79 (93, 97, 97, 97, 101, 101, 101,
101, 115, 125, 123, 123, 115, 125, 133, 137, 141,
141) ferri lavorati incluso il f di impostazione finirete al f 2 sul rov del lav.

Sprone:
Al f succ riprendere e lav al dir le m lungo il bordo per preparare il lavoro per lo sprone con i raglan.
Ripresa delle maglie (RS): lav al dir fino alle ultime 2 m, PM, 1 dir,m1, 1 dir (fine del ferro),
poi , girare il lav di 90 gradi e riprendere e lav al dir 52 (62, 64, 72, 72, 76, 76, 76, 76, 86,94, 92, 92, 92, 100, 106, 114, 118, 118) m lungo il bordo del colletto .

Questo è un tasso di raccolta e maglia di circa 2 (2,

2, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 4, 4, 4, 5, 5, 5) m in ogni

3 (3, 3, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 5, 5, 5, 6, 6) righe.

Infine, annulla il cast provvisorio, metti il live

Sts sull’ago LH, e lavorare su di loro come

Segue: 1 dir, m1, 1 dir, PM, dir fino alla fine.


Riprendere e lav al dir circa 2 (2,
2, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 4, 4, 4, 5, 5, 5) m ogni
3 (3, 3, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 5, 5, 5, 6, 6, 6) ferri.
Infine , disfa il f del montaggio provvisorio e metti le m vive sul f di sin e lavorale in questo modo : 1 dir, m1, 1 dir, PM, dir fino alla fine.
[74 (84, 90, 98, 102, 106, 106, 106, 106, 120, 128,
126, 126, 130, 138, 144, 152, 156, 156) m in titale,
8 (8, 10, 10, 12, 12, 12, 12, 12, 14, 14, 14, 14, 16, 16,
16, 16, 16, 16) m per ogni bordo a legaccio ,
58 (68, 70, 78, 78, 82, 82, 82, 82, 92, 100, 98, 98, 98,
106, 112, 120, 124, 124) m tra i bordi]
Puó succedere di oerdere una m del bordo a legaccio quando riprendete le m. Se avete troppe poche m , aumentate una m se serve al f succ .

I marker posizionati nel ferro precedente individuano

I bordi dei pannelli di legaccio . Rimarranno

In posizione fino alla fine
F d’impostazione (WS):
Dir fino al marker, SM, (bordo a legaccio)3 rov, PM, (davanti),14 rov (16, 16, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 20, 22, 22, 22,20, 22, 22, 22, 22, 20), PM, (manica)
24 rov (30, 32, 36, 36, 40, 40, 40, 40, 46, 50, 48, 48,
52, 56, 62, 70, 74, 78), PM, (dietro)
14 rov (16, 16, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 20, 22, 22, 22,
20, 22, 22, 22, 22, 20), PM, (manica)
3 rov , (davanti , questo vi porta all’ultimo marker), SM,dir fino alla fine (bordo a legaccio)
[74 (84, 90, 98, 102, 106, 106, 106, 106, 120, 128,
126, 126, 130, 138, 144, 152, 156, 156) m in totale]
Ci sono ora 6 markers nel lavoro , il primo e l’ultimo dividono i bordi a legaccio e gli altri 4 markers indicano dove fare gli aumenti dei raglan.
F 1 (RS): dir fino al marker, SM, [dir fino a 1 m prima del marker del raglan, m1, 1 dir, SM, 1 dir, m1] rip 4 volte,dir fino al marker, SM, dir fino alla fine [ 8 m aumentate – 2 a ogni marker dei raglan ]
F 2 (WS): dir fino al marker, SM, rov fino all’ultimo marker, SM, dir fino alla fine.
F 3 (RS): dir fino al marker, SM, 2 dir, m1, [dir fino a 1 m prima del marker del raglan , m1, 1 dir, SM, 1 dir,m1]rip 4 volte ,dir fino a 2 m prima del marker, m1, 2 dir, SM, dir fino alla fine [ 10 m aumentate – 2 ad igni marker dei raglan,
e 1 ai birdi del collo ]
F 4 (WS): dir fino al marker, SM, rov fino all’ultimo marker, SM, dur fino alla fine.
Rip i ferri 1-4 per un tot di 3 (3, 3, 3, 4, 4, 5, 4, 5, 5, 5,
6, 7, 6, 7, 8, 9, 8, 6) volte.
[128 (138, 144, 152, 174, 178, 196, 178, 196, 210,
218, 234, 252, 238, 264, 288, 314, 300, 264) m in totale,
8 (8, 10, 10, 12, 12, 12, 12, 12, 14, 14, 14, 14, 16, 16,
16, 16, 16, 16) m per i bordi a legaccio,
12 (12, 12, 12, 15, 15, 18, 15, 18, 18, 18, 21, 24, 21,
24, 27, 30, 27, 21) m per ogni davanti ,
26 (28, 28, 30, 34, 34, 38, 34, 38, 40, 42, 46, 50, 44,
50, 54, 58, 54, 44)m per ogni manica, e 36 (42, 44, 48, 52, 56, 60, 56, 60, 66, 70, 72, 76,
76, 84, 94, 106, 106, 102) m per il dietro]
Taglie bambino:separazione delle maniche.
Taglia adulto:
F 5 (RS): dir fino al marker, SM, [dir fino a 1 m prima del marker del raglan , m1, 1 dir, SM, 1 dir, m1] per 4 volte,dir fino al marker, SM, dir fino alla fine [ 8 m aumentate – 2 ad ogni marker dei raglan ]
F 6 (WS): dir fino al marker, SM, [riv fino a 1 m prima del marker del raglan, m1p, 1 rov, SM,,1 rov,m1p] per 4 volte , rov fino al marker, SM, dir fino alla fine [ 8 m aumentate –
2 ad ogni marker dei raglan ]
F 7 (RS): dir fino al marker, SM, 2 dir, m1, [dir fino a 1 m prima del marker del raglan, m1, 1 dir, SM, 1 dir,m1] per 4 volte, dir fino a 2 m prima del marker, m1, 2 dir, SM,dir fino alla fine [ 10 m aumentate – 2 ad ogni marker dei raglan e 1 ai davanti ]
F 8 (WS): dir fino al marker, SM, [rov fino a 1 m prima del marker del raglan , m1p, 1 rov, SM, 1 rov, m1p] per 4 volte, riv fino al marker, SM, dir fino alka fine [ 8 m aumentate –
2 ad ogni marker dei raglan ]
Lav i ferri 5-8 per un tot di 1 (1, 1, 1, 1, 1, 2, 2, 2, 2, 3,
5)volte:
[212 (230, 244, 252, 268, 286, 306, 332, 356, 382,
402, 434) m in totale ,
12 (12, 14, 14, 14, 14, 16, 16, 16, 16, 16, 16) m per igni bordo a legaccio ,
20 (23, 23, 23, 26, 29, 31, 34, 37, 40, 42, 46) m per ogni davanti,
42 (46, 48, 50, 54, 58, 60, 66, 70, 74, 78, 84) m per ogni manica, e 64 (68, 74, 78, 80, 84, 92, 100, 110, 122, 130,
142) m per il dietro ]

SEPARAZIONE DELLE MANICHE:
Al f succ eliminate i markers dei raglan quando li incontrate ma mantenete il primo e l’ultimo che separano i bordi a legaccio .
Dir fino al marker, SM, dir fino al marker (davanti sinistro),
mettere in attesa le succ 26 (28, 28, 30, 34, 34, 38, 42, 46,
48, 50, 54, 58, 60, 66, 70, 74, 78, 84) m (manica sinistra),
montare sul f di destra con il montaggio a cappio 4 (4, 6, 6, 6, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 10, 10, 12, 12,
14, 14, 16, 16) m (sottomanica sinistro ),
lav al dir le succ 36 (42, 44, 48, 52, 56, 60, 64, 68, 74, 78, 80, 84,
92, 100, 110, 122, 130, 142) m (dietro),
mettere in attesa le m della manica destra, montare al sottomanica le stesse m del sottomanica sin, dir fino al marker, SM, dir fino alla fine (davanti destro ).
Abbiamo messo in attesa le m delle maniche e abbiamo sui ferri le 84 (90,
100, 104, 118, 126, 136, 144, 154, 164, 168, 180,
190, 210, 224, 244, 262, 278, 298) m per il corpo.
F succ (WS): dir fino al marker, SM, rov fino al marker, SM, dir fino alla fine
CORPO:
Prima continuate ad aumentare sui davanti poi una volta raggiunta l’ampiezza voluta , cont a lav fino al bordo a legaccio .
Taglie bambino e Adulto XS fino a XXL:
F 1 (RS): dir fino al marker, SM, 2 dir , m1, dir fino a 2 m prima del marker, m1, 2 dir , SM, dir fino alla fine [2 m aumentate ]
F 2 (WS): dir fino al marker, SM, rov fino al marker,SM, dir fino alla fine.
F 3 (RS): diritto.
F 4 (WS): dir fino al marker, SM, rov fino al marker,SM, dir fino alla fine.
lav i ferri 1-4 per un tot di 2 (4, 3, 6, 3, 5, 5, 3, 3, 6, 6,
5, 5, 5, 5) volte.
[88 (98, 106, 116, 124, 136, 146, 150, 160, 176, 180,
190, 200, 220, 234) m]
3XL (4XL, 5XL, 6XL):
F 1 (RS): dir fino al marker, SM, 2 dir , m1, dir fino a 2 m prima del marker, m1, 2 dir , SM, dir fino alla fine [2 m aumentate]
F 2 (WS):dir fino al marker, SM, rov fino al marker,
SM, dir fino alla fine.
Lav i ferri 1-2 per 7 (10, 13, 15) volte in totale.
[258 (282, 304, 328) m]
Per tutte le taglie:
Se volete al f succ potete fare un’unica asola , al centro di uno dei bordi a legaccio. Per più bottoni, ripetete l’asola a intervalli .
Asola singola : lav fino alle 2 m centrali del birdo a legaccio ( per le donne sul davanti destro) . Passare la m succ dal f di sin al f di destra , [passare un’altra m , accavallare la prima m passata sulla seconda e poi fuori dal ferro (1 m chiusa )] rip 2 volte (2 m chiuse in totale ), poi riportare a sin la m rimasta sul f di destra . Montare 2 m con il montaggio a cappio .Lav fino alla fine come al solito .
F 1 (RS): dir
F 2 (WS): dir fino al marker, SM, rov fino al marker, SM, dir fino alla fine.
Lav i ferri 1-2 fino a che il corpo misurerà 10 cm (12,5-12,5-15-20-22,5- 30-36-37,5-37,5-40-40-42,5-42,5-42,5-42,5-42,5-42,5-42,5) dal sottomanica o 5 cm (5-7,5-7,5-7,5-7,5-7,5-, 10-10-10-10-10-10-10-10-10-10) in meno della lunghezza desiderata .
Passare ai ferri più piccoli e lav a legaccio per 5 cm (5-7,5-7,5-7,5-7,5-7,5-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10) Chiudere le m sul rov del lav lavorando dir.

MANICHE :
Riportare sui ferri più grandi le m di una manica.
Giro d’impostazione : Iniziando dal centro delle m aggiunte al sottomanica , riprendere e lav al dir 2 (2, 3, 3, 3, 4,
4, 4, 4, 4, 4, 5, 5, 6, 6, 7, 7, 8, 8) m, lav le m della manica e riprendere altre 2 (2, 3, 3, 3, 4, 4, 4, 4, 4,
4, 5, 5, 6, 6, 7, 7, 8, 8) m dal sottomanica , piazzare un marker di inizio giro ( BOR marker ) e lav in tondo .
[30 (32, 34, 36, 40, 42, 46, 50, 54, 56, 58, 64, 68, 72,
78, 84, 88, 94, 100) m]
Lav in tondo a m rasata ( tutti i giri al dir ) per 5 cm ( 7,5-7,5-12,5-12,5-15-15-15-15-15- 12,5-12,5-12,5-12,5-12,5-12,5-12,5-10-10) dal sottomanica .
G di diminuzioni : 1 dir , ssk, dir fino alle ultime 3 m, 2 ass al dir ,1 dir [2 m diminuite]
Lav 6 (6, 6, 6, 7, 7, 8, 8, 8, 8, 8, 5, 5, 5, 5, 5, 4, 4, 4) giri dir.
Rip questi ultimi 7 (7, 7, 7, 8, 8, 9, 9, 9, 9, 9, 6, 6, 6, 6, 6,
5, 5, 5) giri per un tot di 2 (2, 2, 2, 3, 3, 4, 5, 6, 6, 7,
10, 11, 11, 11, 12, 14, 15, 14) volte.
[26 (28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 44, 44, 46, 50,
56, 60, 60, 64, 72) m]
Proseguire in tondo a m rasata fino a che la manica misurerà

12 (12,5-12,5-14-19-22,5- 25-30- 30- 32,532,5-40-40-
42,5- 42,5-42,5- 42,5- 42,5-, 42,5-42,5) dal sottomanica o 5 cm ( 5-7,5- 7,5- 7,5-7,5-, 7,5-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10) in meno della lunghezza desiderata .
XL (XXL, 3XL, 4XL, 5XL, 6XL) diminuzioni del polso :
[23dir (5, 3, 3, 2, 2), 2 ass al dir ] tutto attorno
[48 (48, 48, 48, 48, 54) m]
Per tutte le taglie : passare ai ferri più piccoli e proseguire a legaccio in tondo ( un giro dir e un giro rov) per 5 cm ( 5-7,5-7,5-7,5-7,5-7,5-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10-12) poi chiudere le m morbidamente.
FINITURE

Nascondere i fili e chiudere i buchetti ai sottomanica poi bloccare.
Potete chiudere i davanti con una spilla,o delle spille da scialle , automatici , o bottoni se avete fatto le asole.

abbreviazioni:
BOR – beginning of round (marker) marker di inizio del giro
m1 – aumento intercalare dir o sollevato o con il metodo che preferite
m1p – aum intercalare rov
PM – piazzare un marker
RS – dir del lav
SM – spostare il marker
ssk – dim una m lavorando due m assieme al dir ritorto
WS – rov del lav

Read Full Post »

Si inizia a lavorare dal collo tutto assieme con doppi aumenti ai raglan

Taglie: Small, Medium, Large, 1X, 2X, 3X
Circonferenza del busto nel capo finito:101.5 (112, 122, 132, 142, 152.5) cm)
Lunghezza presa al centro del dietro :34.5 (35.5, 37, 38, 39.5, 42) cm
.
MATERIALE

  • Ferri 4 mm circolari lunghi 40 cm e 80 cm 492-207 Lion Brand LB Collection Silk filato : Leo
    3 4, 4, 5, 5, 6 gomitoli
  • Filato di scarto o cavi per m in attesa
    Markers
  • Lion Brand Large-Eye Blunt
    Needles (Set di 6)
  • Un bottone di 15 mm di diametro
    Campione:
    *LB Collection Silk (Article #492). 100% Silk; package size: 1.75oz/50.gr/150m) pull skeins
    20 m + 26 ferri = (10 cm) a m rasata
    Abbreviazioni:
    ssk (slip, slip, knit) lav due m assieme al dir ritorte
    NOTE:
  1. Il Bolero si lav in avanti e indietro sui ferri curcolari iniziando dal collo e i ferri curc servono per contenere il n di maglie che via via vanno aumentando
  2. Le maniche si lav in tondo con i ferri circolari con il cavo più corto .
  3. Spiegazione
    BOLERO
    Con i circ più lunghi montare 102 (110, 110, 118, 118, 126) m e lav a legaccio per 3 ferri .
  4. Asola (WS): 3 dir,1 gett,2 ass al dir ,dir fino alla fine del ferro
    F succ: dir..
    F d’impostazione (WS): 17 dir (19, 19, 21, 21, 23) per il davanti destro, piazzare un marker (pm), 2 dir, pm per la linea del raglan, 14 dir per la manica, pm, 2 dir , pm per la linea del raglan, 32 dir (36, 36, 40, 40, 44) per il dietro , pm, 2 dir, pm per la linea del raglan, 14 dir per la manica, pm, 2 dir, pm per la linea del raglan, 17 dir (19, 19, 21, 21, 23) per il davanti sinistro.
    f di aumenti: *dir fino al primo marker,1 gett, passare il marker (sm), 2 dir,sm,1 gett *rip altre 3 volte dir fino alla fine del ferro – 110 (118, 118, 126, 126, 134) sts; 18 (20, 20, 22, 22, 24) m per ogni davanti , 16 m per ogni manica, 34 (38, 38, 42, 42, 46) m per il dietro, e 2 m per ognuna delle 4 righe del raglan.
    f succ : 5 dir , rov fino al marker, sm, 2 dir, sm; * rip altre 3 volte, rov fino alle ultime 5 m,5 dir.
    Rip gli ultimi 2 ferri altre 25 (27, 28, 30, 31, 34) volte eliminando i marker nell’ultimi ferro – 310 (334, 342, 366, 374, 406) m nell’ultimo ferro lavorato ; 43 (47, 48, 52, 53, 58) m per ogni davanti , 66 (70, 72, 76, 78, 84) m per ogni manica , 84 (92, 94, 102, 104, 114) m per il dietro e 2 m per ogni raglan .
    SEPARAZIONE DELLE MANICHE
    Nota:eliminare i marker nell’ultimo ferro.
    Separazione (RS): 44dir (48, 49, 53, 54, 59) per il davanti sinistro, mettere in attesa le succ 68 (72, 74, 78, 80, 86) m per la manica , montare sul f di destra con il mintaggio a cappio 14 (15, 23, 25, 33, 33) m per il sottomanica, lav al dir le succ 86 (94, 96, 104, 106, 116) m per il dietro, mettere in attesa le succ 68 (72, 74, 78, 80, 86) m per la seconda manica, montare sul f di destra con il montaggio a cappio 14 (16, 23, 25, 33, 33) m, lav al dir le ultime 44 (48, 49, 53, 54, 59) m per il davanti – 202 (220, 240, 260, 280, 300) m sui ferri.
    f succ (WS): 5 dir,rov fino alle ultime 5 m,5 dir. Proseguire a m rasata con le prime e ultime 5 m a legaccio fino a 6,5 cm dalla separazione delle maniche finendo con un f sul dir del lav.F succ (WS):5 dir,46 rov (50, 57, 61, 66, 71), pm, 100 rov (110, 116, 128, 138, 148), pm, 46rov (50, 57, 61, 66, 71), 5 dir.
    Diminuzioni (RS): *dir fino a 2 m prima del marker, ssk, 2 ass al dir * rip un’altra volta dir fino alla fine ;4 m diminuite (1 m prima e 1 m dopo il marker ad ogni fianco) – 198 (216, 236, 256, 276, 296) m.
    Lav altri 5 ferri senza dim poi rip il f di dim: – 194 (212, 232, 252, 272, 292) m.
    Lav altri 4 ferri senza dim poi lav 5 ferri a legaccio e chiudere le m sul rov del lav lavorando dir.
    MANICHE
    Al dir del lav e con i ferri più corti montare 7 (7, 11, 12, 16, 16) m, lav al dir le 68 (72, 74, 78, 80, 86) m in attesa di una manica poi montare altre 7 (8, 12, 13, 17, 17) m – 82 (88, 97, 103, 113, 119) m. Lav 8 giri dir in tondo mettendo un marker al centro del sottomanica .
    Diminuzioni : 2 ass al dir,dir fino a 2 m prima del marker,ssk – 80 (86, 95, 101, 111, 117).
  5. G succ dir.
    Rip 2 volte gli ultimi 2 giri – 76 (82, 91, 97, 107, 113) m.
    Al g succ rip le diminuzioni – 74 (80, 89, 95, 105, 111) m.
    Lav un g rov.
    Rip gli ultimi 2 giri altre 2 volte – 70 (76, 85, 91, 101, 107) m alla fine di tutte le dim .Chiudere le m
    Rip per la seconda manica.
    FINITURE
    Cucire i sottomanica e il bottone
  6. Nascondere i fili.
  7. ABBREVIAZIONI
  8. Rs dir del lav
  9. WS rov del lav
  10. PM piazzare un marker

Read Full Post »

Costruzione semplice resa preziosa dal punto traforato; immaginatelo in nero per un’occasione elegante o di un colore da abbinare ad un top

Tradotto per voi dall’originale:

https://link.newsletter.bergeredefrance.fr/T/OFC4/L2S/33/B7196/PQu2/7040/

Vi piace? Allora fatemelo sapere e mandate una foto delle vostre realizzazioni

Traduzione simboli dall’alto:

M dir

M rov

Gettato

1 accavallata

2 ass al dir o al rov

2 ass al rov ritorte

Diminuzione doppia

Taglie

S M L XL

N di gomitoli da 50 gr (Colombine di Bergère de France):

8-10-11-12

Ferri n 3 e 3,5

Uncinetto n 3,5

Segnapunti

90 cm di nastro di satin double face marron glacé alto 1 cm

PUNTO TRAFORATO, ferri. n° 4. Su un n di m. divisibile per 8 + 3.
f 1 (dir del lav ) : 2 dir, * 1 rov,5 dir , 1 rov, 1 dir *, rip finendo con 2 dir invece di 1.
F 2: lav come si presentano

F3:2 dir,* 1 gett,1 acc,3 dir,2 ass al dir,1 gett,1 dir, * rip finendo con 2 dir invece di 1 .

F4:3 rov,*1 gett,2 ass al rov 1 rov,2 ass al rov ritorti,1 gett,3 rov *, rip.

F 5 : 4 dir, * 1 gett, 1 dim doppia, 1 gett, 5 dir *, rip terminando con 4 dir invece di 5.
F 6 : 4 rov, * 1 dir, 1 rov, 1dir, 5 rov *, rip finendo con 4 rov invece di 5 .
Dal f 7 al f 10 lav le m come si presentano.

F 11: 3 dir, * 2 ass al dir, 1 gett, 1 dir, 1 gett, 1 acc, 3 dir *, rip .

F 12:2 rov , * 2 ass al rov rit,1 gett,3 rov,1 gett,2 ass al rov,1 rov* rip finendo con 2 rov invece di 1.
F 13: 1 dir,1 acc,1 gett, * 5 dir, 1 gett, 1 dim doppia, 1 gett *, rip e finire con 5 dir,1 gett,2 ass al dir,1 dir. . F 14: 2 rov,*1 dir,5 rov,1 dir,1 rov *, rip finendo con2 rov invece di 1.
Ferri 15 fino al 18: lav come si presentano .

F 19:riprendere dal f 3.
Le basi dell’uncinetto : consultare nos astuces et conseils sur bergeredefrance.fr/apprendre-tricot-crochet.
Campione
Pour réussir votre modèle, il est important de tricoter l’échantillon (consulter nos astuces et conseils sur bergeredefrance.fr/apprendre-tricot-crochet).
Un quadrato di 10 cm a p traforato = 23 m. e 29 ferri.

SPIEGAZIONE
DIETRO :
Montare 107-115-123-135 m. Lav a p traforato ma per la taglia XL cominciare e terminare con 4 dir invece di 2.
Giromanica :
A 35-36-36-37 cm (102-106-106-108 ferri) di altezza totale mettere un segnapunti sulla prima e sull’ultima m. per indicare l’inizio del giromanica e cont a lav con il p traforato.
SPALLE E SCOLLO :
A 55-57-59-61 cm (160-166-172-178 ferri di altezza totale,

( ATTENZIONE..

ogni diminuzione deve essere compensata da un gettato .
– una dim doppia da 2 gettati.
Quando non fosse possibile farlo rimpiazzare queste m con m al dir .)

chiudere ai lati ogni 2 ferri :
S : 1 x 7 m., 3 x 8 m e le 45 m. restanti (= 8 m. per lato per le spalle e 29 m. per lo scollo).
M : 4 x 8 m. e le 51 m. restanti (= 9 m. per lato per le spalle e 33 m per lo scollo).
L : 1 x 8 m., 3 x 9 m. e le 53 m. restanti (= 9 m. ai lati per le spalle e 35 m per lo scollo ).
XL : 1 x 9 m., 3 x 10 m. e le 57 m. restanti (= 10 m. ai lati per le spalle e 37 m per lo scollo ).
DAVANTI SINISTRO :
Montare 55-59-63-69 m. Lav a p traforato cominciando come fatto dietro

GIROMANICA E SBIECO PER LO SCOLLO
A 35-36-36-37 cm (102-106-106-108 ferri) tot per il giromanica mettere un segnapunti sulla prima m a destra e allo stesso tempo per lo sbieco dello scollo dim a sin a 1 m dal bordo :
S : ogni 2 ferri 2 x 1 m., * ogni 4 ferri 1 x 1 m., ogni 2 ferri 1 x 1 m. *, lav 3 volte da * a *, poi ogni 4 ferri 8 x 1 m.

M : ogni 2 ferri 2 x 1 m., * togni 4 ferri 1 x 1 m., ogni 2 ferri 1 x 1 m. *, lav 6 volte da * a *, poi ogni 4 ferri 4 x 1 m.
L : ogni 2 ferri 2 x 1 m., * ogni 4 ferri 1 x 1 m., ogni 2 ferri 1 x 1 m. *, lav 4 volte da * a * poi ogni 4 ferri 9 x 1 m.

XL : ogni 2 ferri 2 x 1 m., * ogni 4 ferri 1 x 1 m., ogni 2 ferri 1 x 1 m. *, lav 4 volte da * a * poi ogni 4 ferri 10 x 1 m.
Per dim 1 m. à 1 m. dal bordo : lav fino alle ultime 3 m poi fare 1 acc,1 dir.
SPALLA :
A 55-57-59-61 cm (160-166-172-178 ferri ) in totale, chiudere a destra ogni 2 ferri :
S : 1 x 7 m., 4 x 8 m.
M : 4 x 8 m., 1 x 9 m.
L : 1 x 8 m., 4 x 9 m. XL : 1 x 9 m., 4 x 10 m.
DAVANTI DESTRO :
Monter 55-59-63-69 m. Lav a p traforato cominciando :
S e L : al f 9 della spiegazione del punto,
M e XL : seguire la spiegazione e finire come fatto dietro.
Scollo e giromanica :
A 35-36-36-37 cm (102-106-106-108 ferri) in totale, per lo sbieco dello scollo dim a destra come fatto per il davanti sinistro, e contemporaneamente per il giromanica mettere un segnapunti a sin.
Per dim 1 m. a 1 m. dal bordo : 1 dir,2 ass al dir e finire il ferro .
SPALLA :
A 55-57-59-61 cm (160-166-172-178 ferri) in totale, chiudere a sin come fatto per il davanti sin.
MANICHE :
Montare 73-75-77-79 m. Lav a p traforato cominciando :
S : con 1 dir invece di 2.
M : seguire la spiegazione.
L e XL : con 3-4 dir invece di 2.
A 4 cm (12 ferri) , aum ai lati a 1 m dai bordi :
S : 5 x 1 m. ogni 14 ferri, 5 x 1 m. ogni 12 ferri.
M : 7 x 1 m. ogni 12 ferri, 5 x 1 m. ogni 10 ferri.
L : 7 x 1 m. ogni 10 ferri, 8 x 1 m. ogni 8 ferri.
XL : 3 x 1 m. ogni 10 ferri, 13 x 1 m. ogni 8 ferri.
Poi , cont sulle 93-99-107-111 m. ottenute.
Alto della manica :
A 49-50-50-50 cm (142-146-146-146 ferri) in totale, chiudere tutte le m.
FINITURE :
Cucire le spalle.
Cucire le maniche all’interno del giro manica .
Cucire le maniche e i fianchi.
Bordi :
Lungo i davanti e attirno allo scollo con l’uncinetto fare un g di m bassa e un g di punto gambero e chiudere.
Nastro :
Tagliare in 2 il nastro (45 cm. per parte)
Cucire il nastro all’angolo dell’inizio dello sbieco dello scollo sul rov sui due davanti
Una volta indossato annodare il nastro
.

Read Full Post »

Livello
Livello intermedio
Taglie:
Small (Medium, Large, 1X, 2X, 3X).
Misure del capo finito:
Busto: 35 (39, 43, 47, 51, 55)”
Lunghezza: 24 (24½, 24½, 25, 25, 25¼)”
Materiale:
Cascade Yarns® 220 Superwash® Effects
100% Superwash Wool
100 g (3.5 oz) / 220 yds (200 m)
9 (10, 11, 12, 13, 14) gomitoli color #11
(Dried Flowers)
Ferri 4 mm e 6 mm
Ferretto da trecce
2 cavi per m in attesa o filato di scarto
7 bottoni
Campione:
20 m x 28 ferri = (10 cm) con i ferri 6 a p riso doppio .
Con i ferri 6 il pannello delle trecce da 30 maglie misura 9cm..
Abbreviazioni:
BO = Bind Off chiudere le maglie
CO = Cast On montare le m
Dec = Decrease diminuire
K = Knit lav al dir
P = Purl lav al rov
RS = Right Side dir del lav
St(s) = Stitch(es)
WS = Wrong Side rov del lav
Stockinette Stitch:m rasata :1 f dir e un f rov
coste 1/1:1 dir,1 rov
p riso doppio:
Ferri 1 e 4: 1 dir , *(1 rov,1 dir) * rip.
ferri 2 e 3: 1 rov, *(1 dir,1 rov) * rip.
Rip sempre i ferri 1–4 .
Dietro:
Con i ferri 4 montare115 (123, 135, 143, 153, 165) m.
e lav a coste 1/1 per 2,5 cm, poi cambiare con i ferri 6 f d’impostazione::
f succ (RS): lav il f 1 del p riso doppio sulle prime 11 (15, 21, 25, 25, 31) m poi lav il f 1 del pannello delle trecce sulle succ 30 m , lav il f 1 del p riso doppio sulle 33 (33, 33, 33, 43, 43) m centrali ,
lav il f 1 sulle succ 30 m del pannello delle trecce, e infine lav il f 1 del p riso doppio sulle ultime m,
Continuare a lav i succ ferri dei diversi punti fino a 37 cm dall’inizio finendo con un f sul rov del lav.
GIROMANICA:
Chiudere 9 (12, 16, 18, 21, 25) m all’inizio dei succ 2 ferri –97 (99, 103, 107, 111, 115) m rimaste .
Continuare a lav fino a 22½ (23, 23, 23½, 23½, 23¾)” cm dall’inizio finendo con un f sul rov del lav,
SCOLLO:
F succ dir del lav : lav le prime 32 (33, 35, 37, 39, 41) m, con un secondo gomitolo chiudere le 33 m centrali e finire il ferro, .
Lavorando con 2 gomitoli dim una m ai lati dello scollo poi proseguire fino a 57,5 cm(59-59-60-62) dall’inizio finendo con un f sul rov del lav.

SPALLE
Chiudere 8 m 8 (8, 8, 9, 9, 10) m all’inizio dei succ 6 ferri poi chiudere 7 (8, 10, 9, 11, 10) m all’inizio dei succ 2 ferri .

TASCHE ( farne 2)
Con i f 6 montare 30m.
lav a m rasata per 10 cm finendo con un f sul tov del lav, aum 12 m lungo l’ultimo ferro –42 m.
Mettere le m in attesa.
DAVANTI SINISTRO:
Con i ferri 4 montare 60 (64, 70, 74, 80, 86) m e lav a coste 1/1 per 2,5 cm poi cambiare con i ferri 6 .

f d’impostazione: (RS): lav il f 1 del p riso doppio sulle prime 11 (15, 21, 25, 25, 31) m, trecce sulle succ30 m, p riso doppio fino alla fine.
Continuare come impostato fino a 12,5 cm dall’inizio finendo al rov del lav..
Piazzare la tasca
Lav le prime 5 (9, 15, 19, 19, 25) m, mettere in attesa le succ 42 m e lav le 42 m della tasca e finire il ferro.
Continuare a lav come impostato fino a 37 cm dall’inuzio finendo al rov del lav:
GIROMANICA

Chiudere 9 (12, 16, 18, 21, 25) m all’inizio del f succ –51 (52, 5, 56, 59, 61) m rimaste.
Continuare a lav fino a 21½ (22, 22, 22½, 22½, 22¾)” cm dall’inizio finendo al dir del lav.
SCOLLO:
Chiudere 10 (10, 10, 10, 11, 11) m all’inizio del f succ , poi chiudere 5 m all’inizio dello scollo,e poi ancora 3 m sempre allo scollo ,quindi chiudere 1 m allo scollo ad ogni ferro per 2 volte s–31 (32, 34, 36, 38, 40) m rimaste.
Continuare a lav fino alla stessa altezza del dietro all’inizio delle dim per le spalle finendo con un f sul rov del lav .
SPALLA:
Chiudere 8 (8, 8, 9, 9, 10) m all’inizio della spalla per 3 volte .
Lav un altro ferro poi chiudere le restanti .
7 (8, 10, 9, 11, 10) m.
Piazzare un marker al bordo del davanti per 7 bottoni il primo e l’ultimo a poco più di un cm dai bordi , in alto e in fondo e gli altri a uguale distanza tra loro.
DAVANTI DESTRO:
Come il davanti sinistro ma speculare e con le asole in corrispondenza dei marker dei bottoni del davanti sin in questo modo:
Lav 3 m,chiudere le succ 3 m e finire il ferro Al f succ rimontare le m dove erano state chiuse .
MANICHE:
Con i ferri 4 montare 47 m.
e kav a coste 1/1 per 2,5 cm, poi a p riso doppio con i ferri 6 e aum 1 m ai lati del f ( all’interno della m di vivagno ) ogni 4 ferri per 0 (4, 6, 15, 18,24) volte poi ogni 6 ferri per 12 (18, 16, 9, 6, 1) volte e infine ogni 8 ferri per 7 (0, 0, 0, 0, 0) volte fino ad ottenere –85 (91, 91, 95, 95, 97) m.
Proseguire fino a 54 cm (54-54-60-60-60) dall’inizio poi chiudere a p riso doppio.

FINITURE
Cucire le spalle.
BORDO DEL COLLO:
Al dir del lav e i ferri 4 riprendere e lav al dir 98 m attorno allo scollo , iniziando con un f dir lav 5 ferri a m rasata in modo ca creare un collo che si arrotola.
Chiudere le m
BORDO DELLE TASCHE:
Con i ferri 4 lav a coste 1/1 dalle m in attesa per 2,5 cm poi chiudere
Cucire i lati del bordo a coste della tasca ai davanti Cucire l’interno della tasca sul rov dei davanti

Cucire le maniche e i fianchi .
Cucire i bottoni.

Traduzione simboli

Dir sul dir rov sul rov

Treccia su 4 m: 2 m sul ferr da tr davanti al lav,2 dir,2 dir dal ferretto

Rov sul dir dir sul rov

Treccia:2 m sul ferr da tr dietro al lav,2 dir,2 dir dal ferretto

Si ripete ció che sta tra le linee rosse.

Read Full Post »

Colori:

MC( main color) è il colore di base, blu e B C D sono gli altri colori

Ball sta per gomitolo

Ferri: 3,5 e 4 circolari lunghi 90 cm e un set di 4 ferri a d punte 3 ,5 e 4 o qualunque metodo per lav le piccole circonferenze

Markers e cavi o filato di scarto per m in attesa

7-7-7-8-8-8 bottoni

Il cardigan si lavora dal basso fino alle ascelle, si lasciano le m in attesa si lav le maniche che si aggiungono al corpo per lav tutto assieme fino alla fine.

Quando si lavora gli schemi a più colori, portarsi dietro sul rov del lav i fili non in uso ma al massimo ogni 5 m incrociarli con il filo in uso sul rov del lav .

TAGLIE

Extra-Small/Small : per una circ del busto di [76-81.5 cm]
Medium [86.5-91.5 cm]
Large [96.5-101.5 cm]
Extra-Large [106.5-117 cm]
2/3 Extra-Large [122-137 cm]
4/5 Extra-Large [142-157.5 cm]
CIRC DEL BUSTO NEL CAPO FINITO :
Extra-Small/Small [86.5 cm]
Medium [96.5 cm]
Large [106.5 cm]
Extra-Large [122 cm]
2/3 Extra-Large [137 cm]
4/5 Extra-Large [162.5 cm]
CAMPIONE
22 m e 28 ferri = [10 cm] a m rasata con i ferri 4.


SPIEGAZIONE


CORPO
Con il col A e i ferri più piccoli montare 182 (206-230-258-286-342) m. Lav non in tondo ma in avanti e indietro a coste 2/2 per 7,5 cm finendo con un f sul rov del lav .
TRECCIA

Al f succ sul dir del lav, montare una m sul f di sinistra . *lav al dir ritorto la seconda m del f di sin poi lav al dir la prima m del f di sin e fare cadere entrambe le m dal ferro. Riportare la prima m del f di destra sul f di sinistra * Rip fino alla fine del ferro . Una volta che avrete lav tutte le m passare la seconda m del f di destra sull’ultima m.

Unire il col B e lav un f al rov.

F succ : [11 dir (12-11-14-15-18). M1]
rip per 16 (16-20-18-18-18) volte e poi dir fino alla fine del f .198 (222-250-276-304-360) m.
F succ rov .
Impostare lo schema ( lo schema si legge al dir del lav da destra verso sin ) :

F 1: (RS). Con MC, 1 dir
(1-1-1-2-4). Lav il primo f dello schema I, notate che le 13 m dello schema si rip per
15 (17-19-21-
23-27) volte . Con MC, 2 dir (0-2-2-3-5).
F 2 : con MC, 2 rov (0-2-2-3-5). Lav al rov il secondo f dello schema I per 15 (17-19-21-23-27)
volte leggendo lo schema da sin a destra . Con
MC, 1 rov (1-1-1-2-4).
Lo schema I è ora in posizione
Vedere lo schema I di pag 4.
Lav lo schema I a m rasata fino alla fine .
Con MC, iniziando con un f rov cont a m rasata fino a 38 (38-38-40.5-
40.5-40.5) cm finendo con un f rov. sul rov del lav.

F succ:52 dir (58-65-72-79-93). Mettere in attesa le ultime
10 (10-12-12-14-14) m lavorate per il sottomanica , lav al dir 104 (116-132-144-160-
188) m e mettere in attesa le ultime 10 (10-12-12-14-14) m apoena lavorate poi lav al dir le ultime 42 (48-53-
60-65-79) m.

Lasciare le m in attesa e lav le maniche.


MANICHE
Con A e i ferri per le piccole circ o a d punte più piccoli montare 52 (52-56-56-
60-68) m suddividerle su 3 ferri e lav in tondo piazzando un marker sulla prima m

Lav a coste 2/2 per 6 cm poi fare la treccia:
Montare 1 m sul f di sin, * lav al dir rit la seconda m poi poi lav al dir la prima m e farle cadere dal f . Riportare a sin la prima m del f di destra * rip fino alla fine del f , una volta che avrete lav tutte le m passare la se o da m del f di destra sull’ultima m .Tagliare A.
Cambiare con i ferri più grandi e il colore di base e lav un f dir poi al f suc sempre dir aum 4 m lungo il f .
. 56
(56-60-60-64-72) m sul ferro.
Lav lo schema II leggendolo da destra verso sin e le 4 m dello schema verranno ripetute per14 (14-15-15-16-18) volte.
vedere lo schema II a pag 4.
G succ: con D, lav 1 dir,M1. Poi dir fino all’ultima m.
M1. 1 dir. 58 (58-62-62-66-74) m.
Lav lo schema III (multiplo di 4 m + 2) fino alla fine dello schema leggendo lo schema sempre da destra verso sinistra e ripetendo le 4 m dello schema per
14 (14-15-15-16-18) volte. Poi lav con il col di base aumentando una m all’inizio e alla fine del g succ e poi ancora ogni 6 giri (4-4-4-4) fino ad ottenere 82 (68-84-96-104-110) m.
Taglie M, L e XL soltanto: aum 1 m ai lati del f ogni 6 giri fino ad ottenere (88-94-
100) m.
Per tutte le misure :cont a lav in tondo fino a 37 (37-37-37-34.5-
34.5) cm.
G succ : 82dir(88-94-100-104-110). Mettere in attesa le ultime
5 (5-6-6-7-7) m e le prime 5 (5-6-6-7-
7) m per il sottomanica . Tagliare il filo e lasciare in attesa le 72 (78-82-88-90-96) m rimaste.
Sprone
F 1: al dir del lav di fronte a voi, con i ferri circ più grandi e il colore di base lav al dir 42 (48-
53-60-65-79) m del davanti destro, 72 (78-82-
88-90-96) m della prima manicao, 94 (106-120-132-
146-174) m del dietro,72 (78-82-88-90-96) m della seconda manica e 42 (48-53-60-65-79) m del davanti sinistro :322 (358-390-428-456-524) m .
F 2: rov.
F 3: dir, aumentando 6 (2-2-4-0-4) m lungo il ferro. 328 (360-392-432-456-528) m.
F 4: rov.
Lav lo schema IV fino alla fine leggendolo da destra verso sin nei ferri al dir e da sin a destra nei ferri sul rov del lav. e tenete presente che le 8 m dello schema verranno ripetute per 41 (45-49-54-57-66) volte .
Taglia XS/S soltanto: g succ: (WS). Con A,
80 rov,2 ass al rov. . (84 rov,2 ass al rov) per 2 volte poi rov fino alla fine del ferro. 325 m.
F succ : *3 dir,2 ass al dir * rip fino alla fine del f . 260 m.
Taglie M, L, XL, 2/3XL e 4/5XL soltanto:
F succ : (WS). Con A, rov.
F succ: con A, (5-16-11-13-19)dir,
*2 ass al dir 3 dir *rip fino alle ultime (5-16-11-
13-19)m. E lavorarle al dir: 290-320-
350-370-430) m.
Per tutte le taglie : f succ ,rov del lav : con A lav al rov.
Lav lo schema V fino alla fine ripetendo le 10 m dello schema per 26 (29-32-35-37-43) volte.

F succ : (RS). Con A lav al dir diminuendo (2-0-6-
2-6) m lungo il ferro . 256 (288-320-
344-368-424) m.
F succ: rov.
Lav lo schema IV fino alla fine ripetendo le 8 m dello schema per 32 (36-40-43-46-53 ) volte.
Poi con il col di base proseguire in questo modo:
F succ: (RS). *2 dir,2 ass al dir * rip fino alla fine del ferrot. 192 (216-240-258-276-318)
m.
Iniziando con un f rov lav altri 3 (3-5-7-7-7)ferri a m rasata .
F succ : (RS). *1 dir,2 ass al dir * rip fino alla fine del f . 128 (144-160-172-184-212) m.
Iniziando con un f rov lav altri 3 ferri a m rasata.
F succ : (RS). 0dir(0-10-5-0-7). *6 dir (6-3-
4-6-4) 2 ass al dir * rip fino alke ultime 0 (0-10-
5-0-7) m. 0 dir (0-10-5-0-7). 112 (126-132-
145-161-179) .
F succ rov

Dal f succ faremo dei ferri accorciati in modo da creare uno scollo più profondo sui davanti .
F1: (RS). 75 dir (84-
88-96-104-115). W&T. ( avvolgi e gira) lasciando le restanti m sul ferro senza lavorarle.
F 2: 38 rov (42-44-47-47-51). W&T.

F3:39 dir (43-45-48-48-52). W&T.
F 4:40 rov (44-46-49-49-53). W&T.
F 5:41 dir (45-47-50-50-54). W&T.

F succ:rov , diminuendo
2 (2-2-3-3-1) m lungo il f: 110 (124-130-142-
158-178) m .
Treccia : f succ: (RS). Con A, montare 1 m sul f di sin * lav ritorta la seconda m del f di sin, poi la prima m del f di sin e farle cadere dal ferro , riportare a sin la prima m del f di destra* rip fino alla fine del f.Quando tutte le m saranno state lavorate accavallare la seconda m del f di destra sull’ultima m.
F succ : *2 rov,2 dir* rip e finire con 2 rov
Proseguire in questo modo lavorando a coste 2/2 per altri 3 ferri poi al f succ sul rov del lav chiudere morbidamente lavorando a coste.
Bordo delle asole: al dir del lav con i f circ più piccoli e il col A, riprendere e lav al dir
134 (134-138-146-150-150) m dal bordo del dav destro dal f di montaggio del corpo e e dal f di chiusura del bordo dello scollo.
Lav 3 ferri a coste 2/2 e al tquarto ferro lav 6 m a coste , *Chiudere 2 m.
lav a coste 18 (18-19-17-18-18) m. * rip altre 5 (5-5-6-6-6) volte, poi chiudere 2 m e finire il ferro.
F 5: lav a coste e rimontare 2 m al posto di quelle chiuse , poi lav altri 3 ferri a coste e chiudere al f succ lavorando a coste.
Bordo dei bottoni: come l’altro ma senza le asole .
Cucire i bottoni in corrispondenza delle asole, cucire a p maglia sotto le ascelle.
ABBREVIAZIONI:

M1 = aumento intercalare ( o sollevato) con il f di sin silkevare il filo che unisce in basso i 2 ferri e lavorarlo al dir ritorto
RS = Right side: dir del lav
W&T = avvolgi e gira, ferri accorciati, sul dir del lav portare il filo sul davanti del lav,passare la m succ sul f di destra prendendola al rov. Portare il filo dietro al lav .
Riportare la m sul f di sinistra. Girare il lav.

Sul rov del lav: portare il filo dietro al lav. passare la m succ al rov, portare il filo davanti al lav, riportare la m sul f di sin e girare.
WS = Wrong side: rov del lav.

Li k all’originale:

https://www.yarnspirations.com/products/patons-folksy-yoke

Read Full Post »

Cardigan estivo abbellito dal pannello decorativo sullo sprone. Si lavora in tondo dal collo in giù tutto assieme e successivamente verrà tagliato al centro davanti con la tecnica “steek “.

Se volete capire di cosa si tratta vi suggerisco di cercare la tecnica su youtube e vi metto qui un post che ve la soiega:

https://glintreccidivan.com/2015/02/15/il-terribile-terrorizzante-steeking/

Per alzare il dietro rispetto al davanti si faranno dei “ ferri accorciati” e tra i bordi e la m rasata due ferri di un punto “ catenella”
Filato: Merino Bomull (50% superwash Merino wool,
50% cotton, 121 metri / 50 g)
FILATO ALTERNATIVO Astrid (100% superwash wool,
125m/50g)
CAMPIONE . 21 M x 31 GIRI/FERRI a m rasata con i ferri più grandi /10x10cm.
Aggiustare la misura dei ferri se necessario

TAGLIE

XS (S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL)
Circonferenza del capo finito 89.5 (99, 106.5, 114.5, 129, 141, 150.5,
166) cm
Lunghezza 54(55,56,58,60,62,64,66)cm misurata al centro del dietro

Lunghezza maniche:47 cm

Quantità di filato:

Color 1: Approx. 400 (400, 450, 500, 550, 600, 650, 700)
g (color 34003, Moonlight)
Color 2: Approx. 50 (50, 50, 100, 100, 100, 100, 100) g
(color 34013, Pine Green)
FERRI circolari 3 ,5 e 4 lunghi 80 cm e un set di 5 ferri a d punte
ACCESSORI 1 marker, 8 (8, 8, 9, 9, 9, 9, 9) bottoni da 15 mm di diametro
DIFFICULTY Intermediate
DESIGN Maja Karlsson

PUNTI E TECNICHE

Aumenti invisibili lungo lo sprone:
RLI:Aumento invisibile nella m sottostante con inclinazione a destra:

: inserire il ferro di destra al diritto nella maglia sottostante la prima maglia del ferro di sinistra. Estrarre un cappio e lavorarlo al diritto poi lavorare la prima maglia del ferro sinistra . Video: https://www.youtube.com/watch?v=_35q5d3SCaw

Wyf: With yarn held in front.con il filo tenuto davanti
Wyb: With yarn held in back.con il filo tenuto dietro
Double loop cast-on :in italiano: montaggio delle m a cappio.
Video: https://youtu.be/m-SyTHMSkbk
Short Rows with Wrapped Stitches: ferri accorciati con la maglia avvolta;
per lavorare i ferri “accorciati“ si lavora solo una parte delle maglie presenti sul ferro. Per evitare il buchetto che si firma quando si gira il lav, si avvolge la maglia dove si gira .
W&T: Wrap and turn : avvolgi e gira
Come avvolgere la m:
Sul dir del lav (RS ):portare il filo davanti al lav,passare la m sul f di destra . Riportare il filo sul dietro del lav e riportare la m sul f di sinistra , girare . Il filo ora avvolge la m. Poi,quando ritornate a lav la m avvolta, lav la m assieme al filo che la avvolge.
Sul rov del lav (WS) : portare il filo dietro al lav . Passare la m succ sul f di destra . Riportare il filo sul davanti del lav e riportare la m sul f di sinistra, la m ora è avvolta;girare e quando tornate a lav la m avvolta, lavoratela al rov assieme al filo cge la avvolge.
Come cucire un punto di rinforzo ( per fissare le m al centro prima di tagliare ):
https://www.youtube.com/watch?v=E4MwCgKYXWU


SPIEGAZIONE

SPRONE
Con i ferri circ da 3,5 montare 114 (118, 122, 126, 134, 134, 138, 138) m. Iniziando con un f sul rov del lav lav in avanti e indietro a coste ritorte:
F 1 (WS): *2 m al rov ritorto ,2 dir* rip fino alle ultime 2m:2 rov rit.

F 2 (RS): *2 dir rit,2 rov* rip e finire con 2 dir rit.

F 3 (WS): *2 rov rit,2 dir* rip e finire con 2 rov rit.
Rip i ferri 2-3 fino a che il bordo a coste misurerà 3 cm (per tutte le taglie ).

CATENELLA
F 1 (RS): pass 1 m al rov, *1 rov,pass 1 m al rov con il filo davanti * , rip fino all’ultima n,1 rov.
F 2 (WS):pass 1 m al rov,*1 dir,pass 1 m al rov con il filo dietro *rip e finire con1 rov.

F succ diritto
Lav il f succ al rov ma allo stesso tempo diminuire 1 m per le taglie XS (S) = 113 (117) m.
Aum 1 m per le taglie M (L, XL, 2, 3XL, 4XL) = 123 (127, 135, 139, 139) m.
Ora faremo dei ferri accorciati per alzare il dietro dello scollo. Cambiare con i ferri circ più grandi.
FERRI ACCORCIATI
F 1: lav dir fino alle ultime 20 m, w&t.

F 2: rov fino alle ultime 20 m, w&t.

F 3: dir fino alle ultime 17m, w&t.

F 4: rov fino alle ultime 17 m, w&t.

F 5: dir fino alle ultime 14 m, w&t.

F 6: rov fino alle ultime 14 m,w&t.

F 7: dir fino alle ultime 11m, w&t.

F 8: rov fino alle ultime 11 m , w&t.

F 9: dir fino alle ultime 8 m until , w&t.

F 10: rov fino alle ultime 8m, w&t.
F 11: tutto al dir . Alla fine del ferro montare 5 nuove m con il montaggio a cappio,queste 5 m costituiscono la fascia centrale dove taglierete per le tecnica dello “Seek” e non sono incluse nel conto delle m. Queste m le lavorerete sempre al dir e non vi farete aumenti o diminuzioni . Piazzare un marker dopo queste 5 m per indicare l’inizio del giro.
Avete girato il lav 5 volte per parte e lavorato 11 ferri a m rasata. Ora il cardigan si lavorerà in tondo invece che in avanti e indietro .
NOTA Vengono specificati solo i giri con gli aumenti o il motivo . Gli altri giri si lav a m rasata in tondo (cioè sempre al dir quando si lav in tondo con i circolari )
NOTA per gli aumenti RLI – vedere “Punti e tecniche “.
Taglia XS
G 13: aumentare 27 m lungo il giro = 140 m

G 16: aum 30 m lungo il giro = 170 m

G 23: aum 47 m lungo il giro = 217 m.

Giri 26-44: lav seguendo lo schema A. Rip da 1-12 fino all’ultima m e finire con l’ultima m dello schema .
G 46: aum 49 m lungo il giro = 266 m.

Lav fino al g 51. Al g succ (52), continuare a “mettere in attesa le m delle maniche .”
Taglia S
G 13: aum 29 m lungo il giro = 146 m

G 17: aum 48 m lungo il giro = 194 m.

G 26: aum 47 m lungo il giro = 241 m.

Giri 29-47: lav seguendo lo schema A. Rip da 1-12 tutto attorno e finire con la m 1 dello schema .
G 49: aum 49 m lungo il giro = 290 281 m.
Lav fino al g 54. Al g succ (55), continuare a “mettere in attesa le m della manica .”
Taglia M
G 13: aum 23 m lungo il giro = 146 m.

G 18: aum 48 m lungo il giro = 194 m.

G 23: aum 48 m lungo il giro = 242 m.

G 31: aum 47 m lungo il giro = 289 m.

Giri 34-52: lav seguendo lo schema A. Rip da 1-12 tutto attorno e finire con la m 1 dello schema
G 54: aum 25 m lungo il giro = 314 m.

Lav fino al g 59. Al g succ (60), continuare a “mettere in attesa le m della manica .”
Taglia L
G 13: aum 19 m lungo il giro = 146 m.

G18: aum 48 m lungo il giro = 194 m.

G 25: aum 48 m lungo il g = 242 m.

G 35: aum 47 m lungo il g = 289 m.

Giri 39-57: lav seguendo lo schema A. Rip da 1-12 tutto attorno e finire con la m 1 dello schema .
G 59: aum 49 m lungo il g. uniformemente distanziati. Affinché il modello funzioni in modo uniforme, gli aumenti devono essere posizionati in questo modo: 24 aumenti su una metà e 25 m sull’altra metà = 338 m.

Lav fini a tutto il g 64. Al g succ (65), continuare a “Mettere in attesa le m della manica .”
Taglia XL
G 13: aum 29 m lungo il g uniformemente distanziate = 164 m.

dpn(s) = double-pointed needles, g st = garter stitch,
k1f&b = knit in front and back loop of same stitch, k = knit (stitch), k2tog = knit two stitches together, kw = knitwise, LH = left hand needle, p = purl (stitch), pw = purlwise, RH = right hand needle, ssk = slip, slip, knit,
St st = stockinette/stocking stitch, wyib = with yarn in back, wyif = with yarn
DIFFICOLTÀ

G 17: aum 30 m lungo il g = 194 m.

G 23: aum 48 m lungo il g = 242 m.

G 31: aum 48 m lungo il g = 290 m.

G 39: aum 47 m lungo il g = 337 m.

Giri 42-60: lav seguendo lo schema A. Rip da 1-12 fino all’ultima m finendo con la m 1 dello schema.
G 62: aum 49 m lungo il g = 386 m.
Lav fino al g 67 incluso. Al g succ (68), cont a “mettere in attesa le m della manica.”

Taglia 2XL
G 13: aum 35 m lungo il g = 170 m.

G 17: aum 54 m lungo il g = 224 m.

G 23: aum 54 m lungo il g = 278 m.

G 31: aum 54 m lungo il g = 332 m.

G 43: aum 53 m lungo il g = 385 m.

Giri 46-64: seguire lo schema A fino all’ultima m finendo con la m 1 dello schema.
G 66: aum 49 m lungo il g = 434 m.
Lav fino al g 71 incluso e al g succ (72) cont a “mettere le m della manica in attesa.”
Taglia 3XL
G 13: aum 37 m lungo il g = 176 m.

G 18: aum 54 m lungo il g = 230 m.

G 25: aum 60 m lungo il g = 290 m.

G 33: aum 60 m lungo il g = 350 m.

G 46: aum 59 m lungo il g = 409 m.

Giri 49-67: seguire lo schema A e finire con la m 1 dello schema .
G 69: aum 61 m lungo il g = 470 m.
Lav fino al g 74 incluso

Al g succ (75) cont a “mettere le m della manica in attesa.”
Size 4XL
G 13: aum 31 m lungo il g = 170 m.

G 17: aum 48 m lungo il g = 218 m.

G 23: aum 60 m lungo il g = 278 m.

G 31: aum 60 m lungo il g = 338 m.

G 41: aum 60 m lungo il g = 398 m.

G 51: aum 59 m lungo il g = 457 m.

Giri 54-72: lav seguendo lo schema A e finire con la m 1 dello schema.
G 74: aum 61 m lungo il g = 518 m.
Lav fino al g 79 incluso,al g succ (80) continua a”mettere le m della manica in attesa .”
METTERE IN ATTESA LE M DELLA MANICA
Lav 39 (44, 48, 52, 59, 66, 71, 79)m, mettere in attesa le succ 52 (54, 58, 62, 72, 82, 90, 98) m , sul f di destra montare10 nuove m con il montaggio a cappio (al , lav le succ ) 84 (94, 102, 110, 124, 138, 148, 164)m, mettere in attesa le succ 52 (54, 58, 62, 72, 82, 90, 98) m , sul f di destra montare 10 nuove m e lav le ultime 39 (44, 48, 52, 59, 66, 71, 79)m = 182 (202, 218, 234, 262, 290, 310, 342) m rimaste sui ferri .
Continuare a m rasata fino a 49 (50, 51, 53, 55, 57, 59, 61) cm. Nell’ultimo g chiudere le 5 m centrali dello Steeking.
Proseguire sulle altre m lavorando in avanti e indietro.
Cambiare con i ferri più piccoli e continuare a lav i pannelli ; poi a coste ritorte per 5 cm in questo modo:


Row 1 (RS): K2tbl, p2; rep – until 2 sts rem, k2tbl. Row 2 (WS): P2tbl, k2; rep – until 2 sts rem, p2tbl.
End with a WS row. BO in ribbing.
SLEEVES
Place the held 52 (54, 58, 62, 72, 82, 90, 98) sts for sleeve on larger size dpn.
Begin rnd at center of underarm: Pick up and knit 5 sts in the cast-on for underarm, knit sleeve sts, pick up and knit 5 sts in the cast-on = 62 (64, 68, 72, 82, 92, 100, 108) sts.
Knit around in stockinette until sleeve measures 3⁄4 in / 2 cm from underarm.
Decrease Rnd: K1, k2tog, knit until 3 sts rem, sl 1, k1, psso, k1.
Decrease the same way approx. every 13⁄8 (11⁄8, 13⁄8, 11⁄8, 1,3⁄4,5⁄8,5⁄8)in/3.5(3,3.5,3,2.5,2,1.5,1.5)cmatotalof 10 (11, 10, 12, 14, 19, 20, 24) times = 42 (42, 48, 48, 54, 54, 60, 60) sts rem. Continuare a lav a m rasata in tondo fino a 42 cm.
Al g succ diminuire 2 (2, 4, 4, 10, 6, 12, 12) m lungo il giro = 40 (40, 44, 44, 44, 48, 48, 48) m rimaste .
Chain Panel
F 1: *1 rov pass 1 m al rov con il filo davanti * rip fino alle ultime 2 m,2 rov.

F 2: *passare una m al rov con il filo davanti ,1 rov*rip .
Change to smaller size dpn and work around in twisted ribbing (k2tbl, p2) around for 2 in / 5 cm. BO in ribbing. Make second sleeve the same way.
BORDI DEI DAVANTI
Si lavorano ai lati dello steek. Riprendere e lav al dir 3 m ogni 4 ferri ( riprendere 3 m e saltarne una ), in modo da non avere un bordo troppo lento; riprendete un n di m multiplo di 4 + 2 m.
BORDO DAVANTI SINISTRO
Si lav a coste ritorte iniziando con un f sul rov del lav.

RS: 2 dir rit,2 rov, – rip fino alle ultime 2 m:2 dir rit.
WS: 2 rov rit,2 dir – rip fino alle ultime 2 m,2 rov rit. Quando le coste misureranno 3 cm chiudere lavorando a coste.

BIRDO DAVANTI DESTRO
Si lav come il bordo dei bottoni ma con le asole. Iniziare e lav come per il bordo sinistro per 1,5 cm;
Fare 8 (8, 8, 9, 9, 9, 9, 9) asole a circa 5.5-6.5 cm una dall’altra dove la prima e l’ultima sarà a 1 cm dall’inizio e dalla fine. Ogni asola si lav su 2 m :
2 ass al dir,1 gettato.
APERTURA STEEK
Ai lati della m centrale delle 5 m fare una cucitura di rinforzo, poi tagliare sulla m centrale.
FINITURE
Nascondere i fili sul rov, cucire i bottoni in corrispondenza delle asole.Bloccare .

https://www.ravelry.com/patterns/library/sommarkoftan-2024

SUGGERIMENTI E SCORCIATOIE

Per evitare domande: prima di iniziare a lavorare , leggere la spiegazione ( tutta…)

Numero di maglie: fare sempre il campione prima sia che lavoriate a maglia che all’uncinetto lavora sempre a maglia o lavora all’uncinetto . Se il tuo numero di maglie non corrisponde al campione indicato , riprova con ferri o uncinetti più grandi o più piccoli altrimenti il tuo capo non avrà la dimensione o la forma corretta.

Evidenzia la taglia che lavorerai in tutta la spiegazione per rendere più facile seguire le istruzioni.

Schemi: sarà più facile seguire uno schema se segni il ferro con un righello

Vestibilità ( quanti cm in più o in meno avrà il capo rispetto alle misure del corpo ): varia a seconda del tipo e della forma dell’indumento. Per determinare la taglia giusta, ti consigliamo di misurare prima il tuo corpo. Quindi puoi calcolare la dimensione dell’indumento a seconda di quanti cm in più o in meno vuoi che l’indumento abbia. Gli schemi per ogni pezzo mostrano tutte le misure dell’indumento.

Capi con disegni a due colori: quando lavori più di 3-4 m dello stesso colore, ruota i fili di colore l’uno intorno all’altro sul rov per evitare lunghi fili “fluttuanti ” sul dietro. Se i filati devono essere incrociati su più ferri /giri, assicurati di non fare gli incroci nello stesso posto per evitare che gli incroci si manifestino sul dir.

Suggerimenti per il filato tinto a mano: assicurati di avere abbastanza filato per completare il tuo progetto. I colori possono variare di volta in volta. Per ottenere un mix di colori uniformee, puoi alternare due matasse: lavorare a maglia due ferri da una e due ferri da un’altro gomitolo.



ABBREVIAZIONI
alt = alternately, approx. = approximately,

beg = begin, ( inizio o iniziare)

bl = back loop, ( sul dirtro della m )

BOR = beginning of row/round,( inizio del giro)
cc = contrasting color, ( colore secondario )

col = colore

cont = continuare

dec = decrease, ( diminuzione )

EOR = end of row/round, ( fine del ferro/giro)

fl = front loop, ( davanti della m)

inc = increase, ( aumentare)

m = marker,

mm = millimetri

mc = main color, ( colore principale)

patt = pattern, ( modello)

pm = place marker, ( piazzare un marker)

rep = repeat, (ripetere)

rnd(s) = round/rounds, ( giro,giri)

RM = remove marker, ( eliminare il marker)

RS = right side, ( dir del lav)

sl = slip, ( passare)

sl m = slip marker, ( spostare il marker sul f di destra)

st(s) = stitches,( maglia/maglie)
tog = together, ( assieme)

WS = wrong side, ( rov del lav)

yo = yarn over( gettato)
BO = bind off, ( chiudere le m)

cn = cable needle, ( ferretto per le trecce)

CO = cast on, ( montare le m)

dpn(s) = double-pointed ( ferri a doppie punte)

, g st = garter stitch,( m legaccio)
k1f&b = knit in front and back loop of same stitch, ( aum lavorando la m due volte: al dir e al dir ritorto, in italiano aum barrato)

k = knit (stitch), ( m dir )

k2tog = knit two stitches together, ( diminuzione di una m lavorando 2 ass al dir )

kw = knitwise, ( al dir)

LH = left hand needle, ( ferro di sinistra)

p = purl (stitch), ( rov)

pw = purlwise, ( al rov)

RH = right hand needle, ( ferro di destra)

ssk = slip, slip, knit,( lav due ass al dir ritorto)


St st = stockinette/stocking stitch, ( maglia rasata)

wyib = with yarn in back( con il filo dietro)

wyif = with yarn in front( con il filo davanti

DIFFICOLTÀ

Principiante: Chiunque non abbia esperienza di lavoro a maglia/uncinetto. Tecniche facili e spiegazioni chiare. Avventuroso principiante: per un principiante pronto a fare il passo successivo. Spiegazioni chiare in modo da poter provare qualcosa di nuovo

Tecniche.

Intermedio: Chiunque abbia lavorato a maglia/uncinetto per un po’ ma che voglia una sfida. Tecniche più avanzate e due passaggi si verificano contemporaneamente.

Esperti: Per knitters/crocheters esperti che hanno già provato molte tecniche e metodi. Tecniche avanzate/non comuni e diversi passaggi si verificano contemporaneamente.


Read Full Post »

« Newer Posts - Older Posts »