Feeds:
Articoli
Commenti

Posts Tagged ‘cardigan retrò’

http://www.ravelry.com/projects/ElizKim/lace-edge-cardiganimage_3094_mediumcardigan_007_medium2

“tea time cardigan” così si chiama questo delizioso cardigan ,di Bernat,un po’ retro,molto Bonton, un po’ Chanel..molto dipende dal filato con cui lo realizzerete ,  il collettino si può aggiungere o meno..

Mi piacerebbe vederne altre versioni e magari perchè no, anche una  versione topdown..

Ricordo ,nel caso ci fosse qualcuna che ancora non lo sa, che c’è un attivissimo gruppo su Facebook, che si occupa solo di topdown:”la maglia di Marìca topdown”, è un gruppo chiuso ,occorre l’iscrizione per accedere.

Link all’originale, qui:http://www.yarnspirations.com/patterns/lace-edge-cardigan.html

le foto della versione in rosa da qui:http://www.ravelry.com/projects/ElizKim/lace-edge-cardigan

SPIEGAZIONE:

MISURE
per una circonferenza del busto di:
Extra Small/Small   [ 71-86.5 cm ]
Medium   [ 91.5-96.5 cm ]
Large   [ 101.5-106.5 cm ]
Extra Large   [ 112-117 cm ]
2 Extra-Large/3 Extra-Large [ 122-137 cm ]
4 Extra-Large/5 Extra-Large   [ 142-157.5 cm ]
Misure del capo finito, circ del busto:
Extra Small/Small   [ 92.5 cm ]
Medium  [ 98 cm ]
Large   [ 110.5 cm ]
Extra Large   [ 128.5 cm ]
2 Extra-Large/3 Extra-Large   [ 141 cm ]
4 Extra-Large/5 Extra-Large   [ 158.5 cm ]
MATERIALE
Bernat® Satin (100 g )
Taglie XS/S M L XL 2XL/3XL 4XL/5XL
04007 (Silk) 5 6 6 7 8 8 gomitoli
ferri 4.5 mm  e 5 mm
7 bottoni

CAMPIONE
20 M e  24 FERRI = 4 ins [10 cm]  con i ferri 5 a punto nodo
Punto nodo:3m ass al rov,senza farle cadere dal ferro, rilavorarle ass al dir, poi ancora una volta al rov e farle cadere dal ferro

Interessante per:

-il punto nodo

-i bordi pizzo delle maniche e dei davanti

-il colletto

DIETRO
Con i ferri 4,5 montare  85 (91-101-119-129-147) m.
**ferro 2(rov del lav)dir.
ferro 2 dir.
ferro 3: 1dir,*2ass al dir,1gett* rip e finire con 2 dir.
ferro 4:1dir,*1gett,2ass al dir*rip .
ferri 5-6 rov.**
ferro 7:lav dir aumentando lungo il ferro 6m(6-8-8-10-10) = 91 (97-109-127-139-157) m.
cambiare con i ferri 5 e lav in questo modo:
ferro 1(dir del lav).dir.
ferro 2 rov.
ferro 3:2dir,*nodo,3dir*rip fino alle ultime 5m:1nodo,2dir.
dal ferro 4 al ferro 6:iniziando con un ferro rov lav 3 ferri a m rasata.
ferro 7:5dir,*1nodo,3dir*rip fino alle ultime 8m:1nodo,5dir.
ferro 8 rov.
Questi 8 ferri impostano il lavoro con il punto nodo,rip sempre questi ferri fino a [33 (33-33-33-35.5-35.5) cm], finendo con un ferro sul rov del lav.

SCALFI

Chiudere  7 (7-9-9-10-13) m all’inizio dei succ  2 (2-2-4-4-4) rows= 77 (83-91-91-99-105) m sul ferro.
Diminuire 1m ai lati del ferro succ e poi ogni 2 ferri per altre 5 (5-7-6-7-9) volte,avremo  65 (71-75-77-83-85) m sul ferro.
Cont a lav fino a che lo scalfo misurerà  [14 (15-16.5-18-19-20.5) cm], finendo con un ferro sul rov del lav.
DIMINUZIONI PER LO SCOLLO

ferro succ:lav 15 (18-18-19-21-22) m, e girare,lasciando le rimanenti m in attesa su una spilla.
Dim 1m allo scollo nei succ 6 ferri =9 (12-12-13-15-16) m.
Cont a lav fino a che lo scalfo misurerà  [19 (20.5-21.5-23-24-25.5) cm], finendo con un ferro sul rov del lav.
Chiudere le m..
Al dir del lav tornare a lav le m rimaste in attesa ,chiudere le succ  35 (35-39-39-41-41) m, e terminare il ferro.
Dim 1m allo scollo nei succ 6 ferri=9 (12-12-13-15-16) m.
Cont a lav fino a che lo scalfo misurerà  [19 (20.5-21.5-23-24.5-25.5) cm], finendo con un ferro sul rov del lav

poi chiudere le m.

DAVANTI SINISTRO
***Con i ferri 4,5 montare 41 (45-49-57-63-73) m.
lav da  ** a **  come il dietro.
ferro 7:dir,aumentando  4 (3-5-6-6-5) m lungo il ferro= 45 (48-54-63-69-78) m***
Cambiare con i ferri 5 e proseguire in questo modo :
ferro 1(dir del lav)dir..
ferro 2 rov.
ferro 3:2dir,*1 nodo,3dir* rip fino alle ultime  1 (4-4-1-1-4) m: 0 nodi  (1-1-0-0-1),1dir.

Dal ferro 4 al ferro 6 :iniziando con un ferro 30v lav 3 ferri a m rasata.
ferro 7:5dir,*1nodo,3dir*rip fino alle ultime  4 (1-1-4-4-1) m:1 nodo (0-0-1-1-0) 1dir.
ferro 8 rov.
Rip sempre questi 8 ferri.
Cont a lav fino a  [33(33-33-33-35.5 -35.5) cm],finendo con un ferro sul rov del lav.

SCALFO
Chiudere  7 (7-9-9-10-13) m all’inizio del f succ,lav un altro ferro .
SOLO per le misure: XL, 2XL/3XL and 4XL/5XL  :
rip un’altra volta gli ultimi 2 ferri.
Per tutte le misure avremo: 38 (41-45-45-49-52) m.
Dim 1 m al bordo dello scalfo al f succ e poi ogni 2 ferri per altre 5 (5-7-6-7-9) volte=32 (35-37-38-41-42)m.
Cont a lav fino a che lo scalfo misurerà [9 (10-11-11-12.5-14) cm], finendo con un ferro sul dir del lav.
Diminuzioni per lo scollo:

ferro succ (rov del lav):chiudere  12 (12-14-14-14-14)m,finire il ferro.
Dim 1m al bordo dello scollo nei succ 6 ferri poi ogni 2 ferri per  5 (5-5-5-6-6)volte= 9 (12-12-13-15-16) m.
Cont finno a che lo scalfo avrà la stessa altezza di quello del dietro ,finendo con un ferro sul rov del lav, poi chiudere le m.
DAVANTI DESTRO
Lac da *** a *** come fil davanti sinistro.
Cambiare con i ferri 5 e proseguire come segue:
ferro 1(dir del lav) dir.
ferro 2 rov.
ferro 3:4dir(1-1-4-4-1). *1 nodo,3dir+rip fino alle ultime 5m:1nodo,2dir.
dal ferro 4 al ferro 6:iniziando con un ferro rov,lav 4 ferri a m rasata.

ferro 7:1dir (4-4-1-1-4). *1nodo,3dir*rip e finire con 2 dir.
ferro 8 rov.
Cont in questo modo fino a  [33 (33-33-33-35.5-35.5) cm] finendo con un ferro sul dir del lav.
SCALFO

Chiudere  7 (7-9-9-10-13) m all’inizio del f succ.
SOLO PER LE MISURE:

XL, 2XL/3XL and 4XL/5XL lav un altro ferro.
Chiudere (9-10-13) m all’inizio del f succ.
PER TUTTE LE MISURE avremo : 38 (41-45-45-49-52) m.
Dim 1m al bordo dello scalfo al f succ e ogni 2 ferri per altre  5 (5-7-6-7-9) volte= 32 (35-37-38-41-42) m.
Cont a lav fino a che lo scalfo misurerà [9 (10-11-11-12.5-14) cm], finendo con un ferro sul rov del lav.
DIMINUZIONI PER LO SCOLLO

ferro succ(dir del lav).chiudere  12 (12-14-14-14-14) m,finire il ferro.
Lav un altro ferro.
Dim 1m al bordo dello scollo nei succ 6 ferri poi ogni 2 ferri per 5 (5-5-5-6-6)volte= 9 (12-12-13-15-16) m.
Cont a lav fino a che lo scalfo misurerà come quello del dietro finendo con un ferro sul rov del lav,poi chiudere.
MANICHE
Lavoriamo prima un bordo-pizzo:

****Con i ferri 5 montare 6m.
ferro 1(dir del lav):1dir,2ass al dir ,1gett,2dir,1gett per due volte,(per avere due m in più),1dir.
ferro 2:2dir,1dir ritorto,2ass al dir,1gettato,3dir.
ferro 3:1dir,2as al dir,1gett,5dir.
ferro 4:chiudere 2m (resta 1m sul ferro di destra),2ass al dir,1gett,3dir.****
Rip questi 4 ferri   fino a  [25.5 (25.5-28-
28-30.5-30.5) cm], leggermente tirato,finendo al terzo ferro .Chiudere le m.

Al dir del lav e con i ferri 5  riprendere e lav al dir lungo la parte dir del bordo:49m (49-55-55-61-61) ,lav a p nono come fatto per il dietro per 8 ferri .
Proseguire aumentando 1m ai lati del ferro succ e poi ogni 8 ferri(6-6-4-4-2) fino ad avere  65 (71-69-73-87-67) m, e lavorare le m aumentate inserite nel motivo del punto nodo.
SOLO PER LE MISURE : L, XL, 2XL/3XL and 4XL/5XL
Aumentare 1m ai lati del ferro ogni  (8-6-6-4) ferri fino ad avere  (75-83-91-95) m.
PER TUTTE LE MISURE: cont a lav fino a 38cm dal bordo finendo con in ferro sul rov del lav

DIMINUZIONI :

Chiudere 4 (4-5-5-5-7) m all’inizio dei succ 2 ferri,1m all’inizio del ferro succ e poi ogni 2 ferri fino ad avere  33 (41-41-51-59-55)m,
tpoi ad ogni ferro fino ad avere 11 (11-11-13-13-13) m, poi chiudere.
FINITURE
Cucire le spalle.
BORDO DAVANTI DESTRO:lav da  **** a **** come fatto per il bordo delle maniche ,ma cont a lav fino a che il bordo, leggermente tirato, misurerà  come il davanti ,cucitelo al davanti mano mano che lo lavorate  finendo al terzo ferro del motivo,poi chiudere

fare lo stesso per il davanti destro.
COLLETTO

Con i ferri 5 ,montare 12m.
ferro 1(dir del lav):passare 1m al dir,(2dir,1gett,2ass al dir) per due volte,1 gettato per due volte,2ass al dir,1dir.
ferro 2:3dir,1rov ritorto,(2dir,1gett,2ass al dir) per due volte,1dir.
ferro 3:pass 1m al dir,(2dir,1gett,2ass al dir) per 2 volte,1dir,1gett per due volte,2ass al dir,1dir.
ferro 4:3dir,1rov rit,3dir,1gett,2ass al dir,2dir,1 gett,2ass al dir,1dir.
ferro 5:pass 1m al dir,(2dir,1gett,2ass al dir) per 2 volte ,2dir,1gett 2 volte,2ass al dir,1dir.
ferro 6:3dir,1rov rit,4dir,1gett,2ass al dir,2dir,1gett,2ass al dir,1dir.
ferro 7:pass 1m al dir,(2dir,1gett,2ass al dir) per 2 volte,6dir.
ferro 8:chiudere 3m,(resta 1m sul ferro di ds),4dir,1gett,2ass,2dir,1gett,2ass,1dir.
Rip questi 8 ferri fino a raggiungere la lunghezza dello scollo(leggermente tirato) iniziando e finendo  al centro del bordo dei davanti .

Cucire il colletto  mano mano che lo lavorate  e finendo al ferro 8 ,poi chiudere.
Cucire i fianchi e le maniche negli scalfi, i sottomanica.

Cucire i bottoni  iniziando e finendo a 1m dalle estremità del davanti sinistro e gli altri a uguale distanza tra loro,userete i foretti del bordo del davanti ds come asole.S

 

 

Read Full Post »