
https://www.ravelry.com/patterns/library/1516-09-hooded-cardigan
Taglie:
(2) 4 (6) 8 (10) anni
Misure del capo finito:
- Circonferenza torace: (65) 69 (73) 76 (82) cm
- Lunghezza: (36) 40 (44) 48 (52) cm
- Lunghezza manica: (25) 28 (31) 34 (37) cm, o la lunghezza desiderata
Nota: Tutte le misure si riferiscono al capo finito (misure del corpo + l’agio di vestibilità). Queste misure sono calcolate in base alla tensione indicata.
Filato:
DUO (55% lana merino, 45% cotone; 50 grammi = circa 124 metri)
Filati alternativi:
ALPAKKA, SMART, PEER GYNT, MANDARIN MEDI, MERINOULL
N.B. Se si cambia il tipo di filato, verificare sempre la metratura del gomitolo.Quantità di filato:
- Viola polvere (colore 5042): (250) 300 (350) 450 (500) grammi
Accessori:
- (6) 6 (7) 7 (8) bottoni (Fornitore: Hjelmtvedt n. K310565)
Ferri consigliati:
- Ferri circolari n. 3 e n. 3,5
- Ferri a doppia punta (gioco di ferri) n. 3,5
Nota: Il numero dei ferri è solo una guida. Se lavori stretto rispetto alla tensione indicata, usa ferri più grandi. Se lavori lento, usa ferri più piccoli.Tensione (Campione):
- 22 maglie a maglia rasata con i ferri n. 3,5 = 10 cm
Lavorare sempre la prima e l’ultima maglia di ogni ferro a diritto = maglie di vivagno.- Si lavora dal basso all’alto tutto assieme
Corpo (Davanti e Dietro lavorati insieme):
Montare (140) 148 (156) 164 (176) maglie con il ferro circolare n. 3 e lavorare 7 ferri a legaccio ( tutti i ferri al dir ) in avanti e indietro = 4 righe di legaccio (il 1° ferro corrisponde al rovescio del lavoro).
Posizionare i marcapunti ai fianchi , suddividendo le maglie in questo modo: (34) 36 (38) 40 (43) maglie per ciascun davanti e (72) 76 (80) 84 (90) maglie per il dietro.
Passare al ferro circolare n. 3,5 e proseguire lavorando in avanti e indietro a maglia rasata
Lavorare mantenendosi all’interno di 1 maglia di vivagno su ciascun lato ( i vivagni si lav sempre al dir a tutti i ferri ) .
Lavorare finché il capo misurerà circa (24) 27 (30) 33 (36) cm.
chiudere 8 maglie su ciascun lato per gli scalfi manica (= 4 maglie a sinistra e 4 a destra di ogni marcapunti).
Mettere in sospeso il lavoro e passare a lavorare le maniche.
Maniche:
Montare (36) 38 (40) 42 (44) maglie con il ferro circolare n. 3 e lavorare 7 ferri a legaccio in avanti e indietro ( non in tondo quindi ) = 4 righe di legaccio (il 1° ferro corrisponde al rovescio del lavoro).
Passare ai ferri a doppia punta n. 3,5 e lavorare a maglia rasata in tondo.
Posizionare un marcapunti tra la prima e l’ultima maglia del giro.
Quando il lavoro misura 5 cm, aumentare 1 maglia su ciascun lato del marcapunti.
Ripetere questi aumenti ogni 3 cm fino ad avere (48) 52 (56) 60 (66) maglie sul ferro.
Proseguire la lavorazione fino a quando la manica misura (25) 28 (31) 34 (37) cm, o la lunghezza desiderata.
Chiudere 8 maglie sotto la manica in corrispondenza dello scalfo.
Mettere le maglie in sospeso e lavorare la seconda manica allo stesso modo.
Sprone :
Inserire le maniche sul ferro circolare tra i davanti e il dietro = (204) 220 (236) 252 (276) maglie in totale.
Posizionare un marcapunti in corrispondenza di ogni giunzione. Lavorare (2) 2 (4) 4 (4) ferri a maglia rasata, mantenendosi all’interno di 1 maglia di vivagno su ciascun lato.
Eseguire le diminuzioni per i raglan sul diritto del lavoro in questo modo:
Lavorare fino a 2 maglie prima del primo marcapunti, fare un’accavallata o lav 2 ass al dir ritorto ssk, passare il marcapunti e lav 2 maglie insieme a diritto. Ripetere questa diminuzione in corrispondenza di ogni giunzione = 8 maglie diminuite in totale sul ferro.
Ripetere queste diminuzioni ogni 2 ferri (cioè sul diritto del lavoro) per altre (1) 2 (3) 4 (6) volte = (188) 196 (204) 212 (220) maglie rimaste; terminare con un ferro sul rovescio del lavoro.
Lavorare il motivo della fantasia diminuendo come indicato dallo schema del punto = (96) 100 (104) 108 (112) maglie rimaste.
Lasciare le maglie in sospeso sui ferri per la lavorazione del cappuccio.
Confezione / Finiture:
Cappuccio:
Sul ferro n. 3,5, lavorare un ferro lungo lo scollo diminuendo le maglie in modo uniforme lungo il ferro fino a ottenere (84) 88 (92) 96 (100) maglie.
Posizionare un marcapunti ai lati delle 2 maglie al centro del dietro.
Lavorare a maglia rasata in andata e ritorno all’interno di 1 maglia di vivagno su ciascun lato; allo stesso tempo, aumentare 1 maglia su ciascun lato del marcapunti ad ogni ferro, per un totale di (4) 5 (5) 5 (5) volte = (92) 98 (102) 106 (110) maglie.
Lavorare finché il cappuccio misurerà (24) 24 (25) 25 (26) cm.
Eseguire le diminuzioni su ciascun lato del marcapunti in questo modo: lavorare fino a 2 maglie prima del marcapunti, fare un’accavallata ( passare 1 maglia senza lavorarla, 1 diritto, accavallare la maglia passata sopra quella lavorata) o due ass ritorte ( ssk), e dopo il marcapunti lav 2 diritti, 2 maglie insieme a diritto. Ripetere questa diminuzione ogni 4 ferri per un totale di 3 volte = (86) 92 (96) 100 (104) maglie rimaste.
Trasferire metà delle maglie su un ferro ausiliario. Piegare il lavoro mettendo diritto contro diritto (le due metà del diritto del lavoro si guardano) e chiudere il cappuccio lavorando insieme a diritto 1 maglia da un ferro e 1 maglia dall’altro, intrecciando contemporaneamente le maglie (tecnica dei 3 ferri / 3-needle bind-off).
Bordo lungo il cappuccio e i davanti:
Iniziare dal fondo del davanti destro.
Con i ferri n. 3, riprendere 1 maglia da ogni maglia/ferro, ma saltare 1 maglia/ferro ogni 4, lungo tutto il davanti destro, il cappuccio e giù lungo il davanti sinistro, per un totale di circa (284) 300 (320) 340 (364) maglie.
Lavorare 7 ferri a legaccio in avanti e indietro e allo stesso tempo, sul 4° ferro, realizzare (6) 6 (7) 7 (8) asole distribuite in modo uniforme sul davanti destro.
L’asola inferiore deve trovarsi al centro delle righe a legaccio del bordo inferiore, quella superiore deve trovarsi all’altezza dello scollo.
Asole: Intrecciare 2 maglie e, nel ferro successivo, montare 2 nuove maglie sopra il foro appena creato.
Chiudere tutte le maglie sul rov del lav lavorandole a diritto.
Rifiniture:
Cucire ai sottomanica gli scalfi rimasti aperti.
Cucire l’estremità inferiore di ciascuna manica (se lavorata in piano nella parte iniziale a legaccio).
Cucire i bottoni sul davanti sinistro.


Traduzione dei simboli dall’alto verso il basso:
- ⬜ Quadratino vuoto: Diritto sul diritto del lavoro, rovescio sul rovescio del lavoro (Maglia rasata).
- ☑️ Quadratino con la “V” (o trattino verticale): Rovescio sul diritto del lavoro, diritto sul rovescio del lavoro (Maglia rasata rovescia).
- 🔲 Simbolo con linea obliqua verso destra e pallino a sinistra: Mettere 1 maglia sul ferro ausiliario dietro il lavoro, lavorare 1 maglia a diritto, poi lavorare a rovescio la maglia dal ferro ausiliario.
- 🔲 Simbolo con linea obliqua verso destra e pallino a destra: Mettere 1 maglia sul ferro ausiliario davanti al lavoro, lavorare 1 maglia a rovescio, poi lavorare a diritto la maglia dal ferro ausiliario.
- 🔲 Simbolo con linea obliqua verso destra (senza pallini): Mettere 1 maglia sul ferro ausiliario dietro il lavoro, lavorare 1 maglia a diritto, poi lavorare a diritto la maglia dal ferro ausiliario (Incrocio semplice a destra / treccia di 2 maglie).
- 🔲 Simbolo con linea obliqua verso sinistra: Lavorare 2 maglie insieme a rovescio.
💡 Un consiglio pratico per quando lavori lo sprone (in piano):
Ricorda che dato che il corpo del cardigan si lavora in piano (avanti e indietro), quando ti trovi sui ferri del rovescio del lavoro dovrai invertire i punti indicati dai primi due simboli: i quadratini vuoti si lavorano a rovescio e quelli con la “V” si lavorano a diritto!


















Lascia un commento