Feeds:
Articoli
Commenti

Archive for the ‘cardigan’ Category

OBSESSED WITH QUALITY YARN SINCE 1952
Design: Maria Bach Jensen // Sanastrik Chaplin 1st edition – January 2022 © filcolana English traduzione di : June Thomsen #FilcolanaChaplin

Link all’ originale :

http://filcolana.dk/sites/default/files/MBJ_Chaplin_ENG1.pdf


Questo semplice cardigan a righe è ottimo sia per i maschi che per le femmine . Si ispira ai costumi stretti a righe nere degli artisti del mimo e ai film muti di Charlie Chaplin. È lavorato in filato Indiecita, dall’alto verso il basso e in tondo
MATERIALE
Filato Filcolana
Colore principale
100 (100) 150 (150) g Indiecita in colour 207 (Desert Sand)
Colore contrastante(righe):
50 g (all sizes) Indiecita in colour 500 (Black)
Ferri circolari 2.5 e 3 mm, lunghi 60 cm e 80 cm

Ferri a doppie punte 2.5 e 3 mm (o più lunghi se usate il metodo magic loop)
markers
6 (6) 7 (7) bottoni di circa . 12-14 mm di diametro


Taglie

2-4-6-8 anni ( altezza 92-104-116-128
Veste un busto di
: 53-56 (57-60) 61-66 (67-70) cm

Circ capo finito:: 56 (60) 67 (70) cm
Lunghezza : 32 (35) 37 (41) cm
Maniche: 18 (26) 29 (32) cm

Campione
26 m e 37 ferri a m rasata con ferri 3 mm = 10 x 10 cm.

Tecniche
ABBREVIAZIONI speciali
M1R: aum intercalare con inclinazione a destra)
Dal retro, solleva il filo orizzontale tra i due punti con il f sinistro e lavorali al dir sul dietro della m ( ritorto)
M1L: aum int con inclinazione a sinistra
Dal davanti , solleva il filo orizzontale tra i punti con il ferro sinistro e lavoralo diritto

Si lavora dell’alto tutto assieme facendo aumenti ai lati di ogni marker ; alla fine degli aumenti si mettono in attesa le maniche e si lav il corpo; alla fine del corpi si lavorano le maniche

Spiegazione

Righe:2 ferri con il col contrastante e 4 ferri con il col principale: Rip sempre questi 6 ferri

Con il col principale e i ferri 2,5 montare 83 (83) 89 (89) m

Lav a coste 1/1 per 5 cm iniziando e finendo il primo ferro con un dir e l’ultimo ferro sarà sul rov del lav.

Ferro di piegatura ( dir del lav ): piegare il bordo a coste verso l’interno in modo che il f di lavorazione sia dietro al f di montaggio , piazzare la prima m del f di montaggio sul f di sinistra e lav due ass al dir, rip questa procedura fino alla fine del ferro.

Solo taglie 6 e 8 anni:

Aumentare una m al centro del dietro:

F succ ( rov del lav): lav rov fino alla metà del lav , con il f di sin sollevare il filo in basso tra le due m e lavorarlo al rov ritorto e lav al rov le m restanti

Per tutte le taglie: lav 3(3-2-2) ferri a m rasata l’ultimo f sarà sul rov del lav.

Continuare a m rasata a righe facendo gli aum ai lati dei marker in questo modo ogni 4 ferri :

F succ ( dir del lav ):1 dir( vivagno),1 dir, M1R, piazzare un marker, 2 dir, marker, M1L, 9 (9) 10 (10) dir, rip per un totale di 7 volte , M1R, marker, k2, M1L, 1 dir,1 dir di vivagno: abbiamo aumentate 16 m.

Lav 3 ferri a m rasata

Al f succ al dir del lav rip gli aumenti ai lati di ogni marker.e ogni 4 ferri fino ad avere fatto 9 (11) 12 (13) ferri di aumenti e l’ultimo ferro sarà un f di aumenti.

Avremo alla fine degli aumenti: 227 (259-282-298) m

Separazione delle maniche

Terminati gli aumenti fate altri 3 ferri a m rasata poi dividere il lav per separare le maniche.

F succ ( dir del lav): 30 (33) 38 (40) dir, mettere in attesa le succ 50 (60) 62 (66) m della prima manica, montare sul f di destra con il montaggio a cappio 6 nuove m, lav le succ 67 (73) 82 (86) m, mettere in attesa le succ 50 (60) 62 (66) m della seconda manica , montare sul f di destra con il montaggio a cappio 6 nuove m, lav le ultime 30 (33) 38 (40) m.
139 (151) 170 (178) m sul ferro per il corpo.
Lav a righe fino a 30 (33) 35 (39) cm, misurate al centro del dietro

Se siete a metà di una riga terminatela.

L’ultimo f sarà sul rov del lav.
Bordo
Cambiare con i ferri 2.5 mm e lav a coste 1/1 facendo allo stesso tempo 0 (0) 1 (1) diminuzioni al centro del ferro ( lavorando due ass al dir )

Lav 2 cm a coste poi chiudere lavorando a coste .

Maniche

Potete lavorarle contemporaneamente sullo stesso ferro con due gom aggiungendo ai lati del f la metà delle m aggiunte al sottomanica +1 per la cucitura (4 m per parte)

Se le lavorate in tondo invece:

Rimettere sul f al dir del lav e montare 6 m ( o riprendere 6 m dal sottomanica) le 50 (60) 62 (66) m di una manica = 56 (66) 68 (72) m

Mettere un marker al centro delle 6 m.
Lav a m rasata a righe per 2 (2) 3 (4) cm .poi dim una m ai lati del marker e rip le dim ogni 1.5 cm per un tot di 9 (13) 14 (15) volte = 38 (40) 40 (42) m rimaste.

.
Cont a lav a m rasata a righe fino a 16 (24) 27 (30) cm e con i ferri 2,5 lav a coste 1.1 per 2 cm poi chiudere lavorando a coste.

Bordi

Bordo di sinistra ( bordo dei bottoni)

A sin se maschi a destra per le femmine

Al dir del lav con i ferri 2,5 e il col
principale riprendere 83 (91) 99 (107) ( ogni 3 m saltarne una)

Av a coste 1/1 per 2 cm poi chiudere lavorando a coste

Bordo delle asole

Riprendere lo stesso n di m lav a coste per 3 ferri e al f succ sul dir del lav:

Lav 3 (6) 4 (6) m a coste , *chiudere 1 m lav fino ad avere 14 (15) 14 (15) m sul f di destra dopo la m chiusa, , chiudere 1 m,* rip fino alle ultime 4 m, e lavorarle a coste .

Al f succ lav a coste fino a 2 m prima della m chiusa , lav due ass al dir o al rov, montare 2 nuove m e rip fino all’ultima asola e lav a coste fino alla fine.

Lav a coste fino a 2 cm poi chiudere a coste

Cucire i bottoni nascondere i fili cucire i sottomanica

Read Full Post »

Questo cardigan è progettato per la taglia 92-98 EU.
Si lavora a false coste inglesi
Potete vedere un tutorial qui:
https://www.garnstudio.com/video.php?id=554&lang=it

Il polsino è lavorato a coste 1/1

Le parti anteriore e posteriore sono asimmetriche. La parte posteriore è più lunga di circa 4 cm.ai lati ci sono degli spacchi di circa 4cm.

La giacca è chiusa con cordini.

Misure

Lunghezza dietro
35 cm,
larghezza 39 cm,
lunghezza davanti 31 cm, larghezza 19 cm,
larghezza spalle 12 cm, lunghezza manica 24 cm.
Lana e ferri 

Per il cardigan occorrono 5 gomitoli di Wooladdicts Respect, ferri a una punta e ferri circolari da 5 mm EU ciascuno, un ferro da uncinetto da 4 mm EU, un ago da lana.

Metro e segnapunti .

Dietro



Avviare 65 m. Lavorare 10 ferri coste 1 × 1. Lavorare i successivi 110 ferri a false coste inglesi

Scollo
Poi lavorare le prime 22 m seguendo il motivo. Chiudere le 21 m successive. Lavorare il ferro fino alla fine. Lavorare il ferro successivo secondo il motivo. Sul ferro successivo, lavorare insieme a diritto le prime due m ai lati delle m centrali .e rip le dim altre 2 volte ogni due ferri poi lasciare le m in attesa
Davanti destro 
Montare 45 m. Lavorare 10 ferri a coste 1 × 1. Lavorare 54 ferri a false coste inglesi .

Diminuzioni
Iniziare a dim sul lato sinistro del davanti in corrispondenza dello scollo in sbieco Lavorare 2 m , poi due ass al dir, e finire il ferro
Lav altri 3 ferri
Rip questi 4 ferri (1 f di dim e 3 ferri senza)
fino a quando rimangono solo 21 m sul ferro. Lasciare in attesa
Davanti sinistro
Lav come il destro ma speculare diminuendo le m sul dir del lav.
manica

Entrambe le maniche sono simmetriche e sono lavorate esattamente allo stesso modo.

Avviare 40 m. Lavorare 10 Ferri a coste 1 x 1. Lavorare 2 ferri a false coste inglesi, al ferro successivo, dopo la prima m e prima dell’ultima aumentare una m, poi fare 10 ferri a false coste inglesi e rip gli aumenti inserendo le m aumentate nel motivo
Rip gli aumenti ogni 10 ferri per altre 5 volte . Quindi lavorare altre 8 ferri e chiudere le m . secondo il motivo.
FINITURE 


Cucire le spalle
Per cucire le maniche mettere un segnapunti al centro della manica e farlo coincidere con la cucitura della spalla


Quindi cucire le maniche al corpo.

Quindi chiudere la manica e le cuciture laterali. Lasciare una piccola fessura, di circa 4 cm, aperta in basso ai lati. Ciò conferisce al cardigan ancora più libertà di movimento.

Girare la giacca a destra e infilare le maglie nelle maglie di bordo del collo. Lavorarli a coste 1/1 per 10 ferri
Cordoncini a maglia

Infine, lavorare i cordoncini sui lati del cardigan. Dovrebbero essere relativamente alti, circa 3-4 cm sotto la cucitura della manica.

Ho lavorato all'uncinetto le corde come un punto catenella. Puoi anche lavorarli a maglia come I-cord o cucire dei nastrini

Assicurati che i nastri all'interno non siano troppo spessi. Altrimenti saranno troppo ingombranti.
cura

Prima di indossarlo per la prima volta, dovresti lavare il cardigan a mano e asciugarlo in piano. Solo allora i punti si adattano perfettamente e la giacca assume la sua forma ideale.

https://diyctators.com/2019/10/17/sushi-cardigan-wickeljacke-fuer-die-kalten-tage/

Read Full Post »

    b-39    

COMPLETO PER BÉBÉS / TAGLIE 6 – 12 – 18 MESI


Filato :

Laine:  75% acrylique, 25% laine peignée

Gomitoli da 50 g : 230 metri circa

Ferri: 2 / 2.5

Campione 10 cm X 10 cm = 31 m X 42 ferri a m rasata

Per un pull da :


  • Uomo T. 46 9 gom circa
  • Donna T. 42 8 gom circa
  • Bambino 12 anni 6 gom circa

MATERIALE:

4 – 4 – 5 gom blu
3 gom bianco
Ferri# 2, 2.5 e 3 mm
1 uncinetto# 2.5
6 – 7 – 7 automatici
Elastico per il pantalone

Points employés:

Coste 1/1: ferri . # 2 mm
M rasata : ferri . # 2.5 mm
Jacquard: ferri . # 3 mm (seguire lo schema )

Campione:

Un quadrato da 10 cm a m rasata = 31 m et 42 ferri .
Un quadrato da 10 cm a jacquard = 31 m et 33 ferri


SPIEGAZIONE

CARDIGAN

DIETRO

Montare 89 – 95 – 101 m. col blu. Lav . 3 cm a coste 1/1. Cont. Dir a Jacquard cominciando :
T.6 mesi : dalla m. 7 dello schema .
T.12 mesi : dalla m. 4 dello schema .
T.18 mesi: dalla m. 1 dello schema .
Lav fino alla m. 18 e rip sempre dalla m 3 alla m 18.

SCALFI

À 14 – 16 – 18 cm . tot., chiudere . 3 m. ai lati . Cont. Dir sulle 83 – 89 – 95 m. rest.

À 27 – 30 – 33 cm . tot., chiudere ai lati ogni 2 ferri :
T.6 mesi : 2 volte 9 m., 1 volta 8 m.
T.12 mesi : 1 volte 10 m., 2 volte 9 m.
T.18 mesi : 3 volte 10 m.
ALLO STESSO TEMPO , chiudere le 21 – 23 – 25 m. centrali

SPALLE E SCOLLO

Term. ogni parte separatamente chiudendo ai lati dello scollo ogni 2 ferri 1 volta 3 m, 1 volta 2 m.

DAVANTI DESTRO

Montare 43 – 45 – 49 m. col blu. Lav . 3 cm a coste 1/1. Per la T.12 mesi, aum. 1 m. nell’ultimo ferro . Cont. jacquard cominciando a destra dalla m 22.

Lav fino alla m. 39 e rip sempre dalla m 32 alla m 39.

SCALFO E SPALLA

Chiudete a sin alla stessa altezza e nello stesso modo del dietro.

SCOLLO

À 14 – 16 – 18 cm . tot., chiudere a destra alternativamente ogni 2 e 4 ferri :
T.6 mesi : 14 v 1 m.
T.12 mesi : 15 v 1 m.
T.18 mesi : 16 v 1 m.

DAVANTI SINISTRO

Lav in senso inverso

MANICHE

Montare 57 – 61 – 63 m. in blu . Lav . 3 cm a coste 1/1 distribuendo . 10 – 10 – 12 aum nell’ultimo ferro . Cont. jacquard sulle 67 – 71 – 75 m. ottenute cominciando :
T.6 mesi : dalla m. 8 dello schema .
T.12 mesi : dalla m. 4 dello schema .
T.18: mesi : dalla m. 2 dello schema .
Sulle 7 m. centrali , lav dalla m. 20 à la m. 26 dello schema .
Dal quinto ferro aum ai lati ogni 6 ferri :
T.6 mesi : 8 volte 1 m.
T.12 mesi: 9 volte 1 m.
T.18 mesi : 10 volte 1 m.
À 19 – 22 – 24 cm tot., lasciare in attesa le 83 – 89 – 95 m. ottenute .

BORDO DEI DAVANTI E DELLO SCOLLO

Montare 135 – 149 – 161 m. col bianco per il bordo dello scollo lav 2 cm a coste 1/1 e lasciare in attesa; montare per ciascun bordo dei davanti 97 – 107 – 117 m. col blu . Lav . 2 cm a coste 1/1. Lasciare in attesa .

ASSEMBLAGGIO

Cucire le spalle . Cucire le maniche a p maglia lungo la parte verticale dello scalfo . Cucire a p maglia i bordi ai davanti e allo scollo de la même manière la bordure le long des devants et de l’encolure. Cucire i fianchi . Cucire 4 automatici regolarmente distribuiti sui bordi dei davanti .

PULL

DOS

Monter 83 – 89 – 95 m. en bleu.  Tric. 3 cm en côtes 1/1.  Cont. droit jersey endroit.

Épaules encolure

À 26 – 29 – 32 cm de haut. tot., rab. de ch. côté ts les 2 rgs:
T.6 mois:  3 fs 9 m.
T.12 mois:  2 fs 10 m., 1 fs 9 m.
T.18 mois:  1 fs 11 m., 2 fs 10.
Simultanément, rab. les 19 – 21 – 23 m. centrales.  Term. ch. partie séparément en rab. côté encolure ts les 2 rgs 1 fs 3 m., 1 fs 2 m.

DEVANT

Commencer comme le dos.

Encolure

À 22  – 25 – 28 cm de haut. tot., rab. les 9 – 11 – 13 m. centrales.  Term. ch. partie séparément en rab. côté encolure ts les 2 rgs 1 fs 3 m., 2 fs 2 m., 3 fs 1 m.

Épaules

Comme au dos.

MANCHES

Monter 53 – 57 – 59 m. en bleu.  Tric. 3 cm en côtes 1/1 en répart. 9 augm. au dernier rg.  Cont. jersey endr. sur les 62 – 66 – 68 m. obtenues en augm. de ch. côté:
T.6 mois:  7 fs 1 m. ts les 8 rgs.
T.12 mois:  6 fs 1 m. ts les 8 rgs, 2 fs 1 m. ts les 10 rgs.
T.18 mois:  2 fs 1 m. ts les 6 rgs, 8 fs 1 m. ts les 8 rgs.
À 18 – 21 – 23 cm de haut. tot., laisser en attente les 76 – 82 – 88 m. obtenues.

Bordure d’encolure

Monter 93 – 99 – 105 m. en bleu.  Tric. 2 cm en côtes 1/1 et laisser en attente.

Patte de fermeture

Monter 37 – 41 – 45 m. en bleu.  Tric. 1.5 cm en côtes 1/1 et laisser en attente.

ASSEMBLAGE

Faire la couture de l’épaule droite.  Poser la bordure au point de mailles au bord de l’encolure, puis de la même manière la patte de fermeture au bord de l’épaule gauche côté devant.  Au bord de l’épaule gauche côté dos, croch. 2 rgs de m.s.  Poser les manches au point de mailles sur 12 – 13 – 14 cm de part et d’autre des coutures d’épaules.  Term. les coutures, poser 2 – 3 – 3 pressions régulièrement réparties au bord de l’ouverture.

PANTALON

JAMBE DROITE

Monter 71 – 73 – 75 m. en blanc.  Tric. 3 cm en côtes 1/1.  Cont. jersey endr. en augm. de ch. côté ts les 6 rgs:
T.6 mois:  11 fs 1 m.
T.12 mois:  13 fs 1 m.
T.18 mois:  15 fs 1 m.
(on obtient 93 – 99 – 105 m.)
À 20 – 23 – 26 cm de haut. tot., former l’entrejambe en rab. de ch. côté ts les 2 rgs 1 fs 3 m., 1 fs 2 m., 3 fs 1 m.
Cont. droit sur les 77 – 83 – 89 m. rest.
À 13 – 15 – 17 cm de haut. d’entrejambe laisser en attente à droite ts les 2 rgs:
T.6 mois:  5 fs 13 m., 1 fs 12 m.
T.12 mois:  5 fs 14 m., 1 fs 13 m.
T.18 mois:  5 fs 15 m., 1 fs 14 m.
Reprendre toutes les mailles, tric. 3 cm en côtes 1/1 et rab. souplement.

JAMBE GAUCHE

En sens inverse

ASSEMBLAGE

Faire les coutures de côtés et d’entrejambe.  Glisser du lastex sur l’envers dans les côtes de la taille.

BONNET

Monter 129 – 135 – 141 m. en bleu.  Tric. droit en côtes 1/1 pendant 16 – 17 – 18 cm.  Cont. jersey endr. en tric. au 1er rg toutes les m. 2 par 2.
Au 9ème et 13ème rgs:  tric. *1 m., 2 m. ens.*.  Répéter de * à * tout le rang.
Au 15ème rg:  tric. toutes les m. 2 par 2.  Passer le fil dans les mailles restantes, serrer et arrêter.  Faire la couture du bonnet.  Replier 3 cm en revers.  Coudre un pompon au sommet du bonnet.

MOUFLES

Monter 33 – 37 – 41 m. en bleu.  Tric. 3.5 cm en côtes 1/1.  Cont. droit jersey endr.
À 6 – 7 – 8 cm de haut. tot., former l’ouverture pour le pouce en laissant en attente 5 – 5 – 6 m. à 17 – 19 – 21 m. du bord droit.  Remonter ces m. au rg suivant.
Cont. droit.  À 8 – 9.5 – 10.5 cm de haut. tot., dim. à à 2 m. des bords et de part et d’autre des 3 m. centrales ts les 2 rgs 3 – 4 – 5 fs 1 m., puis à ch. rg 2 fs 1 m.  Fermer les m. rest. en grafting.
Reprendre les 5 – 5 – 6 m. laissées en attente pour le pouce et relever 5 – 6 – 6 m. sur les m. remontées.  Tric. en rond sur ces 10 – 11 – 12 m. pendant 8 – 10 – 12 tours, puis tric. toutes les m. 2 par 2.  Tric. encore 1 tour, puis passer le fil dans les m. rest., serrer et arrêter.  Faire la couture de côté.  Tric. l’autre moufle en sens inverse.  Relier les 2 moufles par une cordelière d’environ50 cm.

https://www.lestricotsde-louise.com/modeles_tricot/b39.htm

Read Full Post »

https://www.ravelry.com/patterns/library/london-cardi

Non avete più scuse per non lavorare con la tecnica topdown ..!

Ferri 3,5mm

Campione 24 m per 37 ferri a m rasata:10 cm

Taglie:3(6-12-18 -24 mesi 4-6-8-10 anni

Circ del busto nel capo finito A :

43 cm (46-48-51-53-58,5-63,5-67-71)

Lunghezza totale (B):

26,5cm (28-31-33-34,5-38-46-51)

Lunghezza maniche (C):

16,5cm(17,5-20-21,5-22,5-28-30,5-33-36)

Circ del braccio (D):

15,5cm (17-18-19-20-20,5-23-23-24)

Quantità di filato un metri:

320(410-455-325-585-700-800-960-1000
SPIEGAZIONE

Montare 56 (58, 60, 61, 64, 71, 73, 76, 80) m e lav a legaccio per .
12 (12, 14, 14, 16, 16, 20, 22, 24) ferri .
Lav un f dir aumentando 4 (6, 5, 4, 6, 4, 5, 7, 4) m lungo il ferro : 60 (64, 65, 65, 70, 75, 78, 83, 84) m

F d’impostazione:
(WS): 5 dir (5, 5, 5, 6, 6, 7, 7, 7), pm, 7 rov (8, 8, 8, 8, 9, 9, 10, 10), pm, 8 rov (9, 9, 9, 10, 10, 10, 11, 11), pm, 20 rov (20, 21, 21, 22, 25, 26, 27, 28), pm, 8 rov (9, 9, 9, 10, 10, 10, 11, 11), pm, 7 rov(8, 8, 8, 8, 9, 9, 10, 10), pm, k5 (5, 5, 5, 6, 6, 7, 7, 7).
Le m prima del primo marker e dopo l’ultimo sono quelle del bordo delle asole e dei bottoni e saranno sempre lavorate a legaccio .

Mettete un marker a questo ferro per stabilire la lunghezza del bordo dal colletto .
SPRONE
AUMENTI DEI RAGLAN.
F 1 (RS): Dir fino al primo marker, sm, dir fino a 1 m prima del marker, 1 gett,1 dir, sm, 1 gett* rip 4 volte , dir fino all’ultimo marker, sm, dir fino alla fine.
F 2 (WS): Dir fino al primo marker, sm, rov fino all’ultimo marker, sm, dir fino alla fine .
Rip i e 1 & 2 altre 14 (15, 16, 17, 18, 20, 21, 22, 23) volte mentre ALLO STESSO TEMPO farete le asole in questo modo :
ATTENZIONE : le asole iniziano a 3 (3.5, 4, 4, 4, 5, 5, 6, 6.5) cm dal f d’impostazione e le ripetete ogni .
6 (7, 8, 8, 8, 10, 10, 12, 13)cm :4 asole in totale.
Per le femmine (RS): dir fino all’ultimo marker, 1 dir (1, 1, 1, 1, 1, 2, 2, 2) 2 ass al dir,1 gett,2 dir (2, 2, 2, 3, 3, 3, 3, 3).
Per i maschi (RS): 1 dir (1, 1, 1, 1, 1, 2, 2, 2), 2 ass,1 gett,2 dir (2, 2, 2, 3, 3, 3, 3, 3), sm, dir fino alla fine .

you are matching row gauge, work in stockinette stitch for an extra 7 (7, 7, 7, 6, 8, 8, 11, 15) rows. If not, continue in stockinette stitch until your work measures 10 (10.5, 11, 11.5, 12, 13.5, 14, 15.5, 17)cm [4 (4, 4.25, 4.5, 4.75, 5.25, 5.5, 6, 6.75) in] from set up row, ending with a WS row.
You should have 180 (192, 201, 209, 222, 243, 254, 267, 276) sts total on your needles, divided as follows: right front with 27 (29, 30, 31, 33, 36, 38, 40, 41) sts, right sleeve with 38 (41, 43, 45, 48, 52, 54, 57, 59) sts, back 50 (52, 55, 57, 60, 67, 70, 73, 76) sts, left sleeve with 38 (41, 43, 45, 48, 52, 54, 57, 59) sts and left front with 27 (29, 30, 31, 33, 36, 38, 40, 41) sts.
SEPARATE BODY & SLEEVES
On this section you are going to separate the body sts and the sleeve sts. The markers from the button band should NOT be removed, all other markers should be removed.
Separation row (RS): K to 2nd marker, slip next 38 (41, 43, 45, 48, 52, 54, 57, 59) sts to yarn holder or waste yarn, co 0 (0, 0, 2, 0, 0, 2, 4, 6), k50 (52, 55, 57, 60, 67, 70, 73, 76), slip next 38 (41, 43, 45, 48, 52, 54, 57, 59) sts, to yarn holder or waste yarn, co 0 (0, 0, 2, 0, 0, 2, 4, 6), k to end.
You should have 104 (110, 115, 121, 126, 139, 150, 161, 170) sts on your needles for your body sts.
BODY
Continue working the body in stockinette stitch, and the button band with the buttonholes in garter stitch, until piece measures 25 (27, 30, 31, 32, 36, 40, 44, 49) cm [10 (10.5, 11.5, 12, 13, 14.5, 15.5, 17, 19) in] from top without collar, ending in a WS row.
K one row removing all markers.
Work in garter stitch for 8 (8, 8, 8, 10, 10, 12, 12, 12) rows.
BO all sts.
SLEEVES
Both sleeves are worked the same and in the round. Place 38 (41, 43, 45, 48, 52, 54, 57, 59) sts from holder on DPN’s or a circular needle long enough for magic loop method.
Set up row (RS): K across all sts, puk 1 (1, 1, 1, 1, 1, 1, 2, 3) st from underarm, place BOR marker, puk 1 (1, 1, 1, 1, 1, 1, 2, 3) and join to work in the round – you should have 40 (43, 45, 47, 50, 54, 56, 61, 65) sts on your needles.
Work in the round in stockinette stitch for 8 (8, 9, 9, 10, 12, 14, 14, 15) cm [3 (3, 3.5, 3.5, 4, 5, 5.75, 5.75, 6) in].
Decrease round: K1, k2tog, k to 3 sts before marker, ssk, k1.
Work in the round in stockinette stitch for 4 rows.
Repeat previous 5 rounds 1 (1, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7) times more. You should have 36 (39, 41, 41, 42, 44, 44, 47, 49) sts on the needles.
Work in stockinette stitch until sleeve measures 16.5 (17.5, 20, 21.5, 22.5, 28, 30.5, 33, 36) cm [6.5 (7, 8, 8.5, 9, 11, 12, 13, 14.25) in ] from underarm.
Work in the round in garter stitch for 7 rows. BO all sts.
Repeat for second sleeve.
FINISHING
Using your tapestry needle weave in all ends, sew buttons opposite to buttonholes and block.
ENJOY!

Read Full Post »

Versione con i davanti incrociati , si può realizzare anche con un solo davanti con le asole ( basta aggiungere due m all’inizio e alla fine del ferro per cui il n di m sarà :

19(21-21-23)per davanti e dietro,8(8-10-12)per le maniche ,4 per il bordo delle asole e altrettante per il bordo dei bottoni all’inizio del ferro, e 6 (2+2+2) per gli altri raglan=68 m (72-76-84)

Iniziando con un f sul dir del lav dopo 4 ferri a legaccio al f succ metto i segnap e inizio a fare gli aum per i raglan, metteró un marker al centro delle due m di ogni raglan , faró un gettato una m prima e una m dopo e un altro aum dopo le prime 4 m e prima delle ultime 4 m

4+8(8-10-12)+2+19(21-21-23) +2+8(8-10-12)+2+19(21-21-23)+4

I gettati dopo le prime 4 m e prima delle ultime 4 m li lavoro ritordi al f succ in modo da non avere il buchetto, gli altri gettati invece li lavoro in modo da proseguire il p riso doppio

Altezza in cm

62 (68) 74 (88)

Taglie 0/1 – 1/3 – 6/9 – 12/18 mesi

3-6-9-12 mesi


Misure
Davanti
22 (24) 26 (28) cm

Lunghezza
22 (25) 28 (31) cm
Filato
Playful Fraya
75% wool 25% microfibre 150 g = 375 m
Quantità
150 (150) 300 (300) g
Campione
24 m e 38 ferri =10×10 cm a p riso doppio con i ferri 3,5 se circ lunghi , 60 cm
2 cavi per m in attesa o filo di scarto,e un uncinetto da 3mm per le asole e i bottoni

P riso doppio:
F 1: *1 dir,1rov* Rip

F 2 lav le m come si presentano

F 3 lav al dir le m rov e al rov le m dir

F 4 lav le m come si presentano
Per fare gli aumenti Riprendete il filo che unisce in basso i due ferri E lavoratelo al dritto ritorto, sul rovescio lavorate rovescia questa maglia aumentata
Diminuzioni: a destra due ass ritorte a sinistra due ass al dir.

= Marker

Il cardigan si lavora top-down iniziando dal collo, il lavoro si divide allo scalfo tra davanti e dietro che si lavoreranno in tondo lasciando in attesa le maniche per essere lavorate più tardi.si lavora con i ferri circolari per rendere più agevole il lavoro con l’aumento delle maglie sul ferro

.
SPRONE
Montare 85 (91) 101 (105) m e lav a coste 1/1 per 5 ferri .
F 6: Pass una m,1 dir,1 aum,lav 19 (21) 23 (23) m a p riso doppio,1aum,1 dir ( davanti ),piazzare un mrk, 1 dir,1 aum,lav 8 (8) 10 (12) m a p riso doppio,1 aum,1 dir,( manica), marker, 1 dir,1 aum, ,19 (21) 23 (23) m a p riso doppio ,1 aum,1 dir ( dietro ) , marker, 1 dir,1 aum,lav 8 (8) 10 (12) m a p riso doppio,1 aum,1 dir,( manica), marker, 1 dir,1 aum, 19 (21) 23 (23) m a p riso doppio,1 aum,2 dir( davanti).
Abbiamo messo 4 marker tra rispettivamente:davanti dietro e maniche.
F 7: Pass la prima m,2 rov,lav 19 (21) 23 (23) m a p riso doppio,4 rov, lav 8 (8) 10 (12) m a p riso doppio,4 rov, lav 19 (21) 23 (22) ma p riso doppio,4 rov, lav 8 (8) 10 (12) m a p riso doppio,4 rov, lav 19 (21) 23 (23) m a p riso doppio ,2 rov,1 dir.
F 8: Pass 1 m,1 dir,1 aum, lav fino a una m prima del m mrk, 1 aum,2 dir,1 aum, lav fino a una m prima del mrk succ, 1 aum,2 dir,1 aum, Rip per g,i altri marker e quando restano le ultime due m,lav un aum,2 dir.

F 9: Pass 1 m,p riso d fino a 2 m prima del mk,4 rov, p r d fino a 2 m prima del mk,4 rov, Rip fino alle ultime 3 m prima della fine 2 rov,1 dir .
Ferri 10-11: Pass 1 m ,Cont lav a p r d lavorando a m rasata le due m ai bordi e una m prima e dopo ogni marker e il resto a prd

L’ultima m del ferro sempre al dir.

Rip i ferri 6-11 in modo che il n di m di ogni parte verrà aumentata di due m ai ferri 6 e 8

Ci tengo a lav in questo modo fino ad ottenere 225 (251) 261 (285) m, 50 (56) 58 (62) m per il davanti, 38 (42) 44 (50) m per ogni manica, 49 (55) 57 (61) m per il dietro.
Separazione delle maniche


DAVANTI/DIETRO:
Passare la prima m ,1 dir, lav fino al mk, mettere in attesa le succ m della manica, montare sul ferro di destra con il montaggio a cappio quattro nuove maglie, lavorare il dietro fino al marker mettere in attesa le maglie della seconda manica, montare sul ferro di destra con il montaggio a cappio quattro nuove maglie, finire il ferro. Avremo: 157 (175) 181 (193) m sul ferro

Terminare il davanti dietro a p riso d sempre passando la prima m al dir sul dir del lav,1 dir, finendo con due dir,e il F sul rov del lav passando una m ,1 rov,,prdfino alle ultime due m,1 rov,1 dir.

Proseguire in questo modo fino a 22 (25) 28 (31) cm dallo scollo

Terminare con 4 ferri a coste e chiudere morbidamente.

MANICHE
Rimetteresui ferri circ le . 38 (42) 44 (50) m di una manica aggiungendo 3 m ai lati del ferro e le lavoreremo in avanti e indietro per cucirle poi .. 44 (48) 50 (56) m.
Cont a p r d per 20 ferri

Dim una m ai lati del ferro ( dopo la prima m e prime dell’ultima) lav altri 10 ferri

e Rip le Dim,Rip le Dim ogni 10 ferri fino a 27 (29) 31 (35) cm dal collo

Lav 4 ferri a coste chiudere morbidamente.

FINITURE
Nascondere i fili e stirare leggermente con il ferro a vapore cucire le maniche e il buchetto al sotto manica. Con l’uncinetto fare delle asole volanti al bordo di uno dei davanti cucire i bottoni in corrispondenza

https://www.stoffstil.it/kit?bundleKitId=1695&bundleId=1920

Read Full Post »

https://nostebarn.no/wp/wp-content/uploads/2020/09/perlekape-005109-0bfJQqtt.pdf

Modello originariamente in danese ,mi sono servita del traduttore automatico di Google che devo dire che é molto migliorato.

Fa ancora errori ma se avete qualche cognizione base di maglia potrete facilmente correggere

Taglie 1-2-4-6-8 anni

Ferri 3,5-4,5

Campione 20 m per 10 cm con ferri 4,5

Circ del busto 54 cm (58-64-68-72)

Lunghezza maniche 20cm(23-28-31-34)

Filato:150 grammi (200-250-300-350)

SPIEGAZIONE

SIlavora tutto assieme iniziando dal basso

Montare con i ferri 3,5 144 (156) 172 (180) 192 m e lav a p riso per 3 (3) 4 (4) 4 cm.

Cambiare con i ferri 4,5 e lav a m rasata fino a 27 (31) 34 (38) 42 cm. finendo con un F sul rov del lav.

F succ ( dir del lav) iniziare a lav a p riso Distribuire lungo il ferro delle diminuzioni portando le m a 108 (117) 129 (135) 144 m. Lav a p riso fino a 30 (34) 38 (42) 46 cm, e dim 0 (1) 1 (1) 0 m lungo il ferro : til 108 (116) 128 (136) 144 m sul ferro

Separazione

Ora metteremo in attesa separatamente le m dei davanti del dietro e dei sottomanica

Lav le prime 23 (25) 28 (30) 32 m, mettere in attesa le succ 8 m ,lav 46 (50) 56 (60) 64 m, mettere in attesa 8m,lav le ultime 23 (25) 28 (30) 32 m.

MANICA: Avviare 29 (31) 35 (37) 39 m con ifn ° 3,5 mm mettere un marker per l’inizio del giro sulla prima m e lavorare a p riso per  3 cm. Passare ai ferri  4,5 mm e aumentare 4 m in modo uniforme. Aumentare 1 m da ciascun lato della m con il marker ( sarà al centro sotto la manica )ogni 6 (6) 6 (8) 8 giri (= 2 aumenti per ogni giro ), per un totale di 8 (9) 10 (10) 11 volte (= 49 (53) 59 (61) 65 m). La manica misura 20 (23) 28 (31) 34 cm, intrecciare 8 m  con la m marcata al centro) e lasciare in attesa
Lav un'altra manica.

. Mettere le maniche sullo stesso ferro ai lati del corpo mettere un marker tra davanti manica,manica dietro,dietro manica,manica davanti e lavorare avanti e indietro su tutte le m (= 174 (190) 214 (226) 242 m). Intrecciare ora per il raglan ogni due ferri una m ai lati di due m dal marker (8 m diminuite): due m prima del marker 2 ass ritorte dopo due m dal marker 2 ass al dir.
F succ rov
Rip questi due ferri per 11 (12) 14 (15) 17 volte. Intrecciare 3 (3) 4 (4) 4 m da ciascun lato del ferro per lo scollo. Continuare a diminuire per il raglan a ferri alterni come prima, e allo stesso tempo diminuire 2 m all'inizio di ogni f fino a quando tutte le m sul davanti sono state intrecciate. Tagliare il filo e lasciare in attesa il collo

PER BORDO DEI BOTTONI al dir del lav Riprendere 2 m ogni 3 ferri lungo tutto il davanti sinistro con i ferri n ° 3,5 mm, quindi lavorare un ferro a maglia rasata e proseguire a p riso per 3 cm,chiudere lavorando a p riso
BORDO DELLE ASOLE
Fare lo stesso sul davanti destro, ma inserire 6 (6) 6 (7) 7 asole distribuite uniformemente dopo 1 cm. Dovrebbe esserci anche un'asola nella scollatura, quindi posiziona l’asola superiore leggermente sotto il bordo dello scollo
BORDO DEL COLLO
Al dir del lav riprendere le m attorno al girocollo,fare un F dir poi a p riso e dopo un cm fare un’asola a ds
A 3 cm chiudere le m.

FINITURE

Cucire le 8 m ai sottomanica a p maglia

Stirare leggermente al vapore cucire i bottoni

Read Full Post »

Moonlight di Katiahttps://www.katia.com/IT/tools/descarga-modelo/?revista=6071&numero=3&letra=

Taglie 2(4-6-8-10) anni

Un cardigan semplice ma carino per tutte le occasioni

Maniche raglan

Ferri 4mm

Campione 24 m e 29 ferri =10×10 cm a m rasata

Filato

DIETRO

Montare 80 m(86-92-100-108) e lav 4 ferri a coste 2/2 proseguire a m rasata diminuendo ai lati a due m dai bordi:

a):1 m ogni 8 ferri per 6 volte

b):1 m ogni 8 ferri per 7 volte

c): 1 m ogni 8 ferri per 8 volte

d):1 m ogni 8 ferri per 9 volte

e) 1 m alternativamente ogni 6/8 ferri per 11 volte

Restano:68 m(72-76-82-86) m

SCALFI

A 20 cm (23-26-29-32) cm dall’inizio chiudere all’inizio dei succ 2 ferri 1 volta 3 m(3-2-2-3-3) e proseguire diminuendo 1 m a 2 m dai bordi : a destra 2 ass e a sin un’accavallata

Per 17 volte(18-19-20-21)

A 12 cm(13-14-15-16) dall’inizio dello scalfo chiudere le 28m(32-34-36-38) rimaste

DAVANTI

Interno della tasca

Montare con i ferri 4mm 18 m(19-20-22-24) e lav a m rasata per 5 cm poi lasciare le m in attesa.

Montare 40m(43-46-50=54) con i ferri 3,5 e lav 4 ferri a coste 2/2 proseguire a m rasata con i ferri 4mm facendo a sin a 2 m dal bordo le stesse dim fatte dietro,a 7 cm dall’inizio fare un’asola al centro ( per la tasca:2 ass,1 gett)

A 8 cm dall’inizio ad un F sul dir del lav,per la tasca,lav 8 dir(8-9-8-8-) chiudere le succ 18m(19-20-22-24) lav al dir le rimanenti 8m(9-9-9-9).

F succ ( rov del lav): 8rov(9-9-9-9) ,rimettere sul ferro libero le m in attesa della tasca,lavorarle al rov lav al rov le restanti 8m(8-9-8-8).

34m(36-38-42-43).

Cont a lav a m rasata

SCALFO

A 20 cm(23-26-29-32) ad un F sul rov del lav chiudere per lo scalfo le prime 3m(2-2-3-3) poi dim 1 m a 2 m dal bordo ( alla fine del F succ sul dir del lav) ogni 2 ferri : 17 volte(18-19-20-21)

SCOLLO

Quando il davanti misura 29 cm (33-37-41-45) chiudere per lo scollo all’inizio del F sul dir del lav ogni due ferri :

a):1 volta 6m,1v3m,1v2m1b1m,1v2m

b):1v8m,1v3m,1v2m,1v1m,1v2m

c):1v9m,1v3m,1v2m,1v1m,1v2m

d):1v10m,1v3m,1v2m,1v1m,1v2m

e):1v11m,1v3m,1v2m,1v1m,1v2m

DAVANTI SINISTRO

Come il destro ma speculare

MANICHE

Con i ferri più grandi montare 44m (46-48-50-52) e lav 4 ferria coste 2/2

Proseguire a m rasata aumentando ai lati a 1 m dai bordi :

a): alternativamente ogni 22 e 24 ferri 1 m per due volte restano 48 m)

b):alt ogni 18e 20 ferri 1m per 3 volte ( 52m)

c):ogni 14 ferri 1 m per 5 volte ( 58m)

d):alt ogni 14 e 16 ferri 1 m per 6 volte(62m)

e):alt ogni 10 e 12 ferri 1 m per 8 volte (68m),.

SCALFI

A 24 cm(27-30-33-36) chiudere ai lati 3m (2-2-3-3) poi dim 1 m ( a destra a 2 m dal bordo 2 ass al dir e a sin un’acc)ed 17 volte( 18-19-20-21)

A 36cm(40-44-48-52) chiudere le 6(12-16-16-20) m restanti

FINITURE

Cucire i fianchi le maniche i raglan

BORDO DELLO SCOLLO

Con i ferri più piccoli al dirdel lav riprendere ( iniziando da destra ) 84m ( 92-10o-108-116) e lav 4 ferri a coste poi chiudere lavorando a coste

BORDO DAVANTI DESTRO

Al dir del lav ( iniziando dal basso) e con i ferri più piccoli Rip e lav al dir 90m (102-114-116-136) lav 2 ferri a coste2/2 e al terzo ferro fare le asole,la prima a 5 m dal bordo in alto e le altre a distanza di 15 m (18-20-22-25)

Lav un altro ferro e chiudere al F succ lavorando a coste.

Cucire i bottoni e l’interno della tasca cucire un bottone sul davanti per la tasca

Read Full Post »

Taglie 4-6-8-10-12 anni

Ferri 4 mm

Campione19 m e 32 ferri a p riso :10×10 cm

Filato cotone o merino :6-7-8-9-11 gom

DIETRO

Montare 74 m (80-86-72-78)

Lav a coste 2/2 per 1,5 cm

Proseguire a p riso fino a 31,5 cm (35,5-39,5-43,5-47,5) finendo con un F sul rov del lav

Chiudere ai lati :

a):1v6m,3v5m

b):3 v6m,1v5m

c):1v7m,3v6m

d):3v7m,1v6m

e):4v7m

Scollo

A 2,5 cm dall’inizio delle dim della spalla chiudere le restanti 32m(34-36-36-40)

DAVANTI DESTRO

Montare 39m(42-45-48-50) e lav a coste 2/2 e a 1,5 cm proseguire a p riso e allo stesso tempo fare le asole:

A 6cm (7-8-9-10) lav la prima asola a 3 m dal bordo destro e le succ a distanza tra loro di 5,5 cm(6,5-7,5-8,5-9,5)

Per fare un’asola : lav 3 m poi due ass,1 gettato

A 28cm(32-36-40-44) dall’inizio chiudere a destra per lo scollo: ad ogni F sul dir del lav:

a):1 v9m,1v3m,1v2m,4v1m

b):1 v10m,1v4m,1v2m,4v1m

c):1 v11 m,1v3m,1v2m,4v1m

d):1v12 m,1v3m,1v2m,4v1m

e):1 v13m,1v3m,1v2m,4v1m.

SPALLE

A 3,5 cm dall’inizio delle dim dello scollo chiudere a sin :

a):1 v6m,3v5m,

b):3v6m1 v5m,

c):1 v7m,3v6 m

e):4 v 7 m

d):3v7m,1v6m

DAVANTI SINISTRO

Lavorarlo allo stesso modo ma speculare

MANICHE

Montare 36 m(38-40-44-44) lav 1,5 cm a coste 2/2 e proseguire a m rasata aumentando ai lati :

a): 7 v 1 m ogni 8 ferri e ogni 10 ferri alternativamente

b):8 v 1m ogni 10 ferri

c):v1 m ogni ogni 10 ferri

d): 10 v 1 m ogni 10 ferri

e);10 v 1m ogni 10e 12 ferri alternativamente:50 m(50m(54-58-62-64 m)

Quando la manica misura 26cm(30-34-38-42m chiudere le m,

Farne un’altra uguale

BORDO DEL COLLO

Cucire le spalle e le maniche

Al dir del lav riprendere e lav al dir (82=86-92-96-102) m attorno allo scollo e lav a coste 2/2 e allo stesso tempo fare un’asola a destra al primo ferro,dopo le prime 3 m m.

Lav altri 4 ferri e chiudere

https://www.katia.com/EN/tools/descarga-modelo/?revista=5966&numero=13&letra=

Cucire le maniche i fianchi e i bottoni

Read Full Post »

Come molte di voi forse sanno, ho dei gruppi su Facebook come appendice di questo blog: uno si chiama “La Maglia Di Marica top Down “,ed è dedicato alla tecnica di lavorazione dall’alto, un altro “La Maglia Di Marica plus “,ed è dedicato a tutte le altre tecniche e un’altro “La Maglia Di Marica i vostri modelli da quelli pubblicati nel blog.”,in cui chi si iscrive dovrebbe pubblicare le personali realizzazioni dei modelli che trovate qui.

Il più frequentato è quello dedicato al top Down , abbiamo appena superato le 20.000 iscritte !

Questi che vi presento sono proprio di due delle tante iscritte al gruppo topdown:

Questo con i pesciolini é di Anna Maria Divisi ,che è anche una delle più attive nel gruppo.

Amministro il gruppo topdown e il gruppo plus assieme a Giancarla Coco,architetta,mamma e nonna,e piena di virtù!

Tra i suoi hobby non c’è solo la maglia ma realizza anche delle stupende torte a tema.

Il pullover che ho pubblicato oggi é stato realizzato in cotone e per una taglia 4 anni

Noi chiediamo alle iscritte di pubblicare i loro lavori corredati della spiegazione ,questo affinché il gruppo non sia solo una vetrina.

Eccovi quindi la spiegazione:

“Maglioncino realizzato da me guardando qui e la sul web ,ve lo racconto :

taglia quattro anni realizzato con cotone Muskat di DROPS e ferri 3 e 4 ,( aggiungo che dovrebbero bastare 5 gomitoli )

Con i ferri 3mm ho avviato 84 m. Lavorato per sei giri a maglia rasata per avere un collo rulottato (il giro d avvio in blu),poi continuato con i ferri 4mm ho distribuito 8 aumenti lungo il giro ( e il giro successivo ho messo i marcapunto 29+29 per il davanti e il dietro e 17+17 per le maniche ,

Gli aumenti si fanno sollevati ( o intercalari: con il ferro di sinistra si solleva il filo che unisce in basso i due ferri, prendendolo dal davanti e si lavora al dritto ritorto cioè sul dietro della maglia perché non venga il buco) e si fanno ogni due giri.

H o fatto 17 giri di aumenti ,le righe sono di 4 giri per il colore panna e 2 per il blu ,finiti gli aumenti ho realizzato i pesciolini e poi fatto la divisione corpo maniche , mettendo in attesa le maniche,

Ai lati del corpo ho aumentato due m per due volte a distanza regolare ,

i a 24 cm dalla separazione e con i ferri 3 ho lavorato 8 giri a coste 2/2 ho chiuso lavorando a coste.

il raglan misura 16 cm .Per poter realizzare correttamente la ripetizione dei pesciolini che è su 14m per 16 volte ho diminuito prima della loro realizzazione 4 m.

Maniche

Lavorate in tondo ( o se volete con i ferri diritti aperte ) e lunghe 22 cm,

Diminuire una m ai lati del marcapunto o ai lati della manica,dopo la prima m e prima dell’ultima:a destra due assieme a sin un accavallata

Distribuite le diminuzioni lungo la manica fino a che resteranno 40 m

Terminare con i ferri più piccoli e 8 giri/ferri a coste 2/2.

Chiudere lavorando a coste.

Il cardigan a punto seme

Di Alessandra de Franceschi

Anche Alessandra é una delle 20.00 iscritte al gruppo Facebook:”La maglia di Marica topdown” e sono felice di condividere qui il suo ultimo lavoro

Ma faccio parlare Alessandra:

“Ciao a tutti vi presento il mio ultimo lavoro,top down. Io ho usato ferri dritti

Taglia 6 anni

Ferri 3 per il bordo

Ferri 4 1/2 per il resto del lavoro

Il collo, I polsini, e il bordo in fondo sono lavorati a punto dente di gatto e vi metto il video che ho seguito

https://youtu.be/DoMUmV8qVtA

Ho quindi avviato 82 punti, lavorato 6 ferri, il settimo è quello con “I buchetti”, altri 6 ferri poi ho ripiegato e unito con la tecnica dei tre ferri, ma nel video vedete tutto.

A questo punto cambio ferri e uso 4 1/2,aumento fino ad avere 100 punti, nel giro successivo a rov divido il lavoro :

Metà davanti sinistra =13 dritti +5 per il bordo a punto riso

Metà davanti destra =come sopra

Maniche =14 e 14

Dietro =34

Da qui lavoro come sempre con gli aumenti per il Raglan, metto in sospeso le maniche e aggiungo in corrispondenza del sottomanica 4 punti per ogni manica, (quando riprenderò le maniche dovrò aggiungerne 2 punti ai lati di ogni manica.+1 per la cucitura)

Poi lavoro il corpo, e successivamente riprendo le maniche che ho lavorato in piano.

Per il punto operato vi metto schema.

Misure

Raglan 18cm

Larghezza Busto 40cm

Lunghezza (collo e bordo compreso) 43cm

Lunghezza maniche dal sottomanica 25cm

https://youtu.be/DoMUmV8qVtA

Read Full Post »

Kornmark – a sweet cardigan for girls

Wavy, golden cornfields (kornmark in Danish) is the essence of Danish summer. Kornmark is a simple cardigan for girls inspired by corn- fields and the ears of corn. The little ruffle at the hem completes the cardigan, so it is both very simple and yet delicate and feminine, just how little girls like it.

Design: Maria Bach Jensen

1st English edition – January 2021 © Filcolana A/S English translation: Signe Strømgaard

Materiale

150 (150) 150 (200) g Merci by Filcolana in colour 611 (Honeydew)

e 75 (75) 75 g (100) g Tilia by Filcolana in colour 363 (Caramel)

– il cardigan si lavora con un filo di ambedue i colori

ferri 3,5 mm e 4 mm circolari , 80 cm di lunghezza

ferri 3,5 mm e 4 mm a doppie punte (optionale)

markers

5 bottoni (circa . 16-18 mm diametro)

Taglie

2 anni (4-6-8)

Altezze: 92-104-116-128 cm

Misure

circ del corpo : 53-56 (57-60) 61-66 (67-70) cm

Circonferenza del cardigan : 62 (66) 72 (78) cm

maniche: 20 (28) 31 (33) cm

Lunghezza totale : 35 (38) 41 (42) cm

Campione

21 m e 26 ferri Con i due fili assieme a Maglia rasata e ferri quattro = 10 x 10

Tecniche

Ferri accorciati alla tedesca

Short rows – GSR (German short rows): Lavorare fino al punto in cui è indicato che si deve girare, girare poi passare la prima maglia a rovescio con il filo davanti tirare il filo sopra il ferro dietro la maglia in modo che appaiano le due gambe della maglia proseguire La lavorazione nel modo indicato.

Quando si torna a lavorare la doppia maglia lavorare assieme al dritto o rovescio le due gambe della maglia come se fossero un’unica maglia

Il cardigan si lavora top Down con aumenti ai raglan e ferri accorciati per rialzare il dietro rispetto al davanti. Terminati gli aumenti dei raglan si lasciano in attesa le maglie delle maniche e si completa il corpo

I bordi dei davanti vengono lavorati alla fine riprendendo le maglie.

SPRONE

Montare 77 (81) 85 (89) m con i ferri 3,5 mm circolari e i due fili assieme

Proseguire a coste ritorte in questo modo:

F1 (WS): 1 dir (vivagno ), *1 rov ritorto,1 dir *, rip fino alle ultime 2 m:1 dir rit,1 dir(viv).

F 2: 1 dir di viv, *1 dir rit,1 rov*, rip e finire con:1 dir rit,1 dir di viv.

Lavorare un totale di 2 cm a coste ritorte. Finendo con un ferro sul diritto del lavoro.

Ora piazzeremo i marcatori per separare i davanti dalle mani che da dietro in questo modo:

F succ ( rov del lav):1 viv, 11 (11) 13 (13) m a coste ritorte ( davanti sinistro ), piazzare un marker, lav una m a coste ritorte (raglan ), piazzare un marker, lav 11 (13) 13 (13) m a coste ritorte (manica sinistra )una m a coste ritorte (raglan), marker, 27 (27) 27 (31) m a coste ritorte (dietro ), marker, 1 m a coste ritorte (raglan-), marker, 11 (13) 13 (13) m a coste ritorte ( manica destra), marker, 1 m a coste rit ( raglan), marker, 11 (11) 13 (13) m a coste ritorte ( davanti destro ), 1 viv.

Cambiare con i ferri 4 mm .

Lavorare gli aumenti ai raglan al ferro successivo sul diritto del lavoro in questo modo:*lavorare a maglia rasata fino al marker, un gettato, spostare il marker a destra, un diritto (raglan ), spostare il marker, 1 gett *, rip per un tot di 4 volte , a m rasata fino alla fine

Abbiamo fatto un gettato ai lati della maglia di raglan: quattro raglan otto maglie aumentate,Ripeteremo questi momenti ogni due ferri, ai ferri sul diritto del lavoro e allo stesso tempo facciamo dei ferri accorciati per alzare il dietro rispetto ai davanti

Al primo ferro sul diritto del lavoro lavorare e fare gli aumenti fino a 11 (11) 13 (13) m prima della fine del ferro, girare ( fare la maglia doppia )e lav a rov fino a 11

(11) 13 (13) m prima della fine del ferro, girare, m dopoia, lav dir con gli aumenti ai raglan fino a 2 m dopo l’ultima girata,girare lav fino a 9 (9) 11 (11) m prima della fine del ferro, girare, m doppia, rov fino a 2 m dopo l’ultima girata al rov del lav, girare lav fino a . 9 (9) 11 (11) m prima della fine del ferro , girare, m doppia.

Rip i ferri acc ogni volta girando 2 m dopo l’ultima girata fino ad arrivare a 3 m prima della fine del ferro

Per un totale di 4 (4-5-5) girate per parte.

Continuare poi a lavorare a maglia rasata con gli aumenti ai raglan fino ad avere completato:16 (18) 20 (22) ferri di aumenti e finendo con un F sul rov del lav . Avremo 205 (225) 245 (265) m sul ferro .

Al F succ sul dir del lav separiamo le maniche:

Lav dir le prime 28 (30) 34 (36) m del davanti destro,mettere in attesa le succ 43 (49) 53 (57) m della manica destra, montare quattro maglie sul ferro di destra con il montaggio a cappio, lavorare al dritto la maglia del raglan, lavorare al dritto le succ 59 (63) 67 (75) m del dietro,lav al dir la m del raglan,mettere in attesa le succ 43 (49) 53 (57) m della manica sinistra, Sul ferro di destra montare con il montaggio a cappio quattro maglie, e lavorare al dritto le ultime 28 (30) 34 (36) m del davanti sinistro .

CORPO

Lav a m rasata le 127 (135) 147 (159) m del corpo fino a 31 (33) 36 (37) cm misurati dalla spalla finendo con un F sul rov del lav..

F succ dir ,1 dir,lav seguendo lo schema fino all’ultima m,1 dir.

251 (267) 291 (315) m sul ferro.

Lavorare fino ad avere completato lo schema poi lavorare a coste ritorte fino a 35 (38) 41 (42) cm poi chiudere le m..

MANICHE

Rimettere sui ferri le maglie della prima manica: 43 (49) 53 (57)

Riprendere quattro maglie lungo le nuove maglie montate al sotto manica: avremo

47 (53) 57 (61) m sui ferri

Piazzare un marker al centro di queste quattro maglie e lavorare in tondo a maglia rasata per. 3 (3,5) 3,5 (3,5) cm

Diminuzioni:1 dir,2 ass,dir fino alle ultime 3 m:1acc,1 dir

Rip il F di dim ogni 3 (3,5) 3,5 (3,5) cm per un tot di 5 (7) 8 (8) volte. Avremo 37 (39) 41 (45) m sui ferri

Proseguire a maglia rasata fino a 18 (26) 29 (31) cm. Cambiare con i ferri 3,5 e lav due cm a coste ritorte (1 dir rit,1 rov), lavorando le prime due m del primo giro con un accavallata

Chiudere le m

Lavorare la seconda manica allo stesso modo

Bordi dei davanti

Bordo davanti sinistro:

Al diritto del lavoro e iniziando dall’alto riprendere e lavorare al dritto. con i ferri 3,5 69 (77) 83 (85) m ( riprendere circa 3 m ogni 4 ).

Lavorare sette ferri a coste ritorte, chiudere lavorando a coste ritorte sul diritto del lavoro.Work 7 rows in twisted rib (k1 tbl, p1). Bind off from the RS.

Su questo bordo mettere cinque segni per indicare dove cucire i bottoni, e quello in basso subito sopra il bordo a coste.

Bordo davanti destr

Riprendere e lav al dir iniziando dal basso circa . 69 (77) 83 (85) m lav 2 ferri a coste ritorte poi Fare un’asola in corrispondenza dei segni messi sul davanti sinistro per i bottoni.

Asola (su 3 m e 2 ferri):

F 1 chiudere una m dove dovrá esserci l’asola .

F 2: lav assieme al dir o al rov le due m prima della m chiusa in precedenza,montare due nuove m con il montaggio e cappio sulle m chiuse .

Lavorare altri tre ferri a coste ritorte, chiudere le maglie sul diritto del lavoro.

Nascondere i fili cucire i bottoni.

http://www.filcolana.d

Filcolana

Schema

Rov sul dir e dir sul rov

Gettato

1 dir rit sul dir del lav un rov ritorto sul rov del lav

Ripetere le due m contrassegnate in rosso e finire con un rov del dir e un dir sul rov

http://www.filcolana.dk/sites/default/files/MBJ_KornmarkEN1.pdf

Read Full Post »

Older Posts »

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: