La Maglia di Marica

Tip Top Tank

https://www.ravelry.com/patterns/library/tip-top-tank-3

Questa canotta è progettata per essere un progetto estivo facile e veloce, perfetto per le temperature più calde. Lo scollo a V profondo valorizza la figura senza scoprire troppo, e le spalline sono abbastanza larghe da nascondere quelle del reggiseno (evviva la praticità!). Indossala con un paio di shorts o una gonna leggera nelle giornate afose, abbinala ai jeans in autunno, o realizzane una versione in lana da usare come gilet sopra una camicia nei mesi più freddi.
Il pattern include le istruzioni sia per la lavorazione flat (in piano) con i ferri dritti, sia in the round (in tondo) con i ferri circolari (evviva, niente cuciture!). Grazie alle istruzioni chiare e semplici, entrambe le opzioni sono adatte a chi approccia per la prima volta la creazione di un capo, a patto di conoscere le basi del dritto e del rovescio e di aver voglia di imparare nuove tecniche divertenti! Il corpo si lavora dal basso verso l’alto (bottom-up) e la lunghezza è facilmente personalizzabile: troverai suggerimenti sia per una versione “crop” corta, sia per una versione più lunga, rendendolo un elemento fantastico per il tuo guardaroba.
Allora, cosa aspetti? Scegli un filato in cotone, lino, seta o lana e crea il tuo Tip Top Tank!

• Taglie: XS (S, SM, M, ML, L, XL, XXL)
• Circonferenza Seno: 76 (82, 88, 93, 99, 105, 112, 120) cm.
• Circonferenza Capo Finito: 76 (82, 88, 93, 99, 105, 112, 120) cm.

Il capo è progettato per vestire con circa 0-2 cm di agio positivo (vestibilità comoda), a seconda della preferenza. Nella foto è mostrata la taglia SM con zero agio sul seno.

• Filato: Qualsiasi filato di peso 5ply / Sport.
• Noi abbiamo usato BC Garn Allino (50% Lino, 50% Cotone, 125m/50g), ma va bene qualsiasi filato (dal 4ply all’8ply) che ti permetta di ottenere il campione corretto.
• Quantità:
• Versione Crop: Circa 330 (378, 420, 461, 507, 559, 623, 711) metri.
• Versione Lunga: 396 (449, 495, 541, 592, 649, 719, 814) metri.
• Nota: Se decidi di aggiungere l’espansione per le maniche a fiocco (Bow Tie Sleeve), calcola 70-120m extra.
• Ferri:
• Versione con cuciture: Ferri dritti da 3.50mm e 3.25mm (lunghi 30cm o più).
• Versione in tondo: Ferri circolari da 3.50mm e 3.25mm con cavo da 60-100cm (scegli una lunghezza inferiore alla circonferenza del capo finito).
• Campione: 21 maglie = 10 cm a maglia rasata con i ferri più grandi.
• Extra: 3 marcapunti (per la versione in tondo), spille ferma-maglie o filo di scarto per le maglie in sospeso, ago da lana.

PATTERN – LAVORAZIONE IN TONDO

Bordo con spacchi (Split Hem)

Usando i ferri circolari più piccoli (3.25mm), monta 79 (85, 91, 97, 103, 109, 117, 125) maglie. Non chiudere in tondo per ora.

• F1 (Dritto del lavoro): [1 dir, 1 rov] ripeti fino all’ultima maglia, 1 dir.
• F2 (Rovescio del lavoro): [1 rov, 1 dir] ripeti fino all’ultima maglia, 1 rov.
  Ripeti questi due ferri finché la costa non misura 3.50-4 cm dal bordo di avvio (o la lunghezza desiderata). Taglia il filo e lascia le maglie sul ferro. Avvia un secondo pezzo per il bordo identico al primo e lavoralo esattamente allo stesso modo.

Corpo

Con i ferri circolari più grandi (3.50mm) e il dritto del lavoro rivolto verso di te, lavora sul pezzo del bordo appena terminato come segue:

• Giro successivo (RS): 3 dir, 1 rov, kfb (aumento lavorando la maglia due volte, davanti e dietro), dir fino alle ultime 4 m, 1 rov, 3 dir, inserisci marcapunto. (1 maglia aumentata)
  Assicurandoti che il dritto del lavoro sia rivolto verso di te, lavora sull’altro pezzo del bordo nello stesso modo; questo passaggio unirà i due bordi.
  Totale maglie: 160 (172, 184, 196, 208, 220, 236, 252) maglie.
  Da questo punto in poi lavorerai in tondo.
  Giro successivo: [3 dir, 1 rov, dir fino a 4 m prima del marcapunto (BM), 1 rov, 3 dir, passa il marcapunto] ripeti due volte.
  Se ti senti particolarmente pigra/o, sentiti libera/o di lavorare il corpo semplicemente a maglia rasata (tutto a dritto), omettendo i punti a rovescio. In questo modo eliminerai semplicemente il dettaglio decorativo laterale.
  Ripeti questo giro fino a quando il lavoro misura:
  Versione Crop: 20 (22, 23, 24, 25, 26, 27, 29) cm dal bordo di avvio.
  Versione Lunga: 26 (28, 29, 30, 31, 32, 33, 35) cm dal bordo di avvio.
  Oppure fino alla lunghezza desiderata partendo da sotto le ascelle.
  Parte Superiore del Corpo (Upper Body)
  Lavorando ora in piano (flat), andremo a realizzare quattro sezioni separate per la parte superiore del corpo, eseguendo contemporaneamente le diminuzioni per lo scollo a V e per lo scalfo (sottomanica).
  Trovo molto utile inserire un marcapunto di scorta o una spilla da balia in corrispondenza del centro davanti e del centro dietro (circa a metà strada tra i marcapunti delle cuciture laterali): ti aiuterà a ricordare quale lato corrisponde allo scollo a V.Ecco la traduzione tecnica per la sezione del davanti sinistro:
  Davanti Sinistro (per chi indossa )
  Posiziona un marcapunto centrale (CM) a 40 (43, 46, 49, 52, 55, 59, 63) maglie dall’inizio del giro.
  f d’impostazione 1 (Dritto del lavoro – RS): Passa 1 maglia senza lavorarla (Sl1), 2 dir, 1 rov, 2 maglie insieme a dritto (k2tog), dritto fino a 6 maglie prima del marcapunto centrale (CM), ssk (diminuzione semplice: passa, passa, lavora insieme a dritto ritorto), 1 rov, 2 dir, passa 1 maglia senza lavorarla (Sl1), gira il lavoro. (2 maglie diminuite)
  F d’impostazione 2 (Rovescio del lavoro – WS): 3 rov, 1 dir, rovescio fino alle ultime 4 maglie, 1 dir, 3 rov.
  Suggerimento: Quando lavori a rovescio le prime maglie sul ferro di ritorno (WS), assicurati che la prima maglia lavorata sia quella passata nel ferro precedente, anche se può sembrare strano.
  A questo punto puoi rimuovere il marcapunto centrale (CM).Ecco la continuazione delle istruzioni per il davanti sinistro:
  R1 (Dritto del lavoro – RS): Passa 1 m. senza lavorarla, 2 dir, 1 rov, 2 m. insieme a dir (k2tog), dritto fino alle ultime 6 maglie, ssk (diminuzione semplice), 1 rov, 2 dir, passa 1 m. senza lavorarla. (2 maglie diminuite)
  R2 (Rovescio del lavoro – WS): 3 rov, 1 dir, rovescio fino alle ultime 4 maglie, 1 dir, 3 rov.
  Ripeti questi due ferri altre 7 (9, 11, 14, 16, 17, 20, 21) volte, finché non rimangono 22 (21, 20, 17, 16, 17, 15, 17) maglie sul ferro.
  TUTTE LE TAGLIE ECCETTO XL:
  Lavora i seguenti ferri per diminuire solo sul lato dello scollo a V:
  R1 (Dritto del lavoro – RS): Passa 1 m., 2 dir, 1 rov, dritto fino alle ultime 6 maglie, ssk (diminuzione semplice), 1 rov, 2 dir, passa 1 m. (1 maglia diminuita)
  R2 (Rovescio del lavoro – WS): 3 rov, 1 dir, rovescio fino alle ultime 4 maglie, 1 dir, 3 rov.
  Ripeti questi due ferri altre 8 (6, 5, 2, 1, 1, 0, 0) volte, finché non rimangono 13 (14, 14, 14, 14, 15, 15, 16) maglie per la spallina.
  RIPRENDI LE ISTRUZIONI PER TUTTE LE TAGLIE
  Spallina Sinistra
  Se desideri realizzare la tua canotta con le graziose spalline a fiocco (bow tie straps), consulta la nostra pagina di espansione gratuita su Ravelry e inizia a lavorarle da questo punto!
  Ora lavora i seguenti ferri senza effettuare diminuzioni, finché la spallina non misura 20 (20, 21, 22, 23, 24, 26, 27) cm dallo scalfo (sottomanica), o fino alla lunghezza desiderata per la tua corporatura.
  R1 (Dritto del lavoro – RS): Passa 1 m., 2 dir, 1 rov, dritto fino alle ultime 4 maglie, 1 rov, 2 dir, passa 1 m.
  R2 (Rovescio del lavoro – WS): 3 rov, 1 dir, rovescio fino alle ultime 4 maglie, 1 dir, 3 rov.
  Taglia il filo e metti queste maglie in sospeso su una spilla ferma-maglie o su un filo di scarto. Le riprenderemo più tardi.
  Davanti Destro (per chi indossa )
  Passa le successive 40 (43, 46, 49, 52, 55, 59, 63) maglie dal ferro sinistro al ferro destro senza lavorarle, e gira il lavoro in modo che il rovescio (WS) sia rivolto verso di te. In questo modo, la nuova coda del filo potrà essere nascosta più discretamente nel sottomanica, anziché al centro dello scollo a V. Riattacca il filo nel ferro seguente:
  Setup 1 (Rovescio del lavoro – WS): 3 rov, 1 dir, rovescio fino alle ultime 4 maglie, 1 dir, 3 rov.
  R1 (Dritto del lavoro – RS): Passa 1 m., 2 dir, 1 rov, 2 m. insieme a dir (k2tog), dritto fino alle ultime 6 maglie, ssk (diminuzione semplice), 1 rov, 2 dir, passa 1 m. (2 maglie diminuite)
  R2 (Rovescio del lavoro – WS): 3 rov, 1 dir, rovescio fino alle ultime 4 maglie, 1 dir, 3 rov.
  Ripeti questi due ferri altre 8 (10, 12, 15, 17, 18, 21, 22) volte, finché non rimangono 22 (21, 20, 17, 16, 17, 15, 17) maglie sul ferro.
  TUTTE LE TAGLIE ECCETTO XL:
  Lavora i seguenti ferri per diminuire solo sul lato dello scollo a V:
  R1 (Dritto del lavoro – RS): Passa 1 m., 2 dir, 1 rov, 2 m. insieme a dritto (k2tog), dritto fino alle ultime 4 maglie, 1 rov, 2 dir, passa 1 m. (1 maglia diminuita)
  R2 (Rovescio del lavoro – WS): 3 rov, 1 dir, rovescio fino alle ultime 4 maglie, 1 dir, 3 rov.
  Ripeti questi due ferri altre 8 (6, 5, 2, 1, 1, 0, 0) volte, finché non rimangono 13 (14, 14, 14, 14, 15, 15, 16) maglie per la spallina.
  RIPRENDI LE ISTRUZIONI PER TUTTE LE TAGLIE
  BRETELLA DESTRA
  Lav come la sinistra .
• 
  DIETRO
  Lav come il davanti sinistro e il destro ma non tagliare il filo nell’ultimo ferro .Ecco la parte finale per la rifinitura del capo:
  Rifinitura (Finishing)
  Ora uniremo le spalle utilizzando la chiusura con tre ferri (Three Needle Bind Off). Non farti spaventare da questa tecnica: è quasi identica a una normale chiusura delle maglie, esistono tantissimi video tutorial ed è semplicissima!
  Le tue maglie attualmente sul ferro dovrebbero essere quelle del Dietro Sinistro (indossato). Prendi il Davanti Sinistro e metti le maglie in sospeso su un ferro ausiliario (vanno benissimo quelli usati per le coste). Tieni i due ferri paralleli, con i lati diritti rivolti l’uno contro l’altro e le punte dei ferri rivolte nella stessa direzione.
  SUGGERIMENTO: Per assicurarti di avere i pezzi corretti al posto giusto, lo spacco del bordo a coste dovrebbe trovarsi tra questi due set di maglie, in linea con lo scalfo.
  Usando l’altro ferro principale, inserisci la punta nella prima maglia di ENTRAMBI i ferri e lavorale insieme a dritto. Chiameremo questa maglia k1^, e procedi come segue: Chiusura: [k1^, chiudi 1 maglia come di consueto] ripeti fino alla fine.
  Taglia il filo e ripeti la chiusura con tre ferri per unire le maglie del Davanti Destro e del Dietro Destro.
  Ora non resta che nascondere tutti i fili e procedere con un leggero bloccaggio (blocking) della tua canotta!Ecco la versione del top lavorata in piano (con cuciture):
  – LAVORAZIONE CON CUCITURE (SEAMED)
  Davanti (Front Body)
  Usando i ferri più piccoli, avvia 81 (87, 93, 99, 105, 111, 119, 127) maglie.
  F1 (Dritto del lavoro – RS): 1 dir, [1 dir, 1 rov] ripeti fino alle ultime 2 maglie, 2 dir.
  F2 (Rovescio del lavoro – WS): 1 rov, [1 rov, 1 dir] ripeti fino alle ultime 2 maglie, 2 rov.
  Ripeti questi due ferri finché la costa non misura 3,50-4 cm dal bordo di avvio, o fino alla lunghezza desiderata…Passa ai ferri più grandi.
  Ff succ. (RS): 4 dir, 1 rov, kfb (aumento lavorando la maglia due volte, davanti e dietro), dritto fino alle ultime 5 maglie, 1 rov, 4 dir. (1 maglia aumentata)
  Totale maglie: 82 (88, 94, 100, 106, 112, 120, 128).maglie.
  F1 (Rovescio del lavoro – WS): 4 rov, 1 dir, rovescio fino alle ultime 5 maglie, 1 dir, 4 rov.
  F2 (Dritto del lavoro – RS): 4 dir, 1 rov, dritto fino alle ultime 5 maglie, 1 rov, 4 dir.
  Ripeti questi due ferri fino a quando il lavoro misura:
  Versione Crop: 20 (22, 23, 24, 25, 26, 27, 29) cm dal bordo di avvio.
  Versione Lunga: 26 (28, 29, 30, 31, 32, 33, 35) cm dal bordo di avvio.
  Oppure fino alla lunghezza desiderata misurata da sotto lo scalfo.
  Una volta terminata la sezione del corpo, andremo a diminuire le due maglie di vivagno sui lati che servono per la cucitura.
  F succ. (WS): 2 insieme a rov (p2tog), 2 rov, 1 dir, rovescio fino alle ultime 5 maglie, 1 dir, 2 rov, 2 insieme a rov (p2tog). (2 maglie diminuite)
  Totale maglie: 80 (86, 92, 98, 104, 110, 118, 126).
  Parte Superiore del Corpo (Upper Body)
  Utilizzando le istruzioni della sezione In The Round (lavorazione in tondo) riportate precedentemente in questo pattern, segui le indicazioni per il Davanti (Front) e il Dietro (Back) della parte superiore esattamente come scritte, con un’unica eccezione: chiudi le maglie (bind off) dopo aver terminato ogni spallina, invece di metterle in sospeso su un ferma-maglie.
  Dietro (Back)
  Lavora come il davanti .Ecco l’ultima parte della traduzione per la versione con cuciture:
  Rifinitura (Finishing)
  Utilizzando lo stesso filato e un ago da lana, unisci le spalle cucendole a punto materasso. Successivamente, usa sempre il punto materasso per unire le cuciture laterali, partendo dalla fine del bordo a coste (oppure dal bordo di avvio, se preferisci non avere lo spacco laterale) e risalendo fino all’inizio delle diminuzioni dello scalfo.
  Ora non ti resta che nascondere tutti i fili, mimetizzandoli all’interno delle cuciture laterali se possibile, e procedere con un leggero bloccaggio del tuo tank top!

Read Full Post »