La Maglia di Marica

E’ di Shanna questo top down, guardatevi il suo blog, oltre a fare la maglia l’amica Shanna deve essere anche una fantastica cuoca a vedere le foto dei suoi dolci.

Magari poi le chiedo di poter tradurre anche le ricette.

E’ un top down, quindi si comincia a lavorare dal collo

TERMINI DELLO SCHEMA

Sl k1,PSSO= passare 1 m senza lavorarla, lavorare la successiva al diritto, accavallare la prima sulla seconda( in italiano: un’accavallata)

K2 tog= lav 2 m assieme al diritto

S2,K1,P2SSO=passare 2 m senza lavorarle,lav la succ al diritto, accavallare , prendendole al rovescio,le 2 m passate su quella lavorata( in italiano. accavallata doppia su maglia centrale)

YO= gettato

K = lav al diritto

Asola volante

Ferri n 5

anellini segnapunti

PM= place marker: mettere l’anellino segnapunto

punti: m rasata, riso

MISURE

12/18 mesi

Questo cardigan si inizia a lavorare dal colletto, dopodichè si fanno ad ogni ferro al diritto degli aumenti  lavorando 2 volte la stessa maglia prima e dopo un anellino segnapunto che viene messo a dividere le maniche dal corpo del cardigan.

Per identificare il segnapunto scriverò:PM( place marker) e poi M( marker:segnapunto)

COLLETTO

Con i ferri del 5 montare 42 m e lavorare a punto riso per 10 ferri, poi montare a nuovo 4 m all’inizio e alla fine del ferro e continuare a lav a p riso per altri 2 ferri.

Dopodiché  impostare il lavoro come segue:

4 riso,5 dir,(davanti destro)PM ( mettere il segnapunto),7 dir(manica), PM,18 dir,(dietro) PM,7 dir(altra manica),PM, 5d ( davanti sinistro),  e poi le ultime 4 m a punto riso,

ferro successivo, lav le prime e ultime 4 m a p riso, al rovescio le altre passando i M

ferro succ-4 riso, lav al diritto fino alla m che precede il M, lavorare questa m 2 volte( al rov e al diritto) e lo stesso per la m che segue il M, e così per tutto il ferro= 8 aumenti a ferro

ferro successivo, tutte le m al rovescio all’infuori delle prime e ultime m che si lav a p riso.

Ripeteremo questi 2 ferri( uno al diritto con gli aumenti e uno al rovescio senza aumenti)fino ad avere sul ferro  146 m., in tutto 24 ferri, 12 ferri di aumenti

DIVIDERE IL LAVORO

mettere su due spille le m delle maniche e sullo stesso ferro quelle dei davanti e del dietro, per cui faremo così:

Lavorare le prime 4 m a p riso,  poi a m rasata diritta  fino al M,toglierlo, e passare le successive 31 m ( quelle della manica) su una spilla,, togliere il M,lavorare diritto fino al M seguente, toglierlo, mettere su un a spilla le successive 31 per l’altra manica e finire di lavorare le ultime m  fino alle ultime 4  maglie che si lavoreranno a p riso.

CORPO

Lavorare 6 cm  a m rasata ( sempre le 4 iniziali e finali a punto  riso), poi  al diritto  dopo le prime  maglie a punto riso, lavorare così: “1 diritto lav 2 v la m seguente”( cioè: 1 dir, 1 aumento)=122 m e finire con le 4 a punto riso

Continuare a m rasata per altri 12 cm dal ferro degli aumenti

Poi fare 1 f al rovescio sul diritto e riprendere poi , al ferro successivo,la lavorazione a m rasata diritta.

Quindi al ferro successivo dopo le 4 m a  punto riso,fare 4 diritti e poi  seguire lo schema per il traforo fino alle ultime 9 m: 5 dir, 4 riso.

Lo schema si lavora sui ferri al diritto e al rovescio si lavora rovescio.

Finito lo schema, lavorare ancora 2 ferri a m rasata  e finire con 5 ferri a punto riso, poi, al 6° ferro al rovescio del lavoro, chiudere tutte le m a punto riso

Maniche

riprendere le maglie delle maniche e lavorare a maglia rasata per 15 cm,, poi 6 ferri a punto riso, chiudere.

cucire i sottomanica

fare  un’asola volante al bordo del collettino a destra( vedi video all’inizio delle spiegazioni)

cucire il bottone.