Feeds:
Articoli
Commenti

Oggi mi sono arrivate altre cose per Cavezzo, dall’amica Irene Bartolini, lana e anche anche capi d’abbigliamento che lei vende dal suo sito:”caffellatte a colazione”, e poi ancora tante cose deliziose e soprattutto le preziosissime etichette! grazie Cristina!!!!!

e poi ancora un delizioso piccolo cardigan da una amica italo-londinese:Sara:

e poi berretti e topdown a non finire:

Grazie a tutte voi, e senza di voi questa iniziativa non ci sarebbe stata.

Domenica porteremo tutto al mercato e invito le amiche romane a questo punto a venire a comperare..

Questa avventura per quanto mi riguarda, finirà domenica, pubblicherò un “servizio” sul mercato, e anche vi comunicherò la somma raccolta, comprensiva anche di quello che il modello del logo,”Il golfino per cavezzo” ha racimolato, da lunedì continuerà ad essere in vendita a ..metà della cifra(diciamo ..2 euro va”) per finanziare..il blog! ma comunque ora avete capito come si fa per cui presto troverete altri modelli originali, e firmati”la maglia di marica”-

Pubblicherò anche la ricevuta del bonifico con l’indirizzo dell’ente (penso la onlus in cui Lara è volontaria) che ci farà sapere a chi ha destinato ciò che abbiamo raccolto.

Se mi resteranno dei capi ho due possibilità: nella locandina del mercato c’è un’indicazione, che dice che quello che resta può essere lasciato ad una associazione:”Davide Ciabattini Onlus”per la ricerca e cura delle leucemie oppure inviare tutto a Cavezzo e Lara si occuperà di distribuirle   a chi ne ha più bisogno.

Da un lato non vorrei fare viaggiare ancora queste cose, va finire che sono più i costi che il ricavato..dall’altro le avete fatte per Cavezzo e quindi sarebbe giusto che lì andassero a finire..ma d’altronde anche la cura dei bambini leucemici.. sempre di bambini si tratta… fatemi sapere qual’è la vostra opinione.

So che altre volontarie si stanno attivando per continuare l’iniziativa , ma avranno altri nomi e altro logo, nessuno quindi può raccogliere fondi con il nome del blog, o “un golfino per cavezzo o il nostro logo, perchè dal momento che non sarè più io a gestire l’iniziativa, non mi posso fare garante per altri che non conosco, e garantire quindi la stessa trasparenza che ho messo io in questa.
So che Lara Sabbatini, di cui ho la massima fiducia, terrà le fila delle altre iniziative, per cui rivolgetevi direttamente a lei per ulteriori invii, e sono sicura che sarà felicissima di rispondervi:

sabbatini.lara@libero.it

A presto quindi, ma siccome oggi è solo martedì e una di voi mi ha chiesto il modello del golfino a fragola di Giorgia e io..so dove trovarlo, mi farà viva presto…..

Ieri avevo pubblicato un articolo dove si vedeva l’amica Patrizia(una delle tante”maricarette”come dice Liliana)che volava verso gli USA sferruzzando con i suoi ferri di bamboo, che naturalmente le hanno permesso di tenere in aereo, e avevo concluso l’articolo così:
“e quanto la invidio,altro che cascate del Niagara o montagne rocciose..a Central Park davanti al laghetto a sferruzzare…

Allora mi ha risposto un’amica italiana che vive a New York,Rosa Gentile:

Marica, a Central Park e propio davanti al laghetto sferruzzando trovi me! E’ propio vero che abbiamo un’invidiabile numero di negozi di filati, e fornitissimi! Vieni a trovarci! A presto – Rosa”

Le ho risposto e allora mi ha nuovamente scritto, dandomi una marea d’informazioni, che puntualmente vi trasmetto:

,

“Il mio preferitissimo negozio e’ String.  32 East 65th Street.  dietro l’angolo dal negozio di Giorgio Armani della Madison Avenue.  www. http://www.stringyarns.com/index2.php
Sette anni fa’ la proprietaria ha scritto un libro sulla maglia lussuosa Luxury Knitting http://www.amazon.com/Luxury-Knitting-Ultimate-Exquisite-Cashmere/dp/1931543860 Alcuni capi sono stati lavorati dalla sottoscritta! E’ un negozio singolare. Ci si puo’ trovare ogni filato super! Sono molto accoglienti e bravissime a dare indizi e spiegazioni.  Scrivono interi pattern a misura!
Poi abbiamo The Yarn Company sulla Broadway e 82ma strada dalla parte ovest della citta’  www.theyarnco.com   Sono molto simpatici anche loro e con una montagna di filati Koigu e MadelinTosh Le scelte sono imbarazzanti.
Knitty City  www.KnittyCity.com  Sulla West 79ma dietro l’angolo dalla Amsterdam Avenue.  Accanto al ristorante Coppola del famoso regista Francis Ford. E’ un “tipico” negozio di maglia…si trova di tutto e per tutti i gusti. Sono bravissimi anche qui e in piu’ adoro i loro sacchetti spesa.
Annie & Co. Sulla Madison Avenue e 94(?) Street http://www.annieandco.com/ filati e needlepoint
Purl Soho http://www.purlsoho.com/purl  dall’altra parte della citta’ anche molto chic.  Qui offrono non solo filati ma anche tessuti
Downtown Yarns http://www.downtownyarns.com/ Sulla Avenue A e non distante da Houston Street
Marica ce ne sarebbero ancora e tanti in citta’ per non poi prendere i negozi limitrofi (si dice cosi? Avevo 9 anni quando sono emigrata dall’Italia e mi vergogno quando sganghero la nostra bellissima lingua) Fammi sapere se t’interessa un’elenco completo.

Sono presidente dell’associazione (gilda) delle magliste (290 all’ultimo appello), the Big Apple Knitters’ Guild (alias BAKG), e’ la prossima riunione e’ fissata per il 6 ottobre.  Mi farebbe davvero piacere incontrare Patrizia e invitarla.  Puo’ darsi che le piacerebbe incontrare le americane che sferruzzano ovunque!  Sabato scorso abbiamo festeggiato il 22nd luncheon annuale. E stato bellissimo ritrovarci in 120 godendo un’ottimo pranzo (italiano, of course) e tantissimi doni. Le nostre ospiti d’onore sono state le ragazze di Mason Dixon Knitting!  Sono molto divertenti.  Le conosci? Hanno scritto libri e’ inciso anche una canzone in parodia divertentissima che trovi qui http://www.youtube.com/watch?v=dUOgqefnt_I&eurl=http://www.masondixonknitting.com/

Ora penso d’averti annoiata un pochino, ma sta dal fatto che non mi stanco mai di parlare di maglia/filati/magliste.  Mi considero fortunatissima di godere l’ispirazione di tantissime(i) brave(i) magliste(i)!!!  Ringrazio te, cara Marica, per tutto quello che fai giornalmente per mantere la nostra comunita’ in attivita’. I tuoi racconti, pattern, foto, mercatino e corsi sono un’ispirazione vera e propria per me e per tante! Grazie di cuore!
Auguri!
Ciao
Grazie a te,Rosa Gentile, di questa mano tesa sull’oceano
Il logo dell’associazione
 Big Apple Knitters’ Guild

Rosa Gentile – President

Gladys Melchior – Vice President

Janet Kelly – Treasurer

Linda Cheu – Membership Secretary

Claire Brenner  – Recording Secretary

Susan Leibow- Program Chair

Helene Young – Education Chair

Sue Goldman – Charity Chair

Lucia Boselli – Luncheon Chair

Merle Bolonkin – City Purls Editor

Susan Simon – Librarian

Mireille Hug – Webmaster

Raye Schwartz – Member-at-Large

 

The Big Apple Knitters Guild

The Big Apple Knitters  Guild (BAKG) is an organization of knitters in the New York City area and beyond.  We are individuals with one common passion: knitting!

 

Our Mission Is:

To preserve and support the art and craft of knitting;

To educate all interested in learning or perfecting their knitting skills;

To awaken awareness to knitting in particular and fiber arts in general, and foster appreciation and respect for their inclusion in the arts community;

To provide a harmonious network among knitters;

To share with society the products of our craft.

BAKG was founded in the early 1980’s by a small group of knitting enthusiasts.

The guild usually meets on the second Saturday of the month. Meeting dates and locations appear in each issue of CITY PURLS and on our website. Members also receive a separate meeting notice by email or snail mail. Please be sure to check these for updates and official meeting notices.

 

E’ ufficiale. avete superato la maestra..!

e poi la mia grande soddisfazione è vedere realizzati i modelli del blog, mi sono venute le lacrime agli occhi..(sapete noi vecchiette ci commuoviamo facilmente!)

Penso che faremo una lotteria dei modelli più belli, ma sarà arduo scegliere quali mettere in palio…perchè sono veramente tutti bellissimi e soprattutto, rifiniti benissimo…!!!

Permettetemi di pubblicare per primi i lavori di una delle mie..allieve preferite,Giorgia Cavazzano, che non solo è diventata bravissima in pochissimo tempo, tanto che collabora con un Knit Cafè di Milano, ma ha anche un senso dei colori formidabile, guardate un po’ qua:

e mi aveva appena chiesto come si fa il punto nocciolina..

E poi Liliana e Germana e Giliola e Ilaria e se ho dimenticato o confuso qualche nome..compatitemi ma ogni giorno vengo sommersa dai nuovi arrivi :

pare che questo originalissimo top down, abbia una “mamma” , infatti è un modello   di Cristina Brenna, espressamente creato per “Cuore di maglia”..e ora servirà a fare un altro piccolo miracolo..

e poi ancora le copertine di Ivonne, e tutto il resto di Anna eBarbara:

Grazie e mille Lucia, quindi, domenica prossima troverete lane fantastiche a ottimi prezzi.

Qui di seguito la locandina dell’evento con gli orari dei laboratori; avrò delle collaboratrici eccezionali:Onelia, ve la ricordate?aveva mandato delle sue cose fatte benissimo e si offriva di farvele su misura e un’altra ,Carla Orsini, nonna anche lei, e tutte e tre ci alterneremo tra vendita e lezioni, di maglia e uncinetto.

20120923-151436.jpg

Questa foto me la manda Patrizia, una delle mie prime “corsiste” presto nonna anche lei di una piccola Flavia, con i ferri In bamboo che mi ha procurato Tommaso a Londra, lavora indisturbata verso gli USA…ragazze ,7 ore in aereo in turistica..non vorremmo perderci questa occasione…ma chi ci ammazza a noi nonne tecnologiche ma ..con grazia..le ho già trovato un elenco di negozi di lana assolutamente da non perdere a New York. e quanto la invidio,altro che cascate del Niagara o montagne rocciose..a Central Park davanti al laghetto a sferruzzare…

la spiegazione originale ,in francese e che trovate cliccando qui:

Spiegazione in francese,qui:67101786

lavora le maniche con i ferri a doppie punte o con il ferro circolare, lasciandole in attesa quindi e riprendendole alla fine della lavorazione del corpo, per chi non nutre particolare simpatia per i suddetti ferri, eccovi una versione per ferri diritti, in cui le maniche vengono lavorate prima.

Modello da questo blog, molto carino ,tanti modelli della Droguerie realizzati(ma poi dovete comperarvi i libri,,)

Mi scrive Laurene, la creatrice di questo modello:

bonjour Marica,
 
je serai très heureuse que vous traduisiez mon modèle, je suis ravie que vous me le proposiez.
je vous remercie beaucoup pour vos compliments, c’est toujours un plaisir de les lire.
j’attends de vos nouvelles
 
bonne journée
 

laurène

sarei felicissima della traduzione e molto contenta perchè me lo avete chiesto,grazie per i complimenti ,fa sempre piacere leggerli, attendo vostre notizie,Laurene.

Andate a vedere il suo blog, è molto carino.

RIASSUNTO
CARDI TOPDOWN VERDE MELA misura 4/6 anni ferri 4 e 3,5

4 segnapunti

CAMPIONE 20 m per 10cm

MOTIVO A LOSANGHE

f1-5dir,”1 gett,1acc,6 dir”rip fino a 7 m dalla fine:1gett,1acc,5dir.

ferri 2 e 4 al rov

f3-3dir,”2ass al dir,1gett,1dir,1gett,1acc,3dir”rip fino a 9m dalla fine:2ass al dir,1 gett,1 dir,1acc,4 dir.

REALIZZAZIONE

Montare 76m con i ferri 4 e lav un primo ferro diritto .

ferro 2 a rovescio

SEGNAPUNTI E AUMENTI

ferro3-diritto-mettere i segnapunti : il primo  dopo:12m,il secondo dopo 14 m,il terzo dopo 24 e il quarto dopo 14m,e contemporaneamente  fare gli aumenti:

lavorare 2 volte la m prima e la maglia  dopo ogni segno= 8 aumenti a ferro .

Ripetere sempre questi ultimi 2 ferri fino ad avere tra i segni rispettivamente:30,50 , 60,50 m.

DIVISIONE MANICHE

Al f succ,al dir del lavoro, lav fino al secondo segno, girare ,e con i ferri 3,5 lav fino al primo segno, aggiungere 4 m, togliere il segno, girare e lavorare fino al secondo segno,togliero, girare e alla fine delle m della manica aggiungere 4m,fare ancora 3 ferri a m rasata su queste m,poi un ferro  a coste 1/ ,al f succ chiudere le m della manica sempre lavorando a coste 1/1.

Tagliare il filo e riprendere a lav il dietro con i ferri 4, fino al terzo e quarto segno, toglierli e con i ferri 3,5 lav solo sulle m della seconda manica terminandola come la prima, tagliare il filo e con i ferri 4 terminare l’altro davanti,

Continuare a lav a m rasata solo sulle m del corpo, aggiungendo,da ambo le parti, 8 m tra i davanti e il dietro,fino a 15 cm, lavorare 1 volta il motivo, 4 ferri a m rasata 2 ferri a coste 1/1 poi chiudere morbidamente.

Fare le cuciture del sottomanica facendo combaciare la manica al corpo.

BORDI DEI DAVANTI

Al dir del lavoro riprendere le m lungo il davanti sinistro, fare 3 ferri a legaccio poi chiudere.

Riprendere le m anche lungo il dav destro e al 2° ferro di legaccio fare 3 asole, la prima a due m dall’alto e le altre a distanza di 5m,per fare le asole:lav 2 m ass e 1 gettato , poi ancora 1 ferro a leg e al succ chiudere.

Attaccare i bottoni.

Voglio ringraziare tutte le “amiche -di-ferri” che hanno risposto all’appello così generosamente, mandandomi le loro cose più belle.

E a proposito di amiche -di -ferri, “girellando ” per il web scopro che c’è chi copia ..anche le frasi! quest'”amiche-di-ferri“, che io uso da quando”va in onda” questo blog, scopro che è piaciuto anche ad altre,”tenutarie“di blog di maglia e (con scarse idee, evidentemente!) sapete, nasce dall'”amico di penna“, si definisce  così infatti  una persona con la quale si tiene una corrispondenza senza averla conosciuta direttamente, come voi e me quindi,ed è retaggio dei nostri studi di pre-sessantottine..poi hanno smesso di studiare..sul serio!
ma, dopo questa puntualizzazione, che sembra pedante e noiosina, ma vi assicuro, necessaria, altrimenti domani qualcuno mi potrebbe scrivere dicendomi “ma come mai Marica riporti cose anzi copi senza dirlo”(è gia successo), e sono proprio le “maestrine” che poi ti scannerizzano libri interi nei loro forum  ma a me danno addosso perchè ho pubblicato un modello corredato da link e magari anche con l’indirizzo di dove si compera…..comunque,”tirem innanz”…dicevo, sì,.sono tutti così belle queste cose che mi state mandando..mamme e nonne che cercate cose per i bimbi in arrivo..è qui che dovete venire a comperare  ..perchè,se non avete una nonna-lu ..che ve li fa,dove le trovate?

E queste altre, mandate da Simona, mamma di Rò:

e le copertine di Maria, e una è fatta all’uncinetto, ma è morbidissima e non l’avrei proprio detto.

20120920-183322.jpg

20120920-183339.jpg

 

Nuovi arrivi per Cavezzo, da Sofia vettori che assieme alla sua famiglia, a Firenze in via dei Serragli, fa la liutaia, cioè,fa violini:

Questa stupenda foto :Caravaggesca” è della famiglia vettori..

E queste le cose che ci ha mandato Sofia,

20120918-101607.jpg

20120918-101631.jpg

20120918-101649.jpg

Ebbene sì,è arrivato il momento di pensare ai berretti,sciarpe,guanti e cappottini..ma per illuminare l’inverno cospargiamoli di foglie e petali.
Da fare in un’ora e con l’aiuto di qualche bel libro, come questo ad esempio:
di Lesley Stanfield,

20120918-102645.jpg

20120918-102701.jpg

Lo potete comperare da Feltrinelli on line,tradotto in italiano,assieme ad un altro che tratta fiori e farfalle.href=”http://www.lafeltrinelli.it/products/9788880398769/Cento_fiori_a_maglia%2C_ai_ferri_e_all%27uncinetto/Lesley_Stanfield.html”>http://www.lafeltrinelli.it/products/9788880398769/Cento_fiori_a_maglia%2C_ai_ferri_e_all%27uncinetto/Lesley_Stanfield.html

Tratteremo l’argomento fiori e berretti durante uno dei miei corsi, trovate le informazioni sui corsi cliccando”corsi di maglia” nella home page.