Feeds:
Articoli
Commenti

Archive for the ‘BAMBINI-MASCHI’ Category

Pattern Collection: Children
What Does the Sweater Say
Designed by Amy Gunderson

https://cdn.shopify.com/s/files/1/0014/9648/1910/files/WhatDoestheSweaterSay_DeluxeDKTweedSuperwash_rev.pdf?1132


TAGLIE
1-2 (2-4, 4-6, 6-8, 8-10) anni
Misure del capo finito

circ del busto : 52,5cm (58 ,62, 67, 72,5 )”
MATERIALE
Universal Yarn Deluxe DK Tweed Superwash (90% superwash wool, 7% acrylic, 3% viscose; 100g/284 yds)
406 Aegean col principale (MC) – 1 (2, 2, 2, 2) gomitoli
412 Ebony (CC1) – 1 gom
410 Porcelain (CC2) – 1
Gom
402 Tiger (CC3) – 1 gom
Ferri : 4 mm circ lunghi 40 cm , set di ferri a doppie punte o misure per ottenere il campione
3.5 mm circ lunghi 40 cm , set di ferri a doppie punte
Ago da lana, markers, filato di scarto o cavi per m in attesa
CAMPIONE
22 m x 26 ferri = 10 cm nella lavorazione a più colori e con i ferri più grandi
22 m x 30 ferri = 10 cm a m rasata con i ferri più piccoli

Questi ultimi li trovate a pagamento e in inglese qui:

https://www.ravelry.com/patterns/library/16-kids

NOTE
Il pullover si lavora tutto assieme dall’alto ( top down ).
Si inizia a lav con i ferri più corti per passare a quelli più lunghi quando con gli aumenti le maglie diventano troppe.
SPIEGAZIONE

Abbreviazioni

MC: colore principale

CC1-CC2-CC3 : colori contrastanti


COLLO
Con MC, montare 72 (74, 78, 82, 86) m e lav a coste 1/1 per 5 cm.

SPRONE
Passare ai ferri più grandi e lav un g dir.

Per aumentare le maglie lungo il giro dividete il n di maglie che avete sul ferro per il n di maglie da aumentare:

Esempio

72:28=2,5 ( ogni 2 m e ogni tanto ogni 3 m )

Gli aumenti lungo il giro si fanno con un aum intercalare o invisibile: si solleva il filo che unisce in basso i due ferri e si lavora ritorto


G di aumenti 1: Lav dir aumentando 28 (34, 38, 42, 46) m lungo il giro– 100 (108, 116, 124, 132) m.
Lav i giri 1-6 dello schema 1 (Chart 1), cambiando i colori come indicato nello schema.

Quando portate il filo non in uso dietro al lav, ogni 4/5 maglie al massimo incrociatelo con il filo in uso

Con MC, lav un g dir.
G di aum 2: Con MC, lav dir aumentando 35 (45, 46, 47, 48) m lungo il giro – 135 (153, 162, 171, 180). Con MC, lav altri 4 giri .
Lav i giri 1-9 dello Chart 2.

Con MC, lav un giro .
G di aumenti 3: Con MC, lav dir aumentando 27 (36, 36, 45, 45) m lungo il giro– 162 (189, 198, 216, 225) m.

Lav i giri 1-9 dello Chart 2.

Tagliare i colori contrastanti e proseguire solo con il col principale . Con MC, lav un giro .
G di aum 4: Lav dir aumentando 30 (23, 26, 32, 35) m lungo il giro – 192 (212, 224, 248, 260) m.
Proseguire a m rasata fino a che lo sprone misurerà 12,5 cm (13,14,15,17)

SEPARAZIONE DELLE MANICHE

G 1: Lav 27 (30, 32, 36, 38)m, mettere in attesa le succ 42 (46, 48, 52, 54) m per la manica , montare sul f di destra con il montaggio a cappio 4 nuove maglie, lav le 54 (60, 64, 72, 76) m del davanti , mettere in attesa le succ 42 (46, 48, 52, 54) m della seconda manica e montare sul f di destra con il montaggio a cappio 4 nuove maglie , lav le ultime 27 (30, 32, 36, 38) m del dietro – 116 (128, 136, 152, 160) m sul ferro per il corpo

Proseguire a m rasata fino a 12,5 cm (15,17,5-20-22,5) dalla separazione o fino a 13,5 cm in meno della lunghezza desiderata dal sottomanica . Lav i giri 1-21 dello Chart 3. Tagliare i fili contrastanti e lav un giro.

Con i ferri più piccoli lav a coste 1.1 fino a 25 cm (27,5-30-32,5-35 ) dal sottomanica poi chiudere morbidamente

MANICHE
Rimettere sul ferro le maglie di una manica.

Con il solo col principale lav un giro.

Poi iniziando dal centro del sottomanica riprendere e lav al dir 2 m , lav le m della manica e riprendere altre 2 m, mettere un marker al centro del sottomanica per l’inizio del giro – 46 (50, 52, 56, 58) m. Lav a m rasata per 2 5 cm
Diminuzioni : 1 dir,2 ass, dir fino alle ultime 3 m,2 ass al dir ritorto, 1 dir:2 m diminuite

Rip il g di dim ogni 6 (8, 10, 10, 12) giri, altre 1 (1, 5, 3, 5) volte , poi rip il g di dim ogni 4 (6, -, 8, 10) giri, per , 5 (5, -, 4, 1) volte.

– 32 (36, 40, 40, 44) m rimaste . Proseguire a m rasata fino a 14 cm ( 19-24-27,5-32) dalla separazione o 12 cm in meno dalla lunghezza desiderata . Lav i giri 11-21 dello Chart 3. Tagliare i colori contrastanti e con il solo col principale lav un giro, poi conni ferri più piccoli lav a coste 1/1 fino ache la manica misurerà 22,5 cm poi chiudere lavorando a coste morbidamente.


FINITURE
Nascondere i fili e stirare al vapore


2016 © Universal Yarn, Inc.
All rights reserved. http://www.universalyarn.com
This pattern may not be reproduced for business, trade or sale.

Read Full Post »

Mi sono ispirata a questo:

Un modello Phildar che nel l’originale andrebbe lavorato in modo tradizionale : parti staccate e poi cucite , ma che ho trasformato in topdown; ma pur essendo un pullover chiuso l’ho lavorato con la tecnica che mi sono inventata per realizzarlo con i ferri diritti ( lavoro più lenta con i circolari )

Il disegno l’ho lavorato su una tasca a marsupio e, come dice Pietro, il fratello più grande ,” dove le mani si incontrano “!

Spiegazione

Taglia 9/12 mesiS

E lo volete più grande, lavorate più ferri di aumenti per cui diventerà anche più largo e allungherete anche le maniche e il fondo

Ferri 3,5/4mm

ferretto per le trecce

Filato merino + microfibra Tiglio 2,50€ al gomitolo o qualunque filato che si lavora con gli stessi ferri

4 gomitoli da 50 gr

Marker

Cavi per maglie in attesa

Con i ferri 3,5 ho montato 62 m

Ho lavorato 8 ferri a m rasata e ho proseguito con i ferri 4

Al primo ferro ho messo i marker:21-10-20-11( una m in più all’inizio e alla fine del ferro per la cucitura)

Per la treccia sulle maniche su 6 m con una m rov ai lati

Gli aumenti lavorando 2 volte la m ( al dir e al dir ritorto):

Primo ferro ( dir del lav):1 dir,kfb,,dir fino alla m prima del marker:kfb, passare il marker,kfb,1 rov,6 dir,1 rov,kfb, passare il marker,kfb,dir fino alla m prima del marker succ:kfb, passare il marker,kfb, 1 rov,6 dir,1 rov,lfb,1 dir

F succ lav le m come si presentano

Rip questi 2 ferri, lavorando la treccia sulle 6 m della manica e ho ripetuto l’incrocio della treccia ogni 6 ferri

A 13 cm di lunghezza del raglan ho separato le maniche: ho lavorato il dietro fino al primo marker, mesdo in attesa la manica fino al marker succ, ho montato 6 m sul f di destra con il montaggio a cappio, lavorato il davanti e ho messo in attesa le m della manica e sul f di destra ho aggiunto 4 m con il montaggio a cappio

F succ ho sul ferro le m del corpo e alla fine del ferro aggiungo 4 m con il montaggio a cappio

Lav a m rasata fino a 20 cm dalla separazione delle maniche poi con i ferri 3,5 ho lavorato a coste 2/2 per 5 cm

Chiudendo le m al f sul rov del lav e lavorando a coste

ManicheL

E ho rimesse sui ferri , tutte e due, e le lavoreró contemporaneamente con 2 gomitoli.

sul f di destra montate 4 m, lavorata la prima manica, aggiunte 4 m alla fine del ferro e ho ripetuto per la seconda manica

Ora lav a m rasata diminuendo 1 m ai lati del ferro ( dopo la prima m un’accavallata e alla fine del f 2 ass 1 dir) ogni 3 cm fino a 18 cm poi con i ferri 3,5 ho lavorato 5 cm a coste 2/2 chiudendo sull rov del lav lavorando a coste.

Mi resta da cucire un fianco e un raglan

E poi le maniche L

E cuciture a p materasso:

https://www.garnstudio.com/video.php?id=211&lang=it

TASCA MARSUPIO

Con i ferri 3,5 ho montato 44 m e ho lavorato a m rasata con le prime e ultime 4 m a legaccio per un paio di cm ho iniziate a lav il disegno e lateralmente dopo il bordo a legaccio all’inizio del ferro e prima del bordo alla fine del ferro ho dim una m ogni 4 cm circa

Alla fine del disegno ho lavorato 2 cm a m rasata con i bordi a legaccio poi ho chiuso le m

Nota: i bordi a legaccio tirano un po’ e risultano più corti, potete lav la tasca a m rasata e poi riprendere le m per fare i bordi, oppure lavorate a m rasata senza bordi

Lo schema si lavora sulle 33 m centrali per 36 ferri ; quando vi portate dietro il filo non in lavorazione incrociatelo sul dietro del lav ogni max 5 m con quello con cui state lavorando

Read Full Post »

Taglie : 3,6,12(18,24 mesi )4,6,8[10,12 anni ]

Ferri 3,75-4 mm

Circolari da 40 e 60 cm .

Campione: 22 m e 30 ferri per un quadrato di 10×10 cm a m rasata con i ferri più grandi

Filato: 200, 255, 295 (340, 380) 460, 515, 620 [700, 790] metri di lana DK o 2, 3, 3 (4, 4) 5, 5, 6 [7, 8] gomitoli di Mérinos DK Lolilafée

Il pull (mini) Molly è un pull lavorato top down, a sprone rotondo . È un capo base ideale per iniziare a lavorare in tondo, e diventerà un capo indispensabile .
Divertitevi a personalizzarlo

Gli aumenti allo sprone sono intercalari : m1l : aum int con inclinazione a sinistra
Con il f sin sollevare il filo che unisce in basso i due ferri prendendolo dal davanti e lavorarlo al dir ritorto

ssk: diminuire una m lavorando due m assieme al dir ritorto

SPIEGAZIONE

Con i ferri più piccoli montare 64, 68, 72 (76, 80) 72, 76, 80 [88, 92] m lav in tondo facendo attenzione a che le m siano tutte allineate e mettere un marker per l’inizio del giro ; lav 2cm a coste 2/2. Poi 0, 0, 1 (2, 3) 0, 2, 3 [5, 7] ferri a m rasata .
Ora per lo sprone seguire lo schema a seconda della taglia.
Ripeterete lo schema per 16, 17, 18 (19, 20) 18, 19, 20 [22, 23] volte su ogni ferro facendo gli aumenti indicati dal simbolo
Alla fine avrete 160, 170, 180 (190, 200) 216, 228, 240 [264, 276] m sui ferri .
Lav a m rasata fino ad una lunghezza dello sprone di 10.5, 11, 11.5 (12, 12.5) 12.5, 14, 14.5 [16, 17.5] cm dal f di montaggio .
Separazione delle maniche:
Il marker sarà al centro del dietro, lav 23, 24, 26 (27, 28) 31, 33, 35 [39, 41] dir per metà del dietro, mettere in attesa le succ 34, 36, 38 (40, 44) 46, 48, 50 [54, 56] m per la manica sinistra, montare sul f di destra con il montaggio a cappio 2, 2, 2 (2, 3) 1, 2, 3 [1, 1] m per il sottomanica,piazzare un marker e montare altre 2, 1, 2 (1, 3) 1[1,1]m, per il sottomanica, lav 46,49,52(55,56)62,66,70[78,82]m dir per il davanti , mettere in attesa le succ 34, 36, 38 (40, 44) 46, 48, 50 [54, 56] m per la manica destra, montare 4, 3, 4 (3, 6) 2, 4, 6 [2, 2] m per il sottomanica mettendo un marker al centro e lav fino al marker di inizio del giro per la seconda metà del dietro
CORPO
Avete 100, 104, 112 (116, 124) 128, 140, 152 [160, 168] m sui ferri

Lav in tondo per 13, 15, 16 (18, 22) 23, 26, 30 [32, 35] cm dalla separazione o 2, 2, 2 (2, 2) 3, 3, 3 [3, 3] cm in meno della lunghezza desiderata
COSTE
Cambiare con i ferri più piccoli e lav 2, 2, 2 (2, 2) 3, 3, 3 [3, 3] cm a coste 2/2 poi chiudere morbidamente lavorando a coste .
MANICHE

Se non volete lavorarle in tondo potete lavorarle contemporaneamente con due gomitoli aperte e poi cucirle alla fine.

Per lavorarle in tondo :
Rimettere su un f le 34, 36, 38 (40, 44) 46, 48, 50 [54, 56] m in attesa di una manica e partendo dal centro del sottomanica riprendere 2 m prima e dopo il marker poi lav in tondo per 3, 2, 2 (2, 2) 4, 5, 4 [6, 1] cm poi iniziare a diminuire:
1 dir,2 ass, dir fino alle ultime 3m:2 ass ritorte,1 dir. questo f di dim ogni 1, 2, 2 (2.5, 2) 1.5, 2, 2.5 [2, 3.5] cm per 7,6,7(6,8)9,8,9[11,10]volte in totale .
Avrete 24, 28, 28 (32, 32) 32, 36, 36 [36, 40] m sul ferro .
Continuare a lav senza dim fino a 14, 15, 17 (18, 20) 23, 26, 31 [34, 37] cm dalla separazione (o 2, 2, 2 (2, 2) 3, 3, 3 [3, 3] cm in meno della lunghezza desiderata )
COSTE
Cambiare con i ferri più piccoli e lav a coste 2/2 per 2, 2, 2 (2, 2) 3, 3, 3 [3, 3] cm poi chiudere morbidamente lavorando a coste

Schema 3-24 mesi

Gli aumenti sono indicati dal simbolo:

Schema 4-12 anni:

https://www.lolilafee.com/categorie-produit/enfant/

Read Full Post »

Traduzione simboli

Nello schema dove dice k2tog vuol dire che si lav due ass al dir

Abbreviazioni:

Chest circonferenza del busto e crc del busto nel capo finito

yrs anni

ball gomitoli

MC col principale

cc col contrastante

Ferri 4 mm e 5 mm circolari lunghi [60 cm]

Ferri a d punte o circ corti o qualunque metodo per lav le piccole circonferenze da 5 mm

Marcapunto

Per il berretto:

Ferri diritti da 4 mm e 5 mm .
Campione : 18 m e 24 ferri = 10 cm a m rasata con i ferri più grandi


Nota : quando seguire lo schema e lavorate con i fili di colori diversi ogni 5 m incrociate i fili sul rov per non farli pendere poi


PULLOVER
Si lavora dal basso

Corpo

Con il col principale e i ferri più piccoli montare : 126 (140-150-160) m e lavorare in tondo facendo attenzione a che le m siano tutte allineate . Piazzare un marker sulla prima m e lav a coste 1/1 per 5 cm
Cambiare con i ferri più grandi e lav a m rasata fino a [25 (28-33-38) cm
G succ : 5 (5-6-6)dir mettere queste m e le ultime 5 (5-6-6) del g precedente in attesa su una spilla : 10 (10-12-12) m in attesa . 63 (70- 75-80)m in totale Mettere in attesa le 10 (10-12-12) m appena lavorate e lav dir fino alla fine del giro.
MANICHE : CON MC montare 30 (32-34-36) m e lav a coste 1/1 per 5 cm in tondo piazzando un marker per l’inizio del giro e aumentare 6 (8-8-8) m nell’ultimo giro . 36 (40-42-44) m.
Cambiare con i ferri più grandi e lav un g dir aumentando 1 m ai lati del quinto g e poi ogni 6 giri fino ad avere 48 (56-60-66) m poi proseguire fino a 29 (33-35.5-39.5) cm dall’inizio.
G succ: 5 dir (5-6-6). Mettere in attesa queste 5 (5-6-6) m e le ultime 5 (5-6-6) del g succ . 10 (10-12-12) m in attesa . Lasciare in attesa le m restanti .
SPRONE : Con MC e i ferri più grandi lav *38 dir 8 (46-48-54) della manica , 53 dir (60-63-68) del corpo * Rip un’altra volta . Mettete un s sull’ ultima m per indicare la fine del giro . 182 (212-222-244) m.
G succ : * 28 dir (8-29-22). 2 ass al dir . * rip fino alle ultime 2 (12-5-4) m. e lav queste m al dir.176 (192-215-234) m .
Lav altri 1 (2-2-3) giri
Taglie 8 e 10 soltanto : G succ : *(28-21) dir,2 ass * rip fino alle ultime (5-4) m e lavorarle al dir . 208 (224) m.

Per tutte le taglie : lav lo schema 1 leggendolo sempre da destra verso sinistra ; alla fine avremo 66 (72-78-84) m. Tagliare A.
Con il colore di base e i ferri circ più corti e più piccoli o a d punte lav 1 (1-2-2) giri .
G succ diminuzioni : diminuire 0 (0-2-4) m lungo il giro. 66 (72-76-80) m.
Lav a coste 1/1 per 6 cm poi chiudere lavorando a coste

Piegare il bordo del collo a metà verso l’interno e cucirlo a p nascosti.

Chiudere a p maglia i sottomanica


BERRETTO : Con il col di base e i ferri più piccoli montare 96 (100) m. lav in tondo mettere un marker per l’inizio del giro; lav a coste 1/1 per 10 cm .
Cambiare con i ferri più grandi e lav 4 giri diritti .
Ora lav lo schema 2 e alla fine dello schema tagliare il filo A.
Solo taglie 4-6 : G succ : *14 dir,2 assieme* rip lungo tutto il giro . 90 m.
Per entrambe le taglie : Lav 3 (5) giri .
G succ : *2 ass,8 dir * rip per tutto il giro . 81 (90) m.
Lav un g dir .
G succ : *2 ass,7 dir * rip . 72 (80) m.
Lav un g dir.
Cont in questo modo , diminuendo sempre una m con una m in meno a seguire , per 9 (10) volte lungo il f succ e ogni 2 ferri fino a che resteranno 9 (10) m. Tagliare il filo lasciandolo lungo, passarlo nelle m tirare e fissare.

Pompon
Avvolgere il filo MC attorno a 3 dita per 75 volte 75 times. Eliminarlo dalle dita e avvolgere il filo fermamente al centro, tagliare sopra e sotto ; con le forbici pareggiare i fili tutto attorno cucirlo in cima al berretto.

https://www.yarnspirations.com/on/demandware.static/-/Sites-master-catalog-spinrite/default/dwa5e0d968/PDF/BRK0329-002817M.pdf

Read Full Post »

Ferri 2,5-3

Campione:27 m e 36 ferri =10×10 cm

Taglie:

6-12-18-24-36 mesi

Filato nello schema in alto

SPIEGAZIONE

Dietro :
Montare 66-70-78-78-86 m. Col rosso con i ferri . n° 2,5. Lav 2 cm (6 ferri ) a coste 2/2, e nell’ultimo f per le taglie 12 e 24 mesi aum 1 m. ai lati(= 66-72- 78-80-86 m.).
Cont a m rasata con i ferri . n° 3.
SCALFI :
A 15-16-17,5-19-20,5 cm (48-52-56-62- 66 ferri ) di altezza totale, chiudere ai lati ogni 2 ferri:
6 mesi: 1 x 2 m., 3 x 1 m.
12 mesi: 2 x 2 m., 3 x 1 m. 18 e 24 mesi :1x3m.,1x2m., 3 x 1 m.
36 mesi: 1 x 3 m., 2 x 2 m., 3 x 1 m.
Poi , cont sulle 56-58-62-64- 66 m. restanti.
Apertura :
A 19-20,5-22-24-25,5 cm (56-62-66- 72-78 ferri ) di altezza totale, il lavoro si divide in 2 parti.
Prima parte:
Lav 31-32-34-35-36 m. e lasciare in attesa le 25-26-28-29-30 m. succ per la seconda parte, poi cont lavorando 6 m a legaccio per il bordo , 25-26-28-29-30 m. a m rasata .
Spalla e scollo :
A 25-27-29-31-33 cm (82-88-94-102- 108 ferri ) di altezza totale, per la spalla chiudere a destra ogni 2 ferri:
6 mesi: 3 x 5 m.,
12 mesi: 2 x 5 m., 1 x 6 m.,
18 mesi: 1 x 5 m., 2 x 6 m.,
24 e 36 mesi: 3 x 6 m.,
e contemporaneamente alla prima dim della spalla chiudere per lo scollo dal lato dell’apertura ogni 2 ferri 1 x 14-14-15-15- 16 m., 1 x 2 m.
Seconda parte :
Riprendere le 25-26-28-29-30 m. lasciate in attesa e poi riprendere 1 m dietro ciascuna delle 6 m del bordo della prima parte
Sulle 31-32-34-35-36 m. ottenute , continuare lavorando 6 m. a legaccio per il bordo e a m rasata sulle altre m.
Scollo e spalla :
A 25-27-29-31-33 cm (82-88-94-102- 108 ferri ) di altezza totale, per lo scollo chiudere dal lato del l’apertura come fatto nella prima parte e contemporaneamente alla prima dim dello scollo , per la spalla chiudere a sinistra come fatto nella prima parte .
DAVANTI:
Montare 66-70-78-78-86 m. col rosso con i ferri . n° 2,5. Lav 2 cm (6 ferri ) a coste 2/2, e nell’ultimo f per le taglie 12 e 24 mesi aum 1 m ai lati (= 66-72- 78-80-86 m.).
Continuare a jacquard con i ferri . n° 3 seguendo lo schema secondo la taglia che si vuole realizzare .
SCALFI :
Chiudere come fatto dietro e cont sulle 56-58-62-64-66 m. restanti.
SCOLLO:
A 21-23-25-27-29 cm (68-74-80-88- 94 ferri ) di altezza totale, chiudere le 14- 14-16-16-18 m. centrali , cont ogni lato separatamente chiudendo ai lati dello scollo ogni 2 ferri 1 x 2 m., 4 x 1 m.
SPALLE:
Chiudere come fatto dietro .
MANICHE:
Montare 42-46-46-50-50 m. col rosso con i ferri . n° 2,5. Lav 2 cm (6 ferri ) a coste 2/2, e nell’ultimo f per la taglia 24 mesi dim 1 m. ai lati(= 42-46-46-48-50 m.). Cont a m rasata con i ferri . n° 3 aumentando ai lati a 2 m dal bordo :
6 e 12 mesi: 5 x 1 m. ogni 8 ferri .

18 mesi: 2 x 1 m. ogni 10 ferri , 4 x 1 m. ogni 8 ferri .

24 mesi :5x1m.ogni 8 ferri ,2x1m. ogni 6 ferri .

36 mesi :2x1m.ogni 10 ferri ,5x1m. ogni 8 ferri .
Poi cont sulle 52-56-58-62- 64 m. ottenute
Arrotondamento :
A 17-18-20-21-23 cm (56-58-66-68- 76 ferri ) di altezza totale, chiudere ai lati ogni 2 ferri:

6 mesi :1x3m.,2x2m.,5x1m.,2x2m., 1 x 3 m. e le 14 m. restanti .

12 mesi :2x3m.,1x2m.,5x1m.,1x2m., 2 x 3 m. e le 14 m. restanti
18 mesi: 2 x 3 m., 2 x 2 m., 4 x 1 m., 1 x 2 m., 2 x 3 m. e le 14 m. restanti

. 24 mesi :1x4m.,1x3m.,1x2m.,7×1 m., 1 x 2 m., 2 x 3 m. e le 14 m. restanti .
36 mesi :1x4m.,1x3m.,1x2m.,6×1 m., 2 x 2 m., 2 x 3 m. e le 14 m. restanti .
COLLO :

Potete lavorare il collo a parte come indicato qua sotto oppure dopo avere cucito le spalle riprendere le m tutto attorno

Per lavorarlo a parte :
Montare 70-70-74-74-78 m. coe lasciare le m in attesa l rosso con i ferri . n° 3. Lav 5 ferri a m rasata,1 ferri dir sul rov del lav per la piegatura,6 ferri a m rasata e lasciare le m in attesa .
FINITURE:
Cucire le spalle.
Cucire a p indietro il collo attorno allo scollo sul dir , piegarlo e cucire a p nascosti sul rov da un bordo all’altro dell’apertura .
Cucire le maniche allo scalfo, ci fianchi, cucire gli automatici sull’apertura la prima allo scollo e la seconda a 4,5 cm
Realizzare un pompon con il col rosso di 3,5 cm di diametro e tagliarlo fino a farlo diventare di 2,5 cm di diametro e cucirlo sul davanti come nello schema.

https://www.bergeredefrance.fr/downloadable/download/linkSample/link_id/24139/

Read Full Post »

Il pullover si lavora top down in tondo con due colori allo sprone .

Quando lavorate a più colori tenete morbido il filo che corre dietro al lavoro

Per lavorare piccole circonferenze come lo scollo e le maniche, potete usare ferri circolari lunghi e tecnica magic loop o un set di ferri a doppie punte o ferri circolari corti

TAGLIE

4 (6) 8 (10) 12 anni

MISURE

Larghezza 32 (34) 36 (41) 42 cm

Lunghezza : circa 42 (45) 48 (51) 53 cm

Lunghezza Maniche polso scalfo : 32 (35) 37 (38) 39 cm

MATERIALE
2 (2) 2 (3) 3 gomitoli di Twister Solid, col 126 (col A)
1 (1) 1 (1) 1 gomitolo di Unicorn, col 04 (col B)
Ferri circolari 3 mm – e 3,5mm lunghi 40 cm e 60cm
Ferri a doppie punte 3 mm e 3,5mm markers

Cavi o filato di scarto per m in attesa
FILATO
Twister Solid, Hobbii
55 % Cotton, 45 % Acrylic /
100 g (3.5 oz) = 400 m (437 yds)
Unicorn, Hobbii
75 % Merino Wool, 25 % Polyamide / 100 g (3.5 oz) = 400 m (437 yds)
CAMPIONE
25 m x 34 giri con i ferri 3.5 mm = 10 cm
ABBREVIAZIONI

sl1k = passare una m al dir

SPIEGAZIONE

Bordo del collo
● Montare 104 (106) 108 (112) 116 m con i ferri 3 mm e il col A.
● Piazzare un marker per l’inizio del giro e lav a coste 1/1 in tondo per 3 cm

SPRONE
● Cambiare con i ferri 3.5 mm e cont a lav a m rasata con il col A.
● Al g succ aumentare 8 (9) 10 (15) 15 m lungo il giro .
● al g succ aumentare 8 (11) 14 (17) 19 lungo il giro (= 120 (126) 132
(144) 150 m).
● Ora iniziare a lav lo schema con i 2 colori per un tot di 20 (21) 22 (24) 25 ripetizioni lungo il giro .
Gli aumenti sono indicati nello schema ( il cerchietto nel quadratino) (= 240 (252) 264 (288) 300 m alla fine degli aumenti ).
● Finito lo schema lavorate altri 6 (10) 17 (20) 24 giri .
● il lav dovrebbe misurare 151⁄2 (17) 19 (20) 21 cm circa dal f di montaggio .
SEPARAZIONE DELLE MANICHE
● :69 (73) 78 (89) 93 dir (= davanti ), mettere in attesa le succ 51 (53) 54 (55) 57 m (= manica destra ), con il montaggio a cappio montare sul f di destra 11 (12) 13 (13) 12 m per il sottomanica , lav al dir le succ 69 (73) 78 (89) 93 m (= dietro ), mettere in attesa le succ 51 (53) 54 (55) 57 m on (= manica sinistra ), con il montaggio a cappio montare sul f di destra 11 (12) 13 (13) 12 m per il sottomanica(= 160 (170) 182 (204) 210 m).
● Continuare a lav le m del corpo in tondo con il col A fino a 39 (42) 45 (48) 50 cm
● Cambiare con i ferri 3 mm e lav 3 cm a coste 1/1; chiudere morbidamente lavorando a coste

MANICHE

Potete lavorarle contemporaneamente con due gomitoli aperte e poi cucirle ( dovrete in questo caso aggiungere ai lati del ferro la metà delle m montate ai sottomanica +1 per la cucitura) oppure una alla volta in tondo .
● Riportare sul ferro le m di una manica , col ferro libero riprendere la metà delle m del sottomanica , mettere un marker, lavorare le m della manica, riprendere le altre m del sottomanica
● Lav 3 cm a m rasata in tondo

Al g succ diminuire 16 (16) 16 (16) 16 m lavorando 2 ass prima del marker e un’accavallata dopo il marker ogni 21⁄2 (3) 3 (31⁄2) 4 cm per 8 volte(= 46 (49) 51 (52) 53 m).
● proseguire a m rasata fino a 29 (32) 34 (35) 36 cm

Al g succ diminuire 0 (1) 1 (0) 1 m ai lati del marker e proseguire a coste 1/1 con i ferri 3mm per 3 cm. Chiudere morbidamente lavorando a coste.

Lav la manica destra allo stesso modo

FINITURE
Chiudere i buchetti ai sottomanica nascondere i fili bloccare ( ferro al vapore )


CHART
(Only work the pattern within the marked area, e.g. only work sts 4-9 in line 1).

Il cerchietto nel quadratino al centro dello schema è un aumento intercalare ( o sollevato): si lav al dir ritorto il filo che unisce in basso i due ferri prendendolo dal dietro

https://hobbii.com/product/pattern/download?id=1004942

Read Full Post »

Semplice e perfetto il completo golfino e leggings

Il golfino è aperto dietro, si lav dal basso in parti staccate fino all’inizio dello scalfo , si riuniscono le parti e si lav lo sprone con delle doppie dim ai raglan

Al centro delle maniche c’è un punto traforato e trovate lo schema in fondo al post.

I leggings si lavorano in tondo

https://www.selfmade.com/en-gb/l/irresistible-me-cardigan-and-leggings-thoughtful-version-FRAYA6045

Taglie 6- 9 – 12- 2 – 3 anni
Altezza dei bambini in cm:
– 68– 74 – 86 –92 – 98
Misure
Cardigan:
Larghezza cm: 27 (29) 31 (33) 36 lunghezza cm: 27 (31) 33 (36) 39

Lunghezza raglan :10-11-12-13-14 cm

Larghezza scollo: 13-14-15-16 cm

Leggings:
Larghezza cm:
21 (23) 25 (27) 30
Lunghezza gay cm: 19 (22) 25 (27) 31
Filato
Thoughtful Fraya
70% Viscose + 30% Silk 50 g = 150 m
Quantità
Cardigan: 150 (150) 150 (200) 200 g Leggings: 100 (100) 100 (150) 150 g
Campione
22 m e 32 giri :10 x 10 cm a m rasata con i ferri da 3.5 mm .
FERRI SUGGERITI
Cardigan: 3,5 mm
Leggings: 3,5 mm a d punte o circ corti da 40 cm , o lunghi e metodo magic loop 40 cm


Cosa serve
Cardigan: nastro gros grain per rifinire i bordi dei davanti – automatici
Leggings: elastico 25 mm

DIMINUZIONI DEI RAGLAN = , accavallata doppia a maglia centrale : passare due m al dir, 1 dir, acc la due m passate sul dir. 2 m diminuite.


CARDIGAN:taglie 6-9-12 mesi 2-3 anni
Dietro:
Montare 60 (64) 70 (74) 80 m con i ferri 3,5 e lav 5 ferri a m rasata il primo f sarà al rov del lav .

Foretti:
F 6: 1 dir,*1 gett,2 ass* rip e finire con 1 dir.
F 7: lav al Rov anche i gettati.
Proseguire a m rasata fino a 16 (18) 19 (21) 23 cm dal f di foretti .
Per lo scalfo chiudere 2 (3) 3 (3) 3 m all’inizio dei succ 2 ferri, tagliare il filo e lasciare le m in attesa.
DAVANTI DESTRO :
Montare 33 (35) 39 (41) 45 mcon i ferri da 3.5 mm . Lav 5 ferri a m rasata il primo ferro sarà sul rov del lav ..
F 6: 2 dir,* 1 gett,2 ass * rip e finire con 1 dir .
F 7: rov ( anche i gettati) fino alle ultime 2 m,2 dir. 34 (36) 40 (42) 46 m.
F 8: passare 2 m con il filo davanti, dir fino alla fine del ferro.
F 9: rov e finire con 2 dir.
Rip i ferri 8 e 9 fino a 16 (18) 19 (21) 23 cm dal f di foretti .
Per lo scalfo chiudere 2 (3) 3 (3) 3 m all’inizio del f succ al rov del lav, tagliare il filo e mettere le m in attesa .
DAVANTI SINISTRO :
Montare 33 (35) 39 (41) 45 m con i ferri da 3,5mm e lav 5 ferri a m rasata dove il primo f sarà sul rov del lav .
F 6: 1 dir,+ 1 gett,2 ass*, rip e finire con :1 gett,2 dir.
F 7: Passare 2 m con il filo davanti,rov fino alla fine lavorando al rov anche i gettati: 34 (36) 40 (42) 46 m sul ferro .
F 8: Dir.
F 9: Passare 2 m con il filo davanti, rov fino alla fine.
Rip i ferri 8 e 9 fino a 16 (18) 19 (21) 23 cm dal f di foretti.
Chiudere 2 (3) 3 (3) 3 m all’inizio del f succ sul dir del lav, tagliare il filo e lasciare il lav in attesa.
MANICHE :
Montare 33 (35) 37 (39) 43 m e lav 3 ferri a m rasata iniziando con un f rov .
F 4: 1 dir,*1 gett,2 ass* rip per tutto il ferro.
F5: rov compresi i gettati .
F 6 dir

F7 rov

F8: 1 dir,1 aum,8 dir (9) 10 (11) 12, lav il primo f dello schema 1 ,8 dir (9) 10 (11) 12, 1 aum, 1 dir.

.F 9: Rov compresi i gettati
Cont a lav seguendo lo schema del p traforato al centro della manica e allo stesso tempo lav gli aumenti ai lati del ferro ogni 8 ferri .
Quando avrete fatto un tot di 5 (6) 8 (9) 10 aumenti e avrete 43 (47) 53 (57) 63 m cont a lav fino a 16 (18) 19 (21) 23 cm dal f di foretti .
Per lo scalfo chiudere 2 (3) 3 (3) 3 m all’inizio dei succ 2 ferri, tagliare il filo e lasciare in attesa .
Fare un’altra manica allo stesso modo .
SPRONE :
Unire le parti iniziando a lav dal davanti destro, la manica, dietro, manica e davanti sinistro . Cont a lav sempre passando le prime 2 m con il filo davanti e continuando a seguire lo schema delle maniche.
Ora faremo le diminuzioni ai raglan ( acc doppia- diminuzione di 2 m) sui ferri al dir del lav.

Dir del lav : Passare 2 m con il filo davanti, 29 dir (30) 34 (36) 40, 1 dim raglan , 35dir (37) 43 (47) 53, 1 dim raglan , 54 dir (56) 62 (66) 72, 1dim raglan , 35 dir (37) 43 (47) 53, 1dim raglan , 31 dir (32) 36 (38) 42.
Rov del lav : Pass 2 m con il filo davanti , rov fino alle ultime 2 m,2 dir.
Cont in questo modo facendo le doppie diminuzioni ogni 2 ferri sul dir del lav fino ad avere fatto un tot di 12 (13) 16 (17) 20 ferri di dim e avremo : 20 (20) 21 (22) 23 m per ogni davanti , 15 (15) 15 (17) 17 m per ogni manica e 32 (32) 32 (34) 34 m per il dietro.

NOTA:

La spiegazione originale prevede che si facciano dei “ ferri accorciati” lavorando più ferri sul dietro rispetto al davanti .. per alzarlo.. ma questa tecnica andrebbe bene se il golfino fosse allacciato davanti .. mentre dalla foto è aperto dietro.

Per cui, se decidete di farlo indossare aperto davanti seguite la spiegazione altrimenti non fate i ferri accorciati ma continuate a fare le diminuzioni dei raglan per altri 6/7 ferri ottenendo la larghezza dello scollo desiderata prima di fare i foretti e il bordo

Versione con apertura sul davanti:

Ora per alzare il dietro e modellare lo scollo , rispetto al davanti, faremo dei “ ferri accorciati “:.
Dir del lav: lav fino alle ultime 10 m, ricordando di fare le dim dei raglan e il motivo a foretti, , e girare il lav.
Rov del lav: passare 1 m e lav fino alle ultime 10 m, girare il lav.
Dir del lav: passare 1 m e lav fino a 3 m prima della girata precedente, girare e sul rov del lav fare altrettanto

Rip per altre 2 volte ( al dir e al rov e sempre girando 3 m prima della girata precedente) .
Dir del lav: pass 1 m e lav tutto il ferro, per evitare il buco della m passata quando avete girato il lav, lav assieme la m dopo la girata con la m passata , .
Rov del lav: pass 2 m con il filo davanti, rov fino alle ultime 2 m, e per evitare il buco della girata precedente lav ass la m dopo la girata con la m passata ,2 dir
BORDO DEL COLLO:
Lav due ferri senza diminuzioni .
Lav un f di foretti e 3 ferri a m rasata senza passare le prime 2 m.

poi chiudere morbidamente..
.
FINITURE :
Nascondere i fili e stirare leggermente al vapore.

Cucire le maniche e i fianchi , ripiegare i bordi sulla linea dei foretti e cucirli a p nascosti sul rov .
Tagliare 2 pezzi di nastro e cucirli sul rov sotto ai bordi dei davanti e cucire degli automatici.


LEGGINGS
Diminuzione centrale: quando restano 3 m prima del centro, lav 2 ass al dir,2 dir,2 ass al dir ritorto.
GAMBE:
Montare 32 (32) 34 (34) 36 m con i ferri a d punte o circ corti o lunghi e metodo magic loop , mettere un marker per indicare l’inizio del giro e lav 3 giri dir .
G 4: foretti:* 2 ass,1 gett* per tutto il giro .
Giri 5-8: Al dir compresi i gettati .
G 9: dir,aum 3 m lungo il giro con un aumento intercalare ( con il f di sin sollevare prendendolo dal dietro il filo che unisce in basso i due ferri e lavorarlo al dir ritorto : 35 (35) 37 (37) 39 m..
G 10: 10 dir (10) 11 (11) 12, lav lo schema , 10 dir (10) 11 (11) 12.
Dopo avere lavorato 4 giri dello schema aum 1 m ai lati del marker ogni 11 giri ( 9-8-7-7) per un tot di 4 (6) 8 (10) 12 aum , 3 aum ogni 2 giri . 7 (9) 11 (13) 15 aum in totale . 49 (53) 59 (63) 69 m sul ferro .
Il lav misurerà . 19 (22) 25 (27) 31 cm dal f di foretti .
Lasciare in attesa e lav un’altra gamba .
Unire le due gambe montando 4 m , lavorare la prima gamba , montare 4 m, lav la seconda gamba
Lav 3 giri sulle 106 (114) 126 (134) 146 m ottenute piazzando un marker al centro delle 4 m. che segnerà il centro del davanti e del dietro e cont a lav seguendo lo schema
Ora faremo dei ferri accorciati per modellare il dietro e creare spazio per il pannolino e allo stesso tempo fare delle dim sul davanti.
Tutti i giri iniziano dal centro del dietro ( al centro delle 4 m ).
Prima girata::
Dir del lav,7 dir, girare..
Rov del lav : Passare una m, tirare 13 rov,girare.
Dir del lav : lav un g dir , per e itare il buco che si forma girando, lav la m dopo/prima la m passata, assieme alla m passata e lav la doppia dim al centro del davanti .
Seconda girata:
Dir del lav:10 dir,girare
Rov del lav: pass1 m, tirare ,19 rov, girare.
Dir del lav: lav un g dir, e per evitare il buchetto della girata, lav la m dopo e prima la m passata con la m passata.
Terza girata :
Dir del lav:13 dir e girare .

Rov del lav: pass 1 m , tirare,25 rov,girare.
Dir del lav : lav un g dir, e per evitare il buchetto della girata, lav la m dopo e prima la m passata con la m passata. , lav la dim al centro del davanti .
Quarta girata :
Dir del lav:16 dir,girare .
Rov del lav: pass 1 m,31 rov e girare .
Dir del lav:lav un g dir, e per evitare il buchetto della girata, lav la m dopo e prima la m passata con la m passata.
1st turn:
Dir del lav:19 dir, girare .
Rov del lav: pass 1 m,37 rov, girare .
Dir del lav: lav un g dir, e per evitare il buchetto della girata, lavorare la maglia dopo la girata assieme alla m passata, girare.

lav la m dopo e prima la m passata con la m passata, lav la dim al centro del davanti .
Cont a lav fino a 15 (16) 17 (18) 19 cm misurati al centro del davanti .
Lav un g rov
10 giri dir e chiudere morbidamente..
FINITURE :
Nascondere i fili .
Tagliare un pezzo di elastico lungo:40 (42) 44 (45) 47 cm, E cucirlo a forma di anello.
Piegare sul rov il bordo lungo il f rov e cucirlo con punti nascosti con l’elastico all’interno .

Ripiegare il bordo delle gambine all’interno lungo il ferro di foretti e e cucirlo a punti nascosti.

SCHEMA

Sia le gambe che le maniche iniziano con la prima parte poi continuano con la ripetizione della seconda parte

Traduzione simboli dall’alto:

Dir sul dir rov sul rov

Gettato

Due ass al dir

Accavallata ( passare una m,1 dir, acc la m passata sul dir ).

Read Full Post »

Lavorazione tutto assieme senza cuciture dal basso con motivi allo sprone


Girls’ Garden Flowers Fair
Isle Yoke Sweater
designed by Lorna Miser

Taglie
18 mesi,2-4 anni
Circ del busto:[61 cm] 26″ [66 cm]
Lunghezza
30.5 cm ( 35,5-39,5)
MATERIALE
Simply Soft (170 grammi

Ferri circ 5mm lunghi 50 cm e corti o qualunque metodo per lav le piccole circonferenze

Filato di scarto o cavi e spille per m in attesa
CAMPIONE
18 m e 24 ferri :10 cm a m rasata
Corpo e maniche sono lavorati separatamente fino all’inizio del giro manica e poi uniti per lav lo sprone.
SPIEGAZIONE
CORPO
Con A montare 100 (108, 116) m lav in tondo facendo attenzione a che le m siano tutte allineate , piazzare un marker per l’inizio del giro e lav a coste 1/1 per 4cm poi a m rasata fino a 17.5 (20, 23)cm dal f di montaggio
Tagliare A

Separazione davanti dietro

Al g succ mettere in attesa le prime 40 (44, 48) m per il davanti , 10 m su una spilla per il sottomanica , 40 (44, 48) m in attesa per il dietro e altre 10 m su un’altra spilla per il sottomanica.

MANICHE farne 2


Con A montare 28 (28, 32) m lav in tondo piazzare un marker per l’inizio del giro e lav a coste 1/1 per 4 cm, proseguire a m rasata aumentando 1 m ai lati del marker ogni 6 giri per 6 (7, 8) volte —40 (42, 48) m.

Proseguire fino a 23 (25.5, 28)cm dall’inizio o fino alla lunghezza desiderata al sottomanica . Mettere in attesa le prime e ultime 5 m e le restanti 30 (32, 38) m su un altro cavo
SPRONE
Giro di unione : Lav al dir 40 (44, 48) m del dietro, piazzare un marker, 30 (32, 38) dir delle prima manica, marker, 40 (44, 48) dir del davanti,30 (32, 38) dir della seconda manica e piazzare un altro marker di un colore diverso per l’inizio del giro —140 (152, 172) m.
Solo per le taglie 18 mesi e 4 anni:
G di diminuzioni : *dir fino al marker, eliminarlo , 2 ass al dir, rimettere il marker; * rip —136 (152, 168) m. Piazzare il marker per l’inizio del giro .
Per tutte le taglie :
Lav i giri 1-15(18-20) del primo motivo ripetendo le 8 m del motivo per tutto il giro e nell’ultimo giro fare le diminuzioni in questo modo: *2 dir,2 ass al dir* per tutto il giro —102 (114, 126) m.
Rip le 6 m del secondo motivo per i succ 5 giri , lavorando nell’ultimo giro le dim in questo modo:
G di diminuzioni : *1 dir,2 ass * per tutto il giro —68 (76, 84) m

Tagliare A e B
Cont solo con C a m rasata fino a 11 (14, 15)cm.
G di diminuzioni : *2 dir,2 ass al dir * rip per tutto il giro —51 (57, 63) m.
Lav un altro giro diminuendo 1 m—50 (58, 64) m.
Lav a coste 1/1 per 2,5 cm poi chiudere lavorando a coste
FINITURE
Cucire assieme i sottomanica a p maglia

https://www.ravelry.com/patterns/library/girls-garden-flowers-fair-isle-yoke-sweater

Read Full Post »

http://www.lionbrand.com/patterns/L10201.html

Vi ripropongo questo pullover per bimbi fino a 3 anni, lavorato in modo tradizionale con i ferri diritti, perché a quanto pare nella versione originale le righe delle maniche non combaciavano con quelle del corpo ;ho fatto delle correzioni fatemi sapere , se lo realizzate , se ora è tutto a posto.
Quindi, si lavora davanti,dietro e maniche e poi si cuce.
misure:
0-6 mesi (6-12  , 12-18  , 2 -3 anni)
misure

Circonferenza busto capo finito:51 (53.5, 58.5, 61, 66) cm)
lunghezza:23 (28, 30.5, 33, 35.5) cm)

 

ferri 3,75 e 4mm

campione 18m per 26 ferri =10cm con i ferri più grandi a m rasata

filati colori:

A=blu

B=azzurro

C =verde

per lo schema delle righe ,lavorare 10 ferri in questo modo : 4 ferri con B, 2 ferri con C, 4 ferri con B.

Abbreviazioni

M1: aumento intercalare o sollevato : sollevare con il ferro di sinistra e prendendolo da dietro, il filo che unisce in basso i due ferri e lavorarlo al dir ritorto

DIETRO

Con i ferri più piccoli e A, montare 42 (46, 50, 54, 58) m.

Lav a coste 2/2 per 2.5 (4, 4, 5, 5) cm finendo con un f sul rov del lav .

Cambiare con i ferri più grandi e lav in questo modo :

Aumenti

Taglia 0-6 mesi soltanto :

F succ ( dir del lav): 1 dir,M1, 19 dir, M1, dir fino all’ultima m , M1, 1 dir- 45 m .

Taglia 6-12 mesi , 12-18 mesi e 3 anni : aum 1 m dopo la prima m e prima dell’ultima :48(52-59) m

Taglia 2 anni : lav dir:54 m.

Iniziando con un f rov lav a m rasata fino a 4 (6.5, 7.5, 9, 9) cm finendo con un f sul rov del lav Tagliare il colore A.

Unire B e C e lav i 10 ferri della sequenza delle righe .

Tagliare B e C e cont solo con A fino a 12.5 (18, 19, 20.5, 23) dall’inizio finendo con un f sul rov del lav .

Raglan

Chiudere 2 (2, 3, 3, 4) m all’inizio dei succ 2 ferri: 41 (44, 46, 48, 51) m.

F succ: Dim una m dopo le prime 2 m e prima delle ultime 2 – 39 (42, 44, 46, 49)m

F succ rov

Tagliare A.

Unire B e C.

Nota: La succ sezione del dietro include le istruzioni per lavorare ALLO STESSO TEMPO.

Lavorerete una rip di due ferri e cambiando colore la sequenza delle righe

Leggete tutta la spiegazione prima di continuare .

Rip i ferri3 e 4 per 5 volte e ALLO STESSO TEMPO a lav i ferri 1-10 delle righe – 29 (32, 34, 36, 39) m rimaste

Tagliare B e C e cont solo con A .

Al f succ dim 1 m ai lati all’interno di 2 m :27 (30, 32, 34, 37) m .

F succ rov

Rip gli ultimi 2 ferri per 6 (7, 8, 9, 10) volte finendo con un f sul rov del lav .

Mettere in attesa le 15 (16, 16, 16, 17) m rimaste .

DAVANTI

Lav come il dietro fino ad avere completato la sequenza delle righe nel raglan- 29 (32, 34, 36, 39) m rimaste .

Cambiare con A.

F succ dir del lav: dim 1 m ai lati del f all’interno di 2 m:27 (30, 32, 34, 37) m .

F succ rov.

Rip gli ultimi 2 ferri per 0 (0, 1, 1, 2) volte finendo con un f sul rov del lav – 27 (30, 30, 32, 33) m rimaste . Nota: ‘0’ vuol dire che se lav questa taglia non dovete rip gli ultimi 2 ferri .

Scollo

F succ ( dir del lav): 2 dir,2 ass rit,6 dir (7, 7, 8, 8), mettere in attesa le succ 7 (8, 8, 8, 9) m e con un secondo gom lav, 10, 11, 11) m per ogni lato

Lavorare le due parti contemporaneamente con due gom :

F succ : lav rov le m della prima parte e con il secondo gomitolo lav al rov le m della seconda parte.

F succ: Nella prima parte ,2 dir,2 ass rit, dir fino alle ultime 2m:2 ass al dir; nella seconda parte , due ass rit, dir fino alle ultime 4 m.2 ass,2 dir – 7 (8, 8, 9, 9) m per lato

Rip gli ultimi 2 ferri- 5 (6, 6, 7, 7) m per parte.

F succ : lav rov le m della prima parte , e lav riv ke m della seconda parte .

F succ prima parte : 2 dir,2 ass rit, dir fino alla fine ; sulla seconda parte: dir fino alle ultime 4m,2 ass,2 dir – 4 (5, 5, 6, 6) m per parte .

F succ lav rov su entrambe le parti

Rip gli ultimi 2 ferri altre 1 (2, 2, 3, 3) volte – 3 m rimaste .

F succ ( dir del lav): Pass 1 m,2 ass, acc la m passata sulle due m – 1 m rimasta.

Chiudere le m

Maniche ( farne 2)

Con i ferri più piccoli e A montare 30 (30, 34, 34, 34) m.

Lav a coste 2/2 per 2.5 (4, 4, 5, 5) cm finendo con un f sul rov del lav .

Cambiare con i ferri più grandi .

F succ aumenti ( dir del lav): 1 dir,M1, dir fino all’ultima m, M1, 1 dir- 32 (32, 36, 36, 36) m .

Lav a m rasata per 3 (3, 5, 5, 5) ferri .

Rip il f di aumenti- 34 (34, 38, 38, 38) m.

Rip gli ultimi 4 (4, 6, 6, 6) ferri altre 2 (4, 3, 4, 6)volte e ALLO STESSO TEMPO a 4 (6.5, 7.5, 9, 9)dall’inizio lav i 10 ferri delle righe

Completato il f 10 cont solo con A – 38 (42, 44, 46, 50) m .

Proseguire a m rasata fino a 12.5 (18, 19, 20.5, 23)

Raglans

F 1 (Dir del lav ): Chiudere 2 (2, 3, 3, 4) m dir fino alla fine – 36 (40, 41, 43, 46) m

F 2: Chiudere 2 (2, 3, 3, 4) m , rov fino alla fine – 34 (38, 38, 40, 42) m.

F 3: 1 dir,2 ass rit,dir fino alle ultime 3m,2 ass,1 dir.

F4 rov

Tagliare A.

Unire B e C e rip gli ultimi 2 ferri altre 5 volte e allo stesso tempo lav i ferri 1-10 della sequenza delle righe- 22 (26, 26, 28, 30) m rimaste.

Tagliare B e C.

Cambiare con A.

F succ ( dir del lav): 1 dir,2 ass rit,dir fino alle ultime 3 m, 2 ass 1 dir – 20 (24, 24, 26, 28) m .

F succ rov.

Rip gli ultimi 2 ferri 6 (8, 8, 9, 10) volte , finendo con un f sul rov del lav .

Mettere in attesa le 8 m rimaste .

FINITURE

Cucire i raglan ma lasciare aperto il raglan dietro destro .cucire le maniche e i fianchi .

Bordo del collo

G 1: al dir del lav con i ferri più piccoli e A lav al dir 15 (16, 16, 16, 17) m in attesa del dietro , lav al dir le 8 m in attesa della manica, riprendere e lav al dir 9 (10, 12, 12, 13) m dallo scollo parte sinistra , lav al dir 7 (8, 8, 8, 9) m in attesa del davanti , riprendere 9 (10, 12, 12, 13) m dalla parte destra del davanti e 8 m della manica in attesa- 56 (60, 64, 64, 68) m sul ferro.

Lav a coste 2/2 per 4 cm e con i ferri più grandi chiudere lavorando a coste.

Read Full Post »

TAGLIE

2-3-4-5-6 anni
92 (98) 104 (110) 116 cm di altezza
MISURE
Davanti o dietro larghezza del busto .: 30 (32) 34 (37) 39 cm circa
Lunghezza .:
35 (36) 38 (39) 40 cm circa
FILATO
Warmhearted Fraya 100% Organic Wool 50 g = 100 m
Warm Fraya 100% Wool 50 g = 100 m
QUANTITÀ DI FILATO
COLORE 1: 200 (200) 200 (250) 250 Colour 2: 50 (50) 50 (50) 50 Colour 3: 50 (100) 100 (100) 100
CAMPIONE
A m rasata con i ferri da (5 mm) :
181⁄2 m x 22 ferri = 10 x 10 cm
Si consigliano ferri circolari da 4 mm e 5 mm e ferri a doppie punte da 4 mm e 5 mm E per le piccole circonferenze ferri circ da 4 e 5 mm lunghi e metodo magic loop
O ferri che diano il campione indicato
markers, cavi o filato di scarto per m in attesa

ABBREVIAZIONI:
st(s) = stitch(es) maglia maglie
k = knit diritto
p = purl rovescio
RS = right side dir del lav
WS = wrong side rov del lav
tbl = through the back loop(s) ritorto

tog = together assieme
M1 = Make 1 Left: Aumento intercalare ( o sollevato o invisibile) : con il f di sinistra riprendere il filo orizzontale che unisce in basso i due ferri prendendolo dal dietro e lavorarlo al dir ritorto


“German short rows” = ferri accorciati : lav fino al punto indicato, girare il lavoro , passare la prima m con il filo tenuto davanti al ferro, tirare il filo sopra e dietro al ferro tirandolo bene in modo da fare apparire le due gambe della maglia , . Al f succ si lavoreranno assieme le due gambe – sul riv del lav le due gambe si lavorano ass al rov .


Designed by Vibe Ulrik
Il maglione è lavorato dall’alto verso il basso con un bordo a coste ripiegato e uno sprone rotondo con aumenti lungo lo sprone, si mettono le m delle maniche in attesa , poi il corpo e le maniche sono rifiniti separatamente.

SPIEGAZIONE
Bordo del collo a coste :
Montare 64 (64) 64 (72) 72 m morbidamente con i ferri circ corti da 4 mm o a doppie punte o circ lunghi e metodo magic loop,con un montaggio tradizionale o tubolare per dare più elasticità al bordo.
Lav in tondo facendo attenzione a che le m siano tutte allineate e mettere un marker per l’inizio del giro che cadrà al centro del dietro. Lav 6 cm a coste 1/1 e nell’ultimo giro piazzare un secondo marker dopo 32 (32) 32 (36) 36 m per indicare il centro del davanti .
Cambiare con i ferri da 5 mm e cont a m rasata .
Lav il primo g di aumenti in questo modo :
G 1: 4 dir , M1 * per tutto il giro :80 (80) 80 (90) 90 m sul ferro .
Ferri accorciati:
Ricordate che la m in cui si gira e che viene passata, non viene calcolata :
F acc 1: 24 dir, girare .
F acc 2 (WS): 47 rov,girare .
F acc 3: 50 dir (3 maglie dopo l’ultima girata ), girare .

F acc 4: 53 rov (3 m dopo l’ultima girata ), girare .

F acc 5: 56 dir (3 m dopo l’ultima girata) girare

Facc 6;59 rov ( 3 m dopo l’ultima girata), girare .
Taglie 92 (98) 104:
F acc 7: Dir fino al marker del centro del dietro.
Taglie(110) 116:
F acc 7: 62 dir (3 m dopo l’ultima girata),girare .

F acc 8: 65 rov ( 3 m dopo l’ultima girata), girare .

F acc 9: Dir fino al marker del centro del dietro

.
. Continuare a lav in tondo e cambiare con i ferri più lunghi mano mano che il lav avanza .
Per tutte le taglie :
G 1: 0 (0) 0 (2) 2 dir ,* 4 dir , M1* per tutto il giro : 100 (100) 100 (112) 112 m sul ferro . Eliminare il marker del centro del davanti .
G 2: Dir.
Giri 3.-7: Lav lo schema 1.

G 8: Dir.
G 9: * 5 (5) 5 (4) 4 dir , M1 rip per tutto il giro :120 (120) 120 (140) 140 m .
Giri 10-13: dir .
Giri 14-16: Lav lo schema 2.
G 17: dir.
G 18: 0 (0) 0 (4) 4 dir , * 3 (3) 3 (3) 3 dir, M1 * rip fino alle ultime 0 (0) 0 (4) 4 m e lavorarle al dir.:160 (160) 160 (184) 184 m

Giri 19-22: Dir.
G 23: Lav lo schema 3 o 4.
Lav un g dir .
Taglia 92:
* 20, M1* rip per tutto il giro :168 m.
Taglia (98):
* 10dir , M1* to * rip per tutto il giro .
Lav un g dir:176 m .
Taglia 104:
* 5, M1 * Rip per tutto il giro .
Lav un g dir:192 m.
Taglia (110):
* 2dir , M1, 6dir , M1 * rip fino alle ultime 2 m ,2 dir, M1.

Lav un g dir:216 m .
Taglia 116:
*4dir , k4, M1 * rip fino alle ultime 4m:4 dir.
Lav un g dir:228 m

Separazione delle maniche :
Lav 25 (27) 29 (32) 34 dir( metà dietro ), mettere in attesa le succ 34 (34) 38 (44) 46 m della manica , montare sul f di destra con il montaggio a cappio 6 (6) 6 (4) 4 nuove maglie, lav al dir le succ 50 (54) 58 (64) 68 m del davanti, mettere in attesa le succ 34 (34) 38 (44) 46 m della seconda manica, montare sul f di destra con il montaggio a cappio 6 (6) 6 (4) 4 nuove maglie, lav al dir le ultime 25 (27) 29 (32) 34 m della seconda metà del dietro.
Lav 3 (2) 2 (3) 3 giri dir

Lav lo schema 1

Lav 6 giri .
Lav lo schema 2. Lav 6 giri .
Lav lo schema 3 o 4.
Continuare alternando 6 giri dir e lo schema fino a . 33 (34) 36 (37) 38 cm misurati al centro del davanti dal ferro di montaggio.
Lav un minmo di 2 giri senza schema prima di iniziare a lav il bordo a coste.a 4 mm e lav a coste 1.1 per 3 cm poi chiudere lavorando a coste morbidamente o a tubolare .
Maniche :
Riportare su un f circ corto ( o a doppie punte o lungo e metodo magic loop) le m di una manica, riprendere e lav al dir 6 (6)
6 (4) 6 m dalle m montate al sottomanica (per la taglia 116 le m extra sono necessarie per lo schema) ) e piazzare un marker al centro di queste maglie per indicare l’inizio del giro . 40 (40) 44 (48) 52 m sul ferro .
Lav 4 (3) 3 (3) 3 giri dir . Lav lo schema 1.

Lav 6 giri dir.
Lav lo schema 2.

Lav 2 giri dir.
Aumentare 0 (0) 4 (0) 4 m lungo il giro succ: 40 (40) 40 (48) 48 m .
Lav 3 giri dir.
Lav lo schema 3 o 4.
Continuare alternando 6 giri dir e lo schema fino a 19 (20) 22 (24) 26 cm misurati dal sottomanica

Lav un minimo di 2 giri dir prima del bordo a coste.

Nell’ultimo giro aumentare 12 (8) 8 (14) 12 m lungo il giro per un tot di 28 (32) 32 (34) 36 m.
Cambiare con i ferri da 4 mm e lav 3 cm a ciste1/1 chiudere morbidamente lavorando a coste o tubolare
Nascondere i fili e stirare leggermente al vapore .
Ripiegare il bordo del collo sul rov e cucirlo a p nascosti.

https://www.ravelry.com/patterns/library/amora-sweater

Read Full Post »

Older Posts »

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: