Feeds:
Articoli
Commenti

Posts Tagged ‘cardigan bambini’

Traduzione dei simboli:

Dir al dir e rov al rov

Rov al dir e dir al rov

2 m ass al dir

Gettato

Ferri n 4

Taglie:

2 anni (4-6-8-10)

Qualité «Pingo Esterel 5»

a) 5 – b) 6 – c) 7 – d) 8 e) 10 gomitoli coloris SORBET

coste 1/1: ferri. n° 4

Punto fantasia ferri n . n° 5

6 bottoni

Campione

10 cm a p fantasia con i ferri . n°5 = 15 m. e 20 ferri.

Dietro

Montare a) 53 m. – b) 57 m. – c) 61 m.- d) 65 m. – e) 69 m., con i ferri . n° 4, e lav a coste 1/1 per 3 cm

Cont. a p fantasia e ferri. n°5 cominciando con:

A)1 dir e la decima m dello schema

B) 3 dir e la settima m dello schema

C):2 dir e la quarta m dello schema

D):1 dir e la quarta m dello schema

E):3 dir e la prima m dello schema

A a) 16 cm – b) 18 cm – c) 20 cm – d) 22 cm – e) 25 cm . tot., formare lo scalfo chiudendo ai lati ogni 2 ferri: 1 x 3 m., 2 x 2 m. et 1 x 1 m.

Restano a) 37 m. – b) 41 m. – c) 45 m. -d) 49 m. – e) 53 m.

Attenzione: Non fare i gettati se non sono compensati da una diminuzione e viceversa.

A a) 28 cm – b) 32 cm – c) 36 cm – d) 39 cm – e) 43 cm . tot. formare le spalle chiudendo ai lati ogni 2 ferri: a) 2 x 5 m. – b) 2 x 6 m. – c) 1 x 6 m. et 1 x 7 m. – d) 2 x 7 m. – e) 2 x 8 m.

Allo stesso tempo formare lo scollo chiudendo le a) b) 17 m. – c) 19 m. -d) e) 21 m. centrali poi continuare un lato alla volta.

Terminare il secondo lato dello scollo.

Davanti destro

Montare a) 25 m. – b) 27 m. – c) 29 m.- d) 31 m. – e) 33 m., con i ferri . n° 4, a coste 1/1 cominciando il primo ferro e tutti i ferri dispari ( dir del lav) con 2 dir per 3 cm

Cont. a p fantasia con i ferri n°5 cominciando con:

a) d) 3 dir e la quarta m dello schema

– b) c) e) 3 dir e la prima m dello schema.

A a) 16 cm – b) 18 cm – c) 20 cm – d) 22 cm – e) 25 cm . tot., formare lo scalfo chiudendo a ds ogni 2 Ferri: 1 x 3 m., 2 x 2 m. e 1 x 1 m.

Non fare i gettati se non sono compensati da una dim e viceversa

A a) 18 cm – b) 22 cm – c) 25 cm – d) 28 cm – e) 32 cm . tot.., formare lo scollo chiudendo a ds 1 x 1 m. poi: a) b) *ogni 4 ferri :2x1m.e dopo 2 ferri:1x1m.*;rip da *à*2 volte in tot.

– c) *dopo 4 ferri: 1 x 1 m., dopo 2 ferri: 1 x 1 m.*; rip da * a * 3 volte in tot. e dopi 4 ferri : 1 x 1 m.

– d) e) dopo 2 ferri : 1 x 1 m., *dopo 4 ferri: 1 x 1 m. e dopi 2 ferri 1 x 1 m.*; rip da * a * 3 volte in tot. e dopo 2 ferri: 1 x 1 m.

A a) 28 cm – b) 32 cm – c) 36 cm – d) 39 cm – e) 43 cm totali, firmare la spalla chiudendo dal lato dello scalfo ogni 2 ferri

: a) 2 x 5 m. – b) 2 x 6 m. – c) 1 x 6 m. et 1 x 7 m. – d) 2 x 7 m. – e) 2 x 8 m.

Lav il dav sin allo stesso modo ma speculare e iniziando il p fantasia come fatto dietro

Maniche

Montare a) 31 m. – b) 33 m. – c) 33 m.- d) 35 m. – e) 37 m., con i ferri 4 e lav a ciste 1/1 per 3 cm.

Cont a p fantasia e ferri 5 cominciando il p fantasia con:

a) 2 m. dir e la decima m dello schema.

– b) c) 3 m.dir e la decima m del p fantasia.

– d) 1 m. dir e la settima m del p fantasia.

– e) 2 m.dir e la settima m del p fantasia.

non fare gettati se non vengono compensati da una dim e viceversa.

Aumentare ai lati:

a) ogni 10 ferri: 3 x 1 m.

– b) ogni 8 ferri: 5 x 1 m.

– c) dopo 8 ferri: 1 x 1 m. e ogni 6 ferri: 7 x 1 m. –

d) ogni 8 ferri: 5 x 1 m. e ogni 6 ferri: 3 x 1 m.

– e) ogni 8 ferri: 6 x 1 m. e ogni 6 rgs: 3 x 1 m.

Avremo dopo gli aumenti:

a) 37 m. – b) 43 m. – c) 49 m.- d) 51 m. – e) 55 m

A a) 22 cm – b) 26,5 cm – c) 31 cm – d) 35 cm – e) 38,5 cm . tot., formare l’arrotondamento della spalla chiudendo ogni 2 ferri :

a) 2 x 3 m., 1 x 1 m., 1 x 2 m. et 1 x 3 m.

– b) 1 x 4 m., 1 x 3 m., 1 x 2 m. et 2 x 3 m.

– c) 2 x 4 m., 2 x 3 m., et 1 x 4 m.

– d) 1 x 5 m., 1 x 4 m., 2 x 3 m. et 1 x 4 m.

– e) 1 x 5 m., 1 x 4 m., 1 x 3 m., 1 x 4 m. et 1 x 5 m.

A a) 27 cm – b) 31,5 cm – c) 36 cm – d) 40 cm – e) 43,5 cm. tot., chiudere le 13 m restanti.

Bordo dei bottoni

Montare a) 77 m. – b) 85 m. – c) 95 m. – d) 101 m. – e) 111 m., con i ferri . n° 4, e lav a coste 1/1 cominciando il primo ferro e tutti i ferri dispari con 2 dir e terminando con 1 rov per 2 cm, poi fare un ferro dir sul dir e qualche ferro a m rasata con un filato di diverso colore

Stirare la parte a m rasata poi al momento di cucirla a p maglia sul davanti a punto indietro basterà disfare poco alla volta i ferri di diverso colore per ritrovare il col di base

Oppure con i ferri 4 al dir del lav riprendete le m dal bordo ( ogni 3 saltatene 1) e dopo 2 cm a coste chiudete le m

Fare il bordo delle asole allo stesso modo Iniziando i ferri dispari con un dir e finendo con 2 dir e distribuendo al terzo ferro :

, a) b) c) 5 – d) e) 6 asole di una m , la prima a 3 m dal bordo e succ a distanza di a) 7 m. – b) 9 m. – c) 11 m. – d) 9 – e) 11 m.tra loro

Finiture

Cucire le spalle i lati le maniche e i bottoni

Montare le maniche

https://www.pingouin.fr/downloadable/download/linkSample/link_id/306/

Pubblicità

Read Full Post »

Un cardigan in tante taglie

Taglie

Circa 0-12 mesi (2 , 3 , 4-6 anni)

Circ del busto del capo finito :56 (63.5, 67.5, 75) cm), abbottonato

Lunghezza tot. :25.5 (28, 32, 35.5) cm)

.

MATERIALE

Filato : 2 (2, 2, 3) gom

Ferri (5 mm)

Segnapunti

Ago da lana

3 bottoni di 9 mm di diametro

Campione

18 m + 25 ferri = 10 cm a m rasata(1 ferro dir,1 ferro rov))

20 m + 25 ferri = 10 cm a coste 2/2 non tirato

.

NOTE

1. Il cardigan si lavora in cinque parti: il dietro, due davanti, e due maniche.

2. Dietro e davanti cominciano con due diritti, e due rovesci (a coste) e il resto a m rasata

Lo sprone si lavora a coste .

Dietro

Montare 50 (54, 62, 66) me lav a coste 2/2 per 4 ferri.

Proseguire a m rasata fino a 14 (15, 18, 20.5) cm dall’inizio finendo con un ferro rovescio sul rovescio del lavoro.

Sprone

Lav a coste 2/2 fino a 25.5 (28, 32, 35.5) cm dall’inizio..

Chiudere le maglie lavorando a coste.

Davanti sinistro

Nota: Le coste del davanti sono lavorate su un multiplo di 4 m , come avete fatto anche sul dietro

Montare 28 (32, 32, 36) m.

F 1 (DL): *2 dir,2 rov* rip per tutto il ferro

Ferri . 2-4: Lavorare le maglie come si presentano.

Iniziando dal f 5, lavorare 6 m a coste per il bordo del davanti e il resto a m rasata:

F 5 (DL): Dir fino alle ultime 6m : due rovesci, due diritti, due rovesci, per il bordo del davanti.

F 6: 2 dir,2 rov,2 dir e terminare lav rov.

Proseguire come impostato, sempre mantenendo le sei maglie del bordo a coste e le rimanenti a maglia rasata fino a che si raggiunge la stessa lunghezza del dietro per lo sprone finendo sul rovescio del lavoro.

sprone

F succ(DL): *2 dir,2 rov * rip per tutto il ferro.

Ripetere l’ultimo ferro fino a:20.5 (23, 26.5, 30.5) cm dall’inizio, finendo con un ferro sul diritto del lavoro.

Scollo

F 1 (Rov del lav): Chiudere 12 maglie (resterà una maglia sul ferro di destra): un diritto, due rovesci*due diritti, due rovesci*ripetere fino alla fine del ferro: avrete 16 maglie (20-20-24).

F 2: *2 dir,2 rov* rip fino alla fine del ferro.

Ripetere il ferro due fino a raggiungere la stessa altezza del dietro.

Chiudere lavorando a coste.

Davanti destro

Montare 28 (32, 32, 36) m.

F 1 (Dl): *2 rov,2 dir * rip fino alla fine del ferro.

Ferri 2-4: lav le m come si presentano.

Iniziando dal ferro 5, lavorate a coste 2 dir,2 rov, le prime 6 m per il bordo e il resto a m rasata.

F 5 (DL): 2 rov,2 dir ,2 rov e dir fino alla fine.

F 6: Rov fino alle ultime 6m:2 dir,2 rov,2 dir.

Proseguendo come impostato, mantenere le sei maglie a coste per il bordo e il resto a maglia rasata finché si raggiunge la stessa altezza del dietro per lo sprone, finendo con un ferro sul rovescio del lavoro

sprone

F succ: *2 rov,2 dir* fino alla fine del ferro

Rip l’ultimo ferro per 1 (1, 3, 3) volte.

Asola (DL): 2 rov,2 dir,1 gettato,2 ass al rov,2 dir*2 rov,2 dir*

rip fino alla fine del ferro

Ferri 5 (7, 7, 9) : *2 rov,2 dir* rip per tutto il ferro ferro

Rip gli ultimi 6 (8, 8, 10) ferri per 3 asole

F succ: *2 rov,2 dir * fino alla fine.

Ripetere l’ultimo ferro fino a raggiungere la stessa lunghezza del davanti sinistro all’inizio delle diminuzioni dello scollo finendo con un ferro sul rovescio del lavoro

Scollo

F 1 (DL): Chiudere 12 maglie (resterà una maglia sul ferro),1 rov,2 dir* rip fino alla fine del ferro – 16 (20, 20, 24) m alla fine di questo ferro .

F 2: *2 rov,2 dir* rip fino alla fine del ferro.

Ripetere il f 2 fino a raggiungere la stessa lunghezza del davanti sinistro, poi chiudere lavorando a coste.

Maniche (consiglio di lavorarle contemporaneamente con due gomitoli)

Montare 46 (50, 58, 62) m.

Lavorare a coste fino a15 (18, 23, 30.5) cm ,poi chiudere le maglie lavorando a coste.

Finiture

Cucire le spalle, mettere un segno a 11.5 (12.5, 14, 15) cm dalla spalla ai lati dei davanti e del dietro, cucire le maniche all’interno di questi segni, consiglio di mettere uno spillo unendo il centro della manica alla cucitura della spalla per poi cucire le parti laterali

Cucire fianchi e maniche, e i bottoni in corrispondenza delle asole.

http://www.lionbrand.com/lby_freedownload/download/link/product_id/158606.pdf?access=shopgate&shopgate_redirect=1

Read Full Post »

image

Scegliete gli avanzi..con cura,sia nell’abbinamento dei colori sia nello spessore,devono essere tutti della stessa grossezza.

di Patons,modello free:http://www.auspinners.com.au/sites/auspinnerscomau/assets/public/File/Free%20Knitting%20Patterns/Patons/Patons%20W625%20Kids%20Cardigan.pdf

MISURE 2-4-6-8-10 anni

per una circ del busto di: cm 55 60 65 70 75
circ del capo finito: cm 61 67 72 78 83
lunghezza totale:cm 38 42 46 50 54
lunghezza manica: cm 23 28 33 38 40

cosa serve:

colore principale :CP (smeraldo):3gom

col contrastante 1:C1(viola):3gom

cc 2(rosa ):C2  2 gom

FERRI n 5,5 e 5

ago da lana

campione,16,5m per 10cm a m rasata

SPIEGAZIONE

DIETRO

:con i ferri 5 e il cc1,montare  54 (58-62-66-70) m.

f1: 2 rov,*2dir,2rov*rip

f2:lav le m come si presentano.

Rip questi 2 ferri per 4 volte, dim 3m(1-1-1-1) lungo l’ultimo ferro … 51 (57-61-65-69) m,10 ferri a coste in totale.

tagliare il filo C1,e prendere i ferri 5,5 e lav con il Col principale   a m rasata fino a  24 (27-30-32-35) cm totali,finendo con un ferro sul rov del lav.

SCALFI

Chiudere 2m all’inzio dei succ 2 ferri.. 47 (53-57-61-63) m.

F succ:3dir,1acc,dir fino alle ultime 5m:2as al dir,3dir … 45 (51-55-59-61) m. Dim 1m come fatto in precedenza ai lati del ferro e ogni due ferri fino a che resteranno 43 (45- 49-53-53) m. **lav  23 (23-25-29-29) ferri.

SCOLLO E SPALLE

F succ: 16dir (17-18-20-19), chiudere per lo scollo le succ 11 (11-13-13-15) m, dir fino alla fine del ferro.

proseguire su queste 16 (17-18-20-19) m per il lato sinistro dello scollo.

Dim 1m al bordo dello scollo nei succ 2 ferri.

f succ.chiudere 4 (5-5-6-5) m, lav rov fino alle ultime 2m:2ass al rov … 9 (9-10-11-11) m.

Chiudere  4 (5-5-6-5) m all’inizio del ferro ogni 2 ferri,lav 1 ferro,chiudere le rimaneni 5 (4-5-5-6) m.

Al rov del lav  con il colore principale lav alla parte destra ,dim 1m allo scollo al f succ,

f succ:chiudere 4 (5-5-6-5) m,dir fino alle ultime 2m:2ass al dir … 10 (10-11-12-12)m.

f succ:2ass al rov,rov fino alla fine

f succ:chiudere 4 (5-5-6-5) m, dir fino alla fine

lav 1 ferro ,chiudere le rimanenti 5 (4-5-5-6) m.

DAVANTI SINISTRO

Con i feri 5 e il col C1,montare 26 (30-30-34-34) m.

f1:2dir(2rov,2dir) rip

f 2 lav come si presentano.

lav 10 ferri a coste.

Cambiare con i ferri 5,5,  e con il colore principale  proseguire a m rasata fino alla stessa altezza del dietro all’inizio delle dim per gli scalfi  finendo con un ferro sul rov del lav.

*** SCALFO E SBIECO DELLO SCOLLO

Chiudere 2 (2-2-2-m all’inizio del f succ … 24 (26-28-30-31) m.

f succ:rov.

f succ:3dir,1acc,dir fino alle ultime 5m:2ass al dir,3dir … 22 (24-26-28-29) m.

Dim 1m al bordo dello scalfo (come fatto in precedenza) ogni 2 ferri per 1 (3-3-3-4) volta, e ALLO STESSO TEMPO dim 1m sul bordo del davanti   ferri(come fatto prima)  ogni 2 feeri(4-4-4-4) per 2 (5-7-5-7) volte ,ma solo per le misure  2, 4, 8 e 10, poi ogni 4 ferri(6-6-6) per  5 (1-2-1) volte
PER TUTTE LE MISURE: avremo … 14 (15-16-18-17) m.

.lav 3 (5-5-5-5) ferri

m, lav dir fino alle ultime 5m:2ass al dir,3dir.

Chiudere  4 (5-5-6-5) m all’inizio dei succ 2 ferri,lav 1 ferro,chiudere le rim 5 (4-5-5-6) m.

DAVANTI DESTRO

Lav come il sinistro fino a ***. lav 1 ferro

SCALFO E SBIECO DEL DAVANTI – Chiudere  2 (2-2-2-2)m all’inizio f succ … 24 (26-28-30-31) m.

f succ-3dir,1acc,dir fino alle ultime 5m:2ass al dir,3dir … 22 (24-26-28-29) m.Dim 1m allo scalfo ogni 2 ferri per  1 (3-3- 3-4volte.

ALLO STESSO TEMPO dim 1m sul davanti ogni 2 ferri(4-4-4-4) per  2 (5-7-5-7volte, poi ogni 4 ferri(6-6-6-66-) per  6 (2-1-3-2) volte … 13 (14- 15-17-16) m. SPALLA – Chiudere 4 (5-5-6-5) m all’inizio del f succ e ogni 2 ferri,lav 1 ferro,chiudere le rimanenti 5 (4-5-5-6) m.

MANICHE

con i ferri 5 e il colore C1, montare 38 (38-38-42-42) m..

lav 10 ferri a coste 2/2  diminuendo  2 (0-0-2-2) m nell’ultimo ferro… 36 (38-38-40-40) m .

tagliare il col  C1.

Cambiare con i ferri 5,5.

Iniziare a lavorare a righe,non tagliate il filo ad ogni cambio di colore  ma lasciatelo morbido al lato del lavoro per i cambi successivi.

lav a righe e a m rasata, alternando i colori:8 ferri nel colore principale e 2 ferri nel col contrastante, e allo stesso tempo  fate gli aumenti ai lati del ferro 9 e poi ogni 16 ferri(20-20-24-26) finchè avrete sul ferro  40 (42- 44-46-46) m. Cont a lav senza più aumenti fino  che la manica misurerà  23 (28-33- 38-40) cm dall’inizio , finendo con un ferro rov.

Chiudere  1 (1-1-1-2) m all’inizio dei succ 2 ferri … 38 (40-42-44-42) m.

f succ :3dir,1acc,dir fino alle ultime 5m : 2ass al dir, 3 dir … 36 (38- 40-42-40) m.

Diminuire ancora 1m ai lati del ferro ogni 2 ferri fino a che resteranno 26 (26- 28-28-26) m-

f succ :3rov,2ass al rov,rov fino alle ultime 5m.2ass al rov ritorto, 3 rov.

diminuire ancora 1m ai lati di ogni ferro fino a che resteranno  20 (20-22- 22-20) m.

Chiudere 2m all’inizio dei succ 2 ferri,poi 3m all’inizio dei succ 2 ferri, chiudere infine le rimanenti 10 (10-12-12-10) m.

BORDI DEI DAVANTI E COLLO SCIALLATO

Con i ferri 5 e il col C1,montare  7 (7-9-9-9)m.

f 1:2dir,*1rov,1dir* rip e finire con 1 dir.

f 2 :2rov,*1dir,1rov* rip e finire con 1 rov.

Rip un’altra volta questi 2 ferri.

f 5:lav a coste  2 (2-3-3-3),m,lav 2 ass,1 gett,a coste fino alla fine (asola).

lav 9 (11-11-13-15) ferri; rip gli ultimi  10 (12-12-14-16) ferri per 3 volte,poi rièpetere il ferro dell’asola … 5 asole.Lav 3 ferri.

COLLO – fare gli aumenti nelle coste ,aumentando 1m alla fine del ferro succ (al bordo quindi),poiogni 2 ferri fino ad avere  17 (21-25-27-29)m,poi dalla stessa parte ad ogni ferro  fino ad avere  28 (28-30-32-32) m.lav altri 8 (8-10-12-12) ferri.

 

FERRI ACCORCIATI:

W&t:( avvolgi e gira) portare il filo dietro il lavoro, spostare a ds la m non lavorata, riportare il filo davanti,girare il lavoro, rimettere a ds la m avvolta e proseguire.

f 1 – lav a coste  23 (23-23-25-25)m girare.

f 2 – lav a coste.

f 3 – lav a coste su tutte le m.

f 4 come il ferro 3.

f 5  – lav a coste  13 (13-13-15-15)m,girare.

f 6 come il ferro 2.

f 7 come il ferro 3.

f 8 – lav a coste su tutte le m. Rip gli ultimi 8 ferri per 7 volte ,poi rip i ferri 1 e 2 un’altra volta.

lav 8 (8-10-12-12) ferri su tutte le m.

Diminuire 1m alla fine del f succ (bordo) poi,dalla stessa parte ad ogni ferro  fino a che resteranno 15 (19-23-25-27) m, poi ogni 2 ferri  fino a che resteranno 7 (7-9-9-9)m.
lav  47 (55-55-63-71)ferri, poi chiudere lavorando a coste.

TASCHE

con i ferri 5,5 e il colore C1,montare  5 (5-7-9-11) m.

Lav 1 ferro dir.

f succ: montare 2m lav rov fino all’ultima m ,lav questa m due volte … 8 (8-10- 12-14) m.

f succ:montare 2m,lav al dir fino all’ultima m,lav 2 volte questa m … 11 (11-13- 15-17) m.

aumentare 1m ai lati del ferro succ … 13 (13-15-17-19) m.

Cont a m rasata fino a  6 (6-7-8-9) cm finendo ad un ferro rov e dim (dim,aum,dim,aum) 1m nell’ultimo ferro … 12 (12-16-16-20) m.

f succ – 3dir,*2rov,2dir+rip e finire con 1 dir.

f succ – 3rov,*2dir,2rov+rip e finire con 1 rov.

Chiudere morbidamente lavorando a coste.

FINITURE– Fare le cuciture a punto materasso.NON STIRARE Cucire le spalle.mettere il centro del colletto al centro del dietro  fissandolo, poi cucire le due parti ai lati .

mettere il centro della manica al centro della sopalla dov’è la cucitura fissare e cucire  i due lati della manica .

Cucire i fianchi e i sottomanica

Cucire le tasche  come da foto,cucire i bottoni

more information on knitting techniques, please see patonsyarns.com.au

 

Read Full Post »

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: