https://schachenmayr.com/en/free-patterns/mila-round-yoke-cardigan-bs20501a
Taglie
50-56-62-68-74-80 cm di altezza
Età (mesi)
0-1/1-2/3-4/ 4-6/ 6-9/9-12 mesi
Dietro e davanti
Larghezza presa alla base del dietro
23-24-25-26-27-28 cm
Larghezza alla base di ogni davanti
11.5/12/12,5/13/13,5/14
Lunghezza fino alle ascelle dal basso
14/15/16/17/18/19 cm
Lunghezza dello sprone
8/9/10/11/12/13 cm
Circonferenza del bordo del girocollo senza i bordi dei davanti
27/27/27/28/28/28/
Con i bordi
33.5/33,5/33,5/33,5/33,5
Lunghezza totale
22/24-26/28/3o/32 cm
Maniche
Circ del polso
14/14/14/14/15/15 cm
Ampiezza all’ascella
18/20/21/22/24/25 cm
Lunghezza all’inizio dello sprone
14.5/15,5/16,5/17,5/18,5/19,5
Altezza dello sprone
8/9/10/11/12/23 cm
Lunghezza totale
22.5/24,5/26,5/28,5/30,5 cm
Baby Smiles Little soft & easy , 50 g a gom
Circa . 50 g ≈ 125 m
Col. 01056 (babyblau) 2, 2 ,3, 3, 4, 4 gom
Ferri circolari 3.0 mm, 3,5mm lunghi 80 cm e a d punte 3mm
4, 4 ,4, 5, 5, 5 bottoni di , 15 mm Ø
13 markers
2 cavi o filato di scarto per m in attesa
1 ago da lana
Campione
M rasata con ferri 3.5 mm:
20 m e 32 ferri = 10 x 10 cm
PUNTI
Coste 2/2 in piano:
F1:2 dir,2 rov
F 2 lav le m come si presentano
In tondo:2 dir,2 rov
Motivo dello sprone:
In piano:
Ferri 1-7: m rasata
F 8:rov-
Aumento intercalare : sollevare con il f di sin il filo che unisce in basso i due ferri e lav al dir
Asola
1 dir,1 gett,2 ass
SPIEGAZIONE
NOTE: Il cardigan si lavora top down
Sprone
Con i ferri circ 3.0 mm montare 54/54/54/59/59/59 m e lav 4 f a coste 2/2
Al primo f sul rov del lav dopo la prima m di vivagno iniziare con 2 rov e finire con 2 rov e la m di vivagno. Cambiare con i ferri 3,5 e lav un f dir sul dir del lav facendo gli aumenti in questo modo:
M di vivagno,*4(4/4/7/7/7,)dir, un aum int*per 13/13/13/8/8/8 volte , -/-/-/1/1/1dir, m di viv.
N tot di m per tutte le taglie = 67 m.
Lav un f rov sul rov del lav , distribuendo le m in questo modo:
10 m per il davanti sinistro , 14 m per la manica , 19 m per il dietro , 14 m per la manica destra , 10 m per il davanti destro , piazzare un marker tra le varie parti (4 marker ).
Iniziando con il terzo ferro dopo il bordo lav il motivo dello sprone ripetendo sempre i ferri 1–8 :
ALLO STESSO TEMPO per lo sprone,aumentare 9 m lungo il fe ad ogni ferro sul dir del lav per , 10/11/12/13/14/15 volte in questo modo :
M di viv,1 dir, 👏👏(3 dir, marker, aum int,4 dir) per 9 volte ,1 dir, viv.
Rip questi aum ogni volta , si aum 1 m prima del marker ogni volta
Dopo che avrete lavorato 22/24/26/28/30/32 ferri per lo sprone avrete 157/166/175/184/193/202 m e la divisione delle m sarà così:
Per ogni davanti = 20/21/22/23/24/25 m, maniche = 34/36/38/40/42/44 , dietro = 49/52/55/58/61/64 m.
Al f succ lav il davanti fino al primo marker, mettete in attesa la manica, lav il dietro, mettere in attesa la manica, lav l’altro davanti:
Proseguire a legaccio sulle m del corpo con i ferri 3mm
= 89/94/99/104/109/114 m.
Al ferro 55 (59-63-67-71-75) dopo la separazione diminuire 3/2/3/2/3/2 m lungo il ferro= 86/92/96/102/106/112 m.
Dopo . 14/15/16/17/18/19 cm circa lav ancora 1,5 cm nel motivo del bordo = 22/24/26/28/30/32 cm dal bordo del collo.
MANICHE
Se lav in tondo con i ferri 3.0 mm a doppie punte
riprendere le 34/36/38/40/42/ m di una manica e suddividerle su 4 ferri (= 8 e 9/9/9 e 10/10/10 e 11/11 m a ferro ); lav in tondo a m rasata e dopo 4 ferri iniziare a dim:
All’inizio del giro :1 dir,2 ass, lav fino a 3 m dalla fine e :1 accavallata,1 dir.
Rip le dim ogni 15 giri (13-11-11-11-9) per 3/4/5/5/6/7
volte = 28/28/28/30/30/30 m
Quando avrete lavirato un tot di 52/56/60/64/68/72 ferri (= circa . 13/14/15/16/17/18 cm) dalla separazione ,lav 2,5 cm per il bordo lunghezza totale= 14.5/15.5/16.5/17.5/18.5/19.5 cm.
Lav la seconda manica allo stesso modo
Finiture
Stirare al vapire
Chiudere gli eventuali buchetti ai sottomanica .
BORDI
Bordo dei bottoni
Con i ferri 3.0 mm riprendere 38/42/46/50/55/60 m dal bordo del davanti sin ( iniziando dal collo) e lav a coste 2/2 per 7 ferri chiudere al f succ.
Fare lo stesso per il bordo delle asole sul dav destro iniziando a riprendere le m dal basso realizzare /4/4/5/5/5 asole:
Al quarto ferro sul dir del lav :3 dir,2 ass ( al dir o al rov a seconda di come è la seconda delle due m da lav assieme),1 gettato;
Lav altre 3/3/3/4/4/4 asile a distanza di 7/8/9/ 8/9/10 m una dall’altra
Al f succ lav i gettati al dir o al rov per proseguire la lav a coste
All’ottavo ferro chiudere..
Originale
Using the 3.0 mm circular needle, cast on 54/54/54/59/59/59 st and work 4 R in the border pattern. In the first WS row, after the selvage st, begin with p2 and end with a selvage st. Change to the 3.5 mm (US size 4) needle and knit 1 RS row, working increases as follows: selvage st, (knit 4/4/4/7/7/7, work 1 right-leaning inc) 13/13/13/8/8/8x, knit -/-/-/1/1/1, selvage st.
Total for all sizes = 67 st.
Purl 1 WS row, dividing the st for the yoke:
10 st for the left front, 14 st for the left sleeve, 19 st for the back, 14 st for the right sleeve, 10 st for the right front, place a marker between each of the sections. Beginning with the 3rd R after the border, work the yoke pattern, repeating rows 1–8 throughout:
AT THE SAME TIME, for the yoke, increase 9 st in every RS row 10/11/12/13/14/15x as follows:
selvage st, k1, (k3, place marker, work 1 right-leaning inc, k4) 9x, k1, selvage st.
Repeat this inc every time; the stitch count before the marker will increase by 1 st each time.
When you have worked 22/24/26/28/30/32 R of the yoke and have a total of 157/166/175/184/193/202 st, the stitch divisions should be as follows:
Front sections = 20/21/22/23/24/25 steach, Sleeves = 34/36/38/40/42/44 st each, Back = 49/52/55/58/61/64 st.
Back and front sections
In the following R, place the 34/36/38/40/42/44 st of each sleeve on holders.
Using the 3.0 mm circular needle, continue working
the 20/21/22/23/24/25 st of the left front,
the 49/52/55/58/61/64 st of the back and
the 20/21/22/23/24/25 st of the right front in garter st
= 89/94/99/104/109/114 st.
In the 55th/59th/63rd/67th/71st/75th R after the yoke, decrease 3/2/3/2/3/2 st: work
the 22nd/23rd/24th/55th/26th/63rd and
the 23rd/24th/25th/56th/27th/64th st,
the 44th/-/48th/-/110th/- and
the 45th/-/49th/-/111th/-st, and
the 66th/69th/72nd/75th/78th/81st and
the 67th/70th/73th/76th/79th/82nd st together = 86/92/96/102/106/112 st.
After 56/60/64/68/72/76 R (= approx. 14/15/16/17/18/19 cm), work another 1.5 cm in the border pattern.
Total length = 22/24/26/28/30/32 cm from the collar.
Sleeves
Using the 3.0 mm double-pointed needles, pick up the 34/36/38/40/42/44 st of one sleeve and divide them over 4 needles (= 8 and 9/9/9 and 10/10/10 and 11/11 st per needle); join to work in the round. Continue working in stockinette st in Rds.
When you have worked 4 Rd, begin decreases:
at the beginning of the Rd, k1, k2tog, work until 3 st before the end of the Rd, skp, k1. Repeat these decreases every
5th/13th/11th/11th/11th/9th R 3/4/5/5/6/7x
= 28/28/28/30/30/30 st.
When you have worked a total of 52/56/60/64/68/72 R (= approx. 13/14/15/16/17/18 cm) from the yoke, work another 1.5 cm in the border pattern.
Total length from the yoke = 14.5/15.5/16.5/17.5/18.5/19.5 cm.
Work the second sleeve in the same way.
FINISHING
Dampen and block the cardigan; allow to dry.
At the bottom of the yoke, sew a few stitches to close the gaps between the sleeves and the back and front section.
Button band
Using the 3.0 mm circular needle, pick up 38/42/46/50/55/60 st from the edge of the left front. In the first (WS) R, after the selvage st, begin with p2 and end with p2, selvage st.
In the 8th (RS) row, bind off all st.
Work the band on the right front in the same way, but in- clude 4/4/4/5/5/5 buttonholes:
In the 4th (RS) row, work the first buttonhole as follows: k3, p2tog, yo. Work 3/3/3/4/4/4more buttonholes after 7/8/9/ 8/9/10 st each time, always purling or knitting 2 st together. In the following WS row, work the yarnovers in the pattern. In the 8th (RS) row, bind off all st.
Sew on buttons. Weave in all ends.
La Maglia di Marica 