Feeds:
Articoli
Commenti

Archive for the ‘poncho’ Category

Cappa poncho

Posted in coprispalle, DONNE, Mantella, poncho, topdown on 26 settembre 2026| Leave a Comment »

Potete farlo in un unico colore o così come vi viene proposto

Link alloriginale

https://filcolana.dk/amfile/file/download/file/2683/product/1404/

Poncho corto o mantella lavorato ai ferri con il filato Pernilla di Filcolana.

Il poncho può essere indossato sopra una maglietta o una giacca. La lunghezza più corta lascia le braccia completamente libere nei movimenti, rendendolo pratico da indossare mentre si va in bicicletta, si guida o si sta seduti alla tastiera.

1ª edizione inglese – agosto 2017 © Filcolana A/S
Traduzione inglese: Signe Strømgaard

Materiali

Pernilla di Filcolana

Colore principale:
200 (250) 250 (300) 300 (350) g nel colore 978 (Oatmeal)

Colori del motivo:
50 (50) 50 (50) 50 (50) g nel colore 975 (Dark Chocolate)
50 (50) 50 (50) 50 (50) g nel colore 823 (Juniper)
50 (50) 50 (50) 50 (50) g nel colore 820 (Isabella)

Ferri circolari:

  • 3 mm, lunghezza 40 cm
  • 3,5 mm, lunghezza 40 e 80 cm

1 segnapunti

Taglie

XS (S) M (L) XL (2XL)

Misure

Circonferenza al bordo inferiore:
126 (134) 142 (150) 158 (167) cm

Lunghezza al centro:
39 cm per tutte le taglie
(il poncho può essere facilmente allungato)

Campione

24 maglie e 30 ferri lavorati a motivo a più colori con ferri da 3,5 mm = 10 × 10 cm.

Istruzioni per la lavorazione

Il poncho si lavora dall’alto verso il basso, in tondo, seguendo i motivi riportati negli schemi.

Il bordo inferiore viene ripiegato verso l’interno e cucito sul rovescio del lavoro.

Alla fine si riprendono le maglie lungo il bordo dello scollo e si lavora il collo alto a dolcevita.

Sprone

Con il colore principale e un ferro circolare da 3,5 mm lungo 40 cm, avviare 110 (120) 120 (130) 130 (130) maglie.

Unire il lavoro in tondo e posizionare un segnapunti per indicare l’inizio del giro, che corrisponde al fianco del lavoro.

Lavorare lo schema 1, aumentando contemporaneamente come segue:

Gli aumenti vengono eseguiti facendo dei getti, che nel giro successivo vengono lavorati a diritto ritorto, cioè a diritto prendendo la maglia dal filo posteriore.

Giro 2: aumentare 20 maglie (per tutte le taglie), distribuendole uniformemente nel giro.
Ora ci sono 130 (140) 140 (150) 150 (150) maglie.

Giro 4: aumentare 20 maglie (per tutte le taglie), distribuendole uniformemente nel giro.
Ora ci sono 150 (160) 160 (170) 170 (170) maglie.

Giro 6: aumentare 20 maglie (per tutte le taglie), distribuendole uniformemente nel giro.
Ora ci sono 170 (180) 180 (190) 190 (190) maglie.

Giro 11: aumentare 20 maglie, distribuendole uniformemente nel giro.
Ora ci sono 190 (200) 200 (210) 210 (210) maglie.

Giro 13: aumentare 10 (20) 20 (20) 20 (20) maglie, distribuendole uniformemente nel giro.
Ora ci sono 200 (220) 220 (230) 230 (230) maglie.

Giro 20: aumentare 10 (10) 20 (20) 20 (20) maglie, distribuendole uniformemente nel giro.
Ora ci sono 210 (230) 240 (250) 250 (250) maglie.

Giro 22: aumentare 10 (10) 10 (20) 20 (20) maglie, distribuendole uniformemente nel giro.
Ora ci sono 220 (240) 250 (270) 270 (270) maglie.

Giro 27: aumentare 10 (10) 10 (10) 20 (20) maglie, distribuendole uniformemente nel giro.
Ora ci sono 230 (250) 260 (280) 290 (290) maglie.

Giro 29: aumentare 10 (10) 10 (10) 10 (20) maglie, distribuendole uniformemente nel giro.
Ora ci sono 240 (260) 270 (290) 300 (310) maglie.

Giro 38: aumentare 10 maglie (per tutte le taglie), distribuendole uniformemente nel giro.
Ora ci sono 250 (270) 280 (300) 310 (320) maglie.

Giro 40: aumentare 10 maglie (per tutte le taglie), distribuendole uniformemente nel giro.
Ora ci sono 260 (280) 290 (310) 320 (330) maglie.

Giro 45: aumentare 10 maglie (per tutte le taglie), distribuendole uniformemente nel giro.
Ora ci sono 270 (290) 300 (320) 330 (340) maglie.

Giro 47: aumentare 10 maglie (per tutte le taglie), distribuendole uniformemente nel giro.
Ora ci sono 280 (300) 310 (330) 340 (350) maglie.

Giro 56: aumentare 10 maglie (per tutte le taglie), distribuendole uniformemente nel giro.
Ora ci sono 290 (310) 320 (340) 350 (360) maglie.

Giro 58: aumentare 10 maglie (per tutte le taglie), distribuendole uniformemente nel giro.
Ora ci sono 300 (320) 330 (350) 360 (370) maglie.

Giro 63: aumentare 0 (0) 10 (10) 10 (10) maglie, distribuendole uniformemente nel giro.
Ora ci sono 300 (320) 340 (360) 370 (380) maglie.

Giro 65: aumentare 0 (0) 0 (0) 10 (10) maglie, distribuendole uniformemente nel giro.
Ora ci sono 300 (320) 340 (360) 380 (390) maglie.

Giro 74: aumentare 0 (0) 0 (0) 0 (10) maglie, distribuendole uniformemente nel giro.

Ora ci sono 300 (320) 340 (360) 380 (400) maglie.

Continuare a lavorare seguendo lo schema 1, senza ulteriori aumenti, fino a completare tutti i 100 giri.

Lavorare lo schema 2 per un totale di 16 giri.

Lavorare 1 giro a rovescio.

Con il colore principale, lavorare 19 giri a diritto.

Intrecciare le maglie.

Collo alto

Con il colore principale e un ferro circolare da 3 mm lungo 40 cm, riprendere e lavorare a diritto 112 (120) 120 (132) 132 (132) maglie dal diritto del lavoro, lungo il bordo dello scollo.

Unire il lavoro in tondo e posizionare un segnapunti per indicare l’inizio del giro, che corrisponde al fianco del lavoro.

Lavorare a coste 2/2 (2 maglie a diritto, 2 maglie a rovescio) per 16 cm.

Intrecciare le maglie lavorandole a coste, rispettando il motivo.

Finiture

Nascondere le codine dei fili.

Ripiegare il bordo inferiore lungo il giro lavorato a rovescio e cucire il bordo di chiusura sul rovescio del lavoro.

Il collo alto può anche essere, facoltativamente, ripiegato in doppio e cucito.

Schema 1

Lavorare tutte le maglie a diritto.

Lo schema si legge da destra verso sinistra in tutti i giri.

Ripetere il motivo per tutta la lunghezza del giro.

Read Full Post »

Mantella con cappuccio

Posted in DONNE, Mantella, poncho, senza categoria, tagged on 14 ottobre 2025| Leave a Comment »

Si lav dal basso a parti staccate e poi cucite. Per fare il cappuccio si riprendono le m attorno allo scollo

TAGLIA UNICA

MISURE DEL CAPO FINITO

Circonferenza 152 cm

Lunghezza 100cm

MATERIALE

Premier® Yarns Anti-Pilling Everyday® Worsted

(100% Anti-Pilling Acrylic; 3.5oz/100g, 180yds/165m)

•

Colore 100-47 Twilight Blue – 11 gomitoli da 100 gr ciascuno e da 165 metri

Ferri circolari da 5mm lunghi 60 e 80 cm

Accessori : ago da lana, markers, cavi o filato di scarto per m in attesa .

CAMPIONE

18 m x 24 giri = 10 x10 cm a m rasata con i ferri 5

Tecniche :

Lavorazione in tondo

•

Dir e rov.

•

Diminuzioni.

•

Riprendere e lav al dir .

•

Kfb aumenti lavorando la m due volte al dir e al dir ritorto.

•

Cucitura a p materasso

P riso doppio su un n pari di m:

F 1 (RS): *1 dir,1 rov * rip fino alla fine

F 2 (WS): lav le m come si presentano

F 3: *1 rov,1 dir* rip.

F 4: com’è il F 3.

Rip i ferri 1-4 .

SPIEGAZIONE

Dietro

Montare 136 m e lav a legaccio per 5 cm

F d’impostazione: (RS): 8 dir, pm, lav a p riso doppio fino alle ultime 8m, pm, 8 dir.

Rip sempre questo ferro fino a 100 cm dal F di montaggio poi chiudere

Davanti destro

Montare 72 m e lav a legaccio per 5 cm .

F d’impostazione (RS): 8 dir ,pm,lav a p riso doppio fino alle ultime 8 m, pm, 8 dir.

Rip questo ferro fino a 90 cm dal F di montaggio finendo con un f sul rov del lav.

Scollo

Nota: mentre lavorate lo scollo il resto delle maglie continuate a lavorarle come impostato .

F succ (RS): 8 dir,mettere queste m in attesa, chiudere le succ 9 m lavorandole come impostato e finire il ferro – 55 m rimaste sul F .

F succ (WS):lav come impostato .

F di dim (RS): 1 dir , ssk, terminare il F :1 m diminuita

Rip gli ultimi 2 ferri altre 4 volte – 4 m diminuite , 50 m rimaste sul F .

Chiudere lavorando come impostato.

Davanti sinistro

Montare 72 m, lav a leg per 5 cm .

F d’impostazione (RS): 8 dir,pm, p riso doppio fino alle ultime 8 m,pm,8 dir.

Rip questo ferro fino a 90 cm finendo con un f sul dir del lav.

Scollo

F succ (WS): 8 dir poi mettere in attesa queste m e chiudere le succ 9 m,finire il F:55 m rimaste sul F .

F di dim (RS): lav come impostato fino alle ultime 3 m, 2 ass al dir, 1 dir– 1 m diminuita

F succ (WS): lav come impostato.

Rip gli ultimi 2 ferri altre 4 volte – 4 m diminuite , 50 m rimaste sul F .

Chiudere come impostato

FINITURA
Cucire le spalle a punto materasso. Posiziona un marcatore laterale a 38 cm dalla cucitura della spalla e un altro a 38 cm dal fondo sul lato del pezzo, fare la cucitura laterale a punto materasso, tra i 2 marcatori (25 cm), ripeti dall’altro lato.

Cappuccio
Con il diritto del lavoro rivolto verso l’esterno, inizia dal Davanti Destro, rimettere sul F le 8 m in attesa e lavorarle al dir riprendi e lavora a diritto 18 m lungo il collo, riprendi e lavora a diritto 6 m lungo la parte posteriore del collo, *riprendi e lavora a diritto 2 m nella m succ, riprendi e lavora a diritto 1 m nella m successivo; * rip sulle succ 24 m , riprendi e lavora a diritto 6 m, riprendi e lavora a diritto 18 m lungo il Davanti Sinistro, rimetti sul F le 8 m in attesa e lavorarle al dir – totale 100 m.
Ferro di impostazione (rovescio del lavoro): Lavora a diritto le 8 m, metti un marcatore, lavora a p riso doppio fino alle ultime 8 m, metti un marcatore, lavora a diritto le 8 m .
Ferro successivo (diritto del lavoro): come il precedente.
Continua a lavorare a pvriso doppio fino a che il Cappuccio misurerà 45,7 cm dal bordo del collo.
Chiudere lavorando come impostato.
Fare la cucitura superiore del Cappuccio a punto materasso.
nascondere i fili

INCONTRA LA DESIGNER
Tori Gurbisz è un Manager Creativo del Team di Design dei Filati Premier®️. Crescendo, Tori ha sempre avuto il cuore rivolto a diventare una stilista. Scoprire la sua passione per il lavoro a maglia ha riacceso quella passione, anche se non era esattamente come l’aveva immaginata all’inizio… tuttavia, non può fare a meno di sognare la possibilità di lavorare a maglia un abito da ballo un giorno!

.https://www.premieryarns.com/collections/patterns/products/hooded-twilight-wrap

.

Read Full Post »

Poncho

Posted in DONNE, poncho, senza categoria, tagged on 13 ottobre 2025| Leave a Comment »

Taglie:S. (M-L). XL. 2XL

Ferri dir da 5 mm

Ferri circolari da 5mm lunghi 100mm

Filato:450(500-550) grammi multicolor

200(250-300) grigio

M passate: lav seguendo lo schema e iniziare da 4 m prima della freccia e Rip le 16 m di ogni Rip tra le frecce e finire in la m dopo la seconda freccia . I 40 ferri dello schema

Sequenza delle righe:”2 a righe grigie ,4 multicolor”

Campione:20mx34ferri=10×10

Coste 1/1

Motivo perle: * 1 dir,1 rov*; Rip .

Dietro

Montare 181 (197) 213 punti con filo grigio e lav per 1,5 cm = 3 ferri di motivo perlato per il bordo inferiore, inizia con un ferro sul rovescio del lavoro. Continua il lavoro con filo multicolore e realizza 1 ferro sul rovescio del lavoro a rovesci. Poi, lavora con il motivo di punti scivolati. A 33 (31) 29 cm = 113 (106) 99 ferri dal bordo inferiore, segna i punti per le maniche da entrambi i lati. A 13 (15) 17 cm = 44 (51) 58 ferri dai segni o a 46 cm = 157 ferri dal bordo inferiore, chiudi 1 volta 1 m da entrambi i lati per le smussature delle spalle, poi, chiudi 8 volte 1 m ogni 2 ferri, 28 (20) 12 volte 2 m e 0 (8) 16 volte 3 m. A 22 cm = 74 ferri dall’inizio delle smussature, chiudi le restanti 51 m.

Davanti:

Lavora nello stesso modo del dietro, ma metti in attesa le 51 m centrali per il collo a 38 cm = 129 ferri dal bordo inferiore e finisci il lato destro. A 8 cm = 28 ferri dalle m centrali lasciate in attesa o a 46 cm = 157 ferri dal bordo inferiore, realizza le smussature delle spalle dal lato destro nello stesso modo del dietro. Realizza la seconda metà in simmetria.

Assemblaggio: Trasferisci le 51 m precedentemente lasciate in attesa del davanti sui ferri e lav il collo con il filato grigio, iniziando con un ferro sul diritto del lavoro e 1 m diritta dopo l m

di vivagno. A 85 cm, chiudi le m e cuci il collo sul lato interno. Cuci le spalle. Cuci il collo nell’apertura del collo. Per le maniche, avviane 47 (53) 59 m con il filo grigio, e iniziando con un ferro sul rovescio del lavoro e 1 m dir dopo la m di vivagno, lavora a coste. A 20 cm = 48 ferri dal ferro di avvio, chiudi le m . Cuci la manica tra i segni delle maniche. Cuci le maniche e i fianchi.

Read Full Post »

Cappa e berretto

Posted in berretti, DONNE, poncho, senza categoria, topdown, tagged on 29 settembre 2025| Leave a Comment »


PROGETTATO DA:

Cappa: Elizabeth Fallone 

Berretto: Marsha Peacock

LIVELLO DI DIFFICOLTÀ: Intermedio Principiante

MISURE FINALI
Una taglia unica sia per il berretto che per la cappa. 

Cappa:

  • Circonferenza al bordo superiore: 61 cm 
  • Circonferenza al bordo inferiore: 174 cm 
  • Lunghezza: 61 cm 

Berretto :

  • Circonferenza: 43 cm 
  • Altezza: 22 cm 

MATERIALI

  • Estelle Yarns Highland Alpaca Chunky (60% Superfine Alpaca, 40% Lana Highland senza mulesing) 130 m per 100 g in Q58402 (Sabbia)
    5 gom per realizzare sia la cappa che il berretto
  • Ferri circolari da 5.5 mm lunghi 40 cm 
  • Ferri circolari da 6.0 mm lunghi 40 cm 
  • Ferri circolari da 6.0 mm lunghi 60 cm 
  • Ferri a doppia punta da 6.0 mm 
  • 5 marcatori
  • Ago da lana
  • Opzionale: Pompon Snap On di Estelle Yarns

CAMPIONE
A maglia rasata, dopo bloccaggio: 14 maglie e 20 giri = 10 cm 

ABBREVIAZIONI

  • Dec – Diminuzione
  • EOR – Fine del giro
  • Inc – Aumento
  • K – Diritto
  • K2tog – Lavorare insieme 2 maglie a diritto. 1 maglia diminuita
  • M1L — aum 1 maglia a sinistra: Inserire il F di sinistra dal davanti verso il dietro, sotto il filo che corre tra la maglia appena lavorata e la maglia successiva sul F sinistro. Lavorare questo filo ritorto . 1 maglia aumentata
  • P – Rovescio
  • PM – Posizionare un marcatore
  • Rep – Ripetere
  • Rnd – Giro
  • Sl1 – Passare una m al rov
  • SSK – Passare, passare, lavorare a diritto: ( lav due ass al dir ritorte)Passare le 2 maglie a destra senza lavorarle, una alla volta, riportarle a destra e lavorarle ass ritorte1 maglia diminuita 
  • St(s) – Maglia(e)

ISTRUZIONI
Schema del punto (usato sia per il cappello che per il capelet)
Giro 1: *P1, Sl1; ripetere da * fino alla fine del giro.
Giro 2: Lavorare a diritto fino alla fine del giro.
Giro 3: *Sl1, P1; ripetere da * fino alla fine del giro.
Giro 4: Lavorare a diritto fino alla fine del giro.

Schema del p a coste (usato per il berretto)
Giro 1: *K2, P2; ripetere da * fino alla fine del giro.
Giro 2: Lavorare a diritto fino alla fine del giro.

Cappa
con i ferri circolari da 5.5 mm avviare 84 maglie. Posizionare un marcatore per l’inizio del giro e iniziare a lavorare in tondo, facendo attenzione a non torcere le maglie. Lavorare i giri 1-4 dello schema per un totale di sei volte.

Passare a ferri da 6.0 mm – notare il cambio da ferri circolari da 40 cm a ferri circolari da 60 cm se necessario. Lavorare sei giri a diritto.

Primo giro di aumento: *Lavorare 3 maglie a diritto, M1L; ripetere da * fino alla fine del giro. 28 maglie aumentate; 112 maglie sui ferri.

Lavorare i giri 1-4 dello schema per un totale di due volte. Lavorare i giri 1-2 dello schema ancora una volta. Lavorare otto giri a diritto.

Secondo giro di aumento: *Lavorare 4 maglie a diritto, M1L, lavorare 3 maglie a diritto, M1L; ripetere da * fino alla fine del giro. 32 maglie aumentate; 144 maglie sui ferri.

Lavorare i giri 1-4 dello schema per un totale di tre volte. Lavorare dieci giri a diritto.

Terzo giro di aumento: *Lavorare 4 maglie a diritto, M1L; ripetere da * fino alla fine del giro. 36 maglie aumentate; 180 maglie sui ferri.

Lavorare i giri 1-4 dello schema per un totale di quattro volte. Lavorare dodici giri a diritto.

Quarto giro di aumento: *Lavorare 5 maglie a diritto, M1L; ripetere da * fino alla fine del giro. 36 maglie aumentate; 216 maglie sui ferri.

Lavorare i giri 1-4 dello schema per un totale di tre volte. Lavorare i giri 1-2 dello schema ancora una volta. Lavorare quindici giri a diritto.

Quinto giro di aumento: *Lavorare 9 maglie a diritto, M1L; ripetere da * fino alla fine del giro. 24 maglie aumentate; 240 maglie sui ferri.

Lavorare i giri 1-4 dello schema per un totale di quattro volte. Chiudere le maglie utilizzando un metodo elastico. La chiusura islandese è ideale. Nascondere i fili e bloccare dopo averlo inumidito, se necessario.

BERRETTO

Con i ferri circolari da 5.5 mm avviare 64 maglie. Posizionare un marcatore per l’inizio del giro e iniziare a lavorare in tondo, facendo attenzione a non torcere le maglie. Lavorare un giro a diritto.

Lavorare i giri 1-2 dello schema delle coste per un totale di cinque volte. Passare a ferri circolari da 6.0 mm lunghi 40 cm 

Lavorare i giri 1-4 dello schema per un totale di quattro volte. Lavorare sei giri a diritto. Lavorare i giri 1-4 dello schema per un totale di tre volte. Lavorare un giro a diritto, posizionando marcatori aggiuntivi di un colore diverso dal primo dopo la 16a, 32a e 48a maglia.

Sagomatura della calotta
Giro 1: *SSK, lavorare a diritto fino a 2 maglie prima del marcatore, K2tog; ripetere da * fino alla fine del giro. 8 maglie diminuite; 56 maglie sui ferri.
Giro 2: Lavorare a diritto fino alla fine del giro.
Giro 3: *SSK, lavorare a diritto fino a 2 maglie prima del marcatore, K2tog; ripetere da * fino alla fine del giro. 8 maglie diminuite; 48 maglie sui ferri.
Giro 4: Lavorare a diritto fino alla fine del giro.
Giro 5: *SSK, lavorare a diritto fino a 2 maglie prima del marcatore, K2tog; ripetere da * fino alla fine del giro. 8 maglie diminuite; 40 maglie sui ferri.
Giro 6: Lavorare a diritto fino alla fine del giro.
Giro 7: *SSK, lavorare a diritto fino a 2 maglie prima del marcatore, K2tog; ripetere da * fino alla fine del giro. 8 maglie diminuite; 32 maglie sui ferri.
Giro 8: *SSK, lavorare a diritto fino a 2 maglie prima del marcatore, K2tog; ripetere da * fino alla fine del giro. 8 maglie diminuite; 24 maglie sui ferri.
Giro 9: *SSK, lavorare a diritto fino a 2 maglie prima del marcatore, K2tog; ripetere da * fino alla fine del giro. 8 maglie diminuite; 16 maglie sui ferri.
Giro 10: *SSK, K2tog; ripetere da * fino alla fine del giro. 8 maglie diminuite; 8 maglie sui ferri.
Tagliare il filo e tirarlo attraverso le maglie rimanenti per chiudere la parte superiore del cappello. Nascondere i fili e bloccare dopo averlo inumidito , se desiderato. Opzionale: attaccare un divertente pompon Snap On di Estelle Yarns.

Fai clic per accedere a EP160-Highland_Alpaca_Capelet_and_Hat.pdf

Read Full Post »

Gilet

Posted in coprispalle, DONNE, gilet, oversize, poncho, sciarpe e scialli, senza categoria, tagged on 10 novembre 2024| Leave a Comment »

Sciarpa scialle e cappuccio assieme; una specie di scialle con cappuccio , i lunghi davanti una volta girati al dir del lav formeranno dei comodi tasconi per infilarci le mani https://berroco.com/patterns/tamarind/https://berroco.com/patterns/tamarind/

Taglia unica

ABBREVIAZIONI

RS e WS: dir e rov del lav

sm: spostare il marker a sin

M1: aumento intercalare sollevando il filo che unisce i due ferri in basso e lav ritorto

MISURE DEL CAPO FINITO

Circa 88 cm di larghezza alla base x 40 cm di lunghezza prese al centro del dietro, senza cappuccio
 

MATERIALE

13 gomitoli di Berroco Blackstone Tweed (50 grs), #2602 Steamers

Ferri da 4,5 mm circolari lunghi 90 cm

Ferri dir da 4.50 mm

6 markers

1 cavo per m in attesa
 

CAMPIONE

24 m = 10 cm 25 ferri = 10 cm a coste 1/1


 

NOTE

Il gilet si lav in 3 sezioni .  I due davanti si lav dir e si ripiegano al fondo a formare le tasche
 

DIETRO

Sui ferri circ montare 265 m.

F 1 (RS):  1 dir,* 1 rov 1 dir* rip .

F 2:  1 rov, * 1 dir,1 rov,* rip.

Rip questi 2 ferri altre 2 volte ( 6 ferri a coste in tot) finendo con un f sul rov del lav.

Diminuzioni (RS):  (1 dir,1 rov) 21 volte, 3 ass al dir , piazzare un marker, 1 rov,(1 dir,1 rov) per 3 volte , piazzare un marker, 3 ass al dir , 1 rov, (1 dir,1 rov ) 36 volte , 3 ass al dir, piazzare un marker, 1 rov,1 dir,1 rov,piazzare un marker, 3 ass al dir,1 rov(1 dir,1 rov)36 volte,3 ass al dir piazzare un marker, 1 rov (1 dir,1,rov) per 3 volte, piazzare un marker, 3 ass al dir, (1 rov,1 dir ) 21 volte – 253 m.

Lav altri 5 ferri a coste .

F di dim 2 (RS): Continuare a lav a coste come impostato fino a 3 m prima del marker, 3 ass al dir , sm, coste fini al marker, sm, 3 ass al dir , coste fino a 3 m prima del marker, 3 ass al dir , sm, coste fino al marker, sm, 3 ass al dir , coste fino a 3 m prima del marker, 3 ass al dir , sm, coste fini al marker, sm,3 ass al dir , coste fino alla fine.

Continuando a lav a coste diminuire 12 m in questo modo ogni 6 ferri per altre 11 volte, poi ogni 4 ferri per 5 volte finendo con un f sul rov del lav – 49 m.  Chiudere lavorando a coste.
 

DAVANTI SINISTRO

Con i ferri dir montare 79 m.  Lav a coste come fatto dietro per 25 cm finendo con un f sul rov del lav . Mettere un marker ai lati dell’ultimo ferro .  Cont a lav fino a 57,5 cm dall’inizio finendo al rov del lav. Mettere un marker alla fine dell’ultimo ferro per indicare l’inizio dello sprone. 

Sprone :  f 1 (diminuzioni ) (RS):  (1 dir,1 rov)4 volte , piazzare un marker, 3 ass al dir , * 1 rov,1 dir * fino alla fine – 77 m.

F 2:  lav le m come si presentano .

F 3:  Rip il f 1 – 75 m.

Ferri 4 – 6:  lav le m come si presentano.  Rip questi 6 ferri altre 15 volte , poi rip i ferri 1 e 2 un’altra volta – 29 m.

Scollo :  f succ (RS):  (1 dir,1 rov ) 4 volte, passare il marker, 3 ass al dir , lav a coste fini alle ultime 7 m,3 ass al dir , (1 rov,1 dir ) 2 volte – 23 m.  Continuare a lav lo sprone diminuendo come fatto finora e ALLO STESSO TEMPO , dim 2 m allo scollo in questo modo ogni 4 ferri per altre 3 volte .  Nota:  quando fate le diminuzioni arriverete al punto in cui dovrete far cadere il marker e lav le dim più vicine,poi al bordo .  Finite le dim finire con un f sul rov del lav e chiudere l’ultima m .
 

DAVANTI DESTRO

Lav come il sin fino a 57,5 cm finendo al rov del lav. – 79 m.  Mettere un marker all’inizio dell’ultimo f per indicare l’inizio dello sprone

Sprone:  Diminuzioni (RS):  (1 dir,1 rov ) 34 volte, 3 ass al dir , piazzare un marker, (1 rov,1 dir ) 4 volte – 77 m.  Completare come fatto al dav sin invertendo le dim .  Lav le dim dello scollo all’inizio dei ferri sul dir del lav lavorando:(1 dir,1 rov) per 2 volte,3 ass al dir. 
 

FINITURE

Cuci i bordi dello sprone con le diminuzioni dei davanti (sopra gli ultimi marcatori) ai bordi laterali del dietro .

CAPPUCCIO :  Scollo parte sin :  con i ferri dir montare 2 m.

Ferri 1 e 2:  1 rov,1 dir

F 3 (RS):  montare 2 m, 1 dir,1 rov – 4 m.

F 4:  (1 rov,1 dir) 2 volte.

F 5:  montare 2 m, (1 dir,1 rov) due volte – 6 m.  Continuare così montando 2 m all’inizio di ogni f sul dir del lav per altre 5 volte , lavorando a coste le m aggiunte – 16 m.  Lav un altro ferro,Montare 3 m all’inizio del succ f al dir del lav – 19 m.  Lav un altro ferro finendo al rov del lav .  Tagliare il filo e mettere in attesa le m .

Parte destra :  con i ferri dir montare 2 m.

F 1 (RS):  1 dir,1 rov

F 2 (WS):  montare 2 m,1 dir,1 rov– 4 m.

F 3:  (1 dir,1 rov ) 2 volte.

Row 4:  Montare 2 m,(1 dir,1 rov)2 volte – 6 m.  Continuare così montando 2 m all’inizio di ogni f sul rov del lav altre 5 volte lavorando a coste le m aggiunte. – 16 m.  Lav un altro ferro. .  Montare 3 m all’inizio del succ f al rov del lav , lav a coste le m aggiunte e finendo con un f sul rov del lav – 19 m.

F succ (RS):  lav 19 m della sezione dello scollo del davanti destro , al dir del lav riprendere e lav al dir 55 m dalle m chiuse del bordo del dietro e dei davanti , poi lav le 19 m in attesa della sezione dello scollo dav sin – 93 m.

F succ (WS):  1 rov (1 dir,1 rov) per 22 volte , piazzare un marker, 1 dir,1 rov,1 dir , piazzare un marker, 1 riv (1 dir,1 rov ) 22 volte.  Lav 8 ferri a coste finendo con un f sul rov del lav.

Aumenti (RS):  lav fino a 1 m prima del primo marker, M1, 1 rov, M1, sl marker, 1 dir,1 rov,1 dir , sl marker, M1, 1 rov, M1, lav fino alla fine – 97 m.  Rip questi aum ogni 8 ferri per altre 7 volte, lavorando a coste le m aumentate – 125 m.  Eliminando i markers, cont a lav a coste fino a 30 cm dall’inizio finendo con un f sul rov del lav . Chiudere le m

Piegare il cappuccio a metà e cucirlo sopra .  Cucire i bordi sbiechi dei davanti del cappuccio si bordi dei davanti dello scollo.  Ripiegare la parte inferiore dei davanti sul dir del lav fino ai markers e cucirle assieme ai fianchi formando le tasche .

Read Full Post »

Mantellina

Posted in ACCESSORII, coprispalle, DONNE, poncho, sciarpe e scialli, senza categoria, tagged , on 7 gennaio 2024| Leave a Comment »

Simboli dall’alto:

Rov

Dir

Gettato

2 ass al dir

2 ass al dir rit

1 dir,1 rov,1 dir nella stessa maglia

3 ass al dir

3 ass al dir ritorto

Althea Gail è una cappetta con colletto con un look vintage . Ha un colletto a legaccio , corpo e volant accentuati da un bordo decorativo. Si lav da lato a lato ( non dal basso o dall’alto) e a ferri accorciati
cosa serve
3 gom di Briggs and Little Heritage (~588m), ferri da 5mm circolari , bottoni , markers, ferri a d punte da 5 mm (note less than half of 3rd skein was used)
Campione
17 m/10cm a m rasata
Misure del capo finito: circonferenza 92 cm per taglie più grandi fate più ripetizioni del motivo
Note
*i ferri dispari sono sul dir del lav e i ferri pari sul rov del lav.
*Bloccaggio – si raccomanda di inumidire il bordo inferiore per il volant
*Markers – 3 opzionali piazzati come descritto aiuterà a realizzare meglio il motivo
*Wraps – you can knit your
lav il filo che avvolge assieme alla m avvolta o come preferite .
*il bordo puo essere sostituito da un semplice motivo a legaccio simpler garter stitch border can be substituted for I-cord. Omettere il montaggio provvisorio aggiungere il n desiderato di ferri a legaccio prima della prima e dopo l’ultima rip del motivo

Spiegazione
Con il montaggio provvisorio montare 66 m.
(WS) lav un f dir a legaccio piazzando i markers dopo la m 14, 44, e 58.
f 1 (RS): sl1p wyif, 6 dir, w&t, 7 dir, girare , sl1p wyif, 7 dir, sm, lav il f 1 dello schema ,sm,dir fino a eor

F 2 (WS): sl1p wyif, 43 dir,lav il f 2 dello schema , sm, 8 dir.
F 3 (RS): sl1p wyif, 6 dir w&t, 7 dir girare , sl1p wyif, 7 dir, sm, lav ul f 3 dello schema , sm, 29 dir w&t

F 4 (WS): 29 dir, sm, lav il f 4 dello schema , sm, 8 dir
F 5 (RS): sl1p wyif, 6 dir w&t, 7 dir girare , sl1p wyif, 7 dir ,sm, lav il f 5 dello schema , sm, dir fino a eor

F 6 (WS): sl1p wyif, 43 dir, lav il f 6 dello schema, sm, 8 dir
F 7 (RS): sl1p wyif, 6 dir w&t, 7 dir girare , sl1p wyif, 7 dir sm, lav il f 7 dello schema , sm, 29 di

f 8 (WS): 29 dir sm, lav il f 8 dello schema , sm, 8 dir.
F 9 (RS): sl1p wyif, 6 dir w&t, 7 dir girare , sl1p wyif, 7 dir sm, lav il f 9 dello schema , sm, dir fino a eor

F 10 (WS): sl1p wyif, 43 dir lav il f 10 dello schema, sm, 8 dir
Continuare in questo modo fino ad avere lavorato 28 ripetizioni o fino all’ampiezza desiderata

Fate attenzione :

Alla prima e alle rip dispari i ferri accorciati del corpo cadono ai ferri 3 & 7. Alle ripetizioni pari i ferri accorciati cadono ai ferri 1-5 e 9

Dopo avere completato il f 10 e al dir del lav lavorare una chiusura delle m i-cord di 3 m lungo il bordo di destra creando 3 asole dove volete . (Nella foto le asole sono tra il colletto e il corpo e a 10 cm e 20 sotto il bottone iniziale.
Eliminare il montaggio provvisorio piazzare le 66 m sul ferro lav una chiusura i-cord lungo il bordo di sinistra Nascondere i fili bloccare e attaccare i bottoni.

Abbreviations:
EOR – end of row fine del ferro
K – knit dir
K2tog – knit 2 stitches together: due ass al dir
K2togtbl – knit 2 stitches together through the back loops :2 ass al dir ritorto

K3tog – knit 3 stitches together:3 ass al dir
K3togtbl – knit 3 stitches together through the back loops:3 ass al dir ritorto

P – purl:rov
R – row: ferro
RS – right side: dir del lav
Sl1p wyif – slip 1 stitch purl-wise with yarn in front : passare 1 m al rov con il filo davanti

SM – slide marker: passare il marker a destra
Sts – stitches: maglie
W&t – wrap and turn: avvolgi la maglia e gira il lavoro
WS – wrong side : rov del lav

YO – yarn over: gettato

Read Full Post »

Cappetta

Posted in coprispalle, DONNE, poncho, sciarpe e scialli, senza categoria, topdown, tagged on 30 settembre 2023| Leave a Comment »

Per passeggiare , sui jeans o in casa alla tv

La farete in un attimo con quei gomitoli di cui non sapevate cosa fare, e la nota fuxia rallegra il tutto

MISURE DEL CAPO FINITO Circonferenza bordo inferiore :
(115.5, 126.5, 138.5, 148.5) cm
Circonférenza girocollo :
(52, 58.5, 65.5, 72.5) cm
Lunghezza 35.5 cm (senza il collo)
Quello della foto è nella seconda taglia : 126.5 cm
FILATO
BERROCO MISTICO (50 GRAMMI ): 3 GIM #2547 Astral (MC) e un gom di #2525 Whimsical (CC)
FERRI E ACCESSORI
Ferri circ da 5 mm lunghi 80 cm

Ferri circolari da 4 ,5 e da 5 mm lunghi 40 cm
4 markers (1 di col diverso per l’inizio del giro : BOR)
CAMPIONE
18 m e 24 giri = 10 cm a m rasata con i Ferri più grandi
Il campione si misura dopo averlo lavato e stirato

NOTE
La cappetta si lav dall’alto in basso ( topdown) in tondo .
RIGHE
Lav 18 righe in grigio e 2 righe in fuxia

Per e itare il salto quando lavorate le righe usate questo sistema

https://youtu.be/IXfMsZ-shNg?si=NX7MPdmCWviMX91a:


SPIEGAZIONE
Collo : con i Ferri più piccoli lunghi 40 cm e il grigio montare (92, 104, 116, 128) m , piazzare un marker di inizio giro (BOR ) e iniziare a lav in tondo facendo attenzione a che le m siano tutte allineate

Lav 4 giri al rov poi proseguire a m rasata ( sempre al dir) alternando i 2 giri fuxia ogni 18 grigi ; a 23 cm cambiare con i Ferri più grandi da 40 cm

Nota: Continuare a lav a righe .
Corpo : giro di impostazione : * (23, 26, 29, 32),dir pm; * rip —4 markers piazzati (incluso il BOR marker).
giro di aumenti : * 1 dir,1 aum intercalare, lav fino alla m prima del marker succ 1 aum, 1 dir ,sm* rip :8 m aumentate .
Nota : quando con gli aumenti avrete troppe m sul Ferro passate ai Ferri più lunghi.
Rip il g di aumenti ogni 4 giri per altre (14, 14, 15, 16) volte —(212, 224, 244, 264) m.
Proseguire a m rasata fino a che il corpo misurerà 57 cm dal f di montaggio o fino alla lunghezza desiderata . Lav 3 giri rov poi chiudere lavorando rov.( se serve chiudete le m con un f più grosso per una chiusura più morbida ) .
FINITURE
Nascondere i fili e stirare al vapore .

Link al l’originale
https://www.berroco.com/patterns/elin?

Read Full Post »

Un miniponcho di Clara

Posted in DONNE, poncho, senza categoria, tagged on 2 settembre 2023| Leave a Comment »

NOTE DI COSTRUZIONE
Web Vest 2.0 è un capo che abbraccia il corpo: non è troppo stretto ma neppure troppo largo come un poncho. Nonostante la forma insolita è estremamente confortevole.
Il Web Vest 2.0 si lavora in un unico pezzo, partendo da un avvio provvisorio, che andrà a formare il collo; raccogliendo le maglie, si prosegue dritto fino a chiudere il lavoro, formando il buco per il braccio.
Se usi un filato più spesso il tuo capo sarà maggiormente comodo e si adatterà a taglie più grandi.
Ultimo ma non meno importante, è una instant gratification: lo si finisce in poche ore.

Lo trovate in italiano,qui:https://www.ravelry.com/patterns/library/web-vest-20

Read Full Post »

Swoncho

Posted in DONNE, poncho, pullover, senza categoria, topdown, tagged , on 23 giugno 2023| Leave a Comment »

Un mix di: sweater e poncho..

Taglie:
S/M (L/XL, 2XL/3XL)
misure del capo finito :
55 cm ( 58-60) misurati in lunghezza al centro del davanti.
183cm ( 195- 208) di circonferenza al bordo in fondo
Materiale :
• Cascade Yarns® Elysian 6, 60% Superwash Merino Wool, 40% Acrylic;
100 g (3.5 oz) / 145 yds (133 m),
• 9 (10, 10) gomitoli color #58 (Cedar Green)
• Ferri 5.5 mm lunghi 80 cm e 40 cm
• markers

Ago da lana
Designed by Cheryl Beckerich

Abbreviazioni

BOR: marker di inizio del giro

pm piazzare un marker

kfb:( knit front and back): aumentare una m lavorando la m al dir poi rilavorarla sul dietro cioè al dir ritorto

sm spostare il marker

SPIEGAZIONE
Con i Ferri lunghi 40 cm montare 96 (104, 112) m. Pm per il BOR che cadrà al centro del dietro . Lav 7 giri a coste 2/2 .ora mettiamo i marker a seconda delle taglie :
G succ (S/M): 4 rov, pm, 20 dir,pm, 4 rov, pm, 20 dir ,pm, 4 rov, pm, 20 dir, pm, 4 rov, pm, 20 dir: 96 m.
G succ : marker e aumenti: L/XL): 4 rov , pm, [10 dir, kfb] per 2 volte , pm, 4 rov, pm, [10 dir, kfb] per 2 volte , pm, 4 rov, pm, [10 dir, kfb] per 2 volte , pm, 4 rov, pm, [10 dir, kfb] per 2 volte . 112 m.
G succ (2XL/3XL): 4 rov , pm, [5 dir, kfb] 4 volte, pm, 4 rov,pm, [5 dir, kfb] 4 volte, pm, 4 rov pm, [5 dir, kfb] 4 volte , pm, 4 rov , pm, [5 dir, kfb] 4 volte). 128 m.

G 1: 1 gett, sm, 4 dir, sm, 1 gett ,[ dir fino al market succ ,1 gett, sm, 4 dir, sm, 1 gett ] 3 volte , dir fino al BOR. 8 m aumentate ogni volta che ripetete questo giro.
G 2: [Sm,4 rov, sm, dir fino al marker succ] per 4 volte.
Ripetendo questi 2 giri creerete 4 sezioni di 4 m a legaccio, una al centro del dietro, un’altra al centro del davanti e una su ogni spalla ; creerete anche 4 sezioni a m rasata tra le 4 sezioni a legaccio . Ogni volta che lav il g 1 aumentate 2 m in ogni sezione a m rasata . Passate ai Ferri più lunghi quando si renderà necessario.
Rip questi 2 giri fino ad avere 80 (86, 94) m in ogni sezione a m rasata finendo dopo il giro 1.


SEPARAZIONE DELLE MANICHE :


Sm, 4 rov, sm, 60 (63, 67) dir, mettere in attesa le succ 44 (50, 58) m, montare sul f di destra con il montaggio a cappio , 4 (6-6) nuove maglie, lav dir le succ 60m( 63-67), 4 rov, mettere in attesa le succ 44 m ( 50-58), montare sul f di destra con il montaggio a cappio 4(6-6) nuove m dir fino al BOR. 256 (272, 288) m.
G 1: 1 gett ,sm, 4 dir, sm, 1 gett, 58 dir (62, 66), ssk, pm, 4 dir, pm, / ass al dir , 58 dir (62, 66), 1 gett, sm, 4 dir, sm, 1 gett,58 dir (62, 66), ssk, pm, 4 dir, pm, 2 ass al dir, dir. fino al Marker succ
Gg 2: [Sm, 4 rov, sm, dir fino al marker succ ] 4 volte.
Re2 ass al dir,

Rip questi 2 giri passando i marker quando li incontrate fino a 52 (54-57) cm totali .
Ora faremo dei FERRI ACCORCIATI PER ALLUNGARE IL DIETRO ( opzionali )
“ German Short Rows “ o un altro metodo che preferite . Al g succ lav fino a 4 (5, 6) m dopo la sezione a legaccio del fianco , girare il lavoro , portare il filo davanti al lav , passare l’ultima m lavorata dal f di sin al f di destra , tirare il filo sopra e dietro la maglia tirando forte in modo che appariranno le due gambe della maglia ( maglia doppia ).

Lav indietro fino al BOR, poi lav fino a
4 (5, 6) m dopo la sezione a legaccio del fianco . Girare il lav e con il filo davanti al lav passare l’ultima m lavorata da sin a destra, creare la doppia m, e lav indietro fino al BOR:.
Rip un’altra volta sempre lavorando fino a 4 (5, 6) m dopo la precedente m dopoia e quando ci tornate sopra nei giri succ lavorate assieme le due gambe di ogni m doppia e lav fino al BOR.

Al g succ eliminare il marker e lav a coste 2/2 per 7 giri poi chiudere lavorando a coste
MANICHE
Con i ferri circ più corti trasferire sul f le m in attesa di una manica riprendere 2 (3, 3) m dal sottomanica , pm per il BOR, riprendere altre 4 (5, 5) m lav dir fino a
3 (4, 4) m prima del BOR, due ass al dir , dir fino al BOR.

G succ , 3 dir (4, 4), due ass , lav fino al BOR. (48, 56, 64) m

Lav a coste 2/2 per 25 cm o fino alla lunghezza desiderata poi chiudere lavorando a coste. Rip per la seconda manica.
Nascondere i fili bloccare

https://www.cascadeyarns.com/wp-content/uploads/2023/01/A400_Elysian6_Swoncho.pdf

Read Full Post »

Scialle poncho cuori

Posted in ACCESSORII, DONNE, poncho, sciarpe e scialli, senza categoria, tagged , , on 6 giugno 2023| Leave a Comment »

Traduzione simboli dall’alto :

Dir sul dir rov sul rov

2 assieme al dir

Accavallata: passare 1 m,1 dir,accavallare la m passata sul dir

gettato

3 assieme al dir

accavallata doppia a m centrale: passare due m come per lavorarle assieme al dir,1 dir, accavallare le due m passate sul dir

MK: make knit, fare un nodo in questo modo: : (1 dir,1 rov,1 dir,1 rov ,1 dir ) tutti nella stessa m , poi accavallare la seconda, terza,quarta, e. quinta m del f di destra sulla prima e fuori dal ferro.

Ferri 4mm

Campione 22 m e 31 ferri=10×10 cm


SPIEGAZIONE
Con i ferri 4mm montare 145 m.
F 1 (RS): 1 dir , *1 rov,1 dir * rip
F 2: come il f 1.
Questi 2 ferri firmano il p riso
Lav altri 4 ferri a p riso finendo cin un f sul rov del lav.

Iniziando e finendo i ferri con 5 m a p riso lav le m centrali secondo lo schema lavorando le 15 m di ogni ripetizione per 9 volte , in questo modo:

F 1 (RS): 5 riso, (lav le 15 m del primo f dello schema per 9 volte), 5 riso.
F 2: 5 riso, lav il f 2 dello schema fino alle ultime 5 m,5 riso.
Cont a lav in questo modo fino ad avere completato i 26 ferri dello schema poi ripeterlo per altri 26 ferri finendo con un f sul rov del lav

Di nuovo rip i ferri 27-48 2 volte, quindi da 49 a 56 due volte .
Avete terminato la parte traforata.

F succ ( dir del lav): 5 riso, dir fino alle ultime 5 m:5 riso

F succ ( rov del lav):5 riso, rov fino alle ultime 5m:5 riso.
Rip questi 2 ferri fino a che il capo misurerà 44 cm, finendo con un f sul rov del lav.

Piazzare un marker alla fine dell’ultimo ferro (Per indicare il bordo del collo alla cucitura della spalla sinistra). Cont dir fino a 104 cm finendo con un f sul rov del lav . Piazzare un altro marker alla fine dell’ultimo ferro (come sopra ).
Cont dir fino a 146 cm finendo con un f sul rov del lav.

Ora lav 6 ferri a p riso finendo con un f sul rov del lav
Chiudere lavorando a p riso.
FINITURE
Stirare leggermente al vapore
Unire sopra la cucitura del braccio unendo i bordi finali del ferro dai punti contrassegnati ai bordi del montaggio e chiusura delle maglie come nella fotografia.

https://knitrowan.com/en/free-patterns/4870

Read Full Post »

Older Posts »