Feeds:
Articoli
Commenti

Coprispalle

Misure:S-M-L

Lunghezza dal f di montaggio al f di chiusura: 80 (90-100) cm.

Altezza: 48 (52-55) cm

Materiale:

3 (3-4) gomitoli da 50 gr di filato FUSION COL CHARCOAL” o filato da lav con i ferri indicati

Ferri 4,5 mm e 3,75 mm diritti

Campione

28 m e 33 ferri =10×10 cm con i ferri 4,5 e lavorando il punto indicato

Per lav un campione di 15 cm di lato con i ferri 4,5 montare 27 m

Lav 15 cm con lo stesso punto del coprispalle chiudendo le m ad un f sul rov del lav.Chiudere morbidamente

ABBREVIAZIONI

Acc doppia: accavallata dopoia diminuzione di 2 m: passare una m, lav 2 ass al dir, acc la m passata sulle due lav ass.

kfb: aumento di una m lavorandola sia dal davanti che dal dietro ( ritorta)

SPIEGAZIONE

Con i ferri 3,75 montare morbidamente 65 m ( 71-75) e lav a legaccio per 5 cm ( primo f sul rov del lav ultimo f sul dir del lav)

F succ: ( rov del lav): 1 dir (1-2),kfb,*2 dir,kfb* rip fino alle ultime 0(0-3) m e lav al dir le 3 m dell’ultima taglia:

87(95-99) m

Cambiare con i ferri più grandi e iniziare a lav il motivo:

F 1( dir del lav ):* 1 gett, acc doppia ( passare 1 m,2 ass al dir,accavallare la m passata sulle due lavorate ass al dir ) , 1 gett,1 dir* rip fino alle ultime 3 m,3 dir.

F2: 3 dir, rov fino alle ultime 3 m,3 dir.

F3: 3 dir,2 ass,1 gett,1 dir,* 1 gett,acc doppia,1 gett,1 dir* rip fino alle ultime 5 m,1 gett,1 acc doppia,3 dir

F 4 come il f 2

Rip i ferri 1-4

Rip questi 4 ferri fino a 53 cm (85-95) finendo conn il f 4 del motivo.

F succ: cambiare con i ferri più piccoli

Polso:

F succ: 1 dir (1-2), 2 ass al dir ,*2 dir,2 ass* rip fino alle ultime 0(0-3) m e lav al dir le 3 m dell’ultima taglia.=65 m (71-75).

Lav a legaccio per 5 cm chiudere sul rov del lav lav dir.

FINITURE

Cucire a p materasso i bordi a legaccio dei polsi e poi per altri 15 cm circa. Nascondere i fili

92816 Vetle – baby onesie
Il pagliaccetto si lavora topdown con lo sprone rotondo ; può diventare anche un pullover se non lo chiudete al cavallo:

lavorate fino a 14 (15, 16, 17, 18, 19) cm dalle ascelle e chiudete con un bordo a coste

Filato: Alpacka Solo (100% alpaca, 167 m / 50 g)
oppure:
Järbo 2 tr Ull (2-Ply Wool) (100% wool, 300 m / 100 g)
Elise (60% cotton, 40% acrylic, 184 yd/170 m / 50 g)
Junior (70% premium acrylic, 30% polyamide, 183 yd/168 m / 50 g

CAMPIONE .24 m e 31 giri con i ferri 3,5.

TAGLIE:
0-1 (1-2, 2-4, 4-6, 6-9, 9-12) mesi
50 (56, 62, 68, 74, 80) cm di altezza
circ del busto nel capo finito : 40 (43, 47, 50, 53, 55) cm

Lunghezza: 33 (35, 38, 40, 43, 45) cm

Maniche : 16 (17, 18, 19, 21, 23, 24) cm

Filato:
Color 1 cammello : circa . 60 (70, 80, 100, 120, 140) g
Color 2 cocco : circa. 10 (10, 10, 15, 15, 15) g
Color 3 bianco :circa. 10 (10, 10, 15, 15, 15) g

Ferri 2,5-3-3,5 circolari lunghi 40 cm .

6 automatici

Markers


Abbreviazioni e tecniche
Inc 1 (aum di 1 m ): aum 1 m con il metodo che preferite
M1R = aum intercalare o sollevato con inclinazione a destra: con il f di sin sollevare prendendolo dal dietro dal dietro il filo che unisce in basso i due ferri e lavorarlo al dir.
M1L = aum int o sollevato con inclinazione a sinistra . Con il filo di sin sollevare prendendolo dal davanti il filo che unisce in basso i due ferri e lav al dir ritorto.
Markers: piazzare un marker tra due maglie e spostarlo sul f di destra quando lo incontrate.

Pm = piazzare un marker; sl m = spostare un marker
German Short Rows ( ferri accorciati ): Double st – maglia doppia( DS)
è un metodo per lav solo una parte del ferro e girare il lavoro che non crea buchi ad ogni girata. Lav fino alla m dove si deve girare. passare una m al rov con il filo davanti e portare il filo di lav sopra e dietro al ferro di destra tirando fermamente per cui appariranno le due gambe della maglia; maglia doppia (DS) sul ferro poi lav le restanti m sul ferro.
alla fine quando tornate sulle m doppie lavorate assieme al dir o al rov le due gambe della m doppia Vi può aiutare a tenere traccia delle m doppie se piazzate un marker su ognuna per poterle contare e minimizzare il pericolo di dimenticarne una mantre continuate a lavorare.
Per un ulteriore aiuto guardate il video nel canale YouTube di Järbo

SPIEGAZIONE BORDO DEL COLLO
Con i ferri più piccoli e il col 1 montare morbidamente 72 (78, 84, 90, 93, 102) unire i ferri per lav in tondo facendo attenzione a che le m siano tutte allineate.

pm per l’inizio del giro

Lav in tondo a coste 1/1 per 4(4,5,5,6,6)cm.
Piegare il bordo verso l’interno e unirlo af f di montaggio lavorando assieme la m del f di montaggio con quella del f di lavorazione
Cambiare con i circ più grandi e lav lo schema .Terminato lo schema con le diminuzioni per lo sprone avremo ottenuto 144 (156, 168, 180, 192, 204) m.
Continuare con il col1: lav fino a 10 cm(6-6-6, 43⁄4, 51⁄4, 51⁄2, 6) in / 10 (11, 12, 13, 14, 15) cm, procedere con la separazione delle maniche.
SEPARAZIONE DELLE MANICHE
Mettere in attesa le prime 32 (34, 36, 38, 40, 44) m della prima manica, montare sul f di destra con il montaggio a cappio 8 m, per allargare il sottomanica, lav al dir le succ 40 m (44, 48, 52, 56, 58) del davanti.
Mettere in attesa le succ 32 (34, 36, 38, 40, 44) m della seconda manica, montare 8 m, lav al dir le ultime 40 (44, 48, 52, 56, 58)m del dietro
= 96 (104, 112, 120, 128, 132) m rimaste per il corpo.
Cont a lav in tondo a m rasata fino a 16 (17, 18, 19, 20, 22) cm dalla separazione.
APERTURA PER LE GAMBE
Pm al centro del davanti, del dietro e al centro dei fianchi = 24 (26, 28, 30, 32, 33) m tra un marker e l’altro.
Ora non lavoreremo più in tondo ma in avanti e indietro iniziando dal cavallo del davanti e poi sul dietro e lav il cavallo del dietro . Lav a ferri accorciati (German short row o il metodo che preferite)
DAVANTI
Il davanti si forma lavorando in avanti e indietro a ferri accorciati e aumentando per fare il cavallo allo stesso tempo.
CAVALLO
Lav dir fino a 1 m prima del marker del centro del davanti, M1L, 1 dir, sl m, 1 dir, M1R, 9 dir,girare . 22 rov,girare.
Lav dir fino a 2 m prima del marker al centro del davanti , M1L, 2 dir, sl m, 2 dir, M1R, 7 dir, girare. 20 rov girare.
Lav dir fino a 3 m dal marker del centro del davanti , M1L, 3 dir, sl m, 3 dir, M1R, 5 dir,girare. 18 rov girare.
Lav dir fino a 4 m prima del marker, M1L, 4 dir, sl m, 4 dir, M1R, 3 dir, girare.. 16 rov,girare.

Lav dir fino a 5 m prima del marker, M1L, 5 dir, sl m, 5 dir, M1R, 1 dir,girare . 14 riv girare.
Lav davanti e dietro fino al marker sotto la manica destra.
DIETRO
Girare e lav al rov le m del dietro fino al marker sotto la manica sinistra.
Girare e lav fino a 2 m prima del marker sotto la manica destra. Continuare a lav in avanti e indietro con sempre 2 m in meno ad ogni girata per un tot di 6 (7, 8, 9, 10, 10) volte per parte e fino a che non resteranno 24 (24, 24, 24, 24, 26) m tra i punti delle girate.
Ora lav il cavallo = 116 (124, 132, 140, 148, 152) m .
COSTE
Cambiare con i circ più piccoli e lav a coste 1/1 per 4 (4, 5,5,6,6)cm.
Piegare le coste in due verso l’interno e lav e chiudere ogni m del ferro con le m del primo f delle coste oppure unirle con l’ago
NOTA: cucite gli automatici prima di cucire il bordo
MANICHE
Rimettere sul f più grande le 32 (34, 36, 38, 40, 44) m di una manica , riprendere e lav al dir 8 m dal sottomanica = 40 (42, 44, 46, 48, 52) m.
Pm al centro del sottomanica per l’inizio del giro e iniziare a lav in tondo .
Lav dir e dim una m ai lati del marker ogni 4 (3, 3.5, 3, 3, 3) cm per ( 4,4,5,5,6) volte =34(34,36,36,38,40)m rimaste.

Quando la manica misura 12 (13, 14, 16, 17, 18) cm lav a coste 1/1 con i ferri più piccoli; rip per la seconda manica.
FINITURE

Nascondere i fili , cucire gli automatici al cavallo
Stirare al vapore

Completo

Questi li può fare anche una alle primissime armi! Si lavorano con ferri diritti n 5, a legaccio, niente aumenti o diminuzioni

Berretto misure:

50 cm di circonferenza x 30 di altezza ( con il bordo non piegato)

guanti:17,5 di circ x 25 di lunghezza
Collo: 108 cm di circ x 25 di altezza
MATERIALE
Premier® Yarns Just Yarn® Worsted Value
(100% Acrylic; 14oz/400g, 875yds/800m)

  • 2125-22 Magenta – 1 gomitolo da 100 grammi
    Ferri :5 mm diritti
    ago da lana, pom-pom
    CAMPIONE
    16 M x 32 FERRI = 10 cm a legaccio

    Si lavora con i ferri diritti e poi si cuce
    BERRETTO
    Montare 48 m e lav a legaccio ( tutti i ferri al dir) per 50 cm poi chiudere le m.
  • Collo
    Montare 38 m lav a leg per 108 cm poi chiudere
    Guanti
    Montare 38 m lav a leg per 18 cm poi chiudere.
    Collo: cucire assieme le due parti finali
  • Berretto: con l’ago passarlo nel bordo di chiusura delle m tirare e arricciare poi fissare; fare un pompom e cucirlo in cima
  • Guanti: cucire tra loro il ferro di montaggio al f di chiusura delle m per 7 cm, lasciando un’apertura di 7cm per il pollice poi cucire fino alla fine
    Nascondere i fili
  • 8 gomitoli di Purl Soho’s Plein Air, 67% lana e 33% cotone organically grown . Ogni gomitolo di 100 grammi ; circa 1,500 metri in totale . colore Teal Verdigris.
  • Ferri circolari 3.75 mm), lunghi 60 cm
  • A ferretto da trecce

CAMPIONE

28½ maglie e 32 ferri = 10 cm a coste 2 x 2

MISURE

Del capo finito: 50 cm di larghezza per 190 cm di lunghezza

NOTE

Il punto si lav su un multiplo di 16 + 20 m.

SLIP STITCHES

Passare tutte le m al rov .

SMOCKING STITCH (SS)punto smog

Portare il filo dietro al lav,passare le succ 10 m sul ferretto da trecce, avvolgere il filo attorno al ferretto in senso orario per 3 volte stringendo piano e finendo con il filo dietro al lav . Con il f di destra lav dal ferretto da trecce ( oppure rimettere le m sul ferr di sinistra e poi lavorarle ), :[(2 dir,2 rov) per 2 volte, 2dir]

slip 1 wyb: passare una m al rov con il filo tenuto dietro

SPIEGAZIONE

Coste

Montare 132 m.

F 1 (dir del lav ): pass 1 m al rov con il filo dietro ,*2 dir,2 rov* rip fino alle ultime 3m,3 dir.

F2: ( rov del lav): passare 1 m con il filo davanti, *2 rov,2 dir* rip fino alle ultime 3 m,3 rov.

Rip questi 2 ferri fino a 20 cm finendo con il ferro2.

Ora seguite lo schema o la spiegazione qui sotto:

F 1 (dir del lav ): Slip 1 wyib, 2 dir,2 rov,2 dir, [6 rov , (2 dir,2 rov)2 volte , 2 dir ] 7 volte, 6 rov,2 dir,2 rov,3 dir.

F 2 (rov del lav): Slip 1 wyif, 2 rov,2 dir,2 rov,[6 dir,(2 rov,2 dir)per 2 volte,2 rov] per 7 volte,6 dir,2 rov,2 dir,3 rov.

Ferri 3–8: Rip i ferri 1 e 2 altre 3 volte..

F 9: Slip 1 wyib, 2 dir,2 rov,[SS,6 rov]7 volte,SS,2 rov,3 dir.

F 10: Slip 1 wyif, 2 rov,2 dir,[(2 rov,2 dir) per 2 volte ,2 rov,6 dir ] per 7 volte ,[2 rov,2 dir] per 3 volte,3 rov.

F 11: Slip 1 wyib, 2 dir,2 rov,[(2 dir,2 rov) per 2 volte,2 dir,6 rov] per 7 volte,[2 dir,2 rov] per 3 volte,3 dir.

Ferri 12–15: Rip i ferri 10 e 11 altre 2 volte..

F 16: Rip il f 10.

F 17: Slip 1 wyib, 2 dir 2 rov,2 dir,[6 rov,SS], per 7 volte,6 riv,2 dir,2 rov,3 dir.

Lav i ferri 2–17 altre 28 volte , poi lav i ferri 2-16 un’altra volta. Il lav dovrebbe misurare 150 cm dal f di montaggio.

PASSATE A” COSTE” SOTTO LO SCHEMA

SMOCKING STITCH PATTERN: CHART

NOTE: New to reading charts? Unravel the mysteries with our Reading A Chart Tutorial!

Starting in the bottom right corner of the Chart below, work right-side (odd number) rows from right to left and wrong-side (even number) rows from left to right.

Work Rows 1-17, then repeat Rows 2–17 twenty-eight more times, then work rows 2–16 one more time. [Work measures approximately 68 inches from cast-on edge.]

NOTA: lo volete vedere ingrandito? Scaricate il PDF!

Coste

F 1 (dir del lav ): Slip 1 wyib, *2 dir,2 rov* rip e finire con 3 dir.

F 2 (rov del lac ): Slip 1 wyif, *2 rov,2 dir* rip e finire con 3 rov.

Rip i ferri 1-2 per 20 cm finendo con il f 1.

Al rov del lav chiudere le m al dir..

FINITURE

Nascondere i fili stirare leggermente al vapore

Il sito dove potrete anche acquistare il filato:

https://www.purlsoho.com/create/2024/01/18/smocking-stitch-wrap/?

Cardigan punto estonian

TAGLIA

0-6 mesi per una circ del busto di 40 cm

Curc del busto del capo finito: 48 cm

Lunghezza 25 cm

CAMPIONE

22 m e 30 ferri 10 cm a m rasata con i ferri 4mm

MATERIALE

Filato : Hobby Lobby’s “Yarn Bee Bamboo-tiful” in Rose; oppure ~289 metri di un filato simile

Ferri :3,5 e 4 circolari lunghi 100 mm per il magic loop , oppure potete usare ferri dir e le maniche si lav aperte e poi si cuciono.

Ago da lana markers 5 bottoni

ABBREVIAZIONI

m1: aumento intercalare sollevando i filo che unisce in basso i due ferri preso dal davanti e lav al dir ritorto

kfb: aumento lav la m due volte davanti e dietro ( al dir e al dir ritorto): Tutorial here
ssk – lav due assieme ritorte
pm – piazzare un marker
sm – passare il marker a destra
RS – dir del lav
WS – rov del lav
EBS – punto :” Estonian “ : g

SPIEGAZIONE

(A PDF of this pattern can also be found on Etsy)

Nota sulle asole : potete farle sul bordo legaccio del davanti durante la lavorazione

Distanza tra le asole: ogni 20 ferri .

SCOLLO E AUMENTI AI RAGLAN

Con i ferri 3,5 montare 60 m

Ferri 1 – 4: dir

R5: (asola):
unisex o femmina – dir fino alle ultime 4 m:2 ass al dir,1 gettato,2 dir.
per un maschio – 2 dir,1 gett,2 ass, dir fino alla fine.

R6: (impostazione – ws) 5 dir,8 rov ,pm, 8 rov pm, 18 rov, pm, 8 rov, pm, 8 rov,5 dir.

R7: 5 dir,* dir fino a 1 m prima del marker, kfb, sm, kfb*. Rip altre 3 volte ,dir fino alla fine (68)

R8: e tutti i ferri pari :5 dir,rov fino alle ultime 5 m,5 dir.( passate i markers a destra quando li incontrate)

R9: 7 dir, EBS, dir fino a 1 m prima del marker, kfb, sm, kfb; dir fino a 1 m prima del secondo marker, kfb, sm, kfb; EBS, 6 dir, EBS, 6 dir, EBS, kfb, sm, kfb, dir fino a 1 m prima del marker succ, kfb, sm, kfb; 4 dir,EBS 7 dir (76)

R11: come il f 7 (84)

R13: 11 dir,EBS, 2 dir, kfb, sm, kfb; dir fino a 1 m prima del secondo marker, kfb, sm, kfb; 6 dir, EBS, 6 dir, EBS, 6 dir, kfb, sm, kfb; dir fino a 1 m prima del marker succ, , kfb, sm, kfb; 2 dir,, EBS, 11 dir (92)

R15: come il f 7 (100)

R17: 7 dir, EBS, 6 dir, EBS, kfb, sm, kfb; dir fino a 1 m prima del secondo marker, kfb, sm, kfb; 4 dir, EBS, 6 dir, EBS, 6 dir, EBS, 4 dir, kfb, sm, kfb; dir fino a 1 m prima dell’ultimo marker, kfb, sm, kfb; EBS, 6 dir, EBS, 7 dir (108)

R19: come il f 7 (116)

.. avrete capito che k vuol dire dir e knit lav diritto… knit to: lav dir fino al.. o before= fino a una m prima del..

R21: k11, EBS, k6, kfb, sm, kfb; knit to 1st stitch before 2nd marker, kfb, sm, kfb; k2, EBS, k6, EBS, k6, EBS, k6, EBS, k2, kfb, sm, kfb; knit to 1st stitch before next marker, kfb, sm, kfb; k6, EBS, k11 (124)

R23: come il f 7 (132)

R25: k7, EBS, k6, EBS, k4, kfb, sm, kfb; knit to 1st st before 2nd marker, kfb, sm, kfb; EBS, k6, EBS, k6, EBS, k6, EBS, k6, EBS, kfb, sm, kfb; knit to 1st st before last marker, kfb, sm, kfb; k4, EBS, k6, EBS, k7 (140)

R27: come il f 7 (148)

R29: k11, EBS, k6, EBS, k2, kfb, sm, kfb; knit to 1st stitch before 2nd marker, kfb, sm, kfb; k6, EBS, k6, EBS, k6, EBS, k6, EBS, k6, kfb, sm, kfb; knit to 1st stitch before next marker, kfb, sm, kfb; k2, EBS, k6, EBS, k11 (156)

R31: come il f 7 (164)

R33: k7, EBS, k6, EBS, k6, EBS, kfb, sm, kfb; knit to 1st st before 2nd marker, kfb, sm, kfb; k4, EBS, k6, EBS, k6, EBS, k6, EBS, k6, EBS, k4, kfb, sm, kfb; knit to 1st st before last marker, kfb, sm, kfb; EBS, k6, EBS, k6, EBS, k7 (172)

R35: come il f 7 (180)

R37: k11, EBS, k6, EBS, k6, kfb, sm, kfb; knit to 1st stitch before 2nd marker, kfb, sm, kfb; k2, EBS, k6, EBS, k6, EBS, k6, EBS, k6, EBS, k6, EBS, k2, kfb, sm, kfb; knit to 1st stitch before next marker, kfb, sm, kfb; k6, EBS, k6, EBS, k11 (188)

R39: come il f 7 (196)

F succ :5 dir, rov fino alle ultime 5 m 5 dir.

CORPO

Separazione delle maniche

F succ: dir fino al primo marker, eliminarlo, mettere in attesa le succ 42 m della manica, eliminare il secondo marker,lav fino al marker succ, eliminarlo, mettere in attesa le 42 m della seconda manica, eliminare il marker dir fino alla fine (112)

Lav il punto estone sulle m del corpo in questo modo:

Ferri 1-3-5-7- (ws): 5 dir, rov fino alle ultime 5 m,5 dir.

R2: 7 dir, EBS, *6 dir, EBS* rip fino alle ultime 7 m:7 dir.

R4: dir

R5: 5 dir,rov fino alle ultime 5 m,5 dir

R6: 11 dir, EBS, *6 dir, EBS* rip fino alle ultime 11 m,11 dir.

R8:dir

Rip questi 8 ferri del p estone fino a 22,5 cm dal montaggio delle m dello scollo finendo con il f 1 o 5 del p estonian.

— Ricordate di fare le asole

Cambiare con i ferri 3.5mm e lav 8 ferri a legaccio chiudere al rov del lav lavorando dir.

MANICHE

Con il dir del lav davanti a voi e iniziando dal bordo del sottomanica , trasferire sul f da 4 mm le 42 m in attesa di una manica , potete usare o un set di ferri a d punte o ferri circ con il cavo lungo e la tecnica magic lopp o i ferri circ da 25 cm ( trio ) oppure lav le maniche contemporaneamente con i ferri diritti e con due gomitoli aperte e cucirle alla fine.

Piazzare un marker per l’inizio del giro.

R1-5: dir

R6 (g di diminuzioni ): 1 dir,2 ass al dir,dir fino alle ultime 3 m,ssk,1 dir.(40)


Continuare a lav a m rasata (tutti i ferri al dir )facendo le dim ogni 6 giri fino ad ottenere 32 m.

Continuare a lav a m rasata senza diminuzioni fino a che la manica misurerà 12 ,5 cm dal sottomanica.

Cambiare con i ferri 3.5mm e fare 8 giri a legaccio chiudere sul rov del lav lavorando dir.

FINITURE

Nascondere i fili attaccare i bottoni stirare al vapore.

https://www.knitpaintsew.com/blog/button-stitch-baby-cardigan

La sciarpa

  • Materiale:
  • 2 gomitoli di Purl Soho’s Cashmere Merino Bloom, 75% extra fine merino and 25% cashmere. Ogni gomitolo di 100 grammi ; colore Crocus Bud, Hydrangea Blossom, and True Turquoise.
  • Ferri curcolari da 3.75 mm), lunghi 40 cm
  • Un ferro extra da 4mm per la chiusura con i 3 ferri
  • Un marker
  • Cavi o filato di scarto per m in attesa

CAMPIONE

21 m e 31 giri = 10 cm a m rasata

MISURE

40 cm di circonferenza per 83cm di lunghezza

NOTE

MAGLIE PASSATE

Passare le m al rov con il filo davanti .

SPIEGAZIONE

Montare 84 m.

Piazzare un marker per l’inizio del giro e lav in tondo facendo attenzione a che tutte le m suano allineate.

Lav 4 giri al rov .

Poi lav sempre al dir fino a 58 cm circa dal f di montaggio

CREARE L’ANELLO

G d’impostazione : lav 42 dir e mettere in attesa queste maglie per il dietro ; Poi lav al dir fino alla fine del giro ed eliminare il marker . [restano 42 m sul ferro ]

NOTA : ora lavorerete in avanti e indietro lavorando un lato dell’anello alla volta

DAVANTI

F 1( rov del lav ): pass 1 m ( al rov con il filo davanti ) 1 dir, pass 1 m, rov fino alle ultime 3 m , pass 1 m,1 dir, pass 1 m.

F 2 (dir del lav ): 1 dir, pass 1 m, dir fino alle ultime 2 m,pass 1 m,1 dir.

Rip i ferri 1-2 altre 30 volte o fino a che il davanti misurerà 20 cm.

Tagliare il filo e lasciare le m in attesa.

DIETRO

Riportare le 42 m in attesa sul ferro pronte per essere lavorate al rov del lav.

Lav come fatto per il davanti ma lasciare le m sul ferro senza tagliare il filo .

UNIONE DAVANTI + DIETRO

Girare con attenzione il lavoro al rovescio e far scivolare le m anteriori sull’estremità opposta dei ferri . Tenere i ferri paralleli in modo che metà delle m siano su un ferro e l’altra metà sull’altro e tenendo i due ferri a sinistra con le punte rivolte a destra ; chiudere le m con un terzo ferro lavorando assieme la m del f davanti con quella del f dietro .

aTecnica della chiusura delke m con 3 ferri : 3-Needle Bind Off.

FINITURE

Nascondere i fili e girare il lav al dir , bloccare ( o stirare al vapore )

https://www.purlsoho.com/create/2023/10/28/keyhole-scarf/

Mantellina

Simboli dall’alto:

Rov

Dir

Gettato

2 ass al dir

2 ass al dir rit

1 dir,1 rov,1 dir nella stessa maglia

3 ass al dir

3 ass al dir ritorto

Althea Gail è una cappetta con colletto con un look vintage . Ha un colletto a legaccio , corpo e volant accentuati da un bordo decorativo. Si lav da lato a lato ( non dal basso o dall’alto) e a ferri accorciati
cosa serve
3 gom di Briggs and Little Heritage (~588m), ferri da 5mm circolari , bottoni , markers, ferri a d punte da 5 mm (note less than half of 3rd skein was used)
Campione
17 m/10cm a m rasata
Misure del capo finito: circonferenza 92 cm per taglie più grandi fate più ripetizioni del motivo
Note
*i ferri dispari sono sul dir del lav e i ferri pari sul rov del lav.
*Bloccaggio – si raccomanda di inumidire il bordo inferiore per il volant
*Markers – 3 opzionali piazzati come descritto aiuterà a realizzare meglio il motivo
*Wraps – you can knit your
lav il filo che avvolge assieme alla m avvolta o come preferite .
*il bordo puo essere sostituito da un semplice motivo a legaccio simpler garter stitch border can be substituted for I-cord. Omettere il montaggio provvisorio aggiungere il n desiderato di ferri a legaccio prima della prima e dopo l’ultima rip del motivo

Spiegazione
Con il montaggio provvisorio montare 66 m.
(WS) lav un f dir a legaccio piazzando i markers dopo la m 14, 44, e 58.
f 1 (RS): sl1p wyif, 6 dir, w&t, 7 dir, girare , sl1p wyif, 7 dir, sm, lav il f 1 dello schema ,sm,dir fino a eor

F 2 (WS): sl1p wyif, 43 dir,lav il f 2 dello schema , sm, 8 dir.
F 3 (RS): sl1p wyif, 6 dir w&t, 7 dir girare , sl1p wyif, 7 dir, sm, lav ul f 3 dello schema , sm, 29 dir w&t

F 4 (WS): 29 dir, sm, lav il f 4 dello schema , sm, 8 dir
F 5 (RS): sl1p wyif, 6 dir w&t, 7 dir girare , sl1p wyif, 7 dir ,sm, lav il f 5 dello schema , sm, dir fino a eor

F 6 (WS): sl1p wyif, 43 dir, lav il f 6 dello schema, sm, 8 dir
F 7 (RS): sl1p wyif, 6 dir w&t, 7 dir girare , sl1p wyif, 7 dir sm, lav il f 7 dello schema , sm, 29 di

f 8 (WS): 29 dir sm, lav il f 8 dello schema , sm, 8 dir.
F 9 (RS): sl1p wyif, 6 dir w&t, 7 dir girare , sl1p wyif, 7 dir sm, lav il f 9 dello schema , sm, dir fino a eor

F 10 (WS): sl1p wyif, 43 dir lav il f 10 dello schema, sm, 8 dir
Continuare in questo modo fino ad avere lavorato 28 ripetizioni o fino all’ampiezza desiderata

Fate attenzione :

Alla prima e alle rip dispari i ferri accorciati del corpo cadono ai ferri 3 & 7. Alle ripetizioni pari i ferri accorciati cadono ai ferri 1-5 e 9

Dopo avere completato il f 10 e al dir del lav lavorare una chiusura delle m i-cord di 3 m lungo il bordo di destra creando 3 asole dove volete . (Nella foto le asole sono tra il colletto e il corpo e a 10 cm e 20 sotto il bottone iniziale.
Eliminare il montaggio provvisorio piazzare le 66 m sul ferro lav una chiusura i-cord lungo il bordo di sinistra Nascondere i fili bloccare e attaccare i bottoni.

Abbreviations:
EOR – end of row fine del ferro
K – knit dir
K2tog – knit 2 stitches together: due ass al dir
K2togtbl – knit 2 stitches together through the back loops :2 ass al dir ritorto

K3tog – knit 3 stitches together:3 ass al dir
K3togtbl – knit 3 stitches together through the back loops:3 ass al dir ritorto

P – purl:rov
R – row: ferro
RS – right side: dir del lav
Sl1p wyif – slip 1 stitch purl-wise with yarn in front : passare 1 m al rov con il filo davanti

SM – slide marker: passare il marker a destra
Sts – stitches: maglie
W&t – wrap and turn: avvolgi la maglia e gira il lavoro
WS – wrong side : rov del lav

YO – yarn over: gettato

Guanti senza le dita

Traduzione simboli dall’alto:

Dir

Rov

Gettato 

2 ass al dir

Accavallata

Cosa serve:

Wollwind“ Mitts
50 grammi di filato da lav con i ferri indicati (Geilsk Bomuld og uld (z.B. colour C25)
ferri a d punte o qualunque metodo per lav le piccole circonferenze da 3mm

SPIEGAZIONE 
Montare 46 m da suddividere su 3 FERRI:
F 1 – 18 m
F 2 – 14 m
F 3 – 14 m e lav con un quarto ferro
Se preferite lav con 4 ferri ( e lav con un quinto ferro ) dividete le 18 m del primo ferro su due ferri :
f 1: *2 rov, 6 dir,2 rov,6 dir,2 rov* rip per tutto il giro
f 2: *5 dir, 2 rov,6 dir,1 rov,* rip 
f 3: *1 rov,6 dir,2 rov,5 dir* rip
Ora proseguite seguendo lo schema su 23 m e , che si ripete due volte lungo il giro

I giri pari lavorate le m come si presentano
Rip gli 8 ferri dello schema 10 volte poi chiudere

https://www.ravelry.com/patterns/library/wollwind-pulswarmer

Ha una linea moderna, squadrata; in apparenza una normale maglietta con maniche sopra il gomito e a giro.. ma una serie di tecniche vi permetteranno di realizzarla senza cuciture.

L’originale lo trivate qui:https://www.ravelry.com/patterns/library/arigato-tee

Gratuito questo e tanti altri qui con il codice: BoxingDay2023

Si lav con ferri 3,5

Ferri 3 ,5

Campione 22 m e 32 ferri=10 cm a m rasata

Taglie : XS (S, M, L, XL, 2X, 3X, 4X) ha circa 0 – 5 cm in più delle misure del corpo

Filato A
Gepard Garn WILD & SOFT (Fingering Weight; 60% Merino Wool; 40% Tussah Silk; 262 yards / 239 metri per 50 g)
4 (4, 4, 5, 5, 6, 6, 6) gomitoli
Filato B
Gepard Garn KID SETA (Lace Weight; 70% Super Kid Mohair; 30% Silk; 230 yards / 210 metri per 25 g)
4 (4, 4, 5, 5, 6, 6, 5) gomitoli
Si lavora con 1 filo di A e un filo di B assieme
FERRI
3.25 mm CIRCOLARI lunghi 40 cm o 80 cm a seconda delle taglie, o un set di ferri a d punte per il bordo del collo
markers, filato di scarto i cavi per m in attesa

MISURE

Circonferenza del busto: 86.5 (95.5, 105, 116, 127, 138.5, 150, 162.5) cm
Lunghezza del corpo fino al giromanica nel davanti: 26.5 (26.5, 29, 32, 33, 33, 34, 35.5) cm
Lunghezza maniche fino al giromanica 9 (9, 9, 9, 10, 10, 10, 10) cm
Parte superiore del braccio :30.5 (32.5, 34, 35.5, 38.5, 42.5, 45.5, 49.5) cm

Altezza giromanica : 16.5 (16.5, 17, 19, 20.5, 21.5, 23, 24) cm
Larghezza dello scollo dietro: 18.5 (18.5, 19, 19, 20.5, 21, 22, 23) cm

COSTRUZIONE

Il capo si lavora senza cuciture dall’alto verso il basso . Prima si montano le m del dietro e si fanno dei ferri accorciati per modellare le spalle, e il dietro si lav fino ai sottomanica. Per fare il davanti si riprendono le m dal dietro e si formano le spalle e il girocollo.

la parte superiore della manica si lav con ferri accorciati . Si uniscono quindi davanti e dietro e si lav il corpo in tondo. Per fare le maniche e si riprendono le m attorno al giromanica , e si modella la parte alta della manica con dei ferri accorciati e poi si lav in tondo,Si lav le maniche con i ferri a doppie punte o qualunque tecnica per lav le piccole Circonférenze .

ABBREVIAZIONI

M1L ( aum intercalare con inclinazione a sinistra):
Inserire il f di sin sotto il filo che unisce in basso i due ferro prendendolo dal davanti e lav al dir ritorto
M1R (aum int con incl a destra)
Inserire il f di sn sotto al filo che unisce in basso i due ferri prendendolo dal dietro e lav al dir
Ssk (Slip, slip, knit – dim di una m lav due ass al dir ritorto )
w&t (wrap & turn) avvolgi e gira ferri accorciati
passare la m succ sul f di destra , portare il filo sul lato opposto del lav, tra i ferri, riportare la m sul f di sin . Girare il lav , pronto per lav nella direzione opposta .
come lav la m avvolta sul dir del lav :
infilare il f di destra sotto il filo che avvolge portarlo sul ferro davanti alla m e lavorarli ass .
Sul rov del lav : sollevare il filo e lav assieme alla m avvolta al rov.
BOR : inizio del giro
PM piazzare un marker
RS dir del lav
SM passare il marker
WS rov del lav

SPIEGAZIONE

DIETRO
Con i ferri 3.50 mm più lunghi e un filo di A e B assieme, montare 72 (76, 82, 86, 92, 98, 104, 112) m.

SPALLE

Ferri accorciati
F acc 1 (RS): 62 dir (65, 69, 71, 76, 80, 85, 91), w&t.
F acc 2 (WS): 51 rov (54, 56, 56, 60, 62, 66, 70), w&t.
f acc 3 (RS): lav al dir 2 (2, 3, 4, 4, 5, 5, 6) m dopo l’ultima girata lavorando ass la m avvolta con il filo che la avvolge , quando la incontrate, w&t.
F acc 4 (WS): lav al rov fino a 2 (2, 3, 4, 4, 5, 5, 6) m dopo l’ultima m avvolta lav la m con il filo che la avvolge ,w&t.
Rip i ferri 3-4 altre 2 volte

F acc 9 (RS): dir fino alla fine .
F succ (WS): rov fino alla fine . — 72 (76, 82, 86, 92, 98, 104, 112) m
Proseguire a m rasata fino a 10 (10, 11.5, 12, 12, 13,14.5, 15) cm misurati lungo il giromanica finendo con un f sul rov del lav.


formare il dietro del giromanica
f di aumenti (RS): 1 dir , M1L, dir fino a 1 m prima della fine M1R, 1 dir – 2 m aumentate.
F succ (WS): rov.
Rip gli ultimi 2 ferri altre 6 (7, 9, 11, 12, 12, 12, 14) volte . — 86 (92, 102, 110, 118, 124, 130, 142) m
Tagliare il filo e mettere le m in attesa .
DAVANTI SINISTRO
Con i ferri circ da 3,5 mm più lunghi e A e B assieme ,
Al dir del lav iniziando dalle 14 (15, 17, 19, 21, 23, 25, 28) m del davanti sinistro riprendere e lav al dir 14 (15, 17,19, 21, 23, 25, 28) m dal dietro per la spalla sinistra

Modellare la spalla davanti sinistra :
F acc 1 (RS): K2 (3, 3, 3, 4, 4, 5, 6), w&t.
F acc 2 (WS): rov fino alla fine .
F acc 3 (RS): lav al dir fino a 2 (2, 3, 4, 4, 5, 5, 6) m
dopo l’ultima m avvolta, lavorando ass la m avv con il filo che la avvolge, w&t.
F acc 4 (WS): riv fino alla fine .

Rip i ferri acc 3-4 altre due volte :

— 14 (15, 17,
19, 21, 23, 25, 28) m

Lato sinistro dello scollo
Nel f succ lav le m avvolte con il filo che le avvolge quando le incontrate.
F succ : 1 dir, M1R, dir fino alla fine,1 m aumentata
F succ rov.
Rip gli ultimi 2 ferri altre 2 volte. —17 (18, 20, 22, 24,26, 28, 31) m
F succ (RS): con il metodo “ cable cast on” ( con il montaggio a cappio), montare 2 m all’inizio del ferro, poi dir fino alla fine .
F succ (WS): rov
F succ (RS): montare 3 m all’inizio del ferro , poi dir fino alla fine.

F succ (WS): rov
Rip gli ultimi 2 ferri altre 2 volte . —28 (29, 31, 33, 35,37, 39, 42) m Tagliare il filo e mettere le m in attesa .
DAVANTI DESTRO
Con i ferri circ da 3,5 m più lunghi iniziando dal bordo dello scalfo destro riprendere e lav al dir 14 (15, 17, 19, 21, 23, 25, 28) m dal dietro della spalla destra
DAVANTI SPALLA DESTRA
F acc 1 (WS): 2 riv (3, 3, 3, 4, 4, 5, 6), w&t.
F acc 2 (RS): dir.
F acc 3 (WS): lav al rov 2 m ( 2, 3, 4, 4, 5, 5, 6)
dopo l’ultima girata, lavorando ass la m avvolta con il filo che la avvolge, w&t.

F acc 4 (RS): dir fino alla fine.
Rip i ferri acc 3-4 altre 2 volte.
Lav un f rov lavorando le m avvolte con il filo che le avvolge quando le incontrate— 14 (15, 17, 19, 21, 23, 25, 28) m
SCOLLO DESTRO
Aumenti (RS): dir fino a 1 m dalla fine , M1L, 1 dir—1m aumentata
F succ (WS):rov.
Rip gli ultimi 2 ferri altre 2 volte . — 17 (18, 20, 22, 24,26, 28, 31) m
Lav un f dir.
F succ (WS): montare 2 m all’inizio del f ( con il metodo cable cast on o con il montaggio a cappio ). Poi rov fino alla fine del f
f succ (RS): dir .
f succ (WS): montare 3 m all’inizio del f , rov fino alla fine.

F succ (RS):dir
Rip gli ultimi 2 ferri altre 2 volte . —28 (29, 31, 33, 35,37, 39, 42) m
UNIONE DEI DAVANTI
Al dir del lav lav 8 (29, 31, 33, 35, 37, 39, 42)dir dal davanti destro, con il montaggio a cappio montare sul f di destra 16 (18, 20, 20, 22, 24, 26, 28)m per il centro del davanti dello scollo, rimettere sul f di sin le 28 (29, 31, 33, 35, 37,
39, 42) m in attesa del davanti sin e lavorarle al dir. — 72 (76, 82, 86, 92, 98,104, 112) m
Lav a m rasata fino a 10 (10, 11.5, 12, 12, 13,
14.5, 15) cm dal bordo del sottomanica finendo con un f sul rov del lav.
DAVANTI DEL GIROMANICA
Aumenti (RS): 1 dir, M1L, dir fino a 1 m dalla fine,M1R, 1 dir. —2 m aumentate
F succ (WS): rov..
Rip gli ultimi 2 ferri altre 6 (7, 9, 11, 12, 12, 12, 14) volte. —86 (92, 102, 110, 118, 124, 130, 142) m

UNIONE DEL CORPO
Al dir del lav lav al dir 86 (92, 102, 110, 118, 124, 130,142) m del davanti, con il montaggio a cappio montare 8 (12, 12, 16, 20, 26, 32, 34)
m per il sottomanica ,PM per il fianco al centro delle m montate al sottomanica, lav 86 (92, 102, 110, 118, 124, 130,142) dir dal dietro e con il montaggio a cappio montare from 8 (12, 12, 16, 20, 26, 32, 34) m per il sottomanica e piazzare un marker al centro che sarà quello di inizio del giro (BOR). E iniziare a lav in tondo – 188 (208, 228, 252, 276, 300, 324, 352) m
CORPO
G succ: dir fino al marker del fianco, SM, dir fino alla fine
G succ:1 rov,dir fino al marker del fianco, SM, 1 rov, dir fino alla fine.
Rip l’ultimo giro per 5 cm dal sottomanica

Aumenti: *1 rov,2 dir, M1R, dir fino a 2 m dal marker , M1L, 2 dir, SM, 2 dir * rip un’altra volta . —4 m aumentate
Rip il g di aumenti ogni 12 giri ( 14-14-14-14-12-12) per altre 3 (3, 3, 4, 4, 4, 5, 5) volte . — 204 (224, 244, 272, 296, 320, 348, 376) m.

Lav a m rasata fino a 24 (24, 26.5, 29,
30.5, 30.5, 32, 33) cm dal sottomanica o fino a 2,5 cm in meno della lunghezza desiderata prima del bordo.

BORDO INFERIORE
Lav a coste 1/1 per 2,5 cm poi chiudere lavorando a coste.

MANICHE
Con i ferri circ più corti iniziando dal centro del sottomanica ripr e lav al dir 4 (6, 6, 8, 10, 13, 16, 17) m dalke m aggiunte al sottomanica , poi 58 (58, 62, 62, 64, 66, 68, 74) m dal giromanica fino alle m mintate al sottomanica, PM e ripre e lav al dir 4 (6, 6, 8, 10, 13, 16, 17) m fino al centro, PM per il BOR e iniziare a lav in tondo . — 66 (70, 74, 78, 84, 92, 100, 108) m
Formare L’arrotondamento della parte alta della manica con i ferri accorciati :
F acc 1 (RS): 37 dir (39, 41, 43, 46, 50, 54, 58), w&t.
F acc 2 (WS): 8 rov,w&t.
F acc 3 (RS): dir fino all’ultima m avvolta, lav ass la m con il filo, w&t.
F acc 4 (WS): rov fino all’ultima m avv, lav ass la m con il filo , w&t.
Rip i ferri acc 3-4 fino a che avrete lavorato tutte le m tra i markers.
F succ (RS:) dir fino alla fine del giro eliminando i markers eccetto il marker di inizio giro ( BOR. )— 66 (70, 74, 78, 84, 92, 100, 108) m
Proseguire a m rasata fino a 5 cm dal sottomanica

Diminuzioni: 1 dir,2 ass,dir fino a 3 m dal BIR:ssk,1 dir :2 m eliminate

Rip il g di dim dopo 7 (7, 7, 7, 11, 11, 11, 11) giri.
. — 62 (66, 70, 74, 80, 88, 96, 104) m
Polsi
Lav a coste 1/1 per 5 giri poi chiudere lavorando a coste

Rip per l’altra manica
BORDO DEL COLLO
Con i circ più corti e A e B ass al dir del lav e iniziando dal top della spalla sinistra , ripr e lav al dir 52 (54, 56, 56, 58, 60, 62, 64) m dal top del davanti della spalla destra, poi 44 (46, 48, 48, 50, 52, 54, 56) m dal dietro . —96 (100, 104, 104, 108, 112, 116, 120) m. PM per BOR.

Lav 5 giri a coste 1/1 poi chiudere morbidamente lavorando a coste.

FINITURE
Nascondere i fili bloccare alle misure indicate.

Già pubblicata qualche anno fa.

La dolcezza di una madre che lavora con i 4 ferri la tunica per il suo bambino ..è quella di tutte le madri .

Il  quadro è di Mastro Bertram, del ‘400,  9t2s000z-1

E qui invece un passo del libro di Erri de Luca “in nome della madre” letto da Fabio Volo con perfetto accento..bresciano..ma la magia resta, la madre che vuole godersi il suo bambino tutta da sola almeno per la prima notte..

youtube https://www.youtube.com/watch?v=jnUecAmExB8&w=560&h=315%5D

Un augurio speciale a tutte le madri e a quelle che lo stanno per diventare.
Una lettrice a proposito della tunica,mi aveva scritto queste righe:
“Marìca, stavo facendo la lettura biblica in preparazione della commemorazione della morte di Cristo, il passo era dal vangelo di Giovanni capitolo 19 :”I soldati poi quando ebbero crocefisso Gesù, presero le sue vesti e ne fecero quattro parti, una per ciascun soldato: Ora la tunica era senza cuciture, tessuta tutta d’un pezzo, da cima a fondo…”

la tunica era tutta d’un pezzo tessuta per intero, dall’alto verso il basso….
Vergognosamente, in quel momento ,mi è scappato MA E’ UN TOP DOWN, LA TUNICA DI GESU’ E’ UN TOP DOWN
.Ormai potrò migliorare, ma per guarire non ci sono speranze. la knittite è cronica ormai anche se più teorica che pratica”
Baci
Ivana”

Io ,poi guardando il quadro ,con i ferri in cima, ho pensato: non è topdown, ma bottom up!

in effetti siamo malate..

Qualche nota colta sul quadro e il pittore:

Mastro Bertram, o Bertram von Minden (Minden, 1345 circa – Amburgo, 1415), è il più antico pittore e scultore tedesco di cui si conosca il nome.

Nato nel 1345 circa da una famiglia borghese originaria di Minden, successivamente è ad Amburgo, dove è citato nei conti della città dal 1367 al 1387.

Nel 1390 l’artista compie un pellegrinaggio a Roma e, come di consuetudine prima di intraprende un lungo viaggio, redige un testamento seguito da un secondo nel 1410, dove si fa chiamare come Bertram, pittore borghese di Amburgo.

Nel 1395 il maestro lavora a Lubecca per le feste in onore di Carlo IV di Boemia. Del 1410 circa è l’Altare della vita della Vergine, proveniente da Buxtehude e ora ad Amburgo. Del suo catalogo fanno parte anche sei scene della Vita di Cristo in due ante di un perduto altare, ora conservate a Parigi. Muore sicuramente prima del 1415, anno nel quale i parenti originari di Minden fanno valere i propri diritti sull’eredità.
( wikipedia )
Il quadro è la pala dell’altare di Buxehude in Germania, nota come “La visita degli Angeli”, dipinta da Mastro Bertram nel 1400, nel quale viene rappresentato un momento di vita familiare all’interno della casa di Nazareth. Nel dipinto si può osservare la Madonna intenta a sferruzzare una piccola tunica “inconsutile”, cioè senza cuciture, per Gesù Bambino
Tratto da un articolo sulla storia del lavoro a maglia:
http://www.associazione-lacicogna.it/il-lavoro-a-maglia-un-autentico-antistress/http://www.associazione-lacicogna.it/il-lavoro-a-maglia-un-autentico-antistress/
Un’amica francese,Marie Pierre aggiunge: che c’è anche anche  una tunica di Gesù conservata nella Cattedrale di Treviri( Germania)
La Sacra Tunica (in lingua tedesca Der Heilige Rock) è una reliquia conservata nel duomo di Treviri e consistente in un pezzo di stoffa, priva di cuciture, che si ritiene abbia fatto parte della tunica che indossava Cristo prima della sua crocifissione e che, secondo il Vangelo di San Giovanni, i soldati romani preposti alla sorveglianza del patibolo si disputarono tirandola a sorte.
Secondo la tradizione la tunica (o meglio, parte di essa) venne in possesso di sant’Elena, madre dell’imperatore Costantino il Grande, che l’avrebbe consegnata a sant’Agrizio, arcivescovo di Treviri, affinché la portasse a Treviri.
E grazie a Marie Pierre