Feeds:
Articoli
Commenti

Archive for the ‘DONNE’ Category

Un bel gilet estivo

Posted in DONNE, gilet, senza categoria, tagged on 23 aprile 2018| Leave a Comment »

Da fare in cotone o lana- cotone

Link all’originale:https://www.allfreeknitting.com/Knit-Cardigans/Super-Soft-Cabled-Cardi-From-Rowan/ml/1/e/bq4uJwnLGnhaoe0W6ha4EGu88eEfOYvr1QgBwdWoP+4=/?utm_source=ppl-newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=allfreeknitting20180423

Campione a m rasata rov con ferri 4:16 m e 24 ferri per 10 cm

Trecce:10 m per 10 cm

Taglia(italiana):44

(approx. Medium).

Materials List

• 8 gom da 50g di Lana Gatto SUPERSOFT shade #12504 Pearl

• ferri 3,5-4

Ferretto fa trecce

Ago da lana

4 bottoni da 1,5 cm di diametro

Punti

Punto tubolare( per iniziare):

Su in dispari di m

F1:1dir,* passare una m al rov,1 dir,* rip fino alla fine

F2:pass 1 m al rov,*1 dir,passare una m al rov* rip fino alla fine

Rip sempre questi 2 ferri

M rasata rov( f 1 rov f 2 dir)

Trecce con inclinazione a ds,con m allungate:(su 10 m)

F 1( dir del lav): dir

F 2:rov

F3:dir

F 4:rov

F5:4 dir, 6 m incrociate e allungate( passare 3 m sul ferretto da tr posto dietro al lav, lav 3 dir avvolgendo il filo due volte attorno al ferro per ogni m,1 dir,1 rov ,1 dir sulle 3 m del ferretto.

F 6:3 rov,(1 rov facendo cadere il secondo avvolgimento) per 3 volte,4 rov.

F 7: 2 dir,5 m incrociate e allungate(passare 2 m sul ferr da tr e messo dietro al lav,3 m avvolte ognuna due volte,2 rov dal ferr da tr) rip ,3 dir.

f 8:5 rov,(1 rov facendo cadere il secondo avvolgimento) per 3 volte,2 rov.

F 9:5 m incrociate e allungate(2 m sul ferr da tr dietro al lav,3 dir avvolte due volte,2 rov dal ferretto)5 dir

F 10:7 rov(1 rov facendo cadere il secondo avv) per 3 volte

F 11 dir

F 12 rov

Rip i ferri 1-12

trecce con inclinazione a sin e m allungate (su 10 m)

Come il precedente ma con il ferretto da tr messo davanti

Row 1 (RS): k10.

Row 2: p10.

Row 3: k10.

Row 4: p10.

Row 5: 6 left crossed and elongated sts (sl 3 sts to cable needle and hold to front of work, k1, p1, k1, then k3 sts from cable needle wrapping yarn twice around needle for each st), k4.

Row 6: p4, (p1 dropping extra wrap) 3 times, p3.

Row 7: k3, 5 left crossed and elongated sts (sl 3 sts to cable needle and hold to front of work, p2, then k3 sts from cable needle wrapping yarn twice around needle for each st), k2.

Row 8: p2, (p1 dropping extra wrap) 3 times, p5.

Row 9: k5, 5 left crossed and elongated sts (sl 3 sts to cable needle and hold to front of work, p2, then k3 sts from cable needle wrapping yarn twice around needle for each st).

Row 10: (p1 dropping extra wrap) 3 times, p7.

Rep Rows 1- 12.

Dietro

con i f 3,5 montare 71m

Lav 4 ferri in tubolare, e 14 ferri a coste 1/1.

Cambiare con i ferri 4 e lav 24 ferri a m rasata rov , diminuendo 1 m ai lati( dopo la prima m un’acc e prima dell’ultima due ass). Ogni 12 ferri per due volte =67 m

Lav altri 24 ferri a m rasata rov . Cont a lav altri 16 ferri a m rasata rov aumentando una m ai lati ogni 6 ferri per due volte e ogni due ferri per due volte.=75 m

A 27 cm dal birdo montare 7 m ai lati dei succ 2 ferri per le maniche:89m

Lav le prime e ultime 7 m a legaccio e le 75 m centrali a m rasata rov, ma per i bordi laterali al dir del lav passare la prima m al dir e sul rov del lav passarla al rov e lav rov fino alla fine.

A 16 cm dal montaggio delle 7 m della manica,chiudere 7 m ai lati:75 m

. Scollo

F succ( dir del lav):30 dir, con un altro gomitolo chiudere le 15 m centrali dir fino alla fine.

Cont a lav separatamente le due parti

Chiudere 2 m allo scollo ogni due ferri per 5 volte, e allo stesso tempo chiudere 4 m al bordo delle spalle. Non resteranno m.

Davanti sinistro

con i f 3,5 montare 45 m

Lav 4 f a tubolare e 14 ferri a coste 1/1

Cambiare con i ferri 4 e lav come segue: 8 m, a m rasata rov,10 a trecce e m allungate a ds,15 a m rasata rov,10 a trecce e m all a sin,2 a m rasata

Ai lati dim e aumenti si faranno come dietro.

Allo stesso tempo a 22 cm dal bordo sul dir del lav lav a legaccio le ultime 25 m .lav il bordo del fianco come dietro

Montare 7 m ai lati per le maniche alla stessa altezza del dietro:54 m

Lav 16 ferri in questo modo:7 m a legaccio,10 a m ras rov,10 a trecce e m all,2 a m rasata,25 a legaccio.

F succ( dir del lav):chiudere le 7 m della manica cont fino alla fine.

Dalla stessa parte della manica,chiudere per la spalla 4 m ogni due ferri per 3 volte e 5 m ogni 2 ferri per 3 volte:24m.

Cont a lav a legaccio fino a che il collo misura 12 cm dalle m chiuse lla metà dello scollo nel dietro.

Chiudere le m

Davanti ds

Come il dav sinistro e lavorando le trecce inclinate a sin

A 22 cm dal bordo fare un’asola sulle 25 m a legaccio .

Lav separatamente per una volte le prime 5 m e saparatamente le altre 20 per 4 ferri( con due gomitoli separati per 4 ferri per separare il lavoro poi riprendere a lav con un unico gomitolo)

Finiture

Cucire le spalle

Cucire le parti ds e sin del colletto e cucirle dietro al centro

Cucire i fianchi

E le maniche

Rifinire l’asola con ago e filo

Cucire il bottone

Le misure sono in inch:1 inch=2,5 cm

Read Full Post »

Cardigan Millecolori

Posted in cardigan, DONNE, senza categoria, tagged on 21 aprile 2018| Leave a Comment »

il link all’originale:

https://www.allfreeknitting.com/Knit-Cardigans/Walking-Bird-Cardigan-From-Universal-Yarn/ml/1/e/bq4uJwnLGnhaoe0W6ha4EGu88eEfOYvr1QgBwdWoP+4=/?utm_source=ppl-newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=allfreeknitting20180420

Ferri circolari :4,5-5

Un ferro -6,5 come terzo ferro per chiudere le spalle

F a d punte o circ corti o magic loop per le maniche

Campione con ferri 5: 16 m per 20 ferri a m rasata

Misure::

• Small (Medium, Large, 1X, 2X)

• Busto abbottonato:92cm(102-107-122-132)

Spiegazione

Punto riso

Aumento :kfb lavorate la m due volte al dir e al dir ritorto

Volant

con i ferri più grandi montare due maglie.

aumenti:

Ferro uno (diritto del lavoro) passare una maglia, un gettato lavorare la maglia successiva due volte, un gettato, un diritto: 7 maglie

Ferro due (rovescio del lavoro): passare una maglia, rovescio fino alla fine del ferro.

Ferro tre: passare una maglia, un gettato ,diritto fino all’ultima maglia, un gettato ,un diritto: due maglie aumentate. Ripetere i ferri 2-3 fino a 22 cm (22-22 22,5 22,5)

.

Sezione diritta

f 1( dir del lav):Iniziando dal bordo in alto del volant passare una maglia, due assieme al dritto ritorte, diritto fino all’ultima maglia, un gettato, un diritto..

f 2( rov del lav):Passare una maglia, lavorare rovescio fino alla fine.

Ripetere i ferri uno e due fino ad avere sul ferro 140 (156, 172, 188, 204) m passate lungo il bordo superiore del volant poi chiudere le morbidamente.

Cardigan corpo

Con i ferri più piccoli, iniziando dal bordo davanti del volant riprendere e lavorare al dritto una maglia per ogni maglia passata lungo il volant- 140 (156, 172, 188, 204) m. Lavorare a legaccio fino a che il corpo misurerà 7,5 cm. Cambiare con i ferri di mezzo e lavorare a p riso fino a 22 cm per tutte le misure finendo al rovescio del lavoro.

Separazione davanti e dietro

F succ( dir del lav): lav le prime 31 (35, 37, 41, 45) m per il dav ds,chiudere 8 (8, 12, 12, 12) m, mettere in attesa le m lavorate , lav le succ 62 (70, 74, 82, 90) m del dietro, chiudere 8 (8, 12, 12, 12) m, mettere in attesa le m lavorate del dietro e terminare il ferro lavorando le ultime – 31 (35, 37, 41, 45) m per il dav sin.

Davanti sinistro

Cont a lav sul dav sin fino a 12 cm(12,5-12,5-14-14) dalla divisione,finendo con un ferro sul diritto del lavoro.

Diminuzione dello scollo

Chiudere 4 (4, 5, 5, 5) m all’inizio del successivo ferro sul rovescio del lavoro. Chiudere due maglie all’inizio dei successivi due ferri al rovescio del lavoro. Poi chiudere una maglia all’inizio dei successivi cinque ferri al rovescio del lavoro (cinque-cinque-sei-sette) – 18 (22, 23, 26, 29) m rimaste

Proseguire se necessario fino a 22cm(22,5-24-24-25) dalla separazione finendo al rov del lav.

Mettere le maglie rimaste della spalla in attesa.

Davanti destro

Mettere le maglie del davanti destro sul ferro di misura media, iniziando con un ferro al rovescio del lavoro proseguire fino a 12 cm (12,5-12,5-14-14) dalla separazione finendo a rovescio del lavoro.

diminuzioni per lo scollo

Chiudere 4 (4, 5, 5, 5) m all’inizio del successivo ferro sul diritto del lavoro. Chiudere due maglie all’inizio dei successivi due ferri al diritto del lavoro, poi chiudere una maglia all’inizio dei succ 5 (5, 5, 6, 7) ferri al dir del lav. restano– 18 (22, 23, 26, 29) m

Cont a lav se necessario fino a 22cm(22,5-24-24-25) cm dalla separazione finendo al rov del lav.

Mettere le maglie della spalla in attesa.

Dietro

Mettere le maglie del dietro sui ferri della misura media e lavorare fino a 22 cm(22,5-24-24-25) finendo con un ferro sul rovescio del lav.

Ferro successivo (diritto del lavoro): lavorare 18 maglie (22-34-26-29) chiudere le 26 maglie centrali (26-28-30-32) e terminare il ferro. Mettere le maglie delle spalle in attesa. Mettere su due ferri paralleli al rovescio del lavoro le maglie di una spalla e davanti l’altra spalla e con un terzo ferro chiudere le m lavorando assieme la m del ferro davanti con la m del ferro dietro( cercare nel blog: chiusura delle m con tre ferri)

Ripetere per l’altra spalla

Maniche

potete lavorarle in tondo con i ferri a d punte o i circ corti o il metodo magic loop( o i ferri normali e poi cucirle)

Con i ferri della misura media riprendere dal centro del sottomanica,4 (4, 6, 6, 6) m dalle maglie chiuse del sotto manica, e , 60 (64, 64, 64, 64) m attorno allo scalfo, quindi riprendere altre 4 (4, 6, 6, 6) delle m chiuse del sottomanica : – 68 (72, 76, 76, 76) m. Mettere un segno e lavorare in tondo. Lavorare quattro giri a. Riso.

Diminuzioni

Sempre lavorando in tondo appunto riso chiudere una maglia ai lati del segnale. Messo al centro e ripetere questa diminuzione ogni quattro giri per tutte le misure per un totale di altre 14 (17, 17, 12, 9) volte.

Dim ancora ogni 6 (-, 6, 6, 6) giri altre , 1 (-, 1, 5, 7) volte: restano – 34 (36, 38, 40, 42) m

Cont a lav se necessario fino a 37cm(37,5/39-40-42) cambiare con i f piccoli lav un giro dir,diminuendo 3 (3, 5, 5, 5) m lungo

Proseguire a legaccio( un g dir un g rov) per 4 cm poi chiudere lav rov.

Stirare al vapore

Bordo davanti destro

con i ferri più piccoli e al diritto del lavoro iniziando dalla base del davanti destro riprendere e lavorare al dritto due maglie ogni tre ferri per tutto il bordo, lavorare tre ferri diritti. Mettere un segno per sei asole ugualmente distanziate tra loro :la prima a mezzo centimetro dal bordo in alto e dal bordo in basso e le altre a uguale distanza tra loro.

asole

Diritto del lavoro: lavorare diritto fino al primo segno dell’asola, chiudere due maglie, e ripetere per gli altri segni al ferro successivo sul rovescio del lavoro sempre lavorando diritto rimontare due maglie al posto di quelle chiuse. Chiudere le maglie quando il bordo misura 4 cm..

rip per il dav sin ma senza le asole

Bordo dello scollo

con i ferri più piccoli e al diritto del lavoro riprendere una maglia per ogni maglia chiusa dello scollo, e tre maglie ogni quattro ferri attorno allo scollo. Lavorare tre ferri dritti, mettere un segno per un’asola al ferro successivo chiudere due maglie al segno e al ferro dopo rimontare le due maglie ;a 4 cm di altezza del bordo chiudere le m.

Nascondere i fili

Read Full Post »

Una canotta estiva

Posted in DONNE, TOP E CANOTTE, tagged , , on 11 aprile 2018| 6 Comments »

Di Purl Soho, uno store di Manhattan che oltre a vendere filati e accessori vari crea modelli, sempre molto belli ed eleganti, e di cui spesso regala la spiegazione

Trovate la spiegazione qui:

https://www.purlsoho.com/create/2016/08/19/drawstring-camisole/

Read Full Post »

Scialle estivo

Posted in DONNE, sciarpe e scialli, senza categoria, tagged on 7 aprile 2018| Leave a Comment »

Ferri n5 circolari

https://www.craftsy.com/knitting/patterns/quaking-aspen-shawl/107196?SSAID=1264411&sasClickId=41k2_3zgug&cr_linkid=ShareASale_Banner_ShareASale&cr_maid=46579&cr_source=ShareASale&cr_medium=ShareASale

Misure:150×60

Filato:merino alpaca seta

Spiegazione :come si lavora il corpo:

f 1( dir del lav):3 dir,passare il segno(s),1 gett,dir fino al s succ,1 gett,pass il s,1 dir,pass il s,1 gett,dir fino al s succ,pass il s,1 gett,3 dir-4 m aumentate

F 2(rov del lav):dir passando i s quando li incontrate.

…..Righe

F 1( colore contrastante):3 dir, pass il s, 1 gett,dir fino al s succ,1 gett, pass il s,1 dir,pass il s,1 gett,dir fino al s succ,pass il s,1 gett,3 dir- 4 m aumentate

F 2(cc) dir.

f 3( col princ):3 dir,pass il s,1 gett,dir fino al s succ,1 gett,pass il s,1 dir,pass il s,1 gett,dir fino al s succ,pass il s,1 gett,3 dir-4 m aumentate

F 4 ( col princ): dir,

……Bordo foglie

f1: pass 1 m con il filo davanti,1 dir,1 gett,2 ass al rov,1 dir(1 gett 2 volte,2 ass al dir) per due volte,1 dir.

f 2:2 dir,[(1 dir,1 rov) nei due gett del f precedente,1 dir ] rip due volte,1 gett,2 assal rov,1 dir,3 ass al dir-una m dal bordo e due dal corpo dello scialle – 12 m.

F 3: pass 1 m con il filo davanti,1 dir,1 gett,2 ass al rov,3dir(1 gettato due volte,2 ass al dir) rip due volte,1 dir.

F 4: 2 dir, [(1 dir,1rov) nei due gettati del f precedente,1 diri] rip due volte,2 dir,1 gett,2 ass al rov,1 dir,3 ass al dir-1 m del bordo con due del corpo:14m.

f 5:pass 1 m con il filo dav,1 dir,1 gett,2 ass al rov5dir(1 gett due vokte,2 ass al dir) rip due volte,1 dir.

f6:2 dir, [(1 dir,1 rov) nei due gett del f prec,1 dir] rip due volte,4 dir,1 gett,2 ass al rov,1 dir,3 ass al dir-1 del bordo e due del corpo:16 m

F 7: pass 1 m con il filo dav,1 dir,1 gett,2 ass al rov,12 dir.

f 8:chiudere 6 m,5 dir,1 gett,2 ass al rov,1 dir,3 ass al dir:10 m

…..ABBREVIAZIONI

acc doppia a m centrale( diminuzione di due m): passare due m ass al dir,1 dir,accavallare le due m passate sul dirs

SSK: Passare due maglie da sin a ds una alla volta prendendole al diritto, inserire la punta del ferro di sinistra sul davanti delle due maglie passate e lavorarle assieme al dritto ritorto.

Aumento intercalare

.impostazione

con il filato del col principale (cp) montare 3 m.

F 1( rov del lav): dir

F 2: 1 dir,1au,1 dir,1 au,1 dir:5m

F 3 dir

F 4:2 dir,1au,1dir,1au,2 dir:7 m

F 5 dir

F 6: 3 dir,segno,1 gett,s,1dir,s,1gett,s,3dir:9m

F 7 dir

Corpo

Rip i ferri 1-2 del corpo fino ad avere 209 m

F succ dir

F succ:3 dir, pass il s,dir fino al s succ,1 gett,pass il s,1 dir,pass il s,1 gett,dir fino al s succ,pass il s,3 dir:211m.

BORDO: lav i ferri 1-4 del motivo a righe e rip 4 volte – 243 m

Rip i ferri 1-2 del motivo delle righe per 3 volte:255 m

BORDO

al dir del lav e il col contrastante,montare 10 m sul ferro di sin, con il metodo della m lavorata( knitted cast on).

Impostazione

10 dir

Lav i ferri 1-8 del bordo per 15 volte

Poi lav ancora i ferri 1-6 un’altra volta

Tagliare il filo lasciando le 16 m in attesa.

Tornare a lav al rov del lav alla fine opposta dello scialle , montare 10 m sul f di sin

Lav 10 dir

Lav i ferri 1-8 del bordo per 15 volte

Poi i ferri 1-7 un’altra volta

Mettere le 16 m in attesa,sul f circ,36 m del ferro e 16 di ogni lato del bordo e 3 m dal corpo dello scialle

Al rov del lav la punta centrale in questo modo:

F 1: chiudere 6m,5 dir,1 gett,2 ass al rov,2 ass al dir,1 gett,1 acc doppia a m centrale,1 gett,2 ass ritorte,1 gett,2 ass al rov,12 dir:27m

F 2:chiudere 6m,5 dir,1 gett,2 ass al rov,5 dir,1 gett,2 ass al rov,6 dir:21 m.

F 3: 7 dir,2 ass al dir,1 gett,1 acc doppia,1 gett,2 ass rit,7dir:19m

Ferri 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18: dir

F 5: 6 dir,2 ass,1 gett,1 acc d,1 gett,2 ass rit,6dir:17m

F 7: 5dir,2 ass,1 gett,1 accd,1 gett,2 ass rit,5 dir:15m

F 9: 4dir,2 ass,1 gett,1 acc d,1 gett,2 ass rit,4dir:13 m

F 11: 3 dir,2 ass,1 gett,1 acc d,1 gett,2 ass rit,3 dir:11 m

F 13: 2 dir,2 ass,1 gett,1 acc d,1 gett,2 ass rit,2 dir:9 m

F 15: 1 dir,2 ass,1 gett,1 acc d,1 gett,2 ass rit,1 dir:7m

F 17: 2 ass,1 gett,1 acc d,1 gett,2 ass rit:5m

F 19: 2ass,1 dir,2 ass rit:3 m

F 20: passare due m,1 dir,acc le due m dul dir e.. chiudere..

Nascondere i fili, lavare in acqua tiepida con poco sapone adatto per capi delicati sciacquare raccogliere l’acqua in un asciugamano stendere su un piano e fissare con degli spilli di acciaio lasciare asciugare

Read Full Post »

Pull pesca semplice ma con maniche dal motivo prezioso

Posted in DONNE, pullover, senza categoria, TOP DOWN ( dall'alto) modelli, topdown, tagged , on 25 marzo 2018| 1 Comment »

Simboli:

Quadratino bianco: sempre al dir se lavorate in tondo con i f circ , con i f diritti lav al rov le m sul rov del lav.

Triangolo: accavallata

Tondo: gettato

Taglie

XS(S)M(L)XL(XXL)

circ busto del capo finito:84(92)100(108)118(128) cm lunghezza presa al centro del dietro:49(51)53(55)57(59) cm

Lunghezza maniche: 44(45)46(47)47(48) cm

Filato:

Novita Wool Cotton

(602) Powder 350(400)450(500)550(600) g

ferri circ 4mm lunghi 80 e 40 cm

Ferri 3,5 da 40 cm per lo scollo

F a d punte per le maniche

Link all’originale:https://www.novitaknits.com/en/en/node/32309/instructions

-si lavora dal collo in un unico pezzo

Abbreviazioni:

2v: aumento-lavorare due volte la m: al dir e al dir ritorto( cercare su you tube:kfb)

Aum int: aumento intercalare( o sollevato) destro e sinistro( cercare su you tube:M1r e M1l

Cosa bisogna saper fare:

Lavorare in tondo con i ferri circolari e con i ferri a doppie punte. Se non volete usare i ferri a doppie punte per le maniche, potete usare il metodo magic loop con i ferri circolari lunghi oppure Lavorate le maniche con i ferri dritti e poi cucite. In questo caso lavorerete i ferri alla rovescio del lavoro rovesci.

Spiegazione:

Montare 34(34)35(35)37(37) m e lav a m rasata in piano ( non in tondo):

F1( rov del lav):lav rov: ai lati del ferro ci sono 4 m per ogni spalla e 26(26)27(27)29(29) centrali per il dietro.

f 2:( dir del lav): per la manica lav 2v la prima m,2 dir,1aum int destro,2 dir tra le sezioni,(allo stesso tempo mettere un s ai lati delle 2 m)1 aum int sin,lav al dir le 24(24)25(25)27(27) m del dietro ,1 aum int ds,2 dir tra le sezioni( mettere un s ai lati di queste 2m,1 aum int sin,2 dir della manica e lav due volte l’ultima m.:6 m aumentate e 40(40)41(41)43(43) m sul ferro.

F 3( rov del lav): lav due v al rov la prima m,2 rov,1 aum int rov,), 26 rov(26)27(27)29(29) per il dietro,1 aum int rov,2 rov,1 aum int rov,4 rov per la manica, lav due v al rov l’ultima m.Altre 6 m aumentate, 46(46)47(47)49(49) m sul ferro.

Ripetere gli aumenti in questo modo ad ogni ferro per altre 5 volte:. 76(76)77(77)79(79) maglie sul ferro (due maglie ai lati per il davanti, 16 maglie per ogni manica e al centro le 40(40)41(41)43(43) m del dietro. )

Lavorare il ferro successivo a rovescio del lavoro in questo modo: sul davanti lavorare due volte al rovescio la prima maglia, due rovesci tra le sezioni (mettere un segno su queste maglie) 14 rovesci per la manica, due rovesci tra le sezioni, lavorare a rovescio le 38 (38)39(39)41(41) m del dietro,2 rov,tra le sezioni,14 rov per l’altra manica,2 rov, tra le sezioni,( Mettere un segno su queste maglie) due volte rovescia l’ultima maglia del davanti, = 78(78)79(79)81(81) m.

Continuare ad aumentare sui davanti e ai lati delle due maglie segnate tra le sezioni: al diritto del lavoro lavorare due volte al dritto la prima maglia bel davanti, un diritto, un aumento intercalare destro,2 diritti tra le sezioni, un aumento intercalare sinistro, 14 diritti della manica, due diritti tra le sezioni, un aumento intercalare sinistro,38 dir (38)39(39)41(41) per il dietro,1 aum int ds,2 dir,1 aum int sin,14 dir, della manica,1 aum i t ds,2 dir,1 aum int sin,14 dir dell’altra manica,1 aum int ds,2 dir,1 aum int sin,1 dir, lav due v l’ultima m:10 m aumentate, 88(88)89(89)91(91) m in totale(5 m per ogni davanti ,18 m per le maniche e 42(42)43(43)45(45) m per il dietro.

Ripetere gli aumenti ogni due ferri (al dritto del lavoro) sui davanti e in entrambi i lati delle due maglie tra le sezioni per altre sei volte. Ogni ferro di aumenti aggiunge 10 maglie al lavoro, 148(148)149(149)151(151) m in totale dopo gli aumenti [17 m per ogni davanti ,30 m per ogni manica e 54(54)55(55)57(57) m per il dietro]

Alla fine del f sul dir del lav montare 20(20)21(21)23(23) m per il girocollo e cominciare a lav in tondo = 168(168)170(170)174(174) m: [54(54)55(55)57(57) m per il dav e il dietro e 30 m per la manica.

Continuare gli aumenti sul davanti e sul dietro ogni due ferri (ogni due giri) per altre 14 volte(16-13-15-15-16) e poi ad ogni giro per 1(1)3(0)0(0) volta,quindi ogni 3 giri per 0(0)0(0)3(8) volte:. 288(304)322(334)342(354) m in totale:, 84(88)95(99)105(111) m per dav e dietro, e 60(64)66(68)66(66) m per ogni manica.

Mettere in attesa su un filo di scarto le maglie delle maniche e proseguire sul corpo.

Corpo e bordo

Lav le 84(88)95(99)105(111) m del dietro, montare per il sottomanica , 4(8)10(14)18(22) m, lav il davanti e montare altrettante m: 176(192)210(226)246(266) m in totale.

Eliminate i s dei raglan.

continuare a lavorare in tondo, mettete un segno ai lati tra le maglie montate per il sotto manica.

A 6 cm (7-6-7-7-7) cm dalla separazione delle maniche fate una accavallata prima del segno e lav 2 m assieme dopo il segno dei sotto manica, ripetete la diminuzione ogni 6(6)6,5(6,5)7(7) cm altre 3 volte = 160(176)194(210)230(250) m.

A 30,5(31,5)33,5(34,5)35,5(36,5) cm dalla separazione delle maniche, lavorare a coste per 1 ,5 cm cm, quindi chiudere le maglie lavorando a coste.

Maniche

Mettere sui ferri a doppie punte le maglie di una manica e riprendere al sotto manica 6(8)10(12)18(22) m = 66(72)76(80)84(88) m

Mettere un segno al centro del sottomanica a e lavorare a maglia rasata in tondo..

A 2(2)1(2)4(3) cm iniziare a diminuire: lav due m ass ai lati del s, , ripetere la le diminuzioni ogni 2,5(2)2(2)1,5(1,5) cm per altre 8(11)13(12)14(16) volte = 48(48)48(54)54(54) m.

Quando la manica misurerà 26(27)28(29)29(30) cm dal sottomanica, lav un giro rov poi iniziare a lav le 6 m del motivo e ripeterlo per 8(8)8(9)9(9) volte.Lav i ferri da 2 a 10 del mitivo poi rip i ferri da 1 a 10 per 5 volte. Fare un giro rov e chiudere le m lavorando dir.

Lavorare la seconda manica nello stesso modo.

Nascondere i fili stirare al vapore..

Per il bordo del collo con i ferri circolari corti riprendere e lavorare al dritto 85(85)88(88)91(91) m attorno allo scollo. Iniziare dal secondo raglan del dietro. lavorare a legaccio in tondo ( un g dir uno rov)per 4 giri poi chiudere.

Read Full Post »

Cardigan motivo “ lupini”..

Posted in cardigan, DONNE, senza categoria, tagged on 19 marzo 2018| Leave a Comment »

Tante taglie e colore ..Irresistibile Per questo cardigan con un bellissimo motivo al bordo che richiama il fiore dei lupini: si lavora con ferri quattro in avanti indietro con i ferri circolari dal momento che avrete molte maglie sul ferro, fino allo scalfo, le maniche potete lavorarle in tondo con i ferri a doppie punte, o con i circolari corti, o con i circolari lunghi e il metodo Magic loop( vedere su you tube)Oppure con i ferri dritti e alla fine cucire.

Tanti bei modelli nel sito di Filcolana e tutti free.

link all’originale:

http://filcolana.dk/sites/default/files/SS_lupinus_EN_0.pdf

Traduzione dei simboli dall’alto verso il basso:

1-Diritto sul diritto, rovescio sul rovescio

2-Rovescio sul diritto, diritto sul rov

rovescio

3-2ass al rov

4-Passare una maglia sul ferretto da trecce davanti al lavoro, un diritto un diritto dal ferretto da trecce.

5-Passare una maglia sul ferretto da trecce dietro al lavoro, un diritto un diritto del ferretto da trecce.

6-Passare due maglie sul ferretto da trecce davanti al lavoro, un diritto, due diritti dal ferretto da trecce.

7-passare una maglia sul ferretto da trecce dietro al lavoro, due diritti, un diritto dal ferretto da trecce.

8-Passare due maglie sul ferretto datrice davanti al lavoro, due diritti, due diritti dal ferretto.

9-Passare due maglie sul ferretto da tre ce l’hai dietro al lavoro, due diritti, due diritti dal ferretto.

10-Passare tre maglie sul ferretto da tre c’è davanti al lavoro, due diritti, tre diritti dal ferretto.

11-Passare due maglie sul ferretto da tre c’è dietro al lavoro, tre diritti, due diritti dal ferretto.

12-Passare tre maglie sul ferretto da tre c’è davanti al lavoro, tra i diritti, tre diritti dal ferretto.

13-Passare tre maglie sul ferretto da tre c’è dietro al lavoro, tre diritti, tre diritti dal ferretto.

14-Passare quattro maglie sul ferretto da tre c’è davanti al lavoro, tre diritti, quattro diritti dal ferretto.

15-Passare tre maglie sul ferretto da tre c’è dietro al lavoro, quattro dritti tre diritti dal ferretto.

16-passare quattro maglie sul ferretto da Trecce davanti al lavoro, quattro dritti quattro dritti dal ferretto.

17-Passare quattro maglie sul ferretto da trecce dietro al lavoro, quattro dritte quattro dritti dal ferretto.

18-Passare cinque maglie sul ferretto da tre c’è davanti al lavoro, quattro dritti, cinque dritti dal ferretto.

19-Passare quattro maglie sul ferretto da tre c’è dietro al lavoro, cinque dritti, quattro dritti dal ferretto.

20-Passare cinque maglie sul ferretto da tre c’è davanti al lavoro, cinque dritti, cinque dritti dal ferretto.

21-Passare cinque maglie sul ferretto da trecce dietro al lavoro, cinque dritti cinque dritti dal ferretto.

informazioni

Cosa occorre:

300 (350) 350 (400) 450 (500) 500 g of Pernilla by Filcolana in color 808 (Aqua Mist)

ferri circ da 4 mm lunghi 60 cm

ferri a doppie punte da 4 mm

4 segnapunti

8 bottoni

Taglie:

XS (S) M (L) XL (2XL) 3XL

Misure:

Circonferenza del busto: 68-78 (78-88) 88-98 (98-108) 108-118 (118-128) 128-138 cm

Circonferenza del busto del capo finito:: 89 (98) 107 (116) 126 (135) 144 cm

Lunghezza delle maniche: 43 (43) 43 (44) 44 (45) 45 cm

Lunghezza totale: 52 (53) 54 (55) 56 (57) 58 cm

Campione

22 m e 32 ferri a m rasata rov e ferri 4 = 10 x 10 cm.

Ferri accorciati:

quando voi girate il lavoro a metà del ferro (o in un punto del ferro e non alla fine quindi) per fare i ferri accorciati, è importante fare qualcosa per evitare il bucchetto che si produce, quando si gira il lavoro.

Il modo più comune per evitarlo è avvolgere la maglia successiva con il filo di lavorazione prima di girare il lavoro: portare il filo davanti al lavoro, passare la maglia da sinistra al ferro di destra, riportare il filo dietro il lavoro, e riportare la maglia indietro sul ferro di sinistra. Questo crea un’asola attorno alla maglia riportata a sinistra,che eliminerà il buchetto tra l’ultima maglia lavorata e la prima delle maglie non lavorate, ora girate lavoro e proseguite con lo schema.

Quando poi tornerete a lavorare la maglia avvolta passerete sul ferro ,il filo che avvolge la maglia e lavorerete assieme la maglia con il suo filo che prima la avvolgeva.

Il cardigan si lavora dal basso verso l’alto (Bottom Up)

Lavoreremo prima il corpo in avanti e indietro fino agli scalfi, si lascia in attesa il lavoro, si lavorano le mani che fino agli scalfi, infine si inseriscono le maniche negli scalfi e con delle diminuzioni si lav tutto assieme fino al collo

Cirpo

Con i f circ montare 182 (202) 222 (242) 262 (282) 302 m

f1:(rov del lav):*2 dir,2 rov• rip e finire con 2 dir.

F 2:1 dir,1 rov*2 dir,2 rov* rip fino alle ultime 4 m :2 dir,1 rov,1 dir.

Ripetere il ferro uno e due altre due volte, lavorare il ferro uno un’ultima volta.

Ferro successivo (diritto del lavoro): un diritto,*un rovescio, sei diritti, ,1 aum int,6 dir,1 rov*ripetere fino all’ultima maglia: un diritto.:200 (222) 244 (266) 288 (310) 332 m sul ferro.

Iniziare a lavorare lo schema dal ferro successivo sul rovescio del lavoro, la prima e l’ultima maglia non presenti nello schema sono le maglie di vivagno che lavorerete al dritto ad ogni ferro.

Al termine dello schema avremo sul ferro 182 (202) 222 (242) 262 (282) 302 m.

Lavorare quattro ferri a m rasata rovescia (lavorare rovescio sul diritto del lavoro e diritto sul rovescio del lavoro) sempre lavorando al dritto la prima e l’ultima maglia di ogni ferro

Ferri accorciati

F acc1 al rov del lav: lav al dir 133 (147) 161 (175) 189 (205) 217 m, girare.

F acc 2: Lav al rov 84 (92) 100 (108) 116 (128) 132 m,girare.

F acc 3: Lav dir fino a 4 (4) 5 (5) 5 (6) 6 m prima dell’ultima girata,girare

F acc 4: Lav al rov fino a 4 (4) 5 (5) 5 (6) 6 m prima dell’ultima girata, girare.

Lav i f acc 3 e 4 altre 3 volte.

Proseguire a maglia rasata rovescia e mettere questi segnapunti: lav 44 (50) 53 (59) 63 (68) 74 m,s, lav 94 (102) 116 (124) 136 (146) 154 m, s, lav le ultime 44 (50) 53 (59) 63 (68) 74 m.

Proseguire fino a 28 cm misurati sul davanti, finendo con un ferro sul diritto del lavoro.

f succ(rov del lav)*Lavorare dritto fino a cinque maglie prima del segno, un aumento intercalare, diritto fino a cinque maglie dopo il segno successivo, un aumento intercalare*ripetere da*a*un’altra volta, lavorare diritto fino alla fine del ferro.

Lavorare gli aumenti come impostato ogni otto ferri altre due volte. Avremo sul ferro ora: 194 (214) 234 (254) 274 (294) 314 m.

Proseguire a maglia rasata rovescia fino a 34 cm misurate lungo il bordo del davanti. Finendo con un ferro sul diritto del lavoro.

Al ferro successivo sul rovescio del lavoro chiudere per lo scalfo in questo modo: *lav dir fino a 5 (5) 6 (6) 6 (7) 7 m prima del s, chiudere per lo scalfo le succ 10 (10) 12 (12) 12 (14) 14 m*. Rip da * a * e finire il ferro

Lasciare le maglie in attesa.

Montare sui f a d punte ( o circ corti i magic loop o dir e poi cucire)48 (52) 52 (56) 60 (64) 68 m .

Proseguire lavorando in tondo mettere un segno all’inizio del giro. Lavorare sette giri a coste in questo modo::

Taglie XS (-) – (L) – (2XL) – coste: 1 dir, *2 rov,2 dir*. Rip fa * a *. Finire con 1 dir.

Taglie – (S) M (-) XL (-) 3XL coste: 1 rov, *2 dir,2 rov*. Rip da * a *. Finire con 1 rov.

Al giro successivo faremo gli aumenti e metteremo dei segni in questo modo: lavorare al rovescio 14 (16) 16 (18) 20 (22) 24 m,s,1 rov,6 dir,1 aum int,6 dir,1 aum int,6 dir,1 rov,s, terminare il ferro

Ci sono 50 (54) 54 (58) 62 (66) 70 m sul ferro.

G succ: rovescio fino al segno, lavorare lo schema delle trecce sulle 22 maglie tra i due segni, rovescio fino alla fine.

proseguire lavorando tutti ferri dello schema e proseguire a m rasata rov,allo stesso tempo fare un aumento dopo la prima e prima dell’ultima m ogni 10(9-8-7-6-6-6) giri per un tot di 12 (12) 14 (17) 19 (21) 22 volte: 74 (78) 82 (92) 100 (108) 114 m sul fero

Proseguire fino a 43 (43) 43 (44) 44 (45) 45 cm.

G succ: lav fino a 5 (5) 6 (6) 6 (7) 7 m prima del s,chiudere le succ 10 (10) 12 (12) 12 (14) 14 m e lasciare in attesa

Farne un’altra allo stesso modo.

Sprone

Inserire le maniche negli scalfi: avremo302 (330) 350 (390) 426 (454) 486 Maglie sul ferro. Continuare a maglia rasata rovescia sempre lavorando al dritto la prima e l’ultima maglia di ogni ferro. Lavorare 10 (10) 10 (10) 12 (14) 14 ferri

Diminuzioni, ferro 1 (diritto del lavoro):5rov (4) 4 (4) 5 (4) 5 , *2 ass al rov,3 rov*. Rip e finire con 2ass al rov,5 (4) 4 (4) 4 (3) 4 riv. Avremo 243 (265) 281 (313) 342 (364) 390 m sul ferro.

Lav 11 (13) 13 (15) 15 (15) 17 ferri.

Ferro di diminuzioni due (diritto del lavoro): lavorare al rovescio 4 (3) 3 (3) 4 (3) 4 m, *2 ass al rov,2 rov*. Rip e finire con:2 ass al rov, 5 (4) 4 (4) 4 (3) 4 rov. avremo sul ferro 184 (200) 212 (236) 258 (274) 294 m.

Lav 11 (13) 13 (15) 15 (15) 17 ferri.

Ferro di diminuzioni 3 (diritto del lavoro): lavorare al rovescio 3 (3) 3 (3) 2 (3) 2 m, *2 ass al rov,1 rov*. Rip e finire con:2 ass al rov,2 (3) 3 (3) 2 (2) 2 rov.Avremo ora sul ferro 124 (135) 143 (159) 173 (184) 197 m.

Lav 5 (5) 5 (7) 7 (7) 9 ferri.

Ferri accorciati

Ferro accorciato uno (diritto del lavoro): lavorare rovescio fino alle ultime :26 (30) 32 (36) 38 (40) 42 m,girare.

F acc 2: lav dir fino alle ultime 26 (30) 32 (36) 38 (40) 42 m, girare .

F acc 3: Lav al rov fino a 4 (4) 5 (5) 5 (6) 6 m prima dell’ultima girata,girare.

F acc 4: lav al dir fino av 4 (4) 5 (5) 5 (6) 6 m prima dell’ultima girata, girare.

Rip i f acc 3-4 altre 2 (2) 2 (2) 3 (3) 3 volte..

Ora lavoreremo in avanti e indietro a maglia rasata rovescia su tutte le maglie, allo stesso tempo Chiudere delle maglie all’inizio di ogni ferro. Chiudere una maglia all’inizio del ferro per quattro volte, poi chiudere due maglie all’inizio del ferro per due volte avremo ora sul ferro

116 (127) 135(151) 165 (176) 189m.

F di dim 4 (Dir del lav): 13rov (7) 5 (6) 2 (18) 12 , *2 ass al rov, 1rov (1) 1 (1) 1 (0) 0 *. Rip e finire con:2 ass al rov,14 rov(7) 5 (5) 2 (18) 13 : 86 (89) 93 (104) 111 (106) 107 m sul ferro..

Lav un f rov lasciare le m in attesa e tagliare il filo.

Bordi

Al dir del lav riprendere lungo il bordo del davanti ds 94 (96) 98 (100) 102 (104) 106 m,poi 1 m da ogni m chiusa della parte arrotondata ds dello scollo,in questo modo:

1 m,s,3m,s,2 dir delle m in attesa( 6 m in totale) lav al dir le 86 (89) 93 (104) 111 (106) 107 m in attesa ,riorendere e Lavorare al dritto una maglia per ogni maglia chiusa della parte arrotondata dello scollo di sinistra in questo modo: riprendere due maglie mettere un segno ,riprendere tre maglie mettere un segno una maglia segno quindi riprendere e lavorare al dritto 94 (96) 98 (100) 102 (104) 106 m lungo il dav sin : 286 (293) 301 (316) 327 (326) 331 m sul ferro..

lavorare un ferro dritto sul rovescio del lavoro su tutte le maglie

Ferro due*diritto fino al segno passarlo un gettato diritto fino al segno un gettato passare segno*lavorare da*ad*ancora una volta diritto fino alla fine del ferro. Ferro tre lavorare al dritto e lavorare al dritto ritorto i gettati.

Ferro quattro-asole: 13 dritti,*due assieme al dir,1 gett, 11 (11) 11 (11) 12 (12) 12 dir*. Rip per 7 volte:1 gett,2 ass, dir fino alla fine.

F 5 -6 dir

Chiudere le maglie al vero successivo sul rovescio del lavoro lavorando dritto.

Nascondere i fili cucire il bottone in corrispondenza delle asole.

Read Full Post »

8 marzo, festa delle donne..

Posted in DONNE, tagged on 8 marzo 2018| 4 Comments »

..e non dico altro..!

Donne, donne, donne

mamme, figlie o nonne

mogli, zie o cugine:

tutte assai carine!

Sorelle, amiche, cognate

superimpegnate,

attive e divertenti

belle e avvenenti!

Maestre, madri o spose

frizzanti e spiritose

affabili e gioiose:

vi offro le mimose!

Con pantaloni o gonne

donne, donne, donne!

Di Jolanda Restano

Read Full Post »

Un top carino e .. interessante..

Posted in DONNE, oversize, TOP E CANOTTE, tagged , on 4 marzo 2018| Leave a Comment »

In italiano qui. :https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=7827&cid=4

Read Full Post »

Con poca lana..

Posted in coprispalle, DONNE, sciarpe e scialli, senza categoria, tagged , on 27 febbraio 2018| Leave a Comment »

ho trovato questa bella stola che vi traduco.. poco alla volta così vi costringo a venirmi a trovare spesso….

Ps: me ne sono pentita..! Traduzione ferro per ferro che risulta inutilmente lungo… se potessi mettere una faccina sarebbe con le lacrime..!

Taglie

S M L XL

Veste un busto di:

81-86 91-97 102-107 112-117 cm

Rowan Kid Classic

gomitoli:5 5 6 8x50gm (photographed in 817 Bear)

Ferri

4mm e 4,5

1 bottone

campione

22 m per 28 ferri per 10 cm

Dietro

Con i f 4 montare 147 [157: 177: 192] m lav il bordo in questo modo:.

F1:( dir del lav):1 dir,,1 gett,*5dir,acc la seconda,terza,quarta e quinta m del f di ds sulla prima e fuori dal ferro,1 gett,* rip fino all’ultima m,1 dir.61 [65: 73: 79] m.

F 2: 1 dir, *(1dir,1 gett,1 dir) tutti nella stessa m * , 1 dir *rip e lav dir fino alla fine. 121 [129: 145: 157] sts.

F 3: 1dir,1rov ritorto,*3 rov,1 rov rit,*rip fino alle ultime due m:1 rov,1 dir.

F 4: 1 dir,rov fino all’ultima m, diminuendo 2 [0:2:0] m lungo il ferro.1 dir.

119 [129: 143: 157] m

questi 4 ferri completano il bordo-

Ferri 5: 2 dir(1 rov,1 dir) rip 3 volte,1 dir e trasferire queste 9m in attesa, cambiare con i ferri 4 1⁄2mm 1 aum int , rov fino alle ultime 9 m .1 aum int e girare lasciando le ultime 9 m in attesa. 103 [113: 127: 141] m.

Ferro 6 dir

ira lav in questo modo:

F 1 (Dir del lav): 3 rov [2: 3: 4], 1 gett, 2 ass al rov, *4 rov,1 gett,ass al rov* rip fino alle ultime 2 [1:2:3] m,2rov [1:2:3].

F 2: 3 dir [2: 3: 4], 1 rov, *5 dir,1 rov * rip fino alle ultime 3 [2:3:4] m:3 dir, [2:3:4].

F 3: 3rov [2: 3: 4], 1dir, *5rov, 1dir, * rip fino alle ultime 3 [2:3:4] m,3 rov, [2:3:4].

ferri 4 e 5: come i ferri 2 e 3.

f 6 come il f 2..

F 7: 6rov [5: 6: 1], 1 gett, 2 ass al rov, *4rov, 1 gett,2 ass al rov,* rip fino alle ultime 5 [4:5:0] m:,5 rov[4:5:0].

F 8: 6dir [5: 6: 1], 1rov, *5dir, 1 rov * rip fino alle ultime

6 [5:6:1] m:6 dir [5:6:1].

F 9: 6 rov [5: 6: 1], 1dir, *5 rov, 1dir, * rip fino alle ultime 6 [5:6:1] m:6 rov( [5:6:1].

f 10 e 11 come i ferri 8 e 9

f 12 come il f 8

questi 12 ferri formano il motivo

Cont a lav fino a 42 [44: 46: 48] cm, finendo al riv del lav.

spalle e scollo

f succ( dir del lav): chiudere 10 m(12-14-16) e lav fino a che ci saranno sul f di ds 27m(30-34-39) e girare lasciando le m restanti in attesa.

Chiudere tre maglie all’inizio del ferro successivo, 10 (12-14-16-) all’inizio del ferro successivo poi tre maglie all’inizio del ferro successivo.

Chiudere le rimanenti 11 [12: 14: 17] m.

Diritto del lavoro lavorare alle maglie restanti, chiudere 29 (29-31-31) maglie centrali, terminare il ferro

Completare il secondo lato come il primo all’inverso.,

davanti sinistro

con i f 4 montare 77 [82: 92: 102] m e lav i ferri del bordo da 1 a 3 come fatto dietro da notare che avrete dopo il ferro 1 33 [35: 39: 43] m e

65 [69: 77: 85] m dopo il ferro 2.

F 4: 1 dir,rov fino all’ultima m diminuendo 1 [0:1:2] m lungo il ferro,1dir: 64 [69: 76: 83] m.

f 5: 2 dir, (1 rov,1 dir) 3 volte,1 dir e mettere in attesa queste 9 m , cambiare con i ferri 4,5 ,1 aum int,rov fino alle ultime 9 m. . Lav i ferri da 1 a 3 del bordo come fatto dietro e dovremo avere. 48 [53: 60: 67] m.

F 6 dir.**

proseguire in questo modo:

f 1(dir del lav): tre rovesci (due-tre-quattro), un gettato, due assieme a rovescio,*quattro rovesci, un gettato, due assieme a rovescio*ripetere fino all’ultima maglia: un rovescio.

Ferro 2:2 diritti, un rovescio,*cinque diritti, un rovescio,*ripetere fino alle ultime tre maglie (Due-tre-quattro) Lavorarle al diritto.

Ferro 3:3 rovesci (due-tre-quattro) un diritto,*cinque rovesci, un diritto*ripetere fino alle ultime due maglie, due rovesci.

Ferri 4-5 come i ferri 2-3.

Ferro sei come il ferro due.

Ferro 7:6 rovesci (cinque-sei-uno), un gettato, due assieme a rovescio,*quattro rovesci, un gettato, due assieme a rovescio*ripetere fino alle ultime quattro maglie, quattro rovesci..

Ferro 8:*5 dritti, un rovescio*Ripetere fino alle ultime cinque maglie (cinque-sei-uno) lavorare queste maglie al diritto.

Ferro 9:6 rovesci (cinque-sei-uno),*un diritto, cinque rovesci*ripetere fino alla fine.

Ferri 10:11 come i ferri 8:09.

Ferro 12 come il ferro otto.

Questi 12 ferri formano il motivo.

Continuare a lavorare fino a che il davanti sinistro misurerà 23 cm (25-26-28) finendo con un ferro sul rovescio del lavoro.

Proseguendo a lavorare come spiegato diminuire una maglia ai lati del ferro successivo e Ogni due ferri per 10 volte poi ogni quattro ferri per sei (sei-sette-sette) volte.

Avremo:31 [36: 42: 49] m

Cont diritto fino a che il davanti sinistro misurerà come il dietro all’inizio delle diminuzioni delle spalle finendo con un ferro sul rovescio del lavoro.

Spalle

Chiudere 10 maglie (12-14-16 all’inizio del ferro successivo e poi ogni due ferri. Lavorare un altro ferro. Chiudere le rimanenti 11(12-14-17) m-

Davanti destro

Lavorare come il sinistro fino a**.

Proseguire in questo modo:

Ferro uno (diritto del lavoro): due rovesci, un gettato, due assieme a rovescio,*quattro rovesci, un gettato due assieme a rovescio*ripetere fino alle ultime due (una-due-tre) maglie lavorarle al rovescio.

Ferro 2:3 diritti (due-tre-quattro), un rovescio,*cinque diritti, un rovescio*ripetere fino alle ultime due maglie, lavorarle a diritto.

Ferro 3:2 rovesci, un diritto,*cinque rovesci, un diritto*ripetere fino alle ultime tre maglie (due-tre-quattro) lavorarle al rovescio.

Ferri 4-5 come i ferri 2-3.

Ferro sei come il ferro due.

Ferro 7:5 rovesci, un gettato, due assieme a rovescio,*quattro rovesci, un gettato, due assieme a rovescio*ripetere fino alle ultime cinque maglie (quattro-cinque-zero) lavorarle al rovescio.

Ferro 8:6 diritti (cinque-sei-uno) un rovescio,*cinque diritti, un rovescio*ripetere fino alle ultime cinque maglie, lavorarle dritte.

Ferro 9:*cinque rovesci un dritto*ripetere fino alle ultime sei maglie (cinque-sei-uno) lavorarle al rovescio.

Ferri 10:11 come i ferri 8:09.

Ferro 12 come il ferro otto.

Questi 12 ferri formano il motivo.

Terminare come il davanti sinistro ma speculare.

Finiture

Stirare al vapore

Segue una lunga spiegazione su come fare i bordi sia laterali che davanti e dietro.

Suggerisco di riprendere le maglie prima da un lato poi dall’altro con i ferri circolari e di fare un bordo a coste iniziando al diritto del lavoro: al fianco sinistro iniziando dal basso del davanti sinistro e finendo al basso del dietro sinistro sul fianco destro (si intendono sempre i fianchi di chi indossa) riprendendo le maglie dal basso del dietro sinistro fino al dav ds

Lav a ciste per qualche ferro e chiudere lavorando a coste sul rov del lav.

Per i bordi dei davanti e dello scollo fare altrettanto iniziando dal basso del dav ds e finendo al basso del dav sin.

A ds fare le asole

A seguire la traduzione della versione originale:

Bordo dietro destro fianco

Passare le nove e maglie in attesa sui ferri numero quattro e iniziare a lavorare al rovescio del lavoro.

Ferro uno (rovescio del lavoro): un diritto, (un rovescio, un diritto) per quattro volte.

Ferro 2:2 diritti, (un rovescio, un diritto) per tre volte, un diritto.

Questi due ferri formano le coste

Continuare a coste fino a che il bordo leggermente tirato arriva fino al ferro finale del dietro finendo al rovescio del lavoro.

Chiudere lavorando a coste.

Bordo dietro sinistro fianco

Passare le nove e maglie sui ferri numero quattro e iniziare a lavorare al diritto del lavoro.

Lavorare a coste come fatto per il dietro destro iniziando dal ferro due, fino a che il lavoro leggermente tirato arriva al ferro finale del dietro finendo con un ferro sul Rovescio del lavoro.

Chiudere lavorando a coste.

Bordo davanti sinistro

Lavorare come il dietro destro

Cucire le spalle a punto Materasso o al rovescio a punto indietro.

Bordo dei bottoni

Passare le nove maglie in attesa sui ferri quattro e iniziare a lavorare al diritto del lavoro.

Iniziando dal ferro due lavorare a coste fino al centro del dietro finendo con un ferro sul rovescio del lavoro. Chiudere lavorando a coste

Bordo delle asole

Passare le nove maglie in attesa sui ferri quattro e iniziare a lavorare al rovescio del lavoro.

Iniziando dal ferro uno lavorare a coste fino a che il bordo leggermente tirato raggiunge l’apertura del davanti a 2,5 cm dall’apertura del davanti iniziando dalke dim e al rov del lav

F succ:( dir del lav): lavorare a coste quattro maglie, chiudere le successive due maglie (per fare l’asola, rimontare le due maglie al ferro successivo) coste fino alla fine.

Proseguire a coste fino a che il bordo leggermente tirato raggiunge l’apertura del davanti destro row (RS): Rib 4, cast off next 2 sts (to make a buttonhole – cast on 2 sts over these cast-off sts on next row), rib to end.

Cont in rib until band, when slightly stretched, fits up rest of right front opening edge, up right front slope, then across to centre back neck, ending with RS facing for next row.

Cast off in rib.

Join cast-off ends of bands, then neatly slip stitch bands in place.

lhtts://knitrowan.com/sites/default/files/oldmedia/patterns/Shrunken_Cape.pdf

Read Full Post »

La borsa della spesa( o del week end..!)

Posted in borse, senza categoria, tagged on 10 febbraio 2018| 1 Comment »

Ferri diritti 4,5-6

400 grammi di filato ( cotone)

Davanti e dietro( farne due uguali)

Con i ferri più piccoli montare 50 maglie. Lavorare 12 ferri a legaccio (il primo ferro sarà sul rovescio del lavoro). Passare ai ferri più grandi e lavorare in questo modo:

Ferro uno (rovescio del lavoro): due diritti,*un gettato, due assieme al diritto*ripetere fino alle ultime due maglie: due diritti.

Ferro due diritto.

Ripetere gli ultimi due ferri fino a 29 cm finendo con il primo ferro.

Lavorare due ferri dritti chiudere le maglie lavorando dritto sul rovescio del lavoro.

Pannello laterale-fondo-laterale (farne uno)

Con i ferri più piccoli montare 27 maglie.

Lavorare 12 ferri diritti, il primo ferro sarà sul rovescio del lavoro.

Ferro 1 dritto

Ferro due rovescio

Ripetere gli ultimi due ferri fino a 86,5 cm finendo con il primo ferro.

Lavorare 12 ferri dritti, chiudere lavorando dritto sul rovescio del lavoro.

Tasche (farne due)

Con i ferri più piccoli montare 24 maglie.

Lavorare 12 ferri dritti (il primo ferro sarà sul rovescio del lavoro)

Cambiare con i ferri più grandi.

Ferro uno (rovescio del lavoro): due diritti,*un gettato, due assieme al dritto*ripetere fino alle ultime due maglie: due diritti.

Ferro due diritto

Ripetere gli ultimi due ferri fino a 15 cm finendo con il secondo ferro. Lavorare due ferri dritti, chiudere lavorando dritto sul rovescio del lavoro.

Finiture

Al rovescio del lavoro cucire il pannello laterale-fondo-laterale ad uno dei pannelli della borsa ( davanti o dietro)e ripetere per l’altro.

Cucire le tasche facendo coincidere il basso della tasca con gli angoli in basso della borsa . Cucire i nastri di gros grain o canapa come da foto in entrambi i lati e in modo da creare una maniglia.

Link all’originale:https://www.allfreeknitting.com/Knitted-Bags/On-the-Go-Knit-Bag-from-Lily-Sugar-n-Cream/ml/1/e/bq4uJwnLGnhaoe0W6ha4EGu88eEfOYvr1QgBwdWoP+4=/?utm_source=ppl-newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=allfreeknitting20180209

Read Full Post »

« Newer Posts - Older Posts »