Pass 1 m al dir,1 dir,acc la m passata sul dir,sul rov del lav: pass 1 m al dir,1 rov,acc la m passata sul rov
2 ass al dir,sul rov del lav due ass al rov
Gettato
TAGLIE
98/104(110/116)122/128(134/140)146/152 cm d’altezza della bambina
Che corrispondono a : 2 – 3/4 – 5/6 – 7/8 – 9/10 – 11/12 anni Altezza dei bambini in cm: 92 – 98/104 – 110/116 – 122/128 – 134/140 – 146/152
Filato
Novita Woolly Wood
(313) Sage 150(200)250(250)300 g
Ferri e altro
Ferricircolari lunghi 60 cm e a doppie punte 3mm e 3,5 mm
Designer
Sari Nordlund
Misure del capo finito
Circ del busto 64(68)72(76)80 cm
Lunghezza 38(40)43(46)48 cm
Lunghezza maniche al sottomanica 5(5)6(6)7 cm
Punti & campione
Coste in tondo : *1 dir,1 rov*, Rip *–*.
M rasata in tondo: tutti i giri al dir
M rasata in piano:1 ferro dir e un F rov
Motivo del davanti : seguire lo schema
Body
Campione23 m e 30 ferri a m rasata con i ferri più grandi = 10 cm
Si lav in tondo tutto assieme dal basso fino allo scalfo.
SPIEGAZIONE
Con i ferri circ più piccoli montare 150(158)170(178)186 m e piazzare un marker per l’inizio del giro
Lav a coste in tondo per 3 cm.
Passare ai ferri circ più grandi e lav in questo modo: 19 dir (21)24(26)28, lav le 37 m del primo ferro dello schema ,poi , 19 dir (21)24(26)28, piazzare un marker (sul fianco ), dir fino alla fine del giro . Proseguire lavorando a m rasata con il motivo sul davanti per tutti i 28 ferri dello schema poi ripetere i ferri 1–28.(56 giri)
Quando sarete arrivate a . 25(26)28(31)32 cm, e terminando con un F dispari dello schema separiamo il davanti dal dietro .
Davanti
Lav il F succ fino al marker del fianco
Lasciare in attesa le succ 75(79)85(89)93 m del dietro e lavoreremo le 75(79)85(89)93 m del davanti in avanti e indietro
Quando lo scalfo misurerá 8(9)10(10)11 cm, lasciare in attesa le 25(25)25(27)27 m centrali per lo scollo e lav ogni lato separatamente
Chiudere ai lati dello scollo ogni 2 ferri 2 volte 2 m e 2 volte 1 m .
Quando lo scalfo misurerá . 13(14)15(15)16 cm, circa tagliare il filo e lasciare le 19(21)24(25)27 m restanti in attesa .
Lav l’altro lato allo stesso modo .
DIETRO
Riportare sui ferri le 75(79)85(89)93 m del dietro e lav a m rasata in avanti e indietro .
Quando lo scalfo misurerá 11(12)13(13)14 cm, chiudere le 33(33)33(35)35 m centrali per lo scollo e lav i due lati separatamente diminuire ai lati dello scollo ogni due ferri 2 volte 1 m .
Quando lo scalfo misurerá . 13(14)15(15)16 cm, tagliare il filo e lasciare le 19(21)24(25)27 m restanti in attesa .
Cucitura delle spalle
Girare il lav con il rov all’esterno,mettere le m della spalla del dietro sul ferro e mettere le m delle spalle in parallelo e con un terzo ferro chiuderle lavorando assieme la prima m del davanti con la prima del dietro e così via
Vedere qui :
MANICHE
Con i ferri a doppie punte più grandi riprendere e lav al dir 56(60)64(64)68 m attorno ad uno scalfo [= 28(30)32(32)34 m dal davanti e dal dietro ] e lav a m rasata in tondo per 2(2)3(3)4 cm.
Passare ai ferri più piccoli e lav a coste in tondo fino a 5(5)6(6)7 cm. Poi chiudere le m morbidamente .
Lav l’altra manica allo stesso modo .
Finiture
Stirare al vapore o bloccare
Bordo del collo piazzare le m del collo sui ferri a d punte più piccoli e al dir del lav e riprendere delle m extra per un tot di : 90(90)92(92)94 m. Lav a coste in tondo per 2 cm poi chiudere lavorando a coste
21 m x 28 ferri a m rasata con i ferri 4 mm = 10 cm x 10 cm
MATERIALE
Ferri diritti 4.5 mm e 4 mm
Filato DK 110 m) / 134 m) / 163 m) / 193 m). O filato sottile da usare doppio
4 bottoni
Ago da lana e forbici
OPZIONALE : markers.
A) DAVANTI
1)Montare 43 (49, 55,61) con i ferri più grossi poi passare ai ferri 4 mm e lav 4 ferri a legaccio o 6 ferri a coste 2/ 1 iniziando e finendo con .m 1 m a legaccio
Proseguire a m rasata fino a 14.5 cm(16.5 cm, 18 cm, 2chiudere per le scalfo le prime 1 cm) totali finendo con un f sul dir del lav Al f succ sul rov del lav e nei succ 3 ferri lav le prime e ultime 7 (8, 8, 9) m a legaccio e le altre a m rasata .
All’inizio dei f succ sul rov del lav chiudere le prime e le ultime 4 (5, 5, 6) m poi tagliare il fili = . 35(39, 45, 49) m .
F succ ( dir del kav ) con il nuovo filo e lav 3 m a legaccio, 1 accavallata, lav fino alke ultime 5m:2 ass al dir e 3 a legaccio . (33, 37, 43, 47) m.
Rip queste dim ogni 2 ferri al dir del lav per altre 2 (2, 3, 3) volte. (29, 33, 37, 41) m.
ALO STESSO TEMPO a 9 (23-14,5-18) cm totali lav lo schema del cuore sulle 21 m centrali iniziando con un f sul dir del lav. mettere un marcatore ai lati delle 21 m
4 a 20 cm (22 cm, 24 cm, 27 cm)] e iniziando con un f sul rov del lav lav 17 (17, 19, 21) m centrali a legaccio per i succ 4 ferri
Al f succ sul rov del lav chiudere le m centrali dello scollo in questo modo:
5) Lav 8 (10, 11, 12) m come si presentano , chiudere 13 (13, 15, 17) m e lav , 8 (10, 11, 12) m come si presentano.
Continuare a lav le due parti separatamente per le bretelle di ds e sin , iniziando da quella con il filo di lavorazione
6)spalla 1: continuare a lav per 3 cm (4 cm, 4.5 cm, 5 cm)] dallo scollo Finendo con un f sul dir del lav
7) Proseguire a legaccio su tutte le m per 3 ferri
8) F succ (dir del lav ) (asole): 2 dir,1 gett,2 ass al dir,dir fino alke ultime 4m,2 ass,1 gett,2 dir
Otate che nella taglia 0-6 mesi non ci saranno m tra le dim,
9) lav a legaccio su tutte le m per altri 2 ferri poi con i ferri 4,5 chiudere e tagliate il filo
10)
Lav la seconda spalla come la prima
YOU ARE LOVED FREE Baby Vest Pattern – FRONT
B) DIETRO
Come il davanti fino alla fine delle dim dello scalfo ma senza il cuore
4) cont a lav a m rasata e legaccio sulle 3 m ai lati fino a 23.5 cm (26.5 cm, 29.5 cm, 33 cm)
5) nei succ 4 ferri iniziando con un f sul rov del lav lav le 17 (17, 19, 21) m centrali a legaccio in garter st.
Al f succ sul rov del lav chiudere le 13 (13, 15, 17) m centrali ,lavorando le altre come si presentano .
Continuare a lav le due parti separatamente iniziando da quella con il filo di lavorazione .
7)spalla 1: lav per 3 cm (4 cm, 5 cm, 6 cm)] dallo scollo finendo con un f sul dir del lav
8) Lav 4 ferri a legaccio e chiudere con i ferri 4,5
9) Tagliare il filo
Lav la seconda spalla allo stesso modo
YOU ARE LOVED FREE Baby Vest Pattern – BACK
C) FINITURE
– cucire i fianchi
.
The seam is made with contrasting yarn to show the technique better.
– Nascondere i fili.
– Cucire 2 bottoni su ogni spalla sul dietro .
Enjoy your work!!
Schema scritto del cuore
Su 21 m.
F 1) dir
F 2) rov
F 3) 10 dir,1 rov,10 dir
F 4) 9 rov,1 dir,1 rov,1 dir,9 rov
F 5) 8 dir,(1 rov,1 dir) per 3 volte,7 dir
F 6) 7 rov,(1 dir,1 rov) per 4 volte,6 rov
F 7) 6 dir (1 rov,1 dir ) per 5 volte,5 dir
F 8) 5 rov (1 dir,1 rov) per 6 volte,4 rov
F 9) 4 dir,(1 rov,1 dir) per 7 volte,3 dir
F 10) 3 rov,(1 dir,1 riv) per 8 volte,2 rov
F 11) 4 dir,(1 rov,1 dir) per 7 volte,3 dir
F 12) 3 rov,(1 dir,1 rov) per 8 volte,2 rov
F 13) 2 dir,(1 dir,1 rov) per 9 volte,1 dir
F 14) 3 rov,(1 dir,1 rov) per 8 volte,2 rov
F 15) k2, (p1, k1) x 9 times, k1
F 16) p3, (k1, p1) x 8 times, p2
F 17) k2, (p1, k1) x 9 times, k1
F 18) p3, (k1, p1) x 8 times, p2
F 19) 4 dir,(1 rov,1 dir) per 3 volte,1 dir,(1 dir,1 rov) per 3 volte,4 dir
F 20) 3 rov,(1 dir,1 rov) per 3 volte,3 rov,((1 dir,1 rov) per 3 volte,3 rov
F 21) 4 dir,(1 rov,1 dir) 2 volte ,5 dir,(1 dir,1 rov) per 2 volte,4 dir
F 22) 5 rov,(1 rov,1 dir) per 2 volte,5 rov,1 dir,9 rov,1 dir,5 rov, k1, p9, k1, p5
Per spingere le più recalcitranti a tradurre dall’inglese, vi pubblico sia la traduzione che l’originale, di questo gilet con tasca
in modo che possiate confrontare e imparare così e tradurre; per tradurre un modello non è tanto indispensabile conoscere la lingua originale quanto saper lavorare a maglia, potete anche servirvi dei vari glossari che si trovano nel sito di Drops-GarnStudio.
Nascita (3-6-9-12-18 mesi, 2 anni)
Ferri 3,75
Campione 21 m e 44 ferri per 10 cm
Circ del busto del capo finito:43 cm ( 45-47,5-50-53-55-58)
Filato ; 1[2, 2, 2, 3, 3, 3] gom da 65 grammi e137 metri :
Blue Sky Alpacas, Skinny Cotton [100% Organic cotton; colore oliva
Ferri circ 3,75mm corti (30-40 cm)
Marker di cui uno diverso per l’inizio del giro
Abbreviazioni e tecniche
M1: aumento intercalare o sollevato
Sollevare con il ferro di sinistra il filo che unisce in basso i due ferri prendendolo dal davanti e lavorarlo al dritto ritorto cioè sul dietro della maglia
pm piazzare un marker
Sm: Spostare il marker
Spiegazione
* Montare 13[14, 15, 16, 17, 18, 19] m, pm, montare 19[20, 21, 22, 23, 24, 25] m, pm: rip un’altra volta e l’ultimo marker sarà quello dell’inizio del giro
Lav in tondo facendo attenzione a che le m siano tutte allineate : 64[68, 72, 76, 80, 84, 88] m.
Punto riso
G 1:1 dir,1 rov per tutto il giro
G 2: * 1 dir, m1, lav a p riso fino al marker , m1, sm; * rip per tutto il giro : 72[76, 80, 84, 88, 92, 96] m.
G 3: * 1 dir, riso fino al marker, sm; * rip.
Giri 4-11: Rip i giri 2 e 3, per 4 volte: 104[108, 112, 116, 120, 124, 128] m.
G 12: * 1 dir, m1, riso fino al marker succ, m1, sm, 1 dir, m1, dir fino al marker succ , m1, sm; * rip un’altra volta:112[116, 120, 124, 128, 132, 136] m.
G 13: * 1 dir,riso fino al marker succ,1 dir, sm, dir fino al marker succ, sm; * rip un’altra volta .
Rip i giri 12 e 13, altre 7[8, 9, 9, 11, 11, 12] volte : 168[180, 192, 196, 216, 220, 232] m.
Dovreste avere 39[42, 45, 46, 51, 52, 55] m per ogni manica (Prima e terza sezione ) e 45[48, 51, 52, 57, 58, 61] m per dietro e davanti (seconda e quarta sezione )
G di separazione delle maniche : Chiudere morbidamente le prime 39[42, 45, 46, 51, 52, 55] m eliminare il marker quando chiudete l’ultima m , dir fino al marker succ , m1, eliminare il marker, chiudere le succ 39[42, 45, 46, 51, 52, 55] m , dir fino al prossimo marker, eliminarlo : 90[96, 102, 104, 114, 116, 122] m rimaste sul ferro per il corpo
Corpo
Solo per le taglie:3-9 e 18 mesi – g succ : M1, dir fino all’ultima m del davanti , m1, 2 ass al dir , unire il davanti al dietro , m1,dir fino all’ultima m del dietro , m1, 2 ass al dir , unire il dietro al davanti, mettere un marker di inizio giro .
per le altre taglie– g succ : dir fino all’ultima m del davanti , m1, 2 ass, unire davanti al dietro, dir fino all’ultima m del dietro, m1, 2 ass,unire dietro e davanti e mettere un maker di inizio del giro.
90[98, 102, 106, 114, 118, 122] m sul ferro .
Lav dir fino a 17 cm ( 17,5-20-22-23-24-25) dalla spalla
Lav un g dir diminuendo 2 m in tutte le taglie in questo modo: 2 ass al dir all’inizio del giro, poi lav 43[47, 49, 51, 55, 57, 59] m, 2 ass al dir, e finire il giro : 88[96, 100, 104, 112, 116, 120] m.
Bordo
Lav a”Waffle stitch “ :
G 1: riv.
G 2: dir.
Giri 3 e 4: (2 dir,2 rov ) per tutto il giro .
Rip i giri 1-4 per 7 cm (7-7-7-8-8-8) finendo con il g 3
Chiudere le m morbidamente
Nascindere i fili
Tasca
Montare 20 m
F 1: dir
Ferri 2 e 3: (2 dir,2 rov) rip
Ferri 4 e 5:dir
Rip i ferri 2-5, per 5 volte.
Chiudere morbidamente
Tagliare il filo lasciandolo lungo per la cucitura .
Finiture
Fissare la tasca al centro dove preferite, con degli spilli e cucirla a p maglia.
Blue Sky Alpacas, Skinny Cotton [100% Organic cotton; 150yards / 137 meters per 2.25 ounce / 65 gram hank];
#313 Basil; 1[2, 2, 2, 3, 3, 3] hanks
Recommended needle sizes
US #5 (3.75 mm) 12 inch and 16 inch circular needles
Notions
Woodland Tee
Four stitch markers, one different for the start of round marker
Tapestry needle
Scissors
Owl Pocket Friend
Wool felt scraps of various colors
Tapestry floss in coordinating colors
Tapestry needle
Scissors
Gauge
21 sts and 44 rnds = 4 inches in Seed st
Gauge is critical for this design.
Pattern Notes
Woodland tee is a raglan worked from the top down in the round with seed stitch and waffle stitch details. The pattern also includes a waffle stitch pocket sewn on with whipstitch or preferred method, and contains a hand sewn owl softie made from wool felt scraps.
Seed St: On first row, (k1, p1) around; on second row, (p1, k1) around. Repeat these 2 rows for pattern. After the first rnd, always knit the purl sts and purl the knit sts.
M1: Lift bar from row below with left needle from the front and place on left needle, knit into the back of the stitch with right needle
Sm: Slip marker
K2tog: Knit two stitch together, decreasing by one stitch
Skills Required
Seed Stitch, Waffle stitch and whipstitch
Instructions
* Cast on 13[14, 15, 16, 17, 18, 19] sts, pm, cast on 19[20, 21, 22, 23, 24, 25] sts, pm: repeat from * once more, making sure last marker placed is unique to mark end of rnd. Join to work in rnds, being careful not to twist sts: 64[68, 72, 76, 80, 84, 88] sts.
Rnd 1: * (K1,p1) to marker, sm; repeat from *around.
Rnd 2: * K1, m1, work in Seed st to marker, m1, sm; repeat from * around: 72[76, 80, 84, 88, 92, 96] sts.
Rnd 3: * K1, work in Seed st to marker, sm; repeat from * around.
Rnd 12: * K1, m1, work in Seed st to next marker, m1, sm, k1, m1, knit to next marker, m1, sm; repeat from * once more: 112[116, 120, 124, 128, 132, 136] sts.
Rnd 13: * K1, work in Seed st to next marker, sm, knit to next marker, sm; repeat from * once more.
Repeat Rnds 12 and 13, 7[8, 9, 9, 11, 11, 12] times more: 168[180, 192, 196, 216, 220, 232] sts.
You should have 39[42, 45, 46, 51, 52, 55] sts for each sleeve (first and third sections) and 45[48, 51, 52, 57, 58, 61] sts for back and front (second and fourth sections)
Sleeve Separation Rnd: Bind off first 39[42, 45, 46, 51, 52, 55] sts loosely, removing marker when binding off the last st, knit to next marker, m1, remove marker, bind off next 39[42, 45, 46, 51, 52, 55] sts loosely, knit to next marker, remove stitch marker 90[96, 102, 104, 114, 116, 122] sts
Detail
Body
For sizes 3 months, 9 months and 18 months Only – Next Rnd: M1, knit to last st of front, m1, k2tog, joining front and back sections, m1, knit to last st of back, m1, k2tog, joining back and front sections, place start of round marker.
For All Other Sizes – Next Rnd: Knit to last st of front, m1, k2tog, joining front and back sections, knit to last st of back, m1, k2tog, joining back and front sections, place start of round marker.
Your stitch count will be 90[98, 102, 106, 114, 118, 122] sts.
Knit around until piece measures 6½[7, 8, 8½, 9, 9½, 10] inches from the top of the shoulder.
Knit one rnd decreasing 2 sts for all size as follows: k2tog at the start of the rnd, then knit 43[47, 49, 51, 55, 57, 59] sts, k2tog, and knit to the end of the rnd: 88[96, 100, 104, 112, 116, 120] sts.
Detail
Lower Band
Work in Waffle stitch for approx.
Rnd 1: Purl around.
Rnd 2: Knit around.
Rnds 3 and 4: (K2, p2) around.
Repeat Rnds 1-4 for 2½[2½, 2½, 2½, 3¼, 3¼, 3¼] inches, ending with Rnd 3.
Bind off all sts loosely. Weave in ends.
Pocket
Cast on 20 sts.
Row 1: Knit across.
Rows 2 and 3: (K2, p2) across
Rows 4 and 5: Knit across.
Repeat Rows 2-5, 5 times.
Bind off all sts loosely. Cut yarn leaving long end for sewing.
Finishing
Pin pocket to center of Tee or preferred placement and, using long end, whipstitch or duplicate stitch
Credo che sará molto ultime nei mesi prima dell’estate
Taglie
Nascita-6mesi-1-2-3-4 anni (6 taglie)
Ferri 3,5-4
Campione
19 m e 26 ferri =10 cm
Coste: due diritti, due rovesci
Maglia rasata: un ferro dritto, un ferro rovescio
Spiegazione:
Dietro:
–Montare 54 (58) 62 (66) 70 (74) m con i ferri n° 3,5. Lav a coste 2/2 cominciando e terminando il primo ferro e tutti i ferri dispari con due diritti.
–A 3 cm lavorare un ferro rovescio sul dritto distribuendo sei diminuzioni.restano 48 (52) 56 (60) 64 (68) m. Cambiare con i ferri n° 4 e proseguire a maglia rasata..
–A 12 (14) 16 (18) 19 (21) cm mettere un filo di colore diverso ai lati del ferro.
–A 24 (27) 30 (33) 35 (38) cm tot Per le spalle diminuire ai lati 1 x 7 (7) 8 (9) 9 (10) m et 2 ferri dopo 1 x 7 (8) 9 (9) 10 (11) m.
–Poi chiudere le 20 (22) 22 (24) 26 (26) m restanti per lo scollo.
Davanti:
– montare lo stesso numero di maglie del dietro e lavorare allo stesso modo fino all’apertura dello scollo:
A 15 (18) 21 (23) 25 (28) cm chiudere le quattro maglie centrali, continuare lavorando un lato alla volta (o contemporaneamente con due gomitoli).
–A 22 (25) 28 (30) 32 (35) cm tot, Per lo scolo chiudere al centro 1 x 4 (5) 5 (5) 6 (6) m e ogni 2 ferri 1 x 2 m et 2 x 1 m (1 x 2 m et 2 x 1 m) 1 x 2 m et 2 x 1 m (1 x 2 m et 3 x 1) 1 x 2 m et 3 x 1 m (1 x 2 m et 3 x 1 m).
–A 24 (27) 30 (33) 35 (38) cm tot, Per le spalle chiudere ai lati 1 x 7 (7) 8 (9) 9 (10) m et 2 ferri dopo 1 x 7 (8) 9 (9) 10 (11) m.
Maniche :
–Montare 44 (48) 52 (56) 60 (64) m con i ferri n° 4. e lav a m rasata.
–A5 cm chiudere le m .
Farne un’altra uguale.
Cappuccio :
–Montare 102 (106) 114 (122) 126 (130) m con i ferri 3,5. Lav a coste 2/2 cominciando e terminando il primo ferro e tutti i ferri dispari con due diritti.
–A 3 cm tot Lavorare un ferro rovescio sul rovescio distribuendo 6 (6) 8 (10) 8 (6) dim. Restano 96 (100) 106 (112) 118 (124) m. Cambiare con i ferri n° 4 E continuare a maglia rasata.
Diminuire ai lati
-ogni quattro ferri una volta una maglia e ogni due ferri 3 × 1 maglia e due volte 2 m
-ogni quattro ferri 2 × 1 maglia e ogni due ferri 2 × 1 maglia e due volte e due maglie-ogni quattro ferri 2 × 1 maglia e ogni due ferri 2 × 1 maglia e due volte e due m
-Ogni quattro ferri 2 × 1 maglia e ogni due ferri 2 × 1 maglia e due volte e due maglie
-Ogni quattro ferri quattro volte e una maglia e ogni due ferri 2 × 2 maglie
-Ogni quattro ferri 4 × 1 maglia e ogni due ferri due volte e due magliets
-Ogni quattro ferri 4 × 1 maglia e ogni due ferri due volte e due maglie
Restano 80 (84) 90 (96) 102 (108) m. –A 12 (13) 13 (14) 15 (15) cm tot, chiudere ai lati 1 x 3 m, poi ogni due ferri una volta tre maglie e 4 × 4 m.
–Chiudere le 36 (40) 46 (52) 58 (64) m restanti.
Finiture
Cucire le spalle
Cucire le maniche al corpo tra i marcatori
Cucire i sottomanica e i lati
Bordi apertura davanti
montare 18 maglie con i ferri 3,5 e lavorare a coste.a 1,5 cm lasciare le maglie in attesa.
lavorare un altro bordo allo stesso modo realizzando a mezza altezza due asole, chiudendo due maglie che verranno rimontate al ferro successivo, la prima a quattro maglie dal basso e la seconda a distanza di sei maglie dalla prima
cucire maglia per maglia i bordi nell’apertura del davanti e cucirli alla base dell’apertura sovrapponendoli.
cucire i bottoni in corrispondenza delle asole. : .
–Piegare il cappuccio in due e cucire da a B poi cucirlo attorno allo scollo..
– patte delle spalle: Montare 10 m con i ferri n° 3,5. E lav a coste 2/2
A 9 cm chiudere lavorando a coste. Farne un’altra uguale. Cucire un’estremità della patta della spalla sotto la manica e fissare l’altra estremità con un bottone alla base della spalla dopo avere arrotolato la manica.
Spero che stiate tutte bene e magari in vacanza con i vostri cari .
Vi regalo questo piccolo top che potete abbellire con una coroncina per i vostri principini ; si lavora seguendo lo schema lavorando a rov sul dir ; ma potete anche ricamarla a punto maglia con un filo di colore contrastante
Taglie.:0/3 (3/6) 6/9 (9/12) mesi . circonferenza :34 (35) 36 (38) cm. lunghezza :26 (27) 28 (29) cm. filato :Pure, 50 (50) 50 (50) g camel (fv 449) fra Wilfert’s. qualità :100 % Kashmir. 25 g = 115 metri. Ferri :circ (40 cm) nr. 3 e 3½. campione :25 m e 32 ferri = 10 x 10 cm.
1 bottone
Si lavora iniziando dallo scollo con i ferri circolari
Avviare 61 m sui ferri circolari n ° 3 mm e lavorare 4 ferri a legaccio in avanti e indietro sui ferri. Lavorare il 1 ° ferro e allo stesso tempo mettere un segnap per i raglan: dopo 12 m (davanti), dopo 10 m (manica), dopo 17 m (dietro) ), dopo 10 m (manica), lavorare le ultime 12 m (davanti). dal 2 ° f iniziare gli aumenti per il raglan lavorando 1 gett 1 m prima e 1 m dopo i segnapunti (poi lavorare le m aumentate a m rasata . Continuare a fare gli aumenti dei raglan a f alterni( sul dir del lav), e dopo il quarto ferro dir proseguire con i ferri nr 3,5 a m rasata ma lavorando sempre a legaccio le prime 3 e le ultime 3 m per i bordi. Dopo avere fatto un totale di 10 (11) 12 (13) ferri di aumenti chiudere sul rov del lav lavorando dir le 36 (38) 40 (42) m di entrambe le maniche e al ferro succ montare 4 nuove m su entrambi gli scalfi ( lav fino al primo segno chiudere le m della manica, lav il dietro fino al terzo segno, chiudere le m della seconda manica, e finire il ferro). Dal f succ si lav in tondo e montare con il montaggio a cappio 4 nuove m dove sono state chiuse per la manica :77 (81) 85 (89) m Ora lavorare 5 giri a maglia rasata in tondo ( tutti i ferri al dir)e poi mettete un segnap ai lati delle 15 m centrali del davanti per lavorare a rov sul dir e al dir sul rov il motivo della coroncina ; potete ripetere il motivo dopo 6 giri a maglia rasata ( ma firse di coroncina ne basta una..). Continuare in tondo fino a quando il lavoro misura 23 (24) 25 (26) cm, Passare ai ferri circolari n ° 3 mm e lavorare a coste (1 m dir, 1 m rov) e chiudere a coste senza stringere. quando il lavoro misura 26 (27) 28 (29) cm.
Finiture
Fare un asola volante ad un angolo dello scollo e cucire un bottone in corrispondenza
Taglie.:6 (12) 24 mesi circonferenza del busto :50 (55) 60 cm. lunghezza:28 (32) 36 cm. filato :, 2 (2) 2 gom grigio e 1 (1) 1 gom giallo .
. 50 g = 115 m.
Ferri circolari nr. 3½ e 5. campione :20 m e 28 ferri nr. 5 = 10 x 10 cm.
Spiegazione
Montare 116 (124) 132 m con i ferri nr. 3½. e il giallo
Lav in tondo a coste *2 rov, 2 dir*, per 2,5 (3) 3 cm.
Cambiare con i ferri nr. 5 e il grigio e proseguire a m rasata
Al primo giro diminuire le m m fino a 99 (110) 121 m.( lav due m ass al dir distribuite lungo il giro) Dopo 3 giri lavorare il motivo degli elefanti secondo il diagramma. Quindi proseguire dritto fino a quando il lavoro misura 15 (18) 21 cm. Passare ai ferri 3 mm e il giallo. Lavorare 1 giro mentre contemporaneamente è aumentare / diminuire uniformemente a 104 (112) 120 m. Mettere un marker ai lati . Continuare a coste:
1 dir*2 rov,2 dir* rip e finire con 1 dir.
Al quarto giro lav fino a 6 m prima del marker del fianco, chiudere lavorando a coste 12 m, lav fino a 6 m prima del marker succ, chiudere 12 m e finire il ferro.(6 m chiuse ai lati del marker).
Da qui, completa ogni pezzo separatamente.
Dietro: con il giallo lavorare in avanti e indietro a coste. Lavorare al dir la 1a e ultima m su tutte i ferri ;lavorare a coste fino a 9 (10) 11 cm. Chiudere per lo scollo lavorando a coste le 16 (20) 24 m centrali e completare ogni lato separatamente. Lavorare altre 3 Ferri sui due lati e chiudere a coste.
Davanti sinistro senza le asole:le prime 24 (26) 28 m formano il davanti sinistro. Con il giallo lavorare in avanti e indietro a coste fino a quando il lavoro misura 6,5 (7,5) 8,5 cm misurato dalla divisione. Chiudere per lo scollo 12 (14) 16 m , lavorare diritto fino a quando il lavoro misura come il dietro. Chiuderelavorando a coste.
Davanti destro con asole: riprendere 8 m (si applica a tutte le taglie) dalle prime 8 m del davanti sinistro = 24 (26) 28 m. Al terzo ferro sul dir del lav fare un’asola in questo modo :lav 3 m,chiudere una m, finire il ferro.
Al f succ montare una m dove era stata chiusa
Ripetere l’asola ogni 4o (6o) 8o ferro altre 2 volte. Lavorare altri 2 ferri e chiudere per lo scollo 12 (14) 16 m , lavorare fino a quando il lavoro misura come il dietro. Chiudere a coste.
Dietro e davanti sono lavorati in un unico pezzo fino all’inizio dello scalfo.
Con i ferri circolari quattro montare 144 (152-160-168-176) m Mettere il primo marker per il fianco a 36 (38-40-42-44) m dall’inizio e un secondo marker dopo 72 (76-80-84-88) m dal primo ( altro fianco)
Spostate i marker durante la lavorazione, il giro inizia dal centro del dietro .
Giro 1: dir
G 2 rov.
Rip i giri 1-2 un’altra volta.
G 5 dir.
Rip sempre questo giro fino a 10 cm totali .
Diminuzioni –Diminuire una maglia ai lati dei markers (quattro maglie diminuite in totale) al giro successivo, poi ogni 30 (30-32-34-38) giri.avremo 136 (144-152-160-168) m.
continuare senza diminuzioni fino a 27 (29-31-33-35) cm dall’inizio.
G succ –Lavorare fino a 3 maglie dal primo marker ,6 rov, lavorare fino a 3 maglie dal secondo marker, 6 rov, diritto fino alla fine.
Giro successivo: lavorare fino a sette maglie dal primo marker, quattro rovesci, chiudere le successive sei maglie per lo scalfo, quattro rovesci, diritto fino a sette maglie dal secondo marker, quattro rovesci, chiudere le successive sei maglie per lo scalfo, quattro rovesci, diritto fino alla fine. 124 (132-140-148-156) sts.
Divisione dietro e davanti –trasferire le m del dietro su un ferro dir ( le prime e le ultime 31 (33-35-37-39) m,Così da avere il prossimo ferro sul diritto del lavoro di fronte a voi per il ferro successivo : 62 (66-70-74-78) m.
F succ (dl) –4 dir, 1 acc,dir fino alle ultime 6 m:2 ass al dir,4 dir.
F succ –4 dir,rov fino alle ultime 4 m:4 dir.
Sempre lavorando le quattro maglie a legaccio, diminuire una maglia al ferro successivo come fatto prima, poi ogni due ferri fino a ottenere 58 (60-62-64-66) m.
Lav 39 (41-41-41-43)ferri senza dim .
Scollo dietro –F succ – 16 dir, chiudere le succ 26 (28-30-32-34) m dir fino alla fine.
Cont a lav su queste 16 m e dim 1 m allo scollo al secondo ferro :15m
Lav 3 ferri poi chiudere le m per la spalla .
Al rovescio del lavoro tornare a lavorare alle maglie rimaste e terminare come fatto per l’altro lato ma specularmente.passare le rimanenti 62 (66-70-74-78) m sui ferri 4mm per il davanti in modo da essere sul dir del lav per il f succ.
F succ (dl) –Quattro dritti, un’acc, diritto fino alle ultime sei maglie, due assieme, quattro dritti.
f succ:Quattro dritti, rovescio fino alle ultime quattro maglie, quattro dritti..
Sempre lavorando le prime ultime quattro maglie a legaccio, diminuire una maglia come fatto prima al ferro successivo poi ogni due ferri fino ad ottenere 58 (60-62-64-66) m.
Lav 4 (4-2-2-2) ferri.
F succ (rl) –4 dir,22rov (23-24-25-26), 6 dir,22rov (23-24-25-26), 4 dir.
Lav 22 (24-24-24-24) ferri sempre con le 4 m a legaccio ai lati.
Scollo –f 1 (dl) – Dir fino alle ultime 8 (9-10-11-12) m, girare, lasciare queste 8 (9-10-11-12) m in attesa su una spilla.
Cont a lav sulle 21 m diminuendo una maglia al bordo dello scollo ogni due ferri fino a che resteranno 15 m.
Lav 3 (3-5-5-7) ferri e chiudere le m rimaste .
Al diritto del lavoro tornare a lavorare alle rimanenti 29 (30-31-32-33) m e lavorare diritto fino alla fine .
Ferro successivo-quattro dritti, rovescio fino alle ultime tre maglie, tre dritti.
lav 22 (24-24-24-24) ferri sempre lavorando le maglie a legaccio ai lati..
Scollo: f 1 (dl)-lavorare al dritto 8 m (9-10-11-12) trasferire queste maglie su una spilla, diritto fino alla fine.
Cont solo su queste 21 maglie e diminuire una maglia allo scollo ogni due ferri fino a che resteranno 15 maglie.
lavorare 3 (3-5-5-7) ferri chiudere le m rimaste..
Bordo del collo
Cucire le spalle a punto materasso, al diritto del lavoro trasferire sui ferri le 8(9-10-11-12) m del davanti destro, riprendere e lav al dir 50 (52-54-56-58) m attorno allo scollo poi lav al dir le m in attesa del davanti sin : 66 (70-74-78-82) m.
Lavorare quattro ferri a legaccio poi chiudere morbidamente lavorando dritto sul rovescio del lavoro.
Finiture
Nascondere i fili stirare leggermente al vapore
Originale
Anette Eriksson’ Jeans Crazy 4 (5-5-5-6) x 50g balls
A 4mm circular needle and 1 pair 4mm knitting needles, or size required to give correct tension.
2 stitch-holders
Scissors, yarn needle, tape measure
MEASUREMENTS
Years 4 (6-8-10-12)
To Fit Underarm60 (65-70-75-80) cm
Length To Shoulder (approx)44 (47-50-53-56) cm
TENSION
22 sts and 30 rows to 10cm over stocking st, using 4mm needles.
Using 4mm circular needle, cast on 144 (152-160-168-176) sts, placing first marker for side edge 36 (38-40-42-44) sts from beg and placing second marker after 72 (76-80-84-88) sts from 1st marker (other side edge), noting to move markers as you work and each round begins at centre back.
1st round –Knit.
2nd round –Purl.
Rep 1st and 2nd rounds once more.
5th round –Knit.
Rep last round until work measures 10 cm from beg.
Beg Shaping –Dec one st each side of markers (4 sts dec in all) in next round, then in foll 30th (30th-32nd-34th-38th) round � 136 (144-152-160-168) sts.
Cont without shaping until work measures 27 (29-31-33-35) cm from beg.
Next round –Knit to within 3 sts of first marker P6, knit to within 3 sts of second marker, P6, knit to end.
Next roundKnit to within 7 sts of first marker, P4, cast off next 6 sts for armhole, P4, knit to within 7 sts of second marker, P4, cast off next 6 sts for armhole, P4, knit to end � 124 (132-140-148-156) sts.
Divide For Back and Front –Slip first and last 31 (33-35-37-39) sts on pair of 4mm needles for Back so that RS of work is facing for next row � 62 (66-70-74-78) sts.
Next row (RS) –K4, sl 1, K1, psso, knit to last 6 sts, K2tog, K4.
Next row –K4, purl to last 4 sts, K4.
Keeping 4 garter sts correct at each end, dec one st (as before) in next row, then in every foll alt row until 58 (60-62-64-66) sts rem.
Work 39 (41-41-41-43) rows without shaping.
Shape Back Neck –Next row – K16, cast off next 26 (28-30-32-34) sts, knit to end.
Cont on these 16 sts and dec one st at neck edge in 2nd row � 15 sts. Work 3 rows. Cast off rem sts for shoulder.
With WS facing, join yarn to rem sts and complete to correspond with other side of neck. Slip rem 62 (66-70-74-78) sts on pair 4mm needles for Front so that RS of work is facing for next row.
Next row (RS) –K4, sl 1, K1, psso, knit to last 6 sts, K2tog, K4.
Next row –K4, purl to last 4 sts, K4.
Keeping 4 garter sts correct at each end, dec one st (as before) in next row, then in every foll alt row until 58 (60-62-64-66) sts rem.
Work 4 (4-2-2-2) rows.
Next row (WS) –K4, P22 (23-24-25-26), K6, P22 (23-24-25-26), K4.
Divide For Front Opening –Next row (RS) – K29 (30-31-32-33), turn.
Cont on these 29 (30-31-32-33) sts.
Next row –K3, purl to last 4 sts, K4.
Keeping garter sts correct at each end, work 22 (24-24-24-24) rows.
Shape Neck –1st row (RS) – Knit to last 8 (9-10-11-12) sts, turn, leave last 8 (9-10-11-12) sts on a stitch-holder.
Cont on these 21 sts and dec one st at neck edge in every foll alt row until 15 sts rem.
Work 3 (3-5-5-7) rows. Cast off rem sts.
With RS facing, join yarn to rem 29 (30-31-32-33) sts and knit to end.
Next row –K4, purl to last 3 sts, K3.
Keeping garter sts correct at each end, work 22 (24-24-24-24) rows.
Shape Neck1st row (RS) – K8 (9-10-11-12), slip these sts on a stitch-holder, knit to end.
Cont on these 21 sts and dec one st at neck edge in every foll alt row until 15 sts rem.
Work 3 (3-5-5-7) rows. Cast off rem sts.
NECK EDGING
Using mattress st seam, join shoulder seams. With RS facing, slip 8 (9-10-11-12) sts from right front stitch-holder onto 4mm needle, knit up 50 (52-54-56-58) sts evenly around neck, then knit across st from left front stitch-holder � 66 (70-74-78-82) sts.
nascita–3 mesi (6 mesi) 12 mesi (2 anni) 3 anni (4 anni)
MATERIALE:
ferri no 5 – 8 bottoni.
Campione
–14 m e 32 ferri a legaccio ferri no 5 = 10cm.
passare sempre al dur la prima m del ferro senza lavorarla
Diminuzioni semplici:a 3 m dal bordo all’inizio del ferro lav 2 ass al dir,alla fine del ferro un’accavallata,3 dir.
Diminuzione doppia a 3 m dal birdo lav 3 ass al dir all’inizio del ferro alla fine passare una m,2ass al dir,acc la m passata sulle due lav ass, 3 dir.
aumento intercalare: lav al dir ritorto il filo che unisce in basso la m del f di ds alla prima m del f di sin (vedere su you tube:M1)
spiegazione:
Dietro:
–Montare 38 (41) 44 (47) 50 (53) m sui ferri no 5 e lav a legaccio ( tutti i ferri al dir).
–A 12.5 (15) 17.5 (20) 22.5 (25) cm per lo scalfo dim ai lati a 1 m dai bordi ogni 2 ferri , 4 (4) 5 (5) 6 (6) volte 1 m: 30 (33) 34 (37) 38 (41) m.
–A 21.5 (25) 28.5 (32) 35.5 (39) cm tot per lo scollo chiudere le 14 (15) 16 (17) 18 (19) m centrali. Continuare a lav su un lato alla volta..
–A 22 (25.5) 29 (32.5) 36 (39.5) cm tot chiudere le 8 (9) 9 (10) 10 (11) m restanti per la spalla.
Davanti destro
–Montare 29 (31) 33 (35) 37 (39) m sul f no 5 e lav a legaccio..
–A 12.5 (15) 17.5 (20) 22.5 (25) cm tot dim per lo scalfo a sin del lav a 1 m dai bordi ogni 2 ferri , 4 (4) 5 (5) 6 (6) volte 1 m
Restano 25 (27) 28 (30) 31 (33) m.
–A 15 (17.5) 20 (22.5) 25 (27.5) cm per lo scollo dim a ds a 3 m dal bordo 1 volta 2 m, poi ogni 2 ferri 6 volte 2 m e 3 (4) 5 (6) 7 (8) volte 1 m.
–A 22 (25.5) 29 (32.5) 36 (39.5) cm tot chiudere le 8 (9) 9 (10) 10 (11) m restanti della spalla..
Davanti sinistro
–Procedere come fatto nel davanti fs ma specularmente e fare 6 asole:
:. –A 2cm , lav 12 (13) 14 (15) 16 (17) m, poi 2 ass.1 gettato, 10 (11) 12 (13) 14 (15) m, 2 ass, 1 gett e 3 m.
Fare altri 2 gruppi di asole a distanza di 6 cm .
Cappuccio:
–Montare 53 (53) 57 (57) 61 (61) sui f no 5. Lav a legaccio.
–A 12 (13) 14 (15) 16 (17) cm tot chiudere ai lati 1 volta 5 (5) 6 (6) 7 (7) m, poi ogbi 2 ferri 3 volte 5 m. Restano 13 (13) 15 (15) 17 (17) m.
–Dim ai lati ogni 10 ferri 3 volte 1 m.
–A 27 (28) 30 (31) 33 (34) cm tot chiudere le 7 (7) 9 (9) 11 (11) m restanti.
Pattine delle spalle( farne due)
–Montare 4 m sui f no 5.
Lav a legaccio e a 7 (7.5) 7.5 (8) 8.5 (9) cm , fare una dim semplice , poi 2 ass e chiudere accavallando la m ottenuta sulla succ..
Finiture:
–cucire le spalle .
–Cucire i fianchi.
–Cucire il cappuccio e attaccarlo allo scollo
–Sovrapporre il dav sin sul ds e cucire i bottoni in corrispondenza delle asole
–Cucire le pattine sulle spalle iniziando sul rov a 1.5cm dal bordo e fermarlo con un bottone
Un gilet semplice e carino impreziosito dai foretti
per realizzarlo occorreranno 2 gom(3-4-5-6-7)da 50 gr
Ferri 4,5
Taglie:3 -6-12 mesi
-2 -4 e 6 anni
Campione :18 m per 10 cm a p traforato
Misure del capo finito:
circ del busto abbottonato:
48 (50, 54.5, 57, 64, 66) cm
Lunghezza:28 (32.5, 36, 39.5, 43, 47) cm
NOTE
Il gilet si lavora in un unico pezzo e top down. I bordi di asole e bottoni si lavorano assieme
Punti e tecniche
ssk = diminuzione di una m lavorando due m ass ritorte
S: segnapunto
ss: spostare il segnapunto
m1: aumento intercalare , si solleva sul ferro di sin il filo che unisce le due m e lo si lav al dir ritorto
Guardare il video su youtube
Legaccio tutti i ferri al dir
P traforato lavorato su un n pari di m:
F 1: dir
Ferri 2-3-4 dir
F 5:*2 ass,1 gett* rip fino alla fine
F 6:rov
f 7:*1 gett,ssk; * rip fino alla fine
F 8 rov
Ferri 9 e 10: rip i ferri 5 e 6
Rip i ferri 1-10
CARDIGAN
Collo
Montare per il giro collo 70 (70, 78, 78, 86, 86) m.
Lav 2 ferri dir
Sprone
Ferro d’impostazione ( rov del lav):5 rov( bordo) s, 8 rov (8, 9, 9, 10, 10) per il davanti ds ,s,1 rov,s,10rov (10, 12. 12, 14, 14) per la manica destra,s,1 rov,s,20 rov (20, 22, 22, 24, 24) per il dietro ,s,1 rov,s,10 rov (10, 12, 12, 14, 14) per la manica sin,s,1 rov,s,8 rov, (8, 9, 9, 10, 10) per il dav sin,s,5 rov per il bordo
F 1 – dir del lav aumenti: pass 1 m,4 dir, ss,*dir fino al s ,1 gett, ss,1 dir,ss,1 gett * rip altre 3 volte,dir fino al s,ss,dir fino alla fine, – 8 m aumentate.
F 2: Passare una m dir fino alla fine
Dal prossimo ferro iniziare a fare le asole , vedere più sotto **
F 3: Pass1 m,4 dir,ss, *dir fino a 2 m prima del s,2 ass al dir,1 gett,ss,1 dir,ss,1 gett,ssk* rip altre 3 volte,dir fino alla fine
F 4: Pass 1 m,dir fino alla fine
Rip i ferri 1-4, per altre 8 (9, 10, 11, 12, 13) volte poi rip i ferri 3 e 4 per altre 1 (2,2, 1, 1, 1) volte – 134 (142, 158, 166, 182, 190) m; 16 (17, 19, 20, 22, 23) m per ogni davanti 36 (38, 42, 44, 48, 50) m per il dietro , 26 (28, 32, 34, 38, 40) m per ogni manica ,5 m per ognuno dei bordi e 4 m per il raglan.
**Allo stesso tempo iniziando dal ferro 3 dello sprone, lav le asole in questo modo
Asole (dir del lav) : pass 1 m,2 ass al dir,(1 gett) 2 volte( asola grande), ssk, ss, lav fino alla fine del ferro
F succ( rov del lav): lav fino al doppio gettato, lav 1 dir e un rov nel doppio gett,2 dir,
Rip l’asola ogni 12 ferri per altre, 2 (3, 3, 3, 4, 4) volte**.
Separazione delle maniche
F 1 (Dir del lav)): pass 1 m,4 dir,ss,dir fino al s ,eliminarlo, 1 dir, eliminare il s, mettere in attesa le succ 26 (28, 32, 34, 38, 40) m per la manica sin , eliminare il s, montare 4 (4, 4, 4, 6, 6) nuove m al sottomanica,1 dir,emiminare il s,dir fino al s, eliminarlo,1 dir, elim il s, mettere in attesa le succ 26 (28, 32, 34, 38, 40) m per la manica ds,eliminare il s, montare 4 (4, 4, 4, 6, 6) nuove m per il sottomanica , 1 dir, elim il s,dir fino al s, passarlo,dir fino alla fine – 90 (94, 102, 106, 118, 122) m per il corpo.
F 2: Pass 1 m dir fino alla fine.
F 3- aumenti ( dir del lav): pass 1 m,4 dir,ss,2 dir, [m1, 4 dir] rip per 19 (19, 21, 23, 25, 27] volte, m1, dir fino al s,ss,5 dir– 110 (114, 124, 130, 144, 150) m.
F 4: Pass 1 m,4 dir,ss, lav il ferro 2 del motivo traforato fino al s succ, passarlo,5 dir.
Lavorando sempre le prime e ultime 5 m dei bordi come impostato , lav i ferri 3-10 del motivo tra i segni poi rip i ferri 1-10 del motivo fino a 15 cm(27,5-20-22,5-25-27,5) cm[ 6 (7, 8, 9, 10, 11)inches] dal sottomanica finendo al f 4 del motivo
Bordo
F succ ( dir del lav): dir
F succ rov
F succ dir
F succ: chiudere le m lavorando rov.
Maniche
Passare le m di ogni manica sui f a d punte
Giro 1: iniziando dal centro del sottomanica riprendere e lav al dir 2 (2, 2, 2, 3, 3) m lav al dir le , 26 (28, 32, 34, 38, 40) m della manica, riprendere 2 (2, 2, 2, 3, 3) m dalle restanti m del sottomanica, mettere un s e iniziare a lav in tondo – 30 (32, 36, 38, 44, 46) m
G 2: dir.
G 3: rov
Giri 4 e 5:rip i giri 2 e 3
giri 6, 7 e 8: Dir
chiudere le m lavorando dir
Finiture
Nascondere i fili fare il bloccaggio portando il capo alle misure indicate nel disegno
Cucire i bottoni sul bordo opposto a quello delle asole
Questo blog non ha alcuno scopo di lucro e non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n. 62 del 7.03.2001 Le immagini inserite in questo blog sono in parte prese dal web, qualora la loro pubblicazione o la pubblicazione di materiale posseduto dall'autore violi diritti d'autore vogliate comunicarmelo per una pronta rimozione.
L'autore dichiara di non essere responsabile per i commenti inseriti nei post. Eventuali commenti dei lettori, lesivi dell'onorabilità di persone terze, non sono da attribuirsi all'autore, neppure in caso di commento espresso in forma anonima.
