Feeds:
Articoli
Commenti

Archive for the ‘BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI’ Category

2nd English edition – January 2019 © Filcolana A/S English translation: Signe Strømgaard

Elliot – a lovely baby sweater

Design: Rachel Søgaard

Materiale

100 (100) 100 (150) g Merci by Filcolana in colour 1061 (bluestone)

Composizione del filato:
50 % lana 50 % cotone
Metraggio:
200 m / 50 g
Si lav con ferri:
2½-3½ mm
In Italia i filati Filcolana si vendono qui:

ferri in questo modello

3 mm circolari e a doppie punte

2 bottoncini

Taglie

1 mese/56 cm di altezza

6 mesi/68 cm

1 anno(80 cm)

2 anni(92 cm)

Misure

circ del busto: 39-43 (44-48) 49-53 (54-58) cm

Circ del pullover:. 46 (51) 57 (63) cm

lunghezza tit: ca. 24 (27) 30 (33) cm

maniche: 16 (18) 20 (22) cm

Campione

28 m e 46 ferri con ferri n 3 = 10 x 10 cm

Abbreviazioni:

Skp: accavallata ( Passare una maglia, lavorare un diritto, accavallare la maglia passata sul diritto, una maglia diminuita).

M1L (Make 1 Left): Aumento intercalare sinistro, aumentare una maglia prendendo col ferro di sinistra il filo che unisce in basso la maglia appena lavorata del ferro di destra e la prima maglia del ferro di sinistra e lavorare la maglia ottenuta al diritto ritorto

M1R (Make 1 Right): con il ferro di sin sollevare prendendolo da dietro il filo orizzontale che divide la prima maglia del ferro di sinistra e la maglia appena lavorata del ferro di destra e lavorarla al dritto.

Ferri accorciati – GSR (German short rows): lavorare fino alla maglia in cui si deve girare il lav,passare la maglia succ prendendola al rovescio con il filo tenuto davanti, portare il filo di lavorazione dietro il ferro tirando il filo in modo che appaiono due gambe ( m doppia)

Quando si deve lavorare la maglia doppia ottenuta si lavorano assieme le due gambe della maglia come se fosse un’unica maglia.

Spiegazione

Il pullover si lavora dal basso verso l’alto. Il corpo e le maniche si lavorano separatamente in tondo prima di essere unite all’inizio dello scalfo. Lo sprone si lavora in tondo con delle diminuzioni ai raglan fino all’apertura di fianco allo scollo.

Da qui non si lav più in tondo ma in avanti indietro . Alla fine si lavoreranno i bordi dell’apertura del davanti per asole e bottoni.

Corpo

Montare 128 (144) 160 (176) m sui ferri circ 3 mm Lavorare in tondo e mettere un marker sulla prima maglia del giro e un’altra alla maglia:65 (73) 81 (89) .Lavoriamo in questo modo:

G 1: dir

G 2: *1 dir,1 rov*. Rip per tutto il giro

Rip questi due giri fino a 3,5 cm. finendo al g 2.

Cont in questo modo :

G 1: dir

G 2: *1 dir,3 rov*. Rip per tutto il giro

G 3 dir

G 4: 2 rov, *1 dir,3 rov*. Rip fino alle ultime 2 m:1 dir,1 rov.

Rip questi 4 ferri fino a 16 (18) 20 (22) cm. Finendo al g 2 o 4.

Scalfi

Chiudere 5 m per ogni scalfo al giro successivo in questo modo: chiudere 3 m,lavorare fino a due maglie prima della maglia segnata, chiudere cinque maglie lavorare fino alle ultime due maglie del giro chiudere queste due maglie.

Lasciare in attesa le maglie restanti del corpo mentre si lavorano le maniche.

Maniche farne 2

Dopo i bordi a coste rotte si prosegue lavorando lo stesso motivo del corpo.

Montare 30 (34) 38 (42) m sui ferri a d punte da 3 mm ,Lavorare in tondo e mettere un marker sulla prima maglia del giro per indicare l’inizio del giro. Lavorare a coste rotte come fatto per il corpo per 4 cm finendo al giro 2.

Proseguire in tondo e allo stesso tempo lavorare gli aumenti in questo modo: :

G 1: 1 dir (maglia con il marker), M1L, lav fino alla fine del giro,M1R.

G 2: 1 dir (m con il marker ), *2dir,3rov, *.Rip e finire con 1 dir.

Continuare a lavorare in tondo lavorando al dritto ogni maglia segnata, e fare gli aumenti come impostato ogni 6 giri (6, 8,10) fino ad avere 46 (50) 54 (58) m sul ferro.

Proseguire fino a che la manica misurerà 16 (18) 20 (22) cm. Finendo al giro 2 o 4 del motivo.

Chiudere cinque maglie per lo scalfo in questo modo :chiudere tre maglie ,lav fino alle ultime due maglie, chiudere queste due maglie.

Lavorare la seconda manica allo stesso modo.

Sprone

Unire le maniche al corpo. Ci saranno 200 (224) 248 (272) m. In tot.

Lavorare in tondo continuando con il modello per ogni sezione e lavorando assieme l’ultima maglia di ogni sezione con la prima maglia della sezione successiva ognuno dei quattro punti dove maniche corpo si incontrano e mettere una maglia su ognuna delle quattro maglie risultanti (maglie dei raglan).

Il giro inizia alla maglia del raglan tra la manica sinistra e il davanti.

Mettere anche un marker attorno alla maglia centrale e questo vi servirà quando lasceremo in attesa le maglie dello scollo.

le maglie dei raglan si lavorano al dritto ad ogni giro pari e al rovescio a ogni giro dispari mentre una maglia ai lati si lavora al dritto ad ogni giro (quando si lavora in avanti e indietro per l’apertura queste si lavorano dritte sul diritto del lavoro e rovesce sul rovescio del lavoro).

lavorare le diminuzioni dei raglan ogni due giri (ai giri dispari il pattern e) in questo modo:

: *1 dir ( m segnata), 1 acc, dir fino alle ultime 2 m prima della succ m segnata,2 ass al dir*. Rip fini alla fine del giro

Lavorare sette giri di diminuzioni. Lavorare un altro giro senza diminuzioni. Dividere il lavoro per l’apertura laterale

Giro successivo: lavorare dritto con le diminuzioni fino alla fine del giro, girare.

Chiudere 3 m, dir fino alle dim alla fine del giro, girare.

Ferro successivo (rovescio del lavoro) chiudere due maglie, lavorare a coste un dritto, un rovescio,*lavorare fino a una maglia prima della maglia segnata, un rovescio, un diritto, un rovescio*ripetere altre due volte, lavorare fino alle ultime due maglie, un rovescio, un diritto.

Ferro successivo (diritto del lavoro): un rovescio,*una accavallata, diritto fino a due maglie prima della maglia segnata, due assieme al dritto, un diritto (maglia segnata)*ripetere altre due volte poi lavorare un accavallata, diritto fino alle ultime tre maglie, due assieme al dritto, un rovescio row.

Ripetere questi due ferri per un totale di 15 (17, 19,21) ferri-giri di diminuzioni. Finire con un ferro sul diritto del lavoro.

Ora mettere in attesa le 9 (11) 13 (15) m del centro del davanti (la maglia segnata +4 (5, 6,7 ) m ad entrambi i lati) E lavorare a ferri accorciati ai lati di queste maglie in questo modo:

F acc 1: : ( rovdel lav) lavorare fino a 4 (5) 6 (7) m prima della maglia segnata del davanti. Girare e lavorare al dritto del lavoro indietro fino all’inizio del giro con le diminuzioni al raglan.

F acc 2: Lav fino a 3 (3) 4 (5) m Prima dell’ultimo giro. Girare e lavorare indietro fino all’inizio del giro con le diminuzioni ai raglan

F acc 3: Lav fino a 3 (3) 3 (3) Maglie prima dell’ultimo giro. Girare e lavorare indietro fino all’inizio del giro con le diminuzioni ai clan. Lasciare le maglie in attesa.

Ora lavoreremo i ferri accorciati sull’altro lato dello scollo in questo modo:

Rovescio del lavoro e iniziare a lavorare dopo le 4 (5, 6,7) m dopo la maglia segnata. Lavorare fino alla fine del ferro

F succ: lav con le dim dei raglan fino a 3 (3) 4 (5) m prima dell’apertura, girare e lavorare indietro .

Abbiamo lavorato qui dei ferri acc per l’apertura laterale.

Bordo del collo

Lavorare in avanti e indietro a coste rotte in questo modo.:

F 1 (dir del lav): dir.

F 2 (Rov del lav):*1 dir,1 rov* rip

Rip questi 2 ferri un’altra volta poi rip il ferro 1

Chiudere le m lavorando rov sul rov del lav.

Bordi

Riprendere e lavorare al dritto 22 (25) 28 (31) m al rov del lav dal bordo del davanti incluse le m del bordo dello scollo

Iniziando dal f 2 lav a coste rotte e allo stesso tempo fare 2 asole al terzo ferro .

La prima dopo 5 (8) 11 (12) m e la seconda quando restano 5 m sul ferro in questo modo:chiudere 2 m, e al f succ rimontarle dove erano state chiuse .

Lav il bordo della manica allo stesso modo ma senza le asole.

Finiture

Sovrapporre il bordo con le asole sopra al bordo dei bottoni e cucire la parte finale di ambedue

Cucire i bottoni in corrispondenza delle asole. Cucire il buchetto ai sottomanica. Lavare delicatamente il capo a mano, raccogliere l’acqua dentro un asciugamano, fargli fare un breve giro nella centrifuga e stenderlo in piano e farlo asciugare

http://www.filcolana.dk

http://www.filcolana.dk/sites/default/files/RS_elliotEN2.pdf

Read Full Post »

ferri

8 per i bordi a coste , ferri 9 per il corpo

Campione

10 cm de jersey, aig. 9 = 12 m. et 16 rgs

Filato:

Guimauve col Dune:

4-4-5-6-7 gomitoli

Dietro

Montare 46 – 50 – 50 – 54 – 58 m., con i ferri 8 e lav a coste 2/2 per 3 cm, cominciando e terminando il primo ferro con :

2dir,(2 rov,2rov,2 dir, 2 dir)

Cont. a m rasata con i ferri 9 facendo al primo ferro 2 dim.: 44 – 48 – 50 – 54 – 58 m.

Scalfi

A 28 – 30 – 32 – 35 – 37 cm tot chiudere ai lati : 1 x 2 m. poi ogni 2 ferri: 2 x 1 m. Restano 36 – 40 – 42 – 46 – 50 m.

Spalle e scollo :

A 43 – 47 – 50 – 54 – 58 cm totali chiudere ai lati per le spalle : 1 x 3 m. poi ogni 2 ferri: 1 x 3 m. e 1 x 4 m.(1 x 3 m. poi ogni 2 ferri: 2 x 4 m.-1 x 3 m. poi ogni 2 ferri : 2 x 4 m.- 1 x 4 m. poi ogni 2 ferri : 1 x 4 m. e 1 x 5 m.-1 x 4 m. poi ogni 2 ferri: 2 x 5 m.)

Allo stesso tempo delle dim delle spalle chiudere per lo scollo le 8 – 8 – 10 – 10 – 10 m. centr., poi cont. a chiudere ai lati dello scollo: 1 x 4 m – 1 x 5 m. – 1 x 5 m. – 1 x 5 m. – 1 x 6 m.

Davanti destro

Montare 27 – 29 – 29 – 31 – 33 m., con i ferri . 8 e lav a coste 2/2 per 3 cm, cominciando il primo ferro con 3 dir e terminando con 2 dir (. – 2 rov. – 2 rov. – 2 dir. – 2 rov.)

Cont. a m rasata con i ferri . 9 facendo 1 dim. al primo ferro. Restano: 26 – 28 – 29 – 31 – 33 m.

Scalfi

A 28 – 30 – 32 – 35 – 37 cm di altezza totale chiudere a sin : 1 x 2 m. poi ogni 2 ferri : 2 x 1 m. Restano 22 – 24 – 25 – 27 – 29 m.

Scollo

A 34 – 37 – 40 – 44 – 47 cm di altezza tot chiudere a ds :

-1 x 2 m., poi ogni 2 ferri : 2 x 2 m. e 6 x 1 m.

-1 x 2 m., poi ogni 2 ferri : 2 x 2 m. e 7 x 1 m.

-1 x 2 m., poi ogni 2 ferri : 3 x 2 m. e 6 x 1 m.

-1 x 2 m., poi ogni 2 ferri : 3 x 2 m. e 6 x 1 m.

-1 x 2 m., poi ogni 2 ferri : 3 x 2 m. e 7 x 1 m.

Spalla

A 43 – 47 – 50 – 54 – 58 cm di altezza . tot., chiudere dalla parte dello scalfo .:

– 1 x 3 m. poi ogni 2 ferri : 1 x 3 m. e 1 x 4 m.

-1 x 3 m. poi ogni 2 ferri : 2 x 4 m.

-1 x 3 m. poi ogni 2 ferri : 2 x 4 m.

-1 x 4 m. poi ogni 2 ferri : 1 x 4 m. e 1 x 5 m.

-1 x 4 m. poi ogni 2 ferri : 2 x 5 m.

Lav il davanti sinistro allo stesso modo ma speculare

Maniche

Montare 26 – 26 – 30 – 30 – 30 m., con i ferri 8 e lav a coste 2/2 cominciando il primo ferro con 2 dir per 2,5 cm.

Cont. a m rasata e ferri 9 facendo – 2 aum al primo ferro . Restano : 26 – 28 – 30 – 30 – 32 m.

Aum 1 m ai lati:

-ogni 8 ferri : 3 volte e ogni 6 ferri : 2 volte.

-ogni 6 ferri 7 volte

– ogni 8 ferri : 3 volte e ogni 6 ferri:4 volte

Ogni 8 ferri: 3 volte e ogni 6 ferri : 5 volte

– ogni 6 ferri: 10 volte

Avremo36 – 42 – 44 – 46 – 52 m.

Arrotondamento della spalla

A 28 – 32,5 – 36,5 – 40 – 44 cm . tot.chiudere ai lati :

1 x 5 m., poi ogni 2 ferri: 2 x 4 m.

1 x 6 m., poi 2 ferri: 2 x 5 m.

1 x 7 m., poi ogni 2 ferri : 2 x 5 m.

1 x 7 m., poi ogni 2 ferri : 1 x 6 m. e 1 x 5 m.

1 x 8 m., poi ogni 2 ferri : 1 x 7 m. e 1 x 6 m.

A 32 – 36,5 – 40,5 – 44 – 48 cm . tot., chiudere le 10 m. restanti.

Bordi e collo sciallato

Montare 77 – 85 – 91 – 95 – 101 m., acon i ferri 8, lav a coste 2/2 cominciando il primo ferro (dir del lav .) con 3 m. dir. (e terminando con:

2 rov (2 rov-2 dir-2 dir-2 rov.) per 2,5 cm.

Lasciare in attesa a ds:

1 x 46 m. – (1 x 50 m. – 1 x 52 m. – 1 x 58 m. – 1 x 62 m., )

Poi ogni 2 ferri

: 2 x 10 m. et 1 x 11 m. –

1 x 11 m. et 2 x 12 m. –

2 x 12 m. et 1 x 13 m. –

2 x 12 m. et 1 x 13 m. –

3 x 13 m.

Fare un f su tutte le m., poi con un filato di scarto lav qualche f a m rasata che si disferanno al momento di cucire il bordo a punto maglia unendo le m vive del bordo al cardigan

Penso che si potrebbero riprendere le m tutto attorno iniziando dal basso del dav ds al dir del lav e lavorando a ferri accorciati con la stessa spiegazione , e mettendo un s al centro del dietro, fate attenzione a riprendere lo stesso n di m da ambo le parti

Lav una seconda striscia allo stesso modo ma in senso inverso

ASSEMBLAGGIO

Cucire le spalle i fianchi e le maniche, montare le maniche negli scalfi

Cucire il bordo sciallato con una cucitura invisibile invertendo la metà per il revers

Cucire i bordi e il collo sciallato lungo i davanti e lo scollo a p indietro

https://ressources.phildar.fr/produits/modele/046049/MOD_046049_2359/MOD_046049_2359.pdf

Read Full Post »

Ferri 3 ,5-4

Taglie:

2-4-6-8-10-12 anni

Veste un busto di :58cm(60-63-65-68-70)

Misure del capo finito:

Circ del busto : 58cm(63-68-75-78-83)

Lunghezza: 40cm(40-42-44-46–48)

materiale

colore principale:MC -(denim):1(1-2-2-3-3) gom di BERROCO INDIGO (100 gr), #6463 Denim

colore per le maniche :CC- 1(1- 1-1-2-2) gom #6434 Night

Ferri diritti (3.50 mm e 4.00 mm o n per ottenere il campione

2 ferri a d punte 3.50 mm

Una zip apribile

Campione

20 m e 28 ferri = 10 cm a m rasata con i ferri 4

Tecniche utilizzate:

W&T: ferri accorciati per create un’alzata attorno allo scollo:

https://youtu.be/G4GxFvi4KD0

SSK:2 m assieme al dir ritorto ( diminuzione di una m)

https://youtu.be/RGwcYW3GG3M

M1r e M1l: aumento intercalare destro e sinistro:

https://youtu.be/nkOwLvcG7m

Ferri accorciati

Ferri accorciati ( avvolgi e gira)

Spiegazione

Dietro

Con i ferri 3,5 e il col Denim montare 59(63-67- 73-77-83) m.

Lav a coste 1/1 per 7 cm poi proseguire a m rasata con i ferri 4 fino a 25 cm (28-30-33-35-38) dall’inizio e finendo ad un ferro sul rov del lav.

Scalfi e raglan:

Chiudere 3(3-4-4-5-5) m all’inizio dei succ 2 ferri – 53(57-59-65-67-73) m

Ferro di diminuzioni ( dir del lav)

2 dir,2 ass al dir,dir fino alle ultime 4 m:ssk,2 dir-2 m diminuite

Rip il f di dim ogni 4 ferri per altre 1(3-5-5-6-7) volte, poi ad ogni ferro dir per 12(10-8-10-9-10) volte, finendo sul rov del lav.

Chiudere le 25(29-31-33- 35-37) m restanti per il dietro del collo

Davanti sinistro

Con i ferri 3,5 e denim montare 30(32-34- 38-40-42) m e lav a coste 1/1 in questo modo:

F 1( dir del lav):1 dir(1dir,1 rov) rip fino alle ultime 2 m:2 dir

F 2: lav le m come si presentano

Rip questi 2 ferri per 7 cm finendo con un f sul rov del lav

Con i ferri 4 proseguire a m rasata fino a 25 cm (28-30-33-35-38) dall’inizio finendo con un f sul rov del lav

Scalfi e raglan

Chiudere 3(3-4-4-5-5) m all’inizio del ferro succ,dir fino alla fine– 27(29-30-34-35- 37) m

Fare un f rov.

F di dim (dir del lav ): 2 dir,2 ass, dir fino alla fine – 1 m diminuita

Rip il f di dim ogni 4 ferri per 1(3-5-5-6-7) altre volte , poi ad ogni ferro sul dir del lav per altre 7(5-3-5-4-5) volte, finendo con un f sul rov del – 18(20-21-23-24-24) m.

Nota: continuando a diminuire quando arrivate al punto in cui la dim non puó essere fatta perchè non ci sono 4 m dalla fine andate diritte alla fine

Scollo

f succ ( rov del lav):): chiudere 6(8-8- 10-10-10) m rov fino alla fine , – 12(12-13-13-14-14) m.

Continuare a diminuire una maglia allo scalfo ad ogni ferro dritto per altri cinque volte, chiudere 2(2-3-3-4-4) m al bordo del collo al successivo ferro sul rovescio del lavoro, poi diminuire 1 m allo scollo ad ogni ferro sul rovescio del lavoro per 3 volte. Una volta completate le diminuzioni dello scalfo e dello scollo finendo al rovescio del lavoro, chiudere le ultime due m.

Davanti destro

Lavorare come il davanti sinistro fino all’inizio delle diminuzioni per lo scalfo finendo ad un ferro sul diritto del lavoro

Scalfo e raglan

Chiudere 3(3-4-4-5-5) m all’inizio del f succ ,rov fino alla fine– 27(29-30-34-35- 37) m.

Ferro di dim (dir del lav)): lav fino alle ultime 4 m,SSK,2 dir-1 m diminuita.

Rip il f di dim ogni 4 ferri per altre 1(3-5-5-6-7) volte, poi ad ogni ferro sul dir del lav per 7(5-3-5-4-5) volte, finendo con un f sul rov del lav – 18(20-21-23-24-24) m.

Nota: Continuate a diminuire fino a che avrete quattro maglie prima della fine quando non ci sono più non diminuite ma proseguite fino alla fine

Scollo

F succ (dir del lav): chiudere 6(8-8-10- 10-10) sts, dir fino alle ultime 4m:, SSK, 2 dir– 11(11-12-12-13- 13) m

Cont a diminuire 1m allo scalfo ad ogni ferro sul diritto del lavoro per altre 4 volte, poi chiudere ancora 2(2-3-3-4-4) m allo scollo quindi dim 1 m allo scollo ad ogni ferro sul dir del lav per 3 volte. Una volta completate le diminuzioni allo scollo e allo scalfo finendo sulla rovescio del lavoro, chiudere le restanti 2 m.

Maniche

Con i ferri 3,5 e il grigio montare 29(31-33- 35-37-39) m lav a coste 1/1 per 7 cm finendo con un f sul rov del lav.

Cambiare con i ferri più grandi e lavorare a maglia rasata fino a 8 cm dall’inizio, finendo con un ferro sul rovescio del lavoro

Aumenti ( dir del lav):: 2 dir,M1R,dir fino alle ultime 2 m,M1L,2 dir–2 m aumentate

Rip il ferro di aumenti ogni 4 cm(4-4,5-4,5-4,5-4,6) per altre 5(5-5-6-6-6) volte– 41(43-45-49-51-53) m

Proseguire fino a 25 cm ( 27,5-30-32,5-35-37,5) dall’inizio finendo con un f sul rov del lav.

Diminuzioni

Chiudere 3(3-4-4-5-5) m all’inizio dei succ 2 ferri– 35(37-37-41-41-43) m.

F di dim ( dir del lav ): 2 dir,2 ass, dir fino alle ultime 4 m: SSK, 2 dir – 2 m diminuite

Rip il f di dim ogni 4 ferri per altre 0(1-3-3-5-5) volte, poi ad ogni ferro sul dir del lav per 14(14-12-14-12-13) volte finendo con un f sul rov del lav.

Chiudere le rimanenti 5 m

Finiture

Cucire le spalle e i fianchi, cucire le maniche al raglan e i sottomanica

Bordo del davanti destro

“Applied I-Cord ”

Iniziando dal basso del davanti destro,al diritto del lavoro e con un ferro a doppie punte e il colore Denim , prima montare 3 m sul ferro, poi riprendere una maglia dalla prima maglia del ferro di montaggio del davanti destro: avremo 4 m sul ferro. Non girare il ferro ma *spostare le 4 maglie all’inizio del ferro e lavorarle al dir :2 dir,2 ass, riprendere una m dal bordo – 4 m sul ferro. *Rip fino ad avere completato il bordo i-cord sul dav destro , chiudere le m.

Davanti sinistro

Lav allo stesso modo iniziando dallo scollo.

Bordo del collo

Al dir del lav con i ferri 3,5 e il Denim iniziando dal bordo del davanti ds , riprendere e lav al dir 2 m dall’i-cord del dav ds, poi , 59(69-73-77-81-83)m tutto attorno allo scollo e infine 2 m dal bordo i-corda del dav sin– 63(73-77-81-85-87) m

Iniziando dal f 2 lav a coste come fatto per il dietro per un ferro finendo così sul rov del lav.

Ferri accorciati

: lav a coste fino a 2 m dalla fine : w&t, Lavorare a coste fino a 2 m dalla fine del ferro, w&t, lav a coste fino a 4 m prima della fine del ferro, w&t, lav a coste fino a 4 m dalla fine del ferro , w&t, lav a coste fino a 6 m dalla fine del ferro,w&t.

F succ (dir del lav): lav il f succ completo senza lav le m avvolte con il filo che le avvolge

Chiudere le m lavorando a coste

Nascondere i fili

Cucire la zip ai bordi.

https://berroco.com/sites/default/files/downloads/patterns/Berroco_FreePattern_Eastwood.pdf

Read Full Post »

https://hobbii.com/product/pattern/download?id=1002168

https://hobbii.com/product/pattern/download?id=1002168

MATERIALE

Filato

taglie 3-6 mesi . Go handmade Tencel: 200 g 250 g

Ferri: 3,0 e 3,5 mm

Bottoni

Campione sul filato messo doppio: 3,5 mm/26 m/10 cm

Taglie 0-3(6) mesi:

250 g Go handmade Tencel

(Lavorato con il filato messo doppio)

bottone

Ferri 3,0 e 3,5 mm

Campione con i ferri 3,5 mm

26 m a m rasata = 10 cm

Misure

Circ:50(52)

Lunghezza24(28)

Asole

sul golfino:chiudere 2m,al f succ rimontare le due m dove erano state chiuse.

Sul collarino: chiudere 1 m, al f succ rimontare 1 m dove era stata chiusa

Raglan:Sul rovescio del lavoro fare un gettato ai lati delle due maglie diritte e sul diritto del lavoro lavorare il gettato al dritto ritorto

Spiegazione

Si inizia a lav dal collo (topdown).

Montare 73 (79) m con i ferri 3

Lav a coste 1/1 in avanti e indietro per 6 ferri

asola per il pullover:

Fare un’asola dopo le prime due m per la chiusura laterale e ripeterla dopo 3 cm

Lav sempre al dir la prima e l’ultima m di ogni ferro

Al f succ aumentare 7 (7) m lungo il ferro, in totale 80 (86) m.

Cambiare con i ferri N 3,5 mm E proseguire a maglia rasata.

Lavoreremo le prime e ultime 6 maglie a coste 1/1 per il bordo di asole e bottoni.

Ora dividiamo il lavoro tra m maglie di davanti dietro e maniche ( consiglio di mettere un marker al centro delle 2 m tra gli aumenti dei raglan) proseguire sempre lavorando in avanti e indietro:

Dir del lav : 6 (6) m a coste, 1 (1)rov, 12 (14)dir, 2 (2)rov, 20 (21)dir, 2 (2)rov, 12 (14)dir, 2 (2)rov, 16 (17)dir, 1 (1)rov, 6 (6) a coste.

Raglan .

Sul rov del lav: 6 (6) a coste, 1 (1)dir, 1 gett,12 (14)rov, 1 gett,2 (2)dir, 1 gett, 20 (21)rov, y1 gett, 2 (2)dir, 1 gett, 12 (14)rov, 1 gett, 2 (2)dir, 1 gett, 16 (17)rov, 1 gett, 1 (1)dir, 6 (6) a coste.

Sul diritto del lavoro lavorare i gettati al dritto ritorto se non volete che si vedano i buchetti.

Aumentare per il raglan ogni due ferri per un totale di 18 (20) volte:218 (240) m

A 8 (8) cm dall’inizio cominciare a lav in tondo.

Mettere le ultime 6 (6) m su un ferro spaiato.

Sovrapporre le prime 6 (6) m su quelle del f spaiato e lavorarle assieme

Proseguire fino a che il raglan misurerà 11 (12) cm.

Mettere le 48 (54) m di ogni manica in attesa e montare 6 (6) nuove m ai sottomanica (tra dietro e davanti con il montaggio a cappio).

Lac sulle m del corpo fino a 13 (16) cm.dalla separazione delle maniche

Cambiare con i ferri 3,0 mm

Lav 7 (7) ferri a coste.

Chiudere le m

Maniche

Riportare le m di ogni manica sui ferri 3,5 ( una manica alla e volta sui ferri a d punte o circolari lunghi e lav con la tecnica del Magic Loop, oppure trasferirle entrambe su un unico ferro e lavorarle contemporaneamente con due gomitoli poi alla fine le cucite)

Se le lavorate in tondo riprendere le m dalle 6 aggiunte al sottomanica mettendo un marker al centro lav in tondo poi diminuire una m ai lati del marker ogni 8 ferri per 5 (7) volte in questo modo:.

Lav fino a 3 m prima del marker, 2 ass al dir ritorte,2 dir,2 ass al dir.

A 13 (15) cm, cambiare con i ferri 3,0 mm.

Lav 7 (7) ferri a coste poi chiudere.

Nascondete i fili cucire i bottoni

Colletto 3 Mesi (6 Mesi)

Con i ferri 3 montare140 (160) m.

Lav in avanti e indietro al dir per 5 (5) ferri proseguire con i ferri 3,5 a m rasata

in totale 14 ferri lavorando sempre 4 dir ( legaccio) ai lati di ogni ferro.

Fare un’asola dopo le prime 2 m

lav due m ass al dir su tutte le m * (escluse le prime e ultime 4m )

Lav 3 (3) ferri a legaccio poi chiudere.

Nascondere i fili e cucire un bottoneo

Collarina con motivo a trafori

Montare 140 (160) m.

lav 5 ferri dir e proseguire con il motivo traforato lavorando sempre al dir le prime e ultime 2m

Per la taglia 3 mesi:

10 dir,16 con il motivo, rip 5 volte, e finire con 10dir

Taglia 6 mesi

12,dir 16 m seguendo il motivo ,14 dir, rip 5 volte e finire con 12 dir

Lav lo schema 2 e finire con un f rov.

Fare un’asola dopo le prime 2 m, lav le m due alla volta( non sulle prime e ultime 4 m)

Lav 3 (3) ferri a legaccio e chiudere

Traduzione dei termini dello schema iniziando dall’alto:

Dir sul dir rov sul rov

Gettato

Due ass al dir

Due ass al dir ritorte

Schema p traforato:

F 2: 2 dir,2 ass per 2 volte,1 gett,1 dir,1 gett,1 dir,1 gett,1 dir,1 gett,2 ass al dir rit, per 2volte,3 dir.

F 2 rov

F 3: 1 dir,2 ass per 2 volte,1 gett,1 dir,1 gett,3 dir,1 gett,1 dir,1gett,2 ass rit per 2 volte,2 dir.

F 4 rov.

F 5: 4 dir,2 ass per due volte,1 gett,1 dir,1 gett,1 dir,1 gett,1 dir,1 gett,2 ass rit per due volte,1 dir.

F 6 rov.

F 7:3 dir,2 ass per due volte,1 gett,1 dir,1 gett,3 dir,1 gett,1 dir,1 gett,2 ass rit per 2 volte,

F 8 rov.

Read Full Post »

Colore Denim

5-6-7-7-9 Gom da 50 gr

Ferri n°3 e 3,5

Taglie:

a) 2 – b) 4 – c) 6 – d) 8 – e) 10/12 anni

Punto fantasia:

Ferri 1-3:*2 dir,1 rov* rip e finire con 2 dir

f 2 :lav le m come si presentato

Ferro 4:dir

Rip sempre questi 4ferri

Campione

10 cm di punto fantasia, con i ferri . n°3,5 = 25 m. e 36 ferri.

Dietro

Montare a) 74 m. – b) 82 m. – c) 88 m.- d) 94 m. – e) 106 m.,con i ferri . n° 3, e lav a ciste 1/1 per 3 cm

Cont. a pt fantasia con i ferri. n°3,5 facendo b) c) d) e) 1 aum. al primo ferro.

Avremo a) 74 m. – b) 83 m. – c) 89 m.- d) 95 m. – e) 107 m.

A a) 22 cm – b) 24 cm – c) 26 cm – d) 28 cm – e) 32 cm di altezza . tot. formare gli scalfi chiudendo ai lati ogni 2 ferri: 1 x 6 m.

Restano a) 62 m. – b) 71 m. – c) 77 m. -d) 83 m. – e) 95 m.

A a) 34 cm – b) 38 cm – c) 42 cm – d) 45 cm – e) 51 cm di altezza . tot.

formare le spalle chiudendo ai lati ogni 2 ferri : a) 4 x 3 m. e 1 x 4 m. – b) 1 x 3 m. e 4 x 4 m. – c) 4 x 4 m. e 1 x 5 m. – d) 2 x 4 m. e

3 x 5 m. – e) 2 x 5 m. e 3 x 6 m.

Allo stesso tempo formare lo scollo chiudendo le a) 10 m. – b) 13 m. – c) 15 m. -d) 17 m. – e) 19 m. centr. poi cont un lato alla volta chiudendo ai lati dello scollo : 2 x 3 m. e 1 x 4 m.

Terminare il secondo lato dello scollo allo stesso modo ma speculare.

Davanti

Montare a) 74 m. – b) 82 m. – c) 88 m.- d) 94 m. – e) 106 m.con i ferri. n° 3, lav a coste 1/1 per 3 cm

Cont. a pt fantasia, con i ferri. n°3,5 facendo b) c) d) e) 1 aum al primo ferro.

Avremo: a) 74 m. – b) 83 m. – c) 89 m.- d) 95 m. – e) 107 m.

A a) 22 cm – b) 24 cm – c) 26 cm – d) 28 cm – e) 32 cm di altezza . tot. formare gli scalfi chiudendo ai lati ogni 2 ferri : 1 x 6 m.

Restano a) 62 m. – b) 71 m. – c) 77 m. -d) 83 m. – e) 95 m.

A a) 32 cm – b) 36 cm – c) 39 cm – d) 42 cm – e) 48 cm di altezza . tot., formare lo scollo chiudendo . le ) 30 m. – b) 33 m. – c) 35 m. -d) 37 m. – e) 39 m. centr. poi cont un lato alla volta.

A a) 34 cm – b) 38 cm – c) 42 cm – d) 45 cm – e) 51 cm di altezza . tot., formare la spalla chiudendo dalla parte dello scalfo ogni 2 ferri : a) 4 x 3 m. et 1 x 4 m. – b) 1 x 3 m. et 4 x 4 m. – c) 4 x 4 m. et 1 x 5 m. – d) 2 x 4 m. et 3 x 5 m. – e) 2 x 5 m. et 3 x 6 m.

Terminare il secondo lato dello scollo allo stesso modo ma speculare..

Maniche

Montare a) 46 m. – b) 50 m. – c) 52 m.- d) 56 m. – e) 58 m., con i ferri . n° 3, lav a coste 1/1 per 3 cm.

Cont. a pt fantasia, con i ferri. n°3,5 facendo a) c) e) 1 aum. sul primo ferro.

Avremo a) 47 m. – b) 50 m. – c) 53 m.- d) 56 m. – e) 59 m.

Aumentare ai lati a) ogni 12 ferri : 5 x 1 m. e dopo 10 ferri: 1 x 1 m. – b) ogni 10 ferri: 5 x 1 m. e ogni 8 ferri: 5 x 1 m. – c) ogni 8 ferri: 13 x 1 m. – d) ogni 10 ferri: 3 x 1 m. e ogni 8 ferri: 11 x 1 m. – e) ogni 8 ferri: 18 x 1 m.

Avremo a) 59 m. – b) 70 m. – c) 79 m.- d) 84 m. – e) 95 m.

A a) 25 cm – b) 30 cm – c) 34 cm – d) 38 cm – e) 43,5 cm di altezza . tot., chiudere . Morbidamente le m.

Fare la seconda manica allo stesso modo..

Finiture

Cucire le spalle, i fianchi, e le maniche. Montare le maniche negli scalfi

https://www.pingouin.fr/downloadable/download/linkSample/link_id/307/

Read Full Post »

Taglie

0-3 (3-6 , 6-12 , 12-18 , 18-24 )mesi

misure del capo finito

Circonferenza : 42 (44 1⁄2, 47, 49 1⁄2, 52) cm

Potrete farlo lungo come vestitino o più corto,una tunichetta

Modifiche

se volete lav il modello per una taglia molto piccola usate un filato molto sottile ( ferri 2.5-3 mm ) seguite la spiegazione per la taglia 0/3 mesi fino a 25 cm.in tot.

Per taglie maggiori usare un filato più grosso ( campione 20 m per 10cm) e :

2 anni seguire la taglia 0-3 mesi e lav fino a 40 cm per la tunica o 53 cm per il vestito.

4 anni seguire la taglia 6-12 mesi e lav fino a 43 cm per la tunica e 56 cm per il vestito.

Tunica

lunghezza dallo scollo al bordo : 30 1⁄2 (33, 35 1⁄2, 38, 40 1⁄2) cm

vestito

Lunghezza dallo scollo al bordo : 35 1⁄2 (38, 43, 47, 51) cm

braccio larghezza : 9 1⁄2 (10, 10 1⁄2, 11 1⁄2, 12) cm

MATERIALE

Cascade Yarns 220 Superwash Sport, Sport / 5 ply, 100% Merino, 50 grammi 2 (2, 3, 3, 3) gom

1 set di ferri 3.25 mm a doppie punte o circolari da 40 cm

Segnapunti e cavi per m in attesa

Ferretto da trecce

Ago da lana

4 bottoni da 1,5 cm di diametro

Campione

25 m e 35 ferri per – 10 cm a m rasata

NOTE

Leggere tutte le istruzioni prima di cominciare. Mentre fate gli aumenti dei raglan lavorerete anche il motivo traforato dell’angelo sulle maniche, il bordo di asole e bottoni, e poi si inizia lavorare in tondo

punto riso:

giro 1 e tutti i giri dispari:1 dir,1 rov per tutto il giro

G 2 e tutti i giri pari: lav al rov le m che si presentano dir e viceversa.

punto Nocciolina:

Lav nella stessa m :1 dir,1 gett,1 dir,1 gett,1 dir (5 m ottenute)

Girare il lav e lav al rov le 5 m, girare

Lav due ass al dir, rimettere sul f di sin la m ottenuta,accavallare le ultime 3 m sulla prima:1 m

Riportarla sul ferro di destra.

Spiegazione

Montare morbidamente 67 (71, 75, 79, 83) m.-

F 1: passare 1 m al rov, (1 dir,1 rov) rip fino alle ultime 2 m:2 dir

F 2: 2 rov,1 dir,1 rov,1dir ,(1 dir,1 rov) rip fino alle ultime 5 m:1 dir,1 gett,2 ass al dir,2 rov.

F 3: Rip il f 1

F 4: 2 rov,1 dir,1 rov,1 dir(1 dir,1 rov) rip fino alle ultime 5m:1 dir,1 riv,1 dur,2 rov.

Raglan – impostazione

Abbreviazioni

pm: piazzare un marcatore

m: marcatore

sm: passare il marcatore sul f di ds

ssk: diminuzione di una m lavorando 2 ass ritorte

F 5: pass 1 m al rov, (1 dir,1 rov) 2 volte , 16 dir (17, 19, 20, 21), 1 gett,1 dir, pm, 1 gett,1 dir,6 dir (7, 7, 8, 9), 1 gett,1 dir, pm, 1 dir,1 gett,21dir (22, 24, 25, 26) 1 gett,1 dir, pm, 1 dir,1 gett,6 dir(7, 7, 8, 9), 1 gett,1 dir, pm, 1 dir,1 gett,1 rov,1 dir,1 rov,2 dir.

Raglan aumenti –

F 6: 2 rov,1 dir,1 rov,rov fino alla fine , passando i marcatori a ds quando li incontrate, fino alle ultime 5m:(1 dir,1 rov) per 2 volte,1 rov.

F 7: pass 1 m al rov, (1 dir,1 rov)2 volte,) , *dir fino alla m prima del m, 1 gett,1 dir, slm, 1 dir,1 gett,* rip da * a * altre 3 volte , dir fino alle ultime 5m:1 rov,1 dir,1 rov,2 dir.

Note 1

***Nota 1: faremo un asola ai ferri 10, 18 e 26 continuando a lav fino alle ultime 5 m , poi:1 dir,1 gett,2 ass al dir,2 rov( in totale faremo 4 asole)

Ferri 8-16: Rip i ferri 6 e 7 fino ad avere completato 6 ferri di aumenti ai raglan (115 (119, 123, 127, 131 m in totale)

Al ferro 10, fare un’asola sulle ultime 5m:1 dir,1 gett,2 ass,2 rov.

Iniziando dal f 17 comincerete a lav il motivo traforato alle maniche in questo modo : –

F 17:1 dir,1 gett,6dir (6,6,7,7)portare il filo davanti, passare a destra 7 m prendendole al rov,riportare il filo dietro ( tenere il filo morbido abbastanza da farci passare 2 dita),5 dir(6, 6, 6, 7) 1 gett,1 dir

F 18 (e tutti i ferri pari salvo indicazione contraria):rov, lavorando il bordo dei bottoni come indicato.A questo ferro , fare l’asola sulle ultime 5 m..

F 19: 1 dir,1 gett,7 dir (7, 7, 8, 8), filo davanti, pass 7 m al rov, filo dietro,6dir, (7, 7, 7, 8) 1 gett,1 dir.

F 21: 1 dir,1 gett,11 dir (11, 11, 12, 12), fare una nocc, 10 dir (11, 11, 11, 12) 1 gett,1 dir.

F 22: 9rov (10, 10, 10, 11) filo dietro, passare 7 m al rov,filo davanti,10 rov (10, 10, 11, 11)

f 23: 1 dir,1 gett,12dir (12, 12, 13, 13) passare la punta del ferro sotto ai 3 lunghi fili e lav al dir la m succ con i 3 fili ,11 dir (12, 12, 12, 13), 1 gett,1 dir

F 25: 1 dir,1 gett, 11 dir (11, 11, 12, 12), 2 ass,1 gett,1 dir,1 gett,ssk, 10 dir (11, 11, 11, 12), 1 gett,1 dir

F 26: Rov, lav fino alle ultima 5 m e fare un’asola

F 27: 1 dir,1 gett,11dir (11, 11, 12, 12), 2 ass, 1 gett,3 dir,1 gett, ssk, 10dir (11, 11, 11, 12), 1 gett,1 dir

Fc29: 1 dir,1 gett,11 dir (11, 11, 12, 12), (2 ass,1 gett) 2 volte, 1 dir, (1 gett, ssk) 2 volte, 10 dir (11, 11, 11, 12), 1 gett,1 dir

4

F 30: 2 rov,1 dir,1 rov,1 dir,rov fino alle ultime 5m( passando i m quando li incontrate):(1 dir,1 rov) per 2 volte,1 rov.,

Dal f succ si lavora in tondo:

giro 31 : dovrete trasferire le ultime 5 m del bordo dei bottoni su un ferretto da trecce tenuto dietro le prime 5 m del bordo delle asole . Lav assieme la prima m di ogni ferro fino ad avere lav tutte le 5 m ( ferretto da trecce e ferro)

Proseguire a m rasata ( sempre al dir quando si lav in tondo) proseguendo a fare gli aumenti ai raglan : lav assieme i bordi, lav fino all’ultima m prima del m,1 gett,1 dir, slm, 1 dir,1 gett, dir fino all’ultima m prima del m,1 gett,1 dir, slm, 1 dir,1 gett, dir fino all’ultima m prima del m, 1 gett,1 dir, slm, 1 dir,1 gett, dir fino all’ultima m prima del m,1 gett,1 dir, slm, 1 dir,1 gett, dir fino all’inizio del giro.

Per la taglia 0-3 mesi, passate direttamente a:” separazione delle maniche” più sotto..

g 32: dir , passando i marcatori quando li incontrate

g 33: dir fino all’ultima m prima del M,1 gett,1 dir, slm, 1 dir,1 gett, dir fino all’ultima m prima del M: 1 gett,1 dir,slm, 1 dir,1 gett, dir fino all’ultima m prima del M :1 gett,1 dir, slm, 1 dir,1 gett, dir fino all’ultima m prima del M:1 gett,1 dir,slm, 1 dir,1 gett, dir fino all’inizio del giro.

Rip i giri 32 e 33 0 (0, 1, 2, 3) volte , e fino ad avere completato 14 (15, 16, 17, 18) giri di aumenti ai raglan– 36 (39, 41, 44, 47) m per ogni manica, 51m (54, 58, 61, 64) per davanti e dietro, 174 (186, 198, 210, 222) m in totale).

Separazione delle maniche –

g 1: dir fino al primo M ( sarà il nuovo M di inizio giró),passare il M, mettere in attesa le 36 (39, 41, 44, 47) m della manica , eliminare il M, dir fino al M succ, eliminarlo, mettere in attesa le succ 36 (39, 41, 44, 47) m della manica,eliminare il M, dir fino al primo M: 102 (108, 116, 122, 128) m in tot. (Il M rimasto sarà il nuovo inizio giro)

Lav 4 giri a p riso

g succ : davanti- 17 dir (18, 19, 19, 19), lav due volte ognuna delle succ 16 (17, 19, 22, 25) m, lav al dir le 17 (18, 19, 19, 19), m succ poi le 51 (54, 58, 61, 64) m del dietro ,aumentando 12 (18, 21, 25, 29) m mentre le lavorate – circs ogni 4 (3, 3, 2-3, 2) m :130 (143, 156, 169, 182) m in totale.

Se lavorate la tunica: proseguire a m rasata ( ogni giro al dir) fino a – 24 (26 1⁄2, 29, 31 1⁄2, 34) cm dalla spalla (circa – 6 cm dalla lunghezza desiderata).

per il vestitino : Continuare a lav a m rasata fino a – 29 (31 1⁄2, 37, 40 1⁄2, 44 1⁄2) cm dalla spalla (circa a – 6 cm dalla lunghezza desiderata.)

Motivo dell’angelo (angel lace)

: (multiplo di 13 m)

G 1: *3 dir, portare il filo davanti, passare 7 m al rov, riportare il filo dietro,3 dir*, rip da * a * per tutto il giro.

G 2: dir

Giri 3 e 4: rip i giri 1 e 2

g 5: *6 dir, nocciolina,6 dir *, rip per tutto il giro.

G 6: rip il g 1

G 7: *6 dir, passare la punta del ferro sotto i fili e lav al dir la m succ,6 dir*, rip per tutto il giro.

G 8: dir

G 9: *4 dir,2 ass,1 gett,1 dir,1 gett,2 ass rit(ssk),4 dir*, rip per tutto il giro.

G 10: dir.

G 11: *3 dir,2 ass,1 gett,3 dir,1 gett,ssk,3 dir*,rip per tutto il giro.

G 12: dir

G 13: *2 dir,(2 ass,1 gett), per due volte,1 dir(1 gett,ssk) per due volte,2 dir*, rip per tutto il giro.

G 14: dir

Lav a m rasata per altri 2 cm

Diminuire 1 (0, 1, 0, 1) m all’inizio del g succ .

Completare con 4 giri a p riso

Chiudere morbidamente lavorando a p riso.

Maniche –

Con i ferri a d punte o il cavo corto o il magic poop ( ma potete lavorarle anche con i ferri diritti aperte e cucirle alla fine ), riprendere a lav le maniche ( se lav con i ferri diritti potete lavorarle contemporaneamente con due gomitoli).

g 1:iniziando dal sottomanica riprendere e lav al dir 1 m dal corpo poi lav le 36 (39, 41, 44, 47) m della manica e riprendere un’altra m dal corpo.

g 2: dir diminuendo 1 (0, 0, 1, 0) m al sottomanica

Completare con 4 giri a p riso

Chiudere morbidamente lavorando a p riso.

Finiture

Nascondere i fili stirare al vapore e cucire quattro bottoni.

https://www.ravelry.com/patterns/library/amelia—an-angel-dress

Read Full Post »

Dal blog di Nananne ( oramai impossibile da visitare per la troppa pubblicità..!)

Lo ripropongo semplificato e corretto ( il precedente lo trovate qui:https://www.google.it/amp/s/lamagliadimarica.com/2011/11/01/poncho-top-down/amp/

Il modello originale era della Droguerie (petites pieces et accessoires signés la drog, tome 1”, ) e veniva lavorato con i ferri diritti a parti staccate e poi cucite; cosa che potete fare anche voi se non volete lavorare con i circolari; (montate allora una m in più tra le 4 parti per la cucituraj

MISURA adulti:  1 e 2

misure capo finito :

larghezza :60 cm (65)

lunghezza- 65cm (74)

Filato:

Alpaga della droguerie+ plumette super kid mohair 290-350 gr

ferri : 4,5 circolari lunghi 40 cm e ferri 5 circolari lunghi 60 /80 cm

diminuzioni :

sul diritto del lav-a destra dopo le prime 2 m un’accavallata e a sinistra quando restano 4m :2 assieme al dir.

sul rovescio del lav -a ds 2 assieme al rov e a sin un’accavallata al rov ,

quando restano 3m: lav 2 ass poi chiudere.

Aumenti :

Aumento intercalare a 1 m dal segnapunto (vedere M1 su you tube)

campione :

17m x 25 ferri=10 x 10 cm  

Si lavora cominciando dal collo, si montano le m del collo , si suddivide il lavoro in 4 parti e si mette un segnapunto tra le parti ; si prosegue lavorando tutto assieme con i ferri circolari a m rasata

Spiegazione

Con i ferri 4,5 montare 76m(84) mettere un segnap per l’inizio del giro e lav 9 ferri a m rasata (tutti i giri al dir per il bordo rulottato ) poi al ferro 10 mettere un segnapunto ogni 19 (21) m ( altri 3 segnap dopo il primo di inizio del giro

 PRIMO PANNELLO ( dietro )

Proseguire con i ferri 5 passando ai ferri circ più lunghi quando si rende necessario

dir del lav: lav dir fino a una m prima del s succ: 1 aum,1 dir, passare il s,1 dir ,1 aum (2 m tra gli aum e il s al centro)

Rip per gli altri segnapunti ( seconda parte manica,terza parte davanti,quarta parte manica)

G succ dir

Rip questi 2 giri per 42 volte(45) in titale =103m(111) per parte 412 m(444) in totale

Lav dir fino al secondo s ( il dietro ) chiudere le m succ fino al terzo segnapunto ( manica), mettere in attesa le m del dav fino al s succ, lav dir fino al s succ( davanti), chiudere le m della seconda manica fino al s di inizio giro.

Ora lavoreremo separatamente su davanti e dietro

Dietro

lav altri 10 cm(13) a m rasata ,( in avanti e indietro)senza aum, poi per la punta fare delle diminuzioni a 1 m dai bordi ad ogni ferro per 50(54) volte=3m, lavorare 2m  ass e poi chiudere..

Davanti

Rimettere sul ferro le m in attesa e lavorarle come fatto per il dietro

LACCETTI

Con i ferri 4,5 montare 9m e lav 35cm a coste 1/1-

FINITURE

attaccare i laccetti ai lati degli scalfi

BAMBINA

Misure 6/8 – 10/12 anni

misure capo finito:

larghezza-45cm(50)

lunghezza-44cm(54).

(160-210 grammi dello stesso filato)

Con i ferri 5 montare   60m. ( 68)e procedere come fatto per la misura da adulta : mettere un s per l’inizio del giro lav 9 giri dir e al s 10 mettere un s ogni 15/17 m.

G succ: lav dir facendo un aum int a 1 m dai s (8 aum). in questo modo:s di inizio giro, 1 dir, dir fino a 1 m prima del s succ,1 aum int,passare il s,1 dir ,1 aum int; rip per gli altri s e finire a 1 m prima del s di inizio giro con un aum int,1 dir:8 aumenti

G succ dir senza aum

Rip questi due giri per 31( 34) volte=77m( 85) per parte 308(340) in totale

Dal giro succ lav fino al secondo s ( il dietro) chiudere le m della manica fino al s succ, mettere in attesa le m del davanti fino al quarto s, poi chiudere le m della seconda manica fino al s di inizio giro

Proseguire ora lavorando solo sul dietro in avanti e indietro , lav 5cm(8) a m rasata , senza aumenti ,

Poi proseguire facendo le dim ai lati del ferro ad ogni ferro a 2 m dai bordi per 37(41) volte=3m,lav 2 ass, poi chiudere

LACCETTI

Montare 9m con i ferri 4,5, lav a coste 1/1 per 30 cm, poi chiudere.

attaccare i laccetti ai lati delle maniche

Read Full Post »

” l’epifania tutte le feste porta via..” un vecchio detto sempre valido.. ma oggi una volta riforniti i figli o i nipoti più piccoli di dolcetti .. magari davanti ad un bel film, una tazza di the al fianco.. potrete dedicarvi a questo nuovo progetto..

Il volant verrà lavorato e cucito a parte, per cui potrete decidere se aggiungerlo al lavoro finito oppure no: il cardigan verrà carino in tutti modi.

noccIolina con l’uncinetto:

Infilare l’uncinetto in una m e lav 4 messe m alte nella stessa m poi lavorare assieme le 4 m ottenute

Ci sono tanti modi per fare una nocciolina con l’uncinetto qui un video tutorial di Drops:
https://www.garnstudio.com/video.php?id=366&lang=it

Le noccioline si possono lav anche con i ferri lavorando la m 4 volte: al dir e al dir ritorto

F succ rov del lav:4 dir

F succ dir del lav:si lav le m due alla volta

F succ dir del lav:1 accavallata

Taglie  

98(110)122(134) cm

Qui sotto una tabella con misure a seconda dell’età:

Misure del capo finito: 

Circ del busto: 68(72)76(80) cm 
lunghezza presa al centro del dietro: 36(39)42(45) cm 
misura maniche dall’ascella: 28(31)33(35) cm

Filato:

Novita 7 Veljestä 
(014) Ice or (053) Berry porridge 250(250)300(350) grammi
e
Novita Nalle Pelto 
(816) Dew or (801) Clover 50 g

Ferri circolari lunghi 80 cm 3½ mm e 4 mm o ferri del n che serve per ottenere il campione
F a d punte 3½ mm e 4 mm per le maniche  
Uncinetto 3 mm per le noccioline
7 bottoni (www.napiton.fi)

Campione:18m e 26 ferri a m rasata con i ferri 4

Davanti e dietro

Si lav assieme fino allo scalfo.

Con i ferri più piccoli montare.  129(137)145(151) m

Lav 5 m ai lati a p riso e le m centrali a coste.

A 1,5 cm, lav la prima asola sul bordo del dav ds: su un ferro al dir del lav lav:2 dir,2 ass al dir, (o 2 ass al rov ) 1 gett, finire il ferro.

Rip l’asola ogni 5,5(6)6,5(7) cm per altre 5 volte

La settima e ultima m la faremo sul bordo del collo.

A 3 cm, passare ai ferri 4 e cont a lav le prime e ultime 5 m a p riso e le altre a m rasata.

A 24(26)28(30) cm totali su un ferro sul dir del lav,chiuderemo un gruppo di m tra davanti e dietro in questo modo:

: lav le prime 31(33)34(35) m del dav ,chiudere le succ 6(6)8(8) m per lo scalfo , lav le succ 55(59)61(65) m del dietro, chiudere le succ 6(6)8(8) m per lo scalfo ,lav le ultime 31(33)34(35) m del dav .

Non tagliare il filo

Lasciare le m in attesa per lo sprone .

Maniche

Le maniche si lav in tondo : montare 30(32)32(34) m e distribuirle sui 4 ferri a d punte( ma si possono anche lav aperte con i ferri dir,)

Lav a coste per 4cm cambiare con i ferri più grandi e proseguire a m rasata aumentando 1 m al primo giro1 st = 31(33)33(35) m.

Mettere un segnap sulla prima m per l’inizio del giro

A 5(5)6(6) cm, aum 1 m ai lati della m di inizio del giro con un aum intercalare( lav al dir ritorto il filo in basso prima e dopo la m segnata)

Rip gli aum ogni 4(4)3(3) cm per altre 5(6)7(8) volte = 43(47)49(53) m.

A 28(31)33(35) cm, lav fino alle ultime 2(2)3(3) m prima della m di inizio giro, chiudere 2(2)3(3) m, e chiudere altre 2(2)3(3) m all’inizio del g succ

Tagliare il filo e lasciare le 39(43)43(47) m in attesa.

Lav un’altra manica allo stesso modo..

Sprone

Torniamo a lav le : 31(33)34(35) m del dav ds, poi le 39(43)43(47) m di una manica, le 55(59)61(65) m del dietro, le 39(43)43(47) m della seconda manica e infine le 31(33)34(35) m del dav sin = 195(211)215(229) m

Mettere un s tra le diverse parti.

Al f succ al rov del lav lav le prime e le ultime 5 m a p riso e le altre al rov

Diminuire 0(0)2(2) m nel dietro : 195(211)213(227) m sul ferro, 55(59)59(63) m per il dietro .

f succ:Iniziando dal f 1 dello schema faremo le nocc e le dim ai raglan : ad un giro sul dir del lav lav 5 m del dav ds a p riso , 2(0)1(2)dir ,la prima m dello schema poi rip le 4 m dello schema per 5(6)6(6) volte, 1 dir, 1 acc.(e siamo arrivati al segno tra davanti e manica)

Nota: Tra una nocc e l’altra portare il filo dietro il lav sul rov e tagliare il filo alla fine del ferro,

manica: passare il segno ,2 ass,1 dir, lav la prima m dello schema poi le 4 m della ripetizione , per 8(9)9(10) volte,1 dir,1 acc,

dietro: passare il s,2 ass,1 dir,1 m dello schema, la prima m dello schema, poi rip le 4 m dello schema per 12(13)13(14) volte,1 dir,1 acc.

Seconda manica come la prima

Davanti sinistro:pass il s,2 ass,1 dir,la prima m dello schema, poi rip le 4 m dello schema per 5(6)6(6) volte , 2(0)1(2)dir,5 m a p riso.

8 m diminuite, 187(203)205(219) m sui ferri.

Lav i ferri 2–8 dello schema poi rip i ferri 1–8. Rip le dim dei raglan ai lati delle diverse sezioni ogni 2 ferri per altre 15(16)17(18) volte..

Nota: dopo avere lav le dim dei raglan per 13(14)15(16) volte in totale e con 91(99)93(99) m sui ferri, lasciare 11(11)12(12) m ai lati in attesa per il bordo del collo.

Chiudere ai lati 1 volta 2 m e 1 volta 1 m ogni 2 ferri

Terminate le dim ai raglan passare ai ferri più piccoli

Riprendere a lav le m in attesa del davanti e riprendere delle m aggiuntive dalle m chiuse sul davanti . Lav 5 m dei bordi a p riso e le altre a coste.

A 0,5 cm delle coste lav un’asola sul bordo ds e a due cm chiudere le m.

Finiture

Stirare al vapore .

Cucire i sottomanica e i bottoni

volant: Con i ferri più grandi montare 171(183)186(198) m.Lav al rov .

Aumenti: (dir del lav ) *3 dir,1 aum int*, rip altre 55(59)60(64) volte, 3 dir . 56(60)61(65) m aumentate, 227(243)247(263) m sui ferri on the needle.

F succ rov

Secondo ferro di aum : *4 dir,1 aum i t*, rip altre 55(59)60(64)volte, 3 dir= 283(303)308(328) m

F succ rov.

Terzo giro di aum: *5 dir,1 aum int*, rip altre 55(59)60(64) volte, 3 dir = 339(363)369(393) m

F succ rov. .

Quarto f di aum: *6 dir,1 aum int *, rip e finire con 3 dir: = 395(423)430(458) m

F succ rov

Chiudere le m al f succ al dir..

Cucire il volant sotto al primo giro di nocc ( non sui bordi)

https://www.novitaknits.com/en/en/patterns/childrens-cardigan-novita-7-veljesta-and-nalle-pelto/instructions

Read Full Post »

Sempre di moda per grandi e piccini.. con un po’ di pratica ci prenderete la mano e alla fine risulta divertente!

si lavora topdown tutto assieme con nessuna o poche cuciture

Ferri

6,5-8 circolari lunghi 60 cm e a doppie punte per le piccole circonferenze

Campione

11 m per 14 ferri =10×10 cm a m rasata con i ferri più grandi

Taglie:4-6-8-10-12 anni

Vi viene proposto in 2 versioni: abitino e pullover

Colori

MC: col principale

C1-C2-C3

Fate riferimento alla tabella per i colori che sono diversi a seconda della versione

Filato di scarto per m in attesa

M1: aumento intercalare

Nello schema gli aumenti sono indicati con una V nel quadretto

Spiegazione:

Con Mc e i ferri più piccoli a d punte montare 38 (40-42-46-48) m. Dividere le m su 3 ferri e lav in tondo mettere un M per l’inizio del giro sulla prima m.

Lav a coste 1/1 per 4 cm

Cambiare con i ferri a d punte più grossi.

g succ: *19 dir (10-7-23-6). M1. * rip per tutto il giro. 40 (44-48-48-56) m. G succ dir.

Taglia 10 soltanto: g succ: *12 dir. M1. * rip. 52 m

G succ dir.

taglia 12 soltanto

Lav 2 giri dir.

Sprone

Nota:Quando seguite lo schema lavorando più fili tenete il filo non in uso dietro al lavoro in modo molto morbido. Incrociate i fili sul rovescio ogni quattro maglie

Lavorate a maglia rasata tutto lo schema leggendolo sempre da destra verso sinistra e nel primo ferro la ripetizione di due maglie si farà per 20 (22-24-26-28) volte

Cambiate con i ferri più lunghi quando sarà necessario

Una volta completato lo schema avremo sul ferro:. 120 (132-144-156- 168) m

Tagliare i fili a, B, and c.

Lav 1 (1-1-2-3) giri dir.

Taglie 4, 6 e 8 soltanto: g succ: *15dir (33-36). M1.* rip . 128 (136-148) m.

per tutte le misure: Separazione corpo maniche

g succ: (giro di separazione). *mettere in attesa le prime 27 (29-33-34-36) m per la manica

Montare 1 (1-1-1-2) m. Lav al dir le succ 37 (39-41-44-48) m per il corpo, mettere in attesa le succ 27(29-33-34-36) m per la seconda manica, montare 1(1-1-1-2) m e terminare il giro :76 (80-84-90-100) m per il corpo.

Proseguire a m rasata fino a [25.5 (28-33-38-42) cm] dalla separazione,per la versione 1( pullover) o 39.5 (42-47-51-53.5) cm per la versione 2.( vestitino)

Se volete il vestitino un po’ svasato aumentate due m ai lati per 3 volte a distanza regolare nella lunghezza dell’abito

Cambiare con i f più piccoli e lav 4 cm a coste 2/2

Chiudere lavorando a coste

Maniche

Con i f a d punte più grossi montare 1 (1-1-1-2) m, lav al dir le . 27 (29-33-34-36) m in attesa, montare di seguito 1 (1-1-1-2)

Lav in tondo mettere un marcatore sulka prima m.

29 (31-35-36-40) m

Versione 1 soltanto( pullover): lav 4 (4-3-3-3) giri dir..

g succ: 1 dir,1 accavallata, lav fino alle ultime 3m:2 ass,1 dir.

Rip gli ultimi 5 (5-4-4-4) giri altre 4 (5-5-5-7) volte. 19 (19-23-24-24) m.

per tutte le misure:lav fino a [25.5 (29-32-33-38) cm dalla separazione

Taglie 4, 6 and 8 soltanto: g succ: lav dir diminuendo 1 m al centro. 18 (18-22) m.

Per tutte le misure: cambiare con i f a d punte più piccoli e lav 4 cm a coste 2/2 poi chiudere lavorando a coste.

Versione 2 soltanto( vestitino):

Lav 3 giri dir.

Con i f a d punte più piccoli lav un g rov

G succ dir

Rip gli ultimi 2 giri altre 2 volte

Chiudere morbidamente.

Finiture

Cucire al sottomanica

Nascondere i fili

https://www.lovecrafts.com/en-gb/downloadable/customer/products/id/95195/

Misure

Circonferenza del busto e circ del busto nel capo finito

Filato

Le misure sono in inch:1 inch=2,53 cm

Read Full Post »

Altezza

1/2 anni:86 cm

3/4:(98)cm

5/6:110cm

6/8:(122) cm

Misure del capo finito 

circonferenza 54(58)62(66) cm
lunghezza tot al centro del dietro 53(57)61(64) cm
Maniche 22(24)27(30) cm

Filato

Novita Venla 
(543) Tomato 150(200)200(250) g
Ferri Circolari:
Novita 3½ mm (80 cm)
Novita 3½ mm (60 cm)
Novita 3½ mm (40 cm)
Ferri a d punte:
3½ mm per le maniche
Motivo da lav in tondo: 
Fate attenzione che in tutte le ripetizioni ad ogni aumento corrisponde sempre una dim per cui il ferro avrà sempre lo stesso n di m .( fuorché nei ferri in cui ci sino solo aum)
Campione26m e 34 ferri a m rasata=10 cmIl vestito si lav senza cuciture iniziando dal collo ( top down) .

Sprone

Con i ferri circ più piccoli montare 96(100)100(104) m e lav a coste per 2 cm poi fare 3 giri a m rasata aumentando  0(2)2(4) m al primo giro = 96(102)102(108) m.

 Iniziare a lav lo schema del p traforato. Rip le 6 m ( le prime 6 come indicato nella prima sezione che poi aumenteranno nelle sezioni succ)per 16(17)17(18) volte. Lav i ferri 1–6. Mettere un s all’inizio delle rip ( all’inizio del giro) e vi consiglio di mettere un s anche tra una rip e l’altra, il s di inizio giro mettetelo di col diverso dagli altri)

Lav il f 7 dello schema . 2 m aumentate ad ogni rip 128(136)136(144) m sui ferri

Lav i ferri 8–14.

Lav il f 15 dello schema. 2 m aum ad ogni rip;, 160(170)170(180) m sui ferri .

Lav i ferri 16–22.

Lav il f 23 dello schema. 2 m aumentate ad ogni rip, 192(204)204(216) m sui ferri.

Lav i ferri 24–30.

Nota: Passare ai ferri circ più lunghi quando ci sono troppe m sui ferri più corti

Lav a m rasata

Al g succ aum 12(12)16(16) m lungo il giro = 204(216)220(232) m.

Per capire dive fare gli aum, dividere il n tit di m per il n di m da aumentare, es:192:12=16; aumenteremo una m ogni 16..

Quando lo sprone misura 11(12)12(13) cm, suddividere il n di m in 4 gruppi: 62(66)66(70) m per il dietro , 40(42)44(46) m per la prima manica , 62(66)66(70) m per il davanti , e 40(42)44(46) m per l’altra manica.   

Ora lavoreremo il davanti e il dietro separatamente facendo degli aum ai lati del ferro per poi riunire di nuovo il davanti al dietro sul f circ; diciamo che è un’alternativa ad aumentare tutte assieme un gruppo di m tra davanti e dietro

Lav solo sul dietro e ad ogni secondo ferro ( alla fine del ferro) montare 2(1)2(1)per 2 volte e 0(1)1(2)m per 3 volte = 70(76)80(86) m. Lasciare le m del dietro in attesa e andare a lav il davanti facendo gli stessi aumenti

Ora mettiamo le m di davanti e dietro sullo stesso ferro

Mettere le m del dietro e del davanti sullo stesso ferro = 140(152)160(172) m.Lav a m rasata in tondo. Mettere un marcatore sulle due m laterali (tra davanti e dietro) . L’inizio del giró sarà ad un fianco tra le due m segnate.

Dopo avere lav in tondo a m rasata per 4(4)5(5) cm fare un aum intercalare ai lati delle due m segnate dei fianchi :4 m aumentate 144(156)164(176) m sul ferro.

Rip gli aum ogni 4,5(4,5)5(5) cm per altre 7 volte = 172(184)192(204) m.

A circa 39(42)45(47) cm dall’inizio della lavorazione in tondo , lav 2 cm a coste e chiudere le m.lavorando a coste.

Maniche

Riprendere 40(42)44(46) m di una manica e lav a m rasata in avanti e indietro riprendendo ad ogni secondo ferro (alla fine del ferro) 2(1)2(1) m per 2 volte e 0(1)1(2)m per 3 volte ,dallo scalfo = 48(52)58(62) m.( si riprendono le m dalle m aggiunte ai lati del davanti e del dietro, )

Distribuire le m su 4 ferri a d punte e lav a m rasata in tondo . L’inizio del giro è tra i ferri 1 e 4 , dove dovrebbe essere la cucitura .( se fosse lavorata aperta e poi cucita, cosa che potete fare..)

Dopo 4(4,5)3,5(3,5) cm , iniziare a dim ai lati del s al sottomanica:1 dir,2 ass, e quando restano 3 m alla fine del giro :1 acc,1 dir, Rip gli aum ogni 4(4,5)3(3,5) cm per altre 3(3)6(6) volte = 40(44)44(48) m.

A 20(22)25(28) cm, lav a coste per altri 2 cm , chiudere lavorando a coste

Lav l’altra manica allo stesso modo.

Finiture

Stirare leggermente al vapore portandolo alle misure indicate

https://www.novitaknits.com/en/en/patterns/childrens-knitted-dress-novita-venla/instructions

Read Full Post »

« Newer Posts - Older Posts »