Feeds:
Articoli
Commenti

ALTA MODA PER BEBE

Dal libro:Haute couture pour bebè ” di Sylvie Loussier

E’ fatto con una lavorazione tradizionale, dal basso, davanti e dietro uguali,arricciatura sul dav e sul dietro prima di iniziare le dim degli scalfi, poi,finiti i raglan si cuciono ( ma lasciando aperto quello del dav sin) si riprendono tutte le m:dav,manica,dietro,altra manica e si finisce lo sprone facendo dopo 5 ferri e dopo 11, due ferri di diminuzioni per creare l’arricciatura.

Misure

3 mesi-6/9 mesi-12mesi -18 mesi 

DIETRO 

Montare 70m(74-78-84) con i ferri 3,5 e lav 1 cm a legaccio  (4 ferri), poi cambiare con i ferri da 4mm e  continuare a m rasata.

DIMINUZIONI 

Dim 1 m a 3 m dai bordi ( a ds 3 dir,1 acc, a sin quando restano 5 m: due ass,3 dir):

3 mesi:ogni 8 ferri per 7 volte, e ogni 6 ferri 4 volte

6/9mesi: : ogni 10 ferri per 3 volte e ogni 8 ferri per 8 volte

12 mesi: ogni 10 ferri per 6 volte e ogni 8 ferri 5 volte 

18 mesi:ogni 12 ferri 2 volte e ogni 10 ferri 9 volte.

A28cm(33-35-40) formare  il raglan chiudendo ai lati una volta 2 m, poi a 3 m dai bordi ogni 2 ferri una volta una dim doppia e 12(14-15-17) volte una dim semplice  .

Per fare una dim doppia  dopo 3 m lav 3 m ass 

Chiudere le 16(18-20-22) m dello scollo 

DAVANTI 

Lav come il dietro ma a 28cm(33-35-49) formare il raglan chiudendo ai lati 2 m, poi a 3 m dai bordi fare 3 volte una dim doppia e 10 volte(12-13-15) una dim semplice.

ALLO STESSO TEMPO a 32cm(38-41-47) formare un’asola di 1 m (1 gett,2 ass) a 4 m dal bordo , farne altre 4 a 2 cm di distanza una dall’altra.

A 34cm(40-43-48) formare lo scollo chiudendo le 6(6-8-8) m centrali e cont a lav le due parti separatamente chiudendo ai lati dello scollo 1 volta 3 m e 2 (2-2-3) volte 2 m.

MANICA DESTRA

Leggere tutta la spiegazione prima di continuare ci sono cose da fare ALLO STESSO TEMPO 

Montare con i ferri 3,5 38m(40-42-44) e lav a legaccio per 1 cm, proseguire a m rasata con i ferri 4 e aum ai lati a 3 m dai bordi, 

3 mesi: 1 m ogni 4 ferri per 5 volte e 1 m dopo 6 ferri 

6/9 mesi: ogni 4 ferri 3 volte 1 aum e ogni 6 ferri 4 volte 1 aum

12 mesi: ogni 4 ferri 6 volte 1 aum e ogni 6 ferri 3 volte 1 aum

18 mesi : ogni 4 ferri 6 volte 1 aum e ogni 6 ferri 4 volte 1 aum.

Avremo 50m( 54-60-64).

A 11 cm (14-16-18) per il raglan chiudere ai lati 2 m , poi a 3 m dai bordi fare ogni 2 ferri 3 volte una dim doppia e 10( 12-14-25) volte una dim semplice.

Poi chiudere  a destra ogni 2 ferri :

3 mesi:3 volte 4 m,

6/9 mesi: 3 volte 4 m

12 mesi:1 volta 6 m e 2 vilte 5 m

18 mesi:1 volta 6 m e due volte 5m

E fare a sinistra ogni 2 ferri 2 volte 1 dim semplice  

Allo stesso tempo a 14 cm(18-21-24) aumentare 4 m a sinistra per fare la parte al rov del bordo 

Fare laltra manica allo stesso modo ma soeculare

Cintura

Montare 4 m con i ferri 3,5 e lav a legaccio per 70cm(75-80-85) poi chiudere

FINITURE

Cucure i raglan ma lasciare aperto il raglan davanti sinistro

Bordo dello  scollo 

con i ferri 3,5 riprendere e lav al dir attorno allo scollo al dir del lav 64 m(68-80-84) : 

20:22-24-26) dal davanti,12(12-16-16) dalla manica destra, 16(18-20-22) dal dietro e 16(16-20-20) dalla manica sinistra

Lav a legaccio facendo al  secondo ferro  un’asola  a 4 m dal bordo 

A 1 cm chiudere le m.

Cucire i lati, i sottomanica e il bordo del raglan 

Fare due passanti per la cintura e cucirli a 3 cm sotto lo scalfo e farci passare la cintura

Cucire i bottoni 

Ritrovo alle volte nei commenti, delle richieste di spiegazioni , e magari di molto tempo fa; alle volte mi sfuggono(siete parecchie ormai), quindi se non vi ho risposto non è per scortesia, per cui se dopo un po’ che avete inviato la richiesta non vi ho ancora dato risposta, riscrivete, anche alla mia e-mail(cmzamperetti@gmail.com).

Si fa con i ferri del 5,5

misure 3-6-12 mesi

DIETRO

si montano 47m(52-55) e si lavora m rasata per 15 cm(17-19) poi si chiude

DAVANTI farne 2

montare 18m(19-21) e lav a m rasata  fino a 15 cm(17-19) poi chiudere

SPALLE

montare 32m(35-38) e lav fino a 15 cm(17-19),poi chiudere.

PATTE

montare 13m e lav per 2,5 cm,chiudere.

fare le cuciture

fare 3 asole volanti poi attaccare i bottoni

Ripeto che i cataloghi e la lana si comperano sul sito della Phildar:http://www.phildar.fr/Catalogue-Layette-debutantes-n-64_CF::32308::129.r.html

Mi chiedete spesso se ci sono negozi Phildar in Italia:ebbene,NON ci sono negozi Phildar in Italia,i cataloghi come la lana li dovete comperare attraverso il loro sito.

Come anche lana e cataloghi della  DROGUERIE

Con Amazon potete comperare la maggior parte dei libri di maglia, qualcuno anche tradotto in italiano.

Una lettrice mi dice che fino a qualche anno fa si poteva comperare la lana Phildar  in Italia come anche i giornali, e anche lana e giornali Pingouin in italiano-ho pubblicato  dei modelli da uno di quei giornali, credo degli anni ’80; poi, cosa sia successo, non lo so.

Ora ci e’ rimasto “Mani di Fata” e ho trovato bei modelli anche nella collana “Prestigio” di Alexandra ed.

E poi basta direi, quando provo a chiedere in edicola cosa c’è di maglia trovo delle cose tremende, o  modelli tradotti dal tedesco che nessun bambino sano di mente vorrebbe indossare, oppure ultimamente ritrovo pubblicati  alcuni dei modelli Phildar o Garnstudio o Debbie Bliss, vecchi di anni.

Bisogna ammettere che in questo campo siamo veramente rimasti indietro( è il motivo che mi ha spinto ad aprire il blog), eppure nella moda siamo competitivi nel mondo e maestri nell’artigianato:le migliori lane europee(Debbie Bliss,Sublime,Rowan) vengono fatte in Italia, e non credo perchè qui costano meno(niente in Italia costa meno).

I giapponesi hanno un sacco di pubblicazioni, avevo anche trovato un vocabolario dei termini dal giapponese in francese, devo anche dire che vanno molto a schemi, per cui con un po’ di buona volontà e pazienza, si arriva a capire.

Abbiamo designer di moda fantastici e famosi nel mondo…

Quindi, se volete accedere al mondo della maglia fuori-di-casa, dovete armarvi di buona volontà e con i vari vocabolari dei termini della maglia che continuo a pubblicare, iniziare a tradurre,perchè…potrei stancarmi…….!

E poi, sapete ,non ci sono solo pubblicazioni di modelli per bambini…un mondo di modelli  vi aspetta!

Continua a leggere »

SCARPINE ferri 4 3/6 mesi

Montare 14m con i f 4.

suoletta

f1-lav 2v la prima m,12dir,2v l’ultima m=16m

f2-dir

rip ancora 3v questi 2 f=22m

f9-2ass al dir,18 dir,2 ass al dir=20m

f10-dir

rip ancora 2v i f 9 e 10= 16m

f15-2 ass,12 dir,2 ass= 14m

f 16-montare 5m per il tallone e lav al dir=19m

f 17-2v la prima m,18 dir=20m

f18-dir

lav ancora 2v i f 17 e 18=22m

f 23-lav 2v la prima m,21dir,2v l’ultima m=23m

f24-chiudere 13m,lav 10 dir=10m

lav 11 f dir.

f 36-montare 13m,lav 1 f dir sulle 23m ottenute

f 37-2ass,21 dir

f 38-dir=22m

rip ancora 2v gli ultimi 2f=20m

f 43-2ass,18dir

chiudere le m restanti

fare le cuciture  e attaccare il sopra attorno alla suoletta distribuendo l’ampiezza attorno al davanti,mettere un nastro da ambedue le parti

UN ALTRO PICCOLO ELFO..

E’ NATO GIORGIO,il piccolo “Elfo” di Vanessa ; a lui e a tutta la sua famiglia vanno il caldo abbraccio mio, della mia famiglia e sono sicura anche della “famiglia allargata” de “La Maglia di Marica”

TRADUZIONE TERMINI MAGLIA E UNCINETTO DAL FRANCESE IN ITALIANO

DAL SITO DI “GARN STUDIO”

Per i termini dall’inglese, cliccate QUI Continua a leggere »

Sono della stessa autrice del cardigan “trecce e noccioline” Continua a leggere »

ULTIME IMMAGINI DA LONDRA

Ultimo giorno a londra, 20 gradi tutti in maniche di camicia, per il “Sunday roast” nei pub lungo il Tamigi

  ma anche a londra tra poco è Natale.