Feeds:
Articoli
Commenti

Posts Tagged ‘Topdown’

.

Filato

Main Colour (MC) col principale

Legacy Lane Fibre Mills 2-Ply WORSTED (Light Worsted; 80% Alpaca, 20% Merino; 200 yards / 183 meters per 3.2 oz)

4 (5, 5, 6, 7, 8, 9, 10)

Contrast Colour (CC) colore contrastante

Legacy Lane Fibre Mills 2-Ply WORSTED (Light Worsted; 80% Alpaca, 20% Merino; 200 yards / 183 meters per 3.2 oz)

1 (1, 1, 1, 1, 1, 1, 1)

Ferri

3.75 mm circolari da 40 cm (optional),

E da 80 cm (o più lunghi per le taglie più grandi ), e un set di ferri a doppie punte (DPNs) per il birdo del collo , e i polsi

4.00 mm da 40 cm (optional), e 60 cm, 80 cm (o più lunghi per le taglie più grandi ), e un set di ferri doppie punte (DPNs)

1 marker, filato di scarto per m in attesa ago da lana

TAGLIE

XS (S, M, L, XL, 2X, 3X, 4X) con 10 – 15 cm di agio in più del corpo

Mostrato in taglia XS.

Misure

circonferenza del busto : 101.5 (109, 117, 124.5, 132, 139.5, 147, 155) cm

Lunghezza del cirpo fino allo scalfo (davanti ): 20.5 (21.5, 23, 24, 25.5, 26.5, 28, 29) cm

Lunghezza maniche ( interna): 42 (43, 43,44.5, 44.5, 45.5, 45.5, 7) cm

circ braccio ( versione maniche tradizionale): 38 (40.5, 43, 45.5, 51, 53.5, 54.5, 58.5) cm

circ braccio ( versione sottile)30.5 (34, 35.5, 38, 43, 45.5, 49.5, 51) cm

Profondità sprone(davanti ):18 (18, 20.5, 20.5, 23, 23, 25.5, 25.5) cm

NOTE

 pullover corto e ampio con collo a carré, lavorato dall'alto verso il basso. La lavorazione continua in tondo per creare lo sprone. Man mano che lo sprone aumenta, passare ai ferri circolari più lunghi. Lavorare una sezione di  ferri accorciati sul dietro del collo e sul fondo dello sprone per una migliore  vestibilità. Quando si lavora con due colori un disegno , tenere il filo non in uso  nella parte posteriore lento  per mantenere l'elasticità. Per  fili oltre le 5 maglie , torcere i fili insieme sul dietro. Il collo e le maniche sono scritte per ferri a doppia punta, tuttavia è possibile utilizzare un metodo alternativo per lavorare piccole circonferenze, come Magic-Loop.

Ssk (Slip, slip, knit – due m ass ritorte)

M1L (make 1 stitch ) aum intercalare ( o sollevato) con inclinazione a sinistra:

Inserire il ferro di sinistra,dal davanti al dietro , sotto il filo che corre tra la m succ del f di sin e l’ultima m del f di destra ; lav questa m al dir ritorto :1 m aumentata

M1R (make 1 stitch right leaning) aum intercalare o sollevato con inclinazione a destra:

Inserire il f di di sin,dal dietro al davanti,sotto il filo che corre tra l’ultima m del f di destra e la prima del f di sin e lav al dir (1 m aumentata).

w&t (wrap & turn) avvolgi la m e gira il lavoro

Ferri accorciati

Passare la m succ sul f di destra prendendola al rov, portare il filo sul lato opposto del lav,tre i ferri , riportare la m sul f di sinistra al rov. Girare il lav pronto per lav nella direzione opposta .

Come eliminare il filo che avvolge la m :

Sul dir del lav: infilare il f di destra sotto al filo che avvolge e lavorarlo assieme alla m avvolta

Sul rov del lav:

Con il f di destra, riprendere da sotto il filo che avvolge la m nel verso opposto , e metterlo sul f di sinistra e lav assieme al rov con la m avvolta..

VERSIONE CON MANICHE TRADIZIONALI

Bordo del collo

**Con i ferri 3.75 mm a d punte o circ corti o magic loop e MC, montare 112 (112, 116, 116, 120, 120, 124, 124) m . PM per l’inizio del giro (BOR ) e lav in tondo facendo attenzione a che le m siano tutte allineate . BOR corrisponde al centro del dietro.

Lav a coste 1/1 per 9 giri o per 2.5 cm .

Cambiare con i ferri 4.00 mm da 60 cm e lav in questo modo:

Lav un giro dir.

Inizio dei ferri accorciati per sagomare il dietro dello scollo

Ferro accorciato= “short row”

Dir del lav:RS

Rov del lav:WS

SM: spostare il marcatore

Short-row 1 (RS): 40 (40, 42, 42, 44, 44, 46, 46)dir,w&t.

Short-Row 2 (WS): rov fino al BOR marker( marcatore di inizio giro), SM, 40 (40, 42, 42, 44, 46, 46)rov, w&t.

Short-Row 3 (RS): spostando il marker, lav dir fino a 10 m dalla m avvolta in precedenza , w&t.

Short-Row 4 (WS): spostando il marker, rov fino a 10 m dalla m avvolta, w&t.

Short-Row 5 (RS): spostando il marker, lav dir fino a 4 m dalla m avvolta , w&t.

Short-Row 6 (WS): spostando il marker, lav rov fino a 4 m dalla m avvolta , w&t.

Rip i Short-Rows 5 e 6 altre 2 (2, 2, 2, 3, 3, 3, 3)volte .

g succ(RS): lav dir fino al BOR marker, SM, poi lav un giro dir lavorando ass le m avvolte con il filo che le avvolge .

G di aumenti :[2 dir,M1L] rip per tutto il giro . — 168 (168, 174, 174, 180, 180, 186, 186) m

Lav un g dir.

Taglia XL soltanto

G di aumenti : [6 dir , M1L] rip. — – (-, -, -, 210, -, -, -) m

G succ dir

Taglie L, 2X, 3X & 4X soltanto:

g di aum: – (-, -, 2, -, 10, 1, 6)dir, M1L, [- (-, -, 17, -, 4, 4, 3)dir, M1L] rip fino alle ultime- (-, -, 2, -, 10, 1, 6) m, – (-, -, 2, -, 10, 1, 6)dir, M1L. —- (-, -, 186, -, 222, 234, 246) m

G succ dir

Per tutte le taglie

SPRONE (cambiare con i ferri più lunghi quando si renderà necessario )

Iniziare a lavorare lo sprone con lo schema 1(Chart A) e aggiungendo il colire contrastante e ripetendo le 3 m dello schema per 56 (56, 58, 62, 70, 74, 78, 82) volte fino ad avere lavorato i 5 ferri dello schema .

Con MC, lav 1 (1, 1, 1, 1, 1, 2, 2) giri .

taglie XS, S & XL soltanto

g di aumenti : [3 dir (2, -, -, 2, -, -, -), M1L, 4dir (3, -, -, 3, -, -, -), M1L] fino alle ultime 0 (8, -, -, 5, -, -, -) m, 0 dir (8, -, -, 5, -, -, -). — 216 (232, -, -, 292, -, -, -) m

G succ dir

Taglia M soltanto

g di aumenti : 11dir, M1L, [2dir, M1L] rip fino alle ultime11 m, 11dir, M1L. — – (-, 252, -, -, -, -, -) m

G succ dir

taglia L soltanto

g di aumenti : [1dir, M1L] 3 volte , [2dir, M1L, 3dir, M1L] rip fino alle ultime 3 m, [1dir, M1L] 3 volte . — – (-, -, 264, -, -, -, -) m

G succ dir

Taglie 2X, 3X & 4X soltanto

g di aumenti : – (-, -, -, -, 1, 7, 8)dy, M1L, [2 dir , M1L, 3 dir , M1L] rip fino alle ultime- (-, -, -, -, 1, 7, 8) m, -, (-, -, -, -, 1, 7, 8)dir , M1L. – (-, -, -, -, 312, 324, 340) m

G succ dir

Per tutte le taglie

Con i coliri CC e MC lav lo schema B(Chart B) , ripetendo le 4 m dello schema per 54 (58, 63, 66, 73, 78, 81, 85) volte e 9 giri .

Solo con MC, lav 1 (1, 1, 1, 2, 2, 3, 3) giri.

Taglie XS & S soltanto

g di aumenti : 1 dir (5, -, -, -, -, -, -), M1L, 2 dir(6, -, -, -, -, -, -), M1L, [2 dir , M1L, 3 dir, M1L] rip fino alle ultime 3 (11, -, -, -, -, -, -) m, 1 dir (5, -, -, -, -, -, -), M1L, 2 dir (6, -, -, -, -, -, -), M1L. — 304 (320, -, -, -, -, -, -) m

Taglie M & L soltanto

g di aumenti : [3 dir, M1L] rip fino alla fine . — – (-, 336, 352, -, -, -, -) m

G succ dir

Taglia XL soltanto

g di aumenti : [1 dir, M1L] 6 volte , [3 dir,M1L, 4 dir, M1L] rip fino alle ultime 6 m, [1 dir, M1L] 6 volte . — – (-, -, -, 384, -, -, -) m

G succ dir

Taglie 2X & 3X soltanto

g di aumenti : [3 dir, M1L, 4 dir , M1L] rip fino alle ultime- (-, -, -, -, 4, 2, -) m, – (-, -, -, -, 4, 2, -)dir. — – (-, -, -, -, 400, 416, -) m

G succ dir

Taglia 4X soltanto

g di aumenti : [8dir, M1L] due volte , [3 dir, M1L, 4 dir, M1L] rip fino alle ultime 16 m, [8dir, M1L] due vy. — – (-, -, -, -, -, -, 432) m

g succ dir .

Per tutte le taglie

Con i due col lav lo schema C ( Chart C ) ripetendo le 16 m dello schema per 19 (20, 21, 22, 24, 25, 26, 27) volte e 19 giri.

Con con MC soltanto , e lav un g dir . **

Taglie XS & M soltanto

g di aumenti : [4 dir (-, 2, -, -, -, -, -), M1L] 2 (-, 3, -, -, -, -, -) volte , [4 dir, M1L, 5 dir, M1L] rip fino alle ultime 8 (-, 6, -, -, -, -, -) m, [4 dir(-, 2, -, -, -, -, -), M1L] 2 (-, 3, -, -, -, -, -) volte . — 372 (-, 414, -, -, -, -, -) m

Lav 0 giri (-, 1, -, -, -, -, -) dir

Taglia S soltanto

g di aumenti : [1dir, M1L] 2 volte , [5 dir, M1L] rip fino alle ultime 3 m, [1 dir, M1L] due volte , 1 dir. — – (387, -, -, -, -, -, -) m

taglia L soltanto

g di aumenti : [3 dir, M1L] 3 volte , [4 dir, M1L] rip fino alle ultime 11 m, [3 dir, M1L] 3 volte , 2 dir. — – (-, -, 441, -, -, -, -) m

g succ dir .

Taglie XL & 2X soltanto

g di aumenti : [- (-, -, -, 8, 6, -, -)dir, M1L] 3 volte , [: dir, M1L, 4 dir, M1L] rip fino alle ultime- (-, -, -, 24, 18, -, -) m, [- (-, -, -, 8, 6, -, -)dir ,M1L] 3 volte . — – (-, -, -, 486, 510, -, -) m

Lav 2 giri dir.

taglia 3X soltanto

g di aum : [7 dir, M1L] 3 volte , [3 dir, M1L, 4 dir, M1L] rip fino alle ultime 24 m, [7 dir, M1L] 3 volte , 3 dir. — – (-, -, -, -, -, 528, -) m

lav 3 giri dir .

Taglia 4X soltanto

g di aumenti : [3 dir, M1L, 4 dir, M1L] rip fino alle ultime 5 m, 5 dir, M1L. — – (-, -, -, -, -, -, 555) m

Lav 3 giri dir

Per tutte le taglie:

Con i due colori lav lo schema A (Chart A), ripetendo le 3 m dello schema per 124 (129, 138, 147, 162, 170, 176, 185) volte fino ad avere completato i 5 ferri dello schema

g succ : Con MC soltanto , lav dir aumentando 0 (1, 2, 1, 0, 2, 0, 1) m lungo il giro . — 372 (388, 416, 442, 486, 512, 528, 556) m

Ferri accorciati:

Short-Row 1 (RS): 93 (98, 104, 110, 122, 128, 132, 139)dir, w&t.

Short-Row 2 (WS): Rov fino al BOR marker, SM, 93 (98, 104, 110, 122, 128, 132, 139)rov, w&t.

Short-Row 3 (RS): Dir fino a 12 (13, 15, 17, 17, 18, 14, 16) m dalla m avvolta , w&t.

Short-Row 4 (WS): rov fino a 12 (13, 15, 17, 17, 18, 14, 16) m dalla m avvolta , w&t.

Short-Row 5 (RS): Dir fino a 14 (15, 17, 20, 17, 19, 16, 17) m dalla m avvolta , w&t.

Short-Row 6 (WS): Rov fino a 14 (15, 17, 20, 17, 19, 16, 17) m dalla m avvolta , w&t.

Ri p Short-Rows 5 e 6 altre 1 (1, 1, 1, 2, 2, 3, 3) volte .

g succ(RS): Lav dir fino al BOR marker, SM, poi fare un g dir lavorando ass le m avvolte con il filo che le avvolge.— 372 (388, 416, 442, 486, 512, 528, 556) m

Lav 0 (0, 4, 4, 8, 8, 11, 11) giri dir.

SEPARAZIONE DELLE MANICHE

G succ : lasciando al suo posto il BOR marker , lav 53 (56, 60, 64, 69, 73, 76, 80)dir, mettere in attesa le succ 80 (82, 88, 93, 105, 110, 112, 118) m per la manica , con il montaggio a cappio montare sul f di destra 4 (6, 6, 7, 5, 6, 8, 8) nuove m per il sottomanica , lav al dir le succ 106 (112, 120, 128, 138, 146, 152, 160)m per il dietro, mettere in attesa le succ 80 (82, 88, 93, 105, 110, 112, 118) m per la manica , con il montaggio a cappio montare sul f di destra 4 (6, 6, 7, 5, 6, 8, 8) nuove m per il sottomanica for underarm, dir fino alla fine del giro . – 220 (236, 252, 270, 286, 304, 320, 336) m

Proseguire a m rasata fino a 18 (19, 20.5, 21.5, 23,24, 25.5, 26.5) cm dal sottomanica o fino a 2.5 cm meno della lunghezza desiderata per iniziare a fare il bordo .

Bordo

Con i ferri 3.75 mm più lunghi lav a coste 1/1 per 9 giri, poi chiudere lavorando a coste.

Rimettere sul ferro le 80 (82, 88, 93, 105, 110, 112, 118) m di una manica e iniziando dal centro del sottomanica ,riprendere e lav al dir 2 (3, 3, 3, 2, 3, 4, 4) m dalle m montate a nuovo , lav le 80 (82, 88, 93, 105, 110, 112, 118) m della manica, riprendere e lav al dir 2 (3, 3, 4, 3, 3, 4, 4) m fino al centro, . PM per marcare il BOR. — 84 (88, 94, 100, 110, 116, 120, 126) m

Lav 6 (6, 4, 4, 2, 2, 2, 2)giri a m rasata .

g di diminuzioni : 1 dir, ssk( 2 ass al dir ritorte), dir fino alke ultime 3m,2 ass,1 dir. — 2 m diminuite

Rip il g di dim ogni 6(6-6-4-4-4-4-4) giri per altre 6 (3, 2, 19, 12, 8, 3, 3) volte , poi ogni 4 giri(4-4-3-3-3-3-3) per altre 10 (15, 17, 3, 13, 19, 26, 27) . — 50 (50, 54, 54, 58, 60, 60, 64) m rimaste

Se fosse necessario lav ancora a m rasata fino a 33 (34, 34, 35.5, 35.5, 37, 37, 38) cm dal sottomanica o fino a 9 cm in meno della lunghezza desiderata per iniziare il polso .

Polso

Con i ferri 3.75 mm più corti lav a coste 1/1 per 9cm poi chiudere lavorando a coste :

VERSIONE MANICHE SLIM

Lav come fatto nella versione precedente da ** a **.

Taglia XS soltanto

g di aumenti : [9 dir, M1L, 10dir, M1L] rip fino alla fine. — 336 (-, -, -, -, -, -, -) m

Taglie S, M & 2X soltanto

g di aumenti : [- dir(8, 7, -, -, 5, -, -), M1L] rip fino alla fine . — – (360, 384, -, -, 480, -, -) m Lav – (0, 1, -, -, 2, -, -) giri diritti .

Taglia L soltanto

g di aumenti : 3 dir, M1L, 4 dir, M1L, [6 dir, M1L, 7 dir, M1L] rip fino alle ultime 7 m, 3 dir, M1L, 4 dir, M1L. — – (-, -, 408, -, -, -, -) m

lav un g dir.

Taglia XL soltanto

g di aum: 2 dir, M1L, 3 dir, M1L, [5 dir, M1L, 6 dir, M1L] rip fino alle ultima 5 m, 2 dir, M1L, 3 dir, M1L. — – (-, -, -, 456, -, -, -) m

Lav 2 g dir.

taglia 3X soltanto

g di aumenti : [2 dir, M1L] 4 volte , [5 dir, M1L] rip fino alle ultime 8 m, [2 dir, M1L] 4 volte . — – (-, -, -, -, -, 504, -) m

Lav 3 giri dir.

Taglia 4X soltanto

G di aumenti : [4 dir, M1L, 5 dir, M1L] rip fino alla fine— – (-, -, -, -, -, -, 528) m

Lav 3 giri dir.

Per tutte le misure

Lav Chart A, ripetendo le 3 m per 112 (120, 128, 136, 152, 160, 168, 176) volte lungo il giro fino ad avere completato i 5 giri dello schema.

Con MC, lav un g dir.

Ferri accorciati sul dietro

F acc 1 (RS): 84dir (90, 96, 102, 114, 120, 126, 132), w&t.

F acc 2 (WS): Rov fino al BOR marker, SM, 84 rov(90, 96, 102, 114, 120, 126, 132), w&t.

F acc 3 (RS): passando il marker, lav fino a 10 (11, 11, 14, 14, 16, 14, 14) m dalla m avvolta , w&t.

F acc 4 (WS): passando il marker, rov fino a 10 (11, 11, 14, 14, 16, 14, 14) m dalka m avvolta , w&t.

F acc 5 (RS): passando il marker, dir fino a 11 (12,12, 16, 15, 17, 15 16) m dalla m avvolta , w&t.

F acc 6 (WS): passando il marker, rov fino a 11 (12, 12, 16, 15, 17, 15 16) m dalla m avvolta , w&t.

Rip i ferri 5 e 6 per altre 1 (1, 1, 1, 2, 2, 3, 3) volte .

g succ (RS): Lav indietro fino al BOR marker, SM, poi lav un g lavorando ass le m avvolte con il filo che le avvolge

. — 336 (360, 384, 408, 456, 480, 504, 528) m

Lav 0 (0, 4, 4, 8, 8, 11, 11) giri dir.

Separazione delle maniche

g succ: lasciare il BOR marker al suo posto , lav 53dir (56, 60, 64, 69, 73, 76, 80), mettere in attesa le succ 62 (68, 72, 76, 90, 94, 100, 104) m per la manica , montare sul f di destra con il montaggio a cappio 4 (6, 6, 7, 5, 6, 8, 8) m per il sottomanica , lav 106 (112, 120, 128, 138, 146, 152, 160)dir, mettere in attesa le succ 62 (68, 72, 76, 90, 94, 100, 104) m per la manica, montare sul f di destra con il montaggio a cappio 4 (6, 6, 7, 5, 6, 8, 8) m per il sottomanica , dir fino alla fine del giro . – 220 (236, 252, 270, 286, 304, 320, 336) m

Proseguire a m rasata fino a 18 (19, 20.5, 21.5, 23, 24, 25.5, 26.5) cm dal sottomanica o 2.5 cm meno della lunghezza desiderata per iniziare il bordo ..

Lav il bordo come nella versione precedente.

Maniche

Rimettere su un ferro le 62 (68, 72, 76, 90, 94, 100, 104) m di una manica e iniziando dal centro del sottomanica riprendere e lav al dir 2 (3, 3, 3, 2, 3, 4, 4) m del sottomanica, lav al dir le 62 (68, 72, 76, 90, 94, 100, 104) m della manica poi riprendere e lav al dir le altre 2 (3, 3, 4, 3, 3, 4, 4) m fino al centro

. PM per marcare il BOR. — 66 (74, 78, 83, 95, 100, 108, 112) sts

Taglie L & XL Soltanto

g succ : Dir fino a 3 m dalla fine,2 ass,1 dir— – (-, -, 82, 94, -, -, -) m

Per tutte le misure

Lav 10 (6, 6, 3, 3, 4, 2, 2) ferri a m rasata .

g di dim : 1 dir, ssk, dir fini a 3 m dalla fine , 2 ass al dir,1 dir. — 2 m diminuite

Rip il g di dim ogni 12(10-10-8-6-6-6-6) giri per altre 6 (1, 1, 8, 13, 11, 4, 6) volte poi ogni 10(8-8-6-4-4-4-4) giri per altre 1 (10, 10, 5, 4, 8, 19, 17) volte . — 50 (50, 54, 54, 58, 60, 60, 64) m

Se necessario proseguire in tondo e a m rasata fino a 37 (38, 38, 39.5, 39.5, 40, 40, 42) cm dal sottomanica , o 5 cm meno della lunghezza desiderata al polso.

Polso

Cambiare con i ferri 3.75 mm più corti e lav a coste per 5 cm

Chiudere a coste .

Rip per l’altra manica .

Terminare come la versione precedente

https://www.ravelry.com/patterns/library/canadian-winter-pullover?fbclid=IwAR1u5Dm1gwEjAiz_T6rcVeDyUFMToOfurmDn15BlhuDwOQ_hc6lHdXvNPmY

Read Full Post »

Il modello dal 3 agosto 2021 sarà a pagamento sul sito :

https://eweknit.co/collections/eweknit-patterns

per cui lo toglierò dal blog

KOKORO PULLOVER by Claudia Q

DESCRIZIONE

LAVORATO CON DUE FILI : Scout o Kokon Finger- ing e Kidsilk Mohair.

. In Option 1, 2 fili ass per tutta la lavorazione

In Option 2, un unico filo per tutta la lavorazione

Option 1 – col princ (MC)

A – Kokon FINGERING WEIGHT MERINO (Finger- ing weight; 100% Merino; 349 yards / 320 meters per 100g)

3 (3, 4, 4, 4, 5, 5, 5) gom in Leaf

B – Kokon KIDSILK MOHAIR (Lace weight; 72% South African Kid Mohair, 18% Silk; 229 yards / 210 meters per 25g)

5 (5, 6, 6, 7, 7, 8, 8) gom in Blue Moon

C contrastante (CC)

C – Kokon FINGERING WEIGHT MERINO (Finger- ing weight; 100% Merino; 349 yards / 320 meters per 100g)

1 (1, 1, 1, 1, 1, 1, 1) gom in Fog

D – Kokon KIDSILK MOHAIR (Lace weight; 72% South African Kid Mohair, 18% Silk; 229 yards / 210 meters per 25g)

1 (1, 1, 1, 1, 1, 1, 1) gom in Fog

Un filo di A e uno di B per il col princ e un filo di C e uno di D come col contrastante assieme

Option 2

col princ (MC)

Kelbourne Woolens SCOUT (DK weight; 100% Meri- no; 274 yards / 250 meters per 100g)

4 (4, 5, 5, 6, 6, 7, 8) gom

Contrast Colour (CC)

Kelbourne Woolens SCOUT (DK weight; 100% Meri- no; 274 yards / 250 meters per 100g)

1 (1, 1, 1, 1, 1, 1, 1) gom

Advanced Intermediate

Grafting (Kitchener St)

Campione

21.5 m & 29 giri = 10 cm a m rasata in tondo con A e B assieme 3.75 mm dopo il bloccaggio .

19 m & 28 giri =10 cm con il punto Knot in tondo con i fili A e B assieme con i ferri 3.75 mm dopo il bloccaggio .

Taglie

XS (S, M, L, XL, 2X, 3X, 4X) con 10 – 15 cm di agio positivo . mostrato nelle taglie XS e S.

Ferri

3.50 mm circolari lunghi 40 cm (op- tional), 80 cm (o più lunghi per le taglie più grandi), e un set di ferri a doppie punte per il bordo del collo e i polsi

3.75 mm da 40 cm (op- tional), lunghi 60 cm, e 80 cm (o più lunghi per le taglie più grandi e un set di ferri a doppie punte

1

MISURE DEL CAPO FINITO

Busto 101.5 (109, 117, 124.5, 132, 139.5, 146.5, 154.5)

Lunghezza fino alle ascelle 19 (19, 22, 22, 25.5, 28, 30.5, 30.5) cm

Maniche fino alle ascelle:

29 (29, 32, 32, 33, 35.5, 37, 37) cm

Circonferenza del braccio 30 (34, 34, 37.5, 41, 45, 49, 49) cm

Lunghezza dello sprone misurata sul davanti :26 (26, 26.5, 28, 28, 29, 30.5, 31) cm

PATTERN NOTES

è un pullover corto e ampio con collo a carré, lavorato dall'alto verso il basso. Si lavora con due fili assieme: uno più grosso e uno più sottile per la lavorazione del motivo Si lavorano dei ferri accorciati sul dietro del collo e sulla parte bassa del dietro per dare più vestibilità . Si fanno aumenti allo sprone e man mano che lo sprone aumenta, passare ai ferri circolari più lunghi. Il collo e le maniche si lav con ferri a doppie punte , tuttavia è possibile utilizzare un metodo alternativo per lavorare piccole circonferenze, come Magic-Loop.o lavorare le maniche aperte in avanti e indietro e poi cucirle

STITCH GUIDE ( guida dei punti):

Ssk (Slip, slip, knit – diminuzione di una m lavorando due m assieme ritorte )

M1L (make 1 stitch left leaning)aumento intercalare con inclinazione a sinistra

Inserire il ferro sinistro, dal davanti al dietro, sotto il filo che unisce in basso i due ferri  e lavorarlo ritorto  (1 m aumentata) M1R (aum intercalare  cin inclinazione a destra) Inserire il ferro sinistro, da dietro in avanti, sotto il filo che unisce i due ferri in basso,e lavorarlo al dir: (1 m aumentata)

punto nodo(Make Knot):

3 ass al rov, lasciarle sul ferro,e lavorarle ass al rov un’altra volta

w&t (wrap & turn)avvolgi e gira : ferri accorciati

passare la m a destra al rov,portare il filo di lavorazione  dietro al lavoro   tra i ferri, riportare la stessa m sul ferro sinistro a rovescio. Gira il lavoro, pronto per iniziare a lavorare nella direzione opposta.Eliminare il filo che avvolge la maglia: Al dir del lav:Infila il ferro destro sotto il filo che avvolge e lavorala insieme alla m che avvolge. Al rov del lav:Con il ferro destro sollevare il filo che avvolge sul ferro e lavorarlo a rov ass alla m

Schema solo per le taglie xs-m-xl-3x

ABBREVIAZIONI

BOR beginning of round

Inizio del giro

PM place marker- piazzare un marcatore

SM slip marker spistare il marcatore

Ssk due ass al dir ritorte

DL: dir del lav

RL: rov del lav

SPIEGAZIONE

Il modello è scritto per essere realizzato con due fili assieme, se ne usate uno solo sostituite il colore principale quando vengono citati A e B e CC (Contrast Colour) e quando C e D vengono citati.

Bordo del collo

Conni ferri 3.50 mm più corti e un filo A e B assieme , montare 102 (102, 110, 110, 118, 118, 120, 120) m ,PM per BOR ( piazzare un marker per l’inizio del giro) e lav in tondo facendo attenzione a che le m siano tutte allineate . BOR coincide con il centro del dietro.

Lav a coste 1/1 per 3 cm

Cambiare con i ferri 3.75 mm lunghi 60 cm e lav in questo modo :

Solo taglie XS, S, 3X & 4X

g di aumenti : [3 dir(3, -, -, -, -, 2, 2), M1L] to last 6 (6, -, -, -, -, 0, 0) sts, k6 (6, -, -, -, -, 0, 0). — 134 (134, –

-, -, -, 180, 180) m

Solo per le taglie M, L , XL & 2X

g di aumenti : [3 dir, M1L, k2, M1L] to last – (-, 10, 10, 3, 3, -, -) sts, k- (-, 10, 10, 3, 3, -, -). — – (-, 150, 150, 164, 164, -, -) m

Per tutte le taglie:

Lav 0 (0, 0, 0, 0, 0, 2, 2) giri.

FERRI ACCORCIATI indicati nell’originale come :short rows

RS: dir del lav

WS: rov del lav

BOR: marker di inizio del giro

SM: spostare il marker

w&t: avvolgi e gira

Short-row 1 (RS): 54 (54, 58, 58, 62, 62, 66, 66)dir, w&t.

Short-Row 2 (WS): Rov fino al BOR marker, SM, 54 (54, 58, 58, 62, 62, 66, 66)rov, w&t.

Short-Row 3 (RS): passando il marker, lav dir fino a 4 m dalla m avvolta , w&t.

Short-Row 4 (WS): passando il marker, rov fino a 4 m dalla m avvolta , w&t.

Rip i Short-Rows 3 e 4 altre 3 (3, 3, 3, 3, 3, 4, 4) volte .

g succ (RS): lav dir indietro fino al BOR marker, SM, poi lav un giro lavorando le m avvolte con il filo che le avvolge quando ci arrivate .

Taglie XS & S soltanto

G di aumenti : [4 dir, M1L] rip fino alle ultime 2 m, 2 dir , M1L. — 168 m

Taglie M, & L soltanto

G di aumenti : [4 dir, M1L, 3 dir, M1L] rip fino alle ultime 3 m, 3 dir . — 192 m

Taglie XL & 2X soltanto

g di aumenti : [4 dir , M1L, 2 dir, M1L] rip fino alle ultime 8 m, 8 dir. — 216 m

Taglie 3X & 4X soltanto

g di aumenti : [3 dir , M1L] rip fino alla fine— 240 m

Tutte le taglie

Inizio sprone(cambiare con i ferri circolari più lunghi quando si renderà necessario )

Iniziare a lav lo schema (Chart A ) per la vostra taglia , ripetendo le 24 m per 7 (7, 8, 8, 9, 9, 10, 10) volte tutto attorno e fare gli aumenti dive indicato fino ad avere completato i 15 giri dello schema. — 196 (210, 224, 240, 252, 270, 280, 300) m

Taglie 3X & 4X soltanto

Lav due giri con un filo di A e di B assieme

Tutte le taglie

Iniziando con il g 16, continuare a lav lo schema A fino alla fine . — 329 (350, 376, 400, 423, 450, 470, 500) m

Taglia XS soltanto

G di aggiustamenti: Con un filo di A e uno di B lav un giro diminuendo una m. — 328 m

Taglie S, L, XL, 2X, 3X & 4X soltanto

G di aggiustamento : Conun filo di A e uno di B lav un giro aumentando – (10, -, 8, 17, 22, 34, 20) m lungo il giro . — – (360, -, 408, 440, 472, 504, 520) m

Per tutte le taglie

Con un filo di A e uno di B assieme lav 0 (0, 2, 4, 4, 6, 8, 10) giri.

SEPARAZIONE DELLE MANICHE

G succ : Lasciare il BOR marker , lav al dir 52 (56, 60, 64, 68, 72, 76, 80)m, mettere in attesa le succ 60 (68, 68, 76, 84, 92, 100, 100) m della manica , con il montaggio a cappio montare sul f di ds 4 m, lav 104 (112, 120, 128, 136, 144, 152, 160)dir, mettere in attesa le succ 60 (68, 68, 76, 84, 92, 100, 100) m per la manica , con il montaggio a cappio montare sul f di ds 4 m, dir fino alla fine del giro . – 216 (232, 248, 264, 280, 296, 312, 328) m con 108 (116, 124, 132, 140, 148, 156, 164) m per davanti e dietro.

Iniziare a lav il p nodo dello schema B iniziando con il g 2 dello schema , ripetendo le 8 m per 27 (29, 31, 33, 35, 37, 39, 41) volte tutto attorno fino ad avete completato gli 8 giri dello schema.

Rip i giri 1-8 altre 4 (4, 5, 5, 6, 7, 8, 8) volte . Rip i giri 1-4 un’altra volta .

Il corpo misurerà 15 (15, 18.5, 18.5, 21.5, 24, 26.5, 26.5) cm dal sottomanica e and 4 cm meno dell’inizio del bordo inferiore

Se lo volete più lungo cont a lav ma sempre fino a 4 cm meno della lunghezza desiderata per iniziare il bordo inferiore finendo al quarto giro o all’ottavo del motivo.

FERRI ACCORCIATI

Short-Row 1 (RS): 58 (62, 66, 70, 76, 80, 86, 90)dir , w&t.

Short-Row 2 (WS): Rov fino al BOR marker, SM, 58 (62, 66, 70, 76, 80, 86, 90)rov, w&t. Short-Row 3 (RS): passando il marker, lav fino a 4 m dalla m avvolta , w&t.

Short-Row 4 (WS): passando il marker, rov fino a 4 m dalla m avvolta , w&t.

Rip Short-Rows 3 e 4 per altre 1 (1, 1, 2, 2, 2, 3, 3) volte .

g succ (RS): Lav indietro fino al BOR marker, SM, poi lav un giro lavorando le m avvolte con il filo che le avvolge quando ci arrivate.— 216 (232, 248, 264, 280, 296, 312, 328) m

Bordo inferiore

Cambiare con i ferri 3.50 mm o più lunghi circolari e lav a coste 1/1 per4 cm

Chiudere lavorando a coste

MANICHE

Rimettere sui ferri le 60 (68, 68, 76, 84, 92, 100, 100) m in attesa iniziando dal centro del sottomanica mettere un marker e lav 2 dir e le m della manica poi altri due dir dal sottomanica:. — 64 (72, 72, 80, 88, 96, 104, 104) m

Aumentare una m prima dell’ultima m prima del marker ( con un aum intercalare)per tutte le taglie — 65 (73, 73, 81, 89, 97, 105, 105) m

Iniziando con il g 3 dello schema lav il p nodo dello schema C iniziando e finendo dove indicato nello schema. Ripetendo le 8 m per 7 (8, 8, 9, 10, 11, 12, 12) volte tutto attorno fino ad avere completato gli 8 giri dello schema.

DIMINUZIONI

A causa delle diminuzioni non è sempre possibile lav il p nodo ai lati del ferro per cui ove non fosse possibile lav le m al dir.

Sempre lavorando a p nodo diminuire in questo modo:

g di dim: 1 dir, ssk, lav fino alle ultime 3 m, 2 ass,1 dir, 1 dir. — 2 m diminuite

Rip il g di diminuzioni ogni 20 giri (10-10-10-8-6-6-6) per altre 3 (2, 6, 6, 1, 8, 12, 12) volte poi ogni 20giri (8-8-8-6-4-4-4) per altre 0 (5, 1, 1, 10, 7, 3, 3)volte . — 57 (57, 57, 65, 65, 65, 73, 73) m

A 25.5 (25.5, 28, 28, 29, 32, 33, 33) cm dal sottomanica o a 4 cm meno della lunghezza desiderata finendo al g 4 o 8 dello schema.

g succ: dir fino alle ultime 3 m, 2 ass al dir,1 dir. — 56 (56, 56, 64, 64, 64, 72, 72) m

Polso

Cambiare con i ferri 3.50 mm e lav a ciste 1/1 per 4 cm poi chiudere lavorando a coste

Rip per l’altra manica .

FINITURE

Nascondere i fili e bloccare alle misure .

©2020 Eweknit, version 2, December 2020 Questions? Email: info@eweknit.ca wwws.eweknit.ca ~ Instagram: eweknitto

Share finished projects by hashtagging #eweknitprojects

https://www.ravelry.com/patterns/library/kokoro-pullover?mc_cid=f729e4dbaa&mc_eid=f2936b4873

Read Full Post »

P1060509_medium2

image_medium2

IMG_0372_medium2

Ve l’avevo anticipato, mi ero innamorata di questo cardigan, è  topdown,   e soprattutto ha una spiegazione chiara . (altro…)

Read Full Post »

Skill level: Intermediate.

taglie : 6, (12, 18) mesi

misure capo finito : circ del busto 22,5 cm (27-28) abbottonato

Lunghezza 27,5(32,5-37,5)cm

Materiale :

Ferri 4.0 mm se circolari lunghi 80 cm

markers

5 (6, 6) 1.5 cm bottoni

ago da lana

Filato : 50% virgin wool, 50% acrylic, 100g al gom = 2 (3, 3) gom azzurro .

campione : 18 m e 36 ferri =10x10cm a legaccio

abbreviazioni:

W/T (Wrap and Turn) avvolgi e gira ferri accorciati – lav fino alla m che deve essere avvolta, portate il filo davanti,tra i ferri,passare la m succ a destra riportare il filo dietro , riportare la m avvolta sul f di sinistra , girare il lav lasciando le m rimaste non lavorate

kfb – aumento lav la m al dir sul davanti e sul dietro

m1 – make 1 aumento intercalare

DL: dir del lav

RL: rov del lav

Colletto

Note: lav le diminuzioni in questo modo – passare una m,2 ass, lav fino alle ultime 3m,2 ass,1 dir

Si passa sempre la prima m senza lavorarla e verrà indicato con:sl1

SPIEGAZIONE

MONTARE 36, (40, 44) m e lav 12 ferri dir diminuendo 1 m ai lati di ogni ferro ad ogni fero pari ( 6 volte sul dir del lav), fino ad avere 24, (28, 32) m, lav altri 7 ferri montando alla fine degli ultimi 2 ferri 7 (8, 8) m: 38 (44, 48) m sul ferro .

F succ (DL): pass una m,22 (25, 27)dir, W/T, 6 (8, 8)dir, W/T, lav al dir le m rimaste .

SPRONE

Note: le asole si fanno ogni 18 ferri al dir del lav iniziando dal ferro 8 in questo modo : lav fino alle ultime 5m, chiudere 2 m, e al f succ rimontare due m dive erano state chiuse

Ora metteremo i marker ( segnapunti) e allo stesso tempo iniziamo a fare gli aumenti dei raglan : lavoriamo due volte la m prima e quella dopo ogni marker :4 marker 8 m aumentate

F succ (RL) : sl1, 8 (10, 11)dir, k1fb, marker, k1fb, 3 (3, 4)dir, k1fb, marker, k1fb, 6 (8, 8)dir , k1fb, marker, k1fb, 3 (3, 4)dir, k1fb, marker, k1fb, 9 (11, 12)dir. (8 m aumentate )

Continuare a lav facendo gli aum ai lati dei marker ogni due ferri ( sul rov del lav) per 17 (18, 19 volte ) fino ad avere 182 (196, 208) m.

SEPARAZIONE DELLE MANICHE

F succ dir

F succ: sl1, 27 (30, 32)dir del davanti , montare 2m sul f di destra con il montaggio a cappio , mettere in attesa le succ 41(43, 46) m della manica , lav al dir le succ 44 (48, 50)m,del dietro ,montare 2m sul f di ds con il montaggio a cappio , mettere in attesa le succ 41 (43, 46) m della seconda manica , lav al dir le ultime 28 (31, 33)m del davanti

104 (114, 120) m sul ferro

CORPO

Lav per 12,5 cm(15-15) aumentando 2 (2, 3) volte sulle 4 m ai sottomanica :112 (122, 132) m .

MOTIVO TRAFORATO E VOLANT

F 1: (RL) sl1, 1 dir, *1 gett,8rov,1 gett,2 dir* rip 9 (10, 11) volte,1 gett,8 rov,1 gett,1 dir,1 rov.

F 2: sl1, 2 rov , *8 dir,4 rov* rip 9 (10, 11) volte , 8 dir,3 rov.

F 3: sl1, 2 dir , *1 gett,8 rov,1 gett,4 dir * rip 9 (10, 11) volte , 1 gett,8rov,1 gett,2 dir,1 rov .

F 4: sl1, 3 rov , *8 dir,6 rov * rip 9 (10, 11) volte , 8 dir,4 rov .

F 5: sl1, 3 dir , *1 gett,8 rov,1 gett,6 dir * rip 9 (10, 11) volte , 1 gett,8rov,3 dir,1 rov.

F 6: sl1, 4 rov, *8 dir,8rov* rip 9 (10, 11) volte , 8dir,5rov.

F 7: sl1, 4 dir, *1 gett,8 rov,1 gett,4 dir,1 gett,4 dir* rip 9 (10, 11) volte , 1 gett,8 rov,1 gett,4 dir,1 rov.

F 8: sl1, 5 rov , *2 dir,2 ass per 2 volte,2 dir,11 rov * rip 9 (10, 11) volte , 2 dir,2 ass per 2 volte,2 dir,6 rov.

F 9: sl1, 5 dir, *1 gett,6 rov,1 gett,5 dir,1 gett,1 dir,1 gett,5 dir,* rip 9 (10, 11) volte , 1 gett , 6 rov,1 gett,5 dir,1 rov.

F 10: sl1, 6 rov, *1 dir,2 ass per 2 volte ,1 dir,15 rov* rip 9 (10, 11) volte , 1 dir,2 ass per 2 volte , 1 dir,7 rov.

F 11: sl1, 6 dir , * 1 gett,4 rov,1 gett,6dir,1 gett,3 dir,1 gett,6 dir* rip 9 (10, 11) volte , 1 gett,4 rov,6dir,1 rov.

f 12: sl1, 7 rov, *2 ass per 2 volte , 19rov* rip 9 (10, 11) volte , 2 ass per 2 volte ,8 rov

Ferri 13-14: sl1, dir fino alla fine

F 15: sl1, 1 dir , *1 gett,2 ass* rip fino alle ultime 2m:1 dir,1 rov .

Ferri 16-17: sl1, dir.

F 18: chiudere (Dir del lav).

MANICHE

Riprendere 2 m dal sottomanica , 41 (43, 46) m in attesa e ancira 2 dal sottomanica, marker, cont a lav in tondo con la tecnica del magic loop sulle 45 (47, 50) m

Lav a legaccio ( legaccio in tondo:1 giro dir,1 giro rov). Fino a 17( 19-22) diminuendo 1 m prima e dopo il marker per 6 (7, 7) volte ogni 8 giri

Chiudere sul rov del lav

Nascondere i fili cucire i bottoni

Attenzione a lavare e stirare il legaccio, pochissimo detersivo, veloci risciacqui raccogliere l’acqua in un asciugamano stendere ad asciugare in piano e .. stirare solo il colletto

.

https://www.ravelry.com/patterns/library/ruffled-baby-cardi

Questa è la versione fatta anni fa per Flavia 2 anni:

E’ lavorato a p seme.

ferro 1)-1 diritto,” 1 rov, 3 dir” che si ripete per tutto il ferro

ferro 2)- al rov

ferro 3)- 3 dir,”1 rov,3 dir” rip per tutto il ferro

ferro 4)- al rov

Questi 4 ferri rappresentano lo schema, ripeterli sempre.

FORETTI

1 dir” 1 gettato, 2 assieme” ripetere per tutto il ferro.

p riso-

ferro1-1 dir, 1 rov

ferro2- si lav a dir l m che si presenta a rov e viceversa

picot con i ferri– si chiudono 5 m, e se ne rimontano 2, ripetere sempre( vedere picot in tecniche)

 

Quindi,è il solito lavoro che inizia dall’alto, si lavora con i ferri 4 e, per una misura 18 mesi( ma alla fine è risultato anche grandino, veste anche 2 anni 2 anni e mezzo) ho montato 52m per il colletto, ho fatto 8 ferri a m rasata e ho fatto in modo che la parte a rovescio risultasse sul diritto del lavoro, quindi 6 ferri a p riso aumentando alla fine del primo e del secondo ferro a p. riso, 5 maglie che saranno il bordino per asole e bottoni.

Al terzo ferro del p riso, sul bordo del dav destro, ho fatto la prima asola: 2 m a p riso, 1 gettato, 2 assieme, che ripeterò, nello stesso bordo, ogni14 ferri.

Finiti i 6 ferri a p riso del bordino del collo, ho iniziato la lavorazione a p seme;1 m rovescia ogni 3 m diritte, secondo ferro rovescio, terzo ferro la m rovescia al centro delle 3 m diritte.

Allo stesso tempo, ho iniziato i gettati per gli aumenti dei raglan:

13 m( 5 riso, per il bordo,8 p seme-davanti destro)1 gettato, 1 diritto, 1 gettato,8 p seme( manica destra),1 gett,1 dir,1 gett,16 p seme,( dietro)1 gett,1 dir, 1 gett,8 p seme,( manica snistra)1 gett,1 dir, 1 gett, 13 m( 8 p seme,  per il davanti destro e 5 riso per il bordo)

Ho continuato quindi a lav sempre facendo gli aumenti a gettato per i raglan( 8 aumenti a ferro) fino ad avere 214 m sul ferro( ho fatto 19 ferri di aumenti,)sempre allargando il p seme sulle m aumentate, e sempre facendo le asole.

A questo punto ho fatto la divisione per le  maniche, lavorando fino  alla m che divide i gettati compresa, da ambo le parti:dovrebbero esserci 46 m per ogni manica, per cui, lavoro fino alle m della prima manica e continuo a lav solo su queste m per 17 cm( ma deciderete voi quanto lunga volete fare la manica), diminuisco al f succ 12 m sullo stesso ferro, poi inizio a lav a punto riso per il bordino, 8 ferri a p riso, poi al f succ lav la prima m diritta, poi tutte le m successive due volte ogni m, fino all’ultima che lavorerò diritta.

Ho praticamente raddoppiato il n delle m, creando così un volant, 8 ferri a m rasata diritta, 2 ferri a legaccio, 1 ferro di foretti( 1 dir, 2 assieme, 1 gettato) fino alla fine del ferro, 2 ferri a legaccio, 1 ferro di “picot” di chiusura.

Torno a lav le m del dietro fino alla seconda manica che lavorerò come la prima , e infine arrivo a lav il davanti.

Mi ritrovo a questo punto a lavorare sullo stesso ferro tutte le m del corpo.

Dovrebbero esserci 120 m.

Per creare un po’ di svasatura, dopo 5 cm faccio degli aumenti intercalari in corrispondenza dei lati del cardigan, per mantenere la lav a p seme, vi consiglio di aumentare 3 m per parte, ogni 5 cm circa fino ad avere 134m sul ferro.

Qui ho fatto 6 ferri a p riso per mantenere una simmetria con il bordo dei davanti, ma chiudendo le prime e ultime 5 m alla fine dei 6 ferri.

Mi ritrovo con 122m.

Ora devo iniziare il volant

Il motivo che si ripete è di 10 m, per cui.

ferro 1-“2 dir, 8 rov” per tutti il ferro, finire con 2 dir

ferro 2 lav le m come si presentano

ferro 3- “3 dir, 1 gettato, 6 rov, 1 gett” ripetere per tutto il ferro finire con 3 diritti

Ripetere questi 2 ferri, sempre diminuendo 1 m ai lati del gruppo a rovescio, allo stesso tempo aumentando di 1 m il gruppo delle m a diritto, fino ad avere esaurito le m a rovescio.

Quando resta 1 m rovescia del gruppo delle 8 iniziali, al f succ lavorerò un ferro diritto su tutte le m.

per “alleggerire” il bordo, circa a metà del lavoro, nel gruppo delle m a diritto che mano mano si va allargando, ho fatto accanto alla m centrale, un gettato( che crea un foretto).

Finito il volant, ho fatto ,dopo il ferro diritto su tutte le m, un altro ferro diritto, 1 ferro di foretti, 2 f legaccio e uno di chiusura a picot.

In realtà qui i picot li ho fatti all’uncinetto,perchè poi ho deciso di farli anche tutt’attorno ai davanti.

Si chiudono le maniche e c’est fini( adoro la lavorazione dall’alto”)

Come sapete se avete già fatto dei cardigan che cominciano dall’alto, per fare misure più grandi o più piccole, ci sono varie tecniche:

una è quella di usare ferri e lana + grossi o più piccoli,mantenendo inalterato il n di maglie da montare, un altro di  fare più  aumenti per i raglan( o meno aumenti se lo volete più piccolo) manenendo inalterato la grossezza della lana e dei ferri.

E poi, a parità di lana e ferri, si possono montare meno o più m al collo , prendendo anche spunto dai tanti pubblicati nel blog.

Read Full Post »

BRIGHT SIDE è un pullover raglan basico che viene lavorato in tondo dall'alto verso il basso e con bordi a coste ritorte su collo, polsini e orlo. Ha una forma squadrata , facile da indossare sopra abiti o gonne e pantaloni a vita alta. Abbiamo optato per un fuxia ultra brillante, ma questo è un capo essenziale del guardaroba che sarà bello in qualsiasi colore.
Rispetto ad altri top Down in cui gli aumenti ai raglan vengono fatti sia ai lati del davanti che ai lati delle maniche ( 8 aum ogni due ferri)qui si  alternano : una volta 8 aumenti ( maniche e corpo) e una volta 4 aum : solo davanti e dietroPer alzare il dietro rispetto al davanti si faranno dei ferri accorciati con il metodo German short rosa, lavorando solo la parte dietro e girando il lavoro.

Rauma FINULL / PT2 (100% Norwegian Blend Wool); 191 yds (175 m) / 50g

6(6,7,7)(8,8,9,9)gomitoli

Col Deep Magenta 4886′

O 908 (1003, 1115, 1221) (1274, 1371, 1457, 1558) metri

Ferri

Per le coste del collo :

Ferri circ da 4 mm o di una misura inferiore di quella indicata sul gomitolo

Per tutto il resto:

Ferri circ da 4.5 mm lunghi 40-60-80 cm o della misura indicata a ottenere il campione

4 markers , per indicare l’inizio del giro e i punti dove fare gli aumenti dei raglan

Filato di scarto per m in attesa

Ago da lana

Campione:

21 m e 28 giri = 10 cm con i ferri più grandi dopo il bloccaggio

Taglie:

1(2,3,4)(5,6,7,8) Che corrispondono a:

S-M-L-XL-XL2-XL3-XL4 adulti.

Circonferenza del busto nel capo finito :

110 (119, 129, 137) (143, 150, 156, 164) cm

le misure verranno prese attorno alla circonferenza alla fine dei raglan ; considerate quando scegliete la taglia ,che rispetto alle reali misure del corpo avrà 25.5 cm in più

Spiegazione

Bordo a coste ritorte per lo scollo:

Con i ferri 4 lunghi 40cm montare 96 (96, 96, 104) (104, 112, 112, 120) m iniziare a lavorare in tondo facendo attenzione che le maglie siano tutte allineate. Mettere un marker per l’inizio del giro : (BOR).

G 1: *1 dir rit,1 rov * rip fino al BOR.

Rip questo giro fino a 2.5 cm.

Passare ai ferri 4,5mm lunghi 40cm.

Impostazione dei marker dei raglan : 15 (15, 15, 17) (17, 19, 19, 21)dir, PM, 33 (33, 33, 35) (35, 37, 37, 39)dir, PM, 15 (15, 15, 17) (17, 19, 19, 21)dir, PM, 33 (33, 33, 35) (35, 37, 37, 39)dir.

Questi markers indicano la divisione tra la manica destra, il davanti, la manica sinistra, il dietro.

Ferri accorciati per alzare il dietro rispetto al davanti, metodo “German Short”(GSR) – tutorial di VeryPink Knits :

https://youtu.be/52qy8OOb-s0

Step 1 (DL): lav al dir la manica destra , SM, kfb, 3dir. lav GSR.

Step 2 (RL): rovescio fino ha due maglie prima del marker del raglan , pfb, 1 rov, SM, pfb, rov fino a due m prima del BOR marker, pfb, 1 rov. Non girare.

Step 3 (RL): Passare il BOR marker, pfb, rovescio fino ha due maglie prima del marker del raglan, pfb, 1 rov , SM, lavorare al rovescio le maglie della manica sinistra, SM, pfb, 3 rov . Lav il GSR.

Step 4 (DL): Diritto fino a due maglie prima del marker del raglan, kfb, 1 dir, SM, kfb, lavorare fino a due maglie prima del marker del raglan successivo, kfb, 1 dir, SM, kfb, dir fino a 2 m prima del BOR marker, kfb, 1 dir .

Step 5: dir fino a 3 m dopo il GSR. lav il GSR.

Step 6: rip lo Step 2.

Step 7: rov fino a 3 m dopo l’ultimo GSR. lav il GSR.

Step 8: rip lo Step 4.

Rip gli Steps 1 – 8 un’altra volta lavorando fino a 3 (3, 3, 4) (4, 5, 5, 5) m dopo l’ultima girata del GSR

Ricordate che la maglia del f acc quando si gira il lav mostra due gambe per il filo tirato sopra il ferro ma che dovranno essere lavorate assieme come un’unica maglia

A questo punto dovreste avere : 23 (23, 23, 25) (25, 27, 27, 29) m per ogni manica e 45 (45, 45, 47) (47, 49, 49, 51) m per davanti/dietro.

continuare a fare gli aumenti dei raglan e passate ai ferri più lunghi quando le maglie sono troppo fitte sui ferri :

G 1: lavorare al dritto la manica destra, SM, kfb, diritto fino a due maglie prima del marker del raglan successivo, kfb, 1 dir, SM, Lavorare al dritto la manica fino al marker successivo, SM, kfb, dir fini a 2 m prima del BOR marker, kfb, 1 dir. (4 m aumentate solo per il corpo).

G 2: kfb, Lavorare al diritto la manica destra fino a due maglie prima del marker del raglan, kfb, 1 dir , SM, kfb, dir fino a due m prima del marker del raglan succ , kfb, 1 dir, SM, kfb, lav la manica sin fino a dye m prima del marker del raglan succ, kfb, 1 dir, SM, kfb, dir fino a die m prima del BOR marker, kfb, 1 dir . (8 m aumentate corpo e maniche)

G 3: Dir. (Senza aumenti )

G 4: Rip il g 2. (8 m aumentate )

lav i giri 1-4 per 10 (11, 12, 13) (14, 15, 16, 17) volte in totale .

Dovreste avere 336 (356, 376, 404) (424, 452, 472, 500) m ; 63 (67, 71, 77) (81, 87, 91, 97) m per ogni manica, 105 (111, 117, 125) (131, 139, 145, 153) m per davanti/ dietro.

Lav i giri 1 – 3 una volta .

Dovrete avere 65 (69, 73, 79) (83, 89, 93, 99) m per ogni manica, 109 (115, 121, 129) (135, 143, 149, 157) m per davanti /dietro .

Lav il giro uno per altre: zero (2, 4, 4) (4, 4, 4, 4)volte .

: 65 (69, 73, 79) (83, 89, 93, 99) m per ogni manica , 109 (119, 129, 137) (143, 151, 157, 165) m per / dietro.

Ora separiamo le maniche:

Eliminando i markers quando vi incontrate, mettete in attesa le 65 (69, 73, 79) (83, 89, 93, 99) m della manica, montate sul f di ds con il montaggio 2 m, PM per il nuovo BOR, montare altre due m, lav al dirfino al marker succ, mettere in attesa le succ 65 (69, 73, 79) (83, 89, 93, 99) m della seconda manica, montare 4 m dir fino alla fine – 226 (246, 266, 282) (294, 310, 322, 338) m per il corpo

CORPO

Lavorare in tondo a maglia rasata fino a 27 cm o fino alla lunghezza desiderata. Lavorare a coste ritorte per 5 cm, chiudere lavorando a coste ritorte.

Maniche

Ora rimetteremo sui ferri le maglie delle maniche, potete lavorarle in tondo con i ferri circolari più corti oppure con i ferri dritti aperte, aggiungendo ai lati da ogni parte la metà delle maglie aggiunte al sotto manica per poi cucirle alka fine

Se lavorate in tondo rimettete su un ferro 4,5 lungo 40 cm le maglie di una manica riprendendo le maglie dal sotto manica, mettere un segno al centro delle maglie riprese e lavorare in tondo per 20 (20, 20, 20) (10, 10, 10, 8) giri.

Al giro successivo diminuire una maglia ai lati del marker e ripetere queste diminuzioni 10 (10, 10, 8) (8, 8, 7, 7)giri per altre 6 (6, 6, 7) (9, 9, 10, 11) volte– 55 (59, 63, 67) (67, 73, 75, 79) m.

A 33 cm lav in questo modo:

G 1: *1 dir rit,1 rov * rip fino alle ultime due m:2 ass al rov, 1 rov

Proseguire a coste ritorte fino a 5cm poi chiudere

Nascondere i fili bloccare

Abbreviazioni:
DL: dir del lav
RL: rov del lav
kfb: Lavorare la maglia due volte: al diritto, poi senza fare cadere la maglia del ferro Ri lavorarla sul dietro della maglia al dritto ritorto : una maglia aumentata al dir
pfb:Lavorare la maglia due volte: al rov , poi senza fare cadere la maglia del ferro Ri lavorarla sul dietro della maglia al rov ritorto : una maglia aumentata al rov
PM: piazzare un marker
SM: spostare il marker dal f di sin al f di ds

ssk: diminuire una maglia lavorando due maglie assieme al diritto ritorto: passare due maglie sul ferro di destra una alla volta come per lavorarleal dritto, infilare il ferro di sinistra tra le maglie e ferro di destra sotto le due maglie e lavorarle ass al dritto

https:www.ravelry.compattens/library/bright-side-3?fbclid=IwAR0t55fkaJAPJB4SsLoSgG7jzwhJ0b-uC11Pvw3S3tmknMcXqo

Read Full Post »

coprifasce topdown

http://annamariahobby.blogspot.com/2017/09/coprifasce-top-down-dietro-cuffietta-e.html?m=1

misure:
lunghezza raglan cm. 12
lunghezza manica dallo scalfo cm. 15
lunghezza coprifasce dal sottomanica cm.16
lunghezza totale cm 30,5

 Punto ajour su 8 maglie e 5 ferri:

il 2° e il 4° ferro a rovescio

1° ferro: 4 dritti* 1 gettato, 2 m. insieme a dritto, 6 dritti * terminare con 1 gettato, 2 m. insieme  a dritto e 2 dritti

3° ferro: 3 dritti* 1 gettato,1 accavallato semplice, 1 gettato, 2 m. insieme a dritto, e 4 dritti* terminare con 1 gettato,1 accavallato,1 gettato ,2 m. insieme e 1 dritto

5° ferro:4 dritti* 1 gettato,1 accavallato,6 dritti* terminare con 1 gettato, 1 accavallato, e 2dritti.

SPIEGAZIONE


Ho montato con i  ferri n. 3,25   68 maglie,ho fatto 6 ferri a m. rasata in modo che il colletto si arrotoli.

Proseguito a m rasata ma con le prime e ultime 4 m a legaccio
Poi all’inizio del ferro ho fatto a destra la  prima asola ( in tutto saranno 5) in questo modo:

3 m. 1 gettato e 2 m. insieme. Le altre 4 asole le ho fatte a distanza di 14 ferri una dall’altra.

Ho lavorato il raglan in questo modo:
ho inserito un marker tra 16 m. (1/2  dietro) 6 m. (manica) 24 m. (davanti) 6m. (manica) 16 m. (1/2 dietro)   ai lati del marker ho fatto gli aumenti ,nei soli ferri sul dir del lav ,lavorando 2 volte la maglia: al dir e poi senza fare cadere la m dal ferro si rilavora la m al dir ma sul dietro della m ( dir ritorto).
A 12 cm misurati in diagonale ho messo in attesa le m delle maniche e ho proseguito solo sul corpo fino alla fine ma inserendo il motivo dei foretti a due cm prima del bordo

Per il bordo ho lavorato 5 ferri dir e ho chiuso le m sul rov del lav ma lavorando dir

cucito un bordino a zigzag ,così anche nelle maniche.

Maniche
Ho rimesso sul ferro le m di entrambe le maniche e le lavoro contemporaneamente con due gomitoli diminuendo una m ai lati del ferro ogni 3 cm per 3 volte
Termino come al fondo con motivo e bordo a legaccio
Cucito i sottomanica e i bottoni in corrispondenza delle asole
Cuffietta
Con i ferri 3,25 montare 80m, lav 4 ferri a legaccio poi a m rasata per 2 cm
Seguire lo schema del punto a foretti e proseguire a m rasata fino a 12 cm dal montaggio delle m

Dividere il n di maglie in 3 :26+28+26  per realizzare la parte posteriore della cuffia: le 26 per i lati e le 28m per la parte centrale. si lavorano assieme l’ultima m dei lati con la prima e l’ultima di quelle centrali, fino a che resteranno solo le 28m centrali, poi chiudere le m

Laccetto:

Montare 40 m e al dir del lav, riprendere le m dalla base della cuffietta e montare 40 m alla fine

Lavorare su tutte le m per 4 ferri, chiudere le m al f succ sul rov del lav lavorando dir.


scarpine:
soletta cm.10,5

http://annamariahobby.blogspot.com/2017/09/scarpine-facilissime-lavorate-maglia.html?m=1



ferri n. 3
 ho montato 46 m. e ho lavorato a p.legaccio per 22 ferri.
Al 23°ferro ho lavorato le prime 12 m. e ho chiuso le 22 m. centrali,  ho continuato a lavorare le restanti 12 m.
Ho girato il lavoro e ho montato a nuovo 12 m. per il cinturino. Fatti 7 ferri ho iniziato dall’altro lato a montare le altre 12 m. per il secondo cinturino.
Ho piegato a metà la scarpina e ho cucito sia il dietro che la soletta.
 Se non si vogliono fare 2 cinturini incrociati basta fare un solo cinturino montando però le m. in modo speculare.
Misure per la soletta:
Prematuri cm. 5/6
0 mesi cm. 8,5
3 mesi cm 9,5
 6 mesi cm 10,5
9 mesi cm 11
 12 mesi cm.12 
24 mesi cm. 13
Queste sono le misure che ho preso via via nel tempo alle mie figlie.  In Internet si trovano tante tabelle,ma io mi baso su queste misure che  ho preso da me.

http://annamariahobby.blogspot.com/2017/09/coprifasce-top-down-dietro-cuffietta-e.html?m=1

Read Full Post »

photos: Amy Christoffers

by Amy Christoffers

Care amiche, si stanno prospettando mesi.. duri , soprattutto perchè credevamo di poterci lasciare tutto alle spalle.. ma ci viene richiesto di stringere i denti e di andare avanti.. e bisogna farlo per amore nostro e di chi ci sta vicino

Spero che anche fare maglia assieme potrà essere d’aiuto.. “tirem innanz” diceva quello ..

E allora .. che maglia sia.. e che la maglia sia con voi..

Ho scoperto di poter dire cose con colori e forme che non avrei potuto dire in altro modo – cose per le quali non avevo parole “. Georgia O’Keeffe

Questo pullover Fair Isle top-down utilizza un nuovo filato che mescola alpaca, lino e lyocell. Leggero e arioso

Il nome, Rullskridsko, significa “pattini a rotelle” in norvegese. Perché no?

https://knitty.com/ISSUEss20/PATTrullskridsko/PATTrullskridsko.php

Taglie

XS[S, M, L, 1X, 2X, 3X, 4X, 5X]

in foto taglia M con 15 cm in più delle misure del corpo ( agio positivo )
.

MISURE CAPO FINITO

circonferenza Busto: 87[98, 105.5, 116, 127.5, 140.5, 150, 160.5, 172.5] cm

lunghezza : 57[57, 58.5, 59.5, 61, 62, 62, 65, 65] cm

MATERIALE

Filato

Berroco Cambria [60% baby Alpaca, 20% Linen, 20% Lyocell; 137 yd/125m per 50g a gom];

MC – colore principale: Oak 7942; 7[8, 9, 10, 10, 11, 12, 12, 13] gomitoli

CC colore secondario : Sycamore 7960; 2[2, 2, 3, 3, 3, 3, 3, 3] gomitoli

Ferri 3.25mm e 3,75 circolari, lunghi 40-60-cm

3.25mm per lav piccole circonferenze in tondo: due circolari, oppure uno lungo con metodo Magic loop o a doppie punte

marker

Cavi o filato di scarto per m in attesa

Campione

22 m/31 giri= 10 cm a m rasata con i ferri più grandi dopo il bloccaggio

Abbreviazioni

M1: aumento intercalare o sollevato

Inserire la punta del ferro di sinistra dal davanti verso dietro sotto il filo che unisce in basso i due ferri sollevarlo e lavorare al dritto ritorto: una maglia aumentata

m: marker

pm: piazzare un marker

slm: spostare il marker da sin a destra

DL: dir del lav

RL: rov del lav

F acc: ferri accorciati short rows o wt : avvolgi e gira

Guardare questi video:

https://youtu.be/G4GxFvi4KD0

Oppure:

https://youtu.be/v4XXMsom1XA

montaggio delle maglie a cappio ( come aggiungere maglie lungo il ferro o alla fine del ferro)

https://youtu.be/ojOU7Bco4dM

ssk: lavorare due m assieme al diritto ritorte:

https://www.garnstudio.com/video.php?id=207&lang=en

[Lista delle abbreviazioni e tecniche più comuni :https://knitty.com/ksbbb.php#ksbbb

Si lav top down in tondo . lo sprone si modella con ferri accorciati dopo avere completato lo schema.

Quando si fanno gli aum intercalari (M1) nel ferro con due colori , riprendere e girare il filo del colore principale (MC) flottante del ferro sottostante .

Schemi

l’aumento è indicato con :

E si fa ai giri:4-14-29

SPRONE

Con MC e i ferri più piccoli da 40cm montare 96[104, 108, 108, 112, 112, 112, 116, 116] m. Piazzare un marker e lav in tondo (il marker sarà sul dietro della spalla destra ).

Lav a coste 1/1 per 7 giri . Cambiare con i ferri più grandi da 40 cm

G di aumenti : (1 dir, m1, 2 dir , m1, 1 dir) per 24[26, 27, 27, 28, 28, 28, 29, 29] volte . 144[156, 162, 162, 168, 168, 168, 174, 174] m.

Iniziare lo schema :

g succ : Con CC lav il giro 1 dello schema per 24[26, 27, 27, 28, 28, 28, 29, 29] volte lungo il giro

Lav i giri 2-51 dello schema facendo gli aumenti .Passare ai ferri circolari più lunghi quando si renderà necessario

Numero delle m dopo gli aumenti :

Dopo il giro 4: 192[208, 216, 216, 224, 224, 224, 232, 232] m. Dopo il giro 14: 240[260, 270, 270, 280, 280, 280, 290, 290] m. Dopo il giro 29: 288[312, 324, 324, 336, 336, 336, 348, 348] m.

Completato lo schema tagliare CC e cont a m rasata con MC soltanto

Solo per le taglie L-5X :

Giro di aumenti : *Lav al dir -[-, -, 9, 6, 8, 6, 6, 6] , m1; * rip fino alla fine . -[-, -, 360, 392, 378, 392, 406, 406] m

Solo per le taglie 2X-5X :

Lav a m rasata per 8 giri .

G di aumenti : *7 dir, m1* rip fino alla fine . -[-, -, -, -, 432, 448, 464, 464] m.

Solo per le taglie 4X & 5X :

Lav a m rasata per 8 giri .

Giro di aumenti : *Lav al dir -[-, -, -, -, -, -, 29, 8]m , m1* rip fino alla fine. -[-, -, -, -, -, -, m.

per tutte le misure :

Lav fino a che lo sprone misurerà 20.5[20.5, 21.5, 23, 24, 25.5, 25.5, 28, 28] cm dal f di montaggio .

INIZIARE A LAV I FERRI ACCORCIATI :
F ACC 1 [DL]:  57 dir [61, 61, 67, 73, 79, 79, 85, 93] m, w&t.
F acc 2 [RL]: Lav rov fino al m, sl m,  144 rov[156, 162, 180, 196, 216, 224, 240, 261] m, w&t.

F acc 3 [DL]: Dir fino al m, sl m, dir fino alla m avvolta , lav la m con il filo che la avvolge, 6 dir, w&t.

F acc 4 [RL]: Rov fino al m, sl m, rov fino alla m avvolta , lav al rov la m assieme al filo che la avvolge,6rov, w&t.

Rip i ferri accorciati 3-4 altre 3 volte .

G succ: dir fino al m ,sl m, dir fino alla fine del giro lavorando al dir le m avvolte con il filo che le avvolge .

Separazione delle maniche :

Mettere in attesa le succ 57[61, 61, 67, 73, 79, 79, 85, 93] m per la manica destra ; montare sul f di ds con il montaggio a cappio 3[5, 6, 6, 7, 7, 8, 9, 9] m, pm per il nuovo inizio del giro , montare 4[6, 7, 7, 8, 8, 9, 10, 10] m, lav al dir 87[95, 101, 113, 123, 137, 145, 155, 168] m per il davanti , mettere in attesa le succ 57[61, 61, 67, 73, 79, 79, 85, 93] m per la manica, montare 7[11, 13, 13, 15, 15, 17, 19, 19] m per il sottomanica , lav al dir le succ 87[95, 101, 113, 123, 137, 145, 155, 168] m. 188[212, 228, 252, 276, 304, 324, 348, 374] m.

Lav a m rasata fino a 28 cm dalla separazione o fino a 5 cm in meno della lunghezza desiderata

Cambiare con i ferri più piccoli e lav a coste 1/1 per 5cm

Chiudere lavorando a coste

Maniche (farne 2)

Rimettere sui ferri più grandi da 40 cm le m in attesa di una manica :57[61, 61, 67, 73, 75, 79, 85, 93m

Iniziare a lav dal centro del sottomanica , riprendere e lav al dir 4[6, 7, 7, 8, 8, 9, 10, 10] m, lav al dir 57[61, 61, 67, 73, 75, 79, 81, ] m, poi riprendere e lav al dir 3[5, 6, 6, 7, 7, 8, 9, 9] m fino al centro del sottomanica . Pm e lav in tondo . 64[72, 74, 80, 88, 94, 96, 104, 112] m.

Lav 10 giri dir.

Giro di diminuzioni :

1 dir,2 ass,dir fino alle ultime 2m,ssk

2 m diminuite .

Lav 9[9, 7, 7, 6, 6, 5, 4, 3] giri .

Rip gli ultimi 10[10, 8, 8, 7, 7, 6, 5, 4] giri per altre 9[9, 10, 11, 14, 14, 15, 19, 23] volte . 44[52, 52, 56, 58, 64, 64, 64, 64] m rimaste .

Lav a m rasata fino a 40.5 cm dal sottomanica

Cambiare con i ferri più piccoli e lav a coste 1/1 per 5 cm

Chiudere lavorando a coste .

Nascondere i fili stirare al vapore portando il capo alle misure indicate.

A – cir del busto : 87[98, 105.5, 116, 127.5, 140.5, 150, 160.5, 172.5] cm

B – lunghezza dello sprone : 24[24, 25.5, 26.5, 28, 29, 29, 32, 32] cm

C – lunghezza del corpo: 33 cm

D – circonferenza braccio : 30[33, 34.5, 37, 40.5, 43, 44.5, 48.5, 51.5] cm

E – Lunghezza maniche : 45.5 cm

https://knitty.com/ISSUEss20/PATTrullskridsko/PATTrullskridsko.php

Read Full Post »

Traduzione dei simboli

Parte sinistra:

Dir

Rov

Gettato che al giro succ si lav dir

Parte destra:

Due ass al dir

Due ass al dir ritorte

accavallata doppia:Passare una maglia senza lavorarla prendendola al dritto, lavorare due assieme al dritto, accavallare la maglia passate sulle due maglie lavorate assieme.

taglie

XS/S (M/L)

Misure

larghezza : 55 (65) cm

Lunghezza :

59 (60) cm

Filato

Warm hearted FRAYA 100 % organic wool 50 g = 100 m

450 (550) g

Campione

a m rasata con ferri (51⁄2 mm) : 16 m x 21 ferri = 10 cm x 10 cm

Nel motivo a rombi con i ferri (51⁄2 mm) : 14 m x 24 ferri = 10 cm x 10 cm

Ferri suggeriti

Circolari (41⁄2 mm), lunghi 60 cm,

Circolari (51⁄2 mm), lunghi 80 cm e 40 cm o ferri a d punte (41⁄2 mm) e 5,5 mm

MAGLIA SEMPLICE E ANCHE MOLTO ORIGINALE CON UN DISEGNO TRAFORATO  SUL DAVANTI E SUL RETRO.  È LAVORATA IN TONDO DALL'ALTO VERSO IL BASSO -  IL CHE ELIMINA LA MAGGIOR PARTE DEL LAVORO DI FINITURA. GLI AUMENTI SONO  SOLO SULLE MANICHE. .

M1 = Make 1 increase – aum intercalare

Solleva il filo tra le maglie sul ferro di sinistra e lavoralo sul dietro della maglia (diritto ritorto)

diminuzioni = alle maniche: 2 dir,2 ass, dir fino alle ultime 2m:2 ass ritorte,

Nota :Ambedue le taglie iniziano con lo stesso numero di maglie. Verranno fatti degli aumenti per differenziare le due taglie.

Spiegazione

Montare 108 m con i ferri circolari (41⁄2 mm), lunghi 60 cm

Lav in tondo e mettere un marker per l’inizio del giro

Lav 5 cm a coste 1/1

Passare ai ferri (51⁄2 mm), lunghi 80 cm

Lav un ferro dir aumentando 10 m lungo il ferro e allo stesso tempo mettere i markers in questo modo:: 4 m (manica ), marker, 55 m (davanti ), marker, 4 m (manica ), marker, 55 m (dietro ). 118 m in tot.

Lav il primo giro del motivo a rombi e allo stesso tempo fare gli aumenti alle maniche in questo modo:

*1 dir, M1, 2 dir, M1, 1 dir, marker, motivo a rombi*, rip un’altra volta .

Lavorare i successivi tre giri senza aumenti alle maniche, ma ripetendo i giri del motivo a rombi sul davanti e sul dietro. Lavorare gli aumenti alle maniche come impostato al giro successivo, poi lavorare tre giri senza aumenti.

Ora lavorare gli aumenti alle maniche ogni due giri fino ad ottenere 44 maglie per ogni manica; avremo sempre 55 maglie sul davanti e sul dietro.

Ora separare il lavoro in questo modo:

Mettere le maglie della prima manica in attesa e montare sul f di ds con il montaggio a cappio 18 (36) nuove m ,mettendo un marker al centro di queste maglie, continuare lavorando a rombi sul davanti con una maglia di vivagno ai lati, mettere in attesa le maglie della manica, montare sul ferro di destra 18 (36) nuove maglie, mettere un marker al centro di queste, lavorare il motivo a rombi sul dietro con una maglia di vivagno ai lati. Ora il davanti e dietro sì sono all’argati di nove (18) maglie ciascuno Incluse le maglie di vivagno che si lavoreranno a maglia rasata.

Continuare a lav fino a 53 (54) cm. Cambiare con i ferri (41⁄2 mm) circolari e lav a coste 1/1 fino a 59 (60) cm. Chiudere le m..

Maniche

Mettere le maglie di una manica sul ferro circolare da (51⁄2 mm), lungo 40 cm e riprendere e lav al dir 9 (18) m Lungo un lato delle nuove maglie al sotto manica, mettere un marker, e riprendere lavorare al dritto le altre nove (18) maglie lungo l’altro lato. Avremo un totale di 62 (80) m sui ferri

Iniziare a lavorare in tondo a maglia rasata e allo stesso tempo lavorare le diminuzioni delle maniche come descritto sopra, ogni 10 (quattro) giri per un totale di sei (15) volte. Avremo ora 50 maglie sui ferri. Cambiare con i ferri a doppie punte O usate il metodo magic loop, man mano che il numero di maglie si riduce. Continuare dritto fino a che la manica misurerà 36 cm

Lavorare un giro a maglia rasata diminuendo 10 maglie lungo il giro: avremo 40 maglie. Cambiare con i ferri 4,5 e lavorare 5 cm a coste 1/1. Chiudere le maglie. .

Lavorare la seconda manica allo stesso modo.

Finiture

Nascondere i fili e stirare leggermente al vapore

https://www.stoffstil.co.uk/product/downloadproduct?Area=&variantId=27273

Read Full Post »

Interessante la costruzione delle spalle

In italiano qui:

https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=9872&cid=4

Read Full Post »

La V che vedete nello schema indica l’aumento

In realtà lo schema andrebbe visto così:

Cropped cioè corto, pullover corto come piace ora alle più giovani; con i coniglietti e le loro carotine.. per un tocco d’infanzia!

Dice l’autrice:

la maglia Matulda sottolinea il mio amore per i nostri amici a quattro zampe dalle lunghe orecchie conosciuti come conigli. Per me sono sinonimo di gentilezza e pace. Molti conigli sono andati e venuti nella mia vita – tutti i tipi di personalità – alcuni hanno un posto speciale nel mio cuore. Matulda era uno di loro. Il maglione è piuttosto corto con spacchi laterali e largo intorno al corpo e maniche leggermente più strette per consentire al bambino di correre e giocare comodamente. È lavorato senza cuciture dall’alto in basso, con uno sprone colorato. Il motivo utilizza solo un colore aggiuntivo alla volta, il che lo rende un perfetto progetto di lavoro a colori per principianti

Taglie:

2, 4, 6 e 8 anni

Misure del capo finito :

circonferenza del busto : 62 (66) 69 (72) cm

Circonferenza del braccio: 21 (22) 25 (26) cm

Filato:

DK Lane by Penny Lane Yarns (210 m/100 g) ma potete usare qualsiasi filato che dia il campione

2anni: 100 g del col principale , 25 g marrone, 25 g di arancio e verde

4anni :150 g colore principale , 25 g marrone , meno di 25 g di arancio e verde

6 anni : 200 g col principale , 25 g marrone , meno di 25 g di arancio e verde

8 anni : 150 g colore principale,25 g marrone , meno di 25 g di arancio e verde

campione :

22 m per 10 cm dopo il bloccaggio .

Ferri :

3mm e 3,5 mm o n per ottenere il campione

3 markers, cavi o filato di scarto per m in attesa ,ago da lana

Note:

Ferri accorciati “, German short rows” :

lavorare fino alla maglia specificata, girare il lavoro passare la prima maglia del ferro di sinistra a destra al rovescio con il filo davanti. Tirare il filo di lavorazione sopra il ferro e dietro al lavoro tirando bene così da fare apparire le due gambe della maglia ( maglia doppia ). Al ferro successivo si lavoreranno le due gambe come un’unica maglia. Un video tutorial che ve li mostra:

German short rows:

https://youtu.be/QoScYNW9LrU

Lavare il capo una volta terminato

Abbreviazioni

mm: Marker principale e di inizio del giro .

m:- marker

sm- spostare il marker, dal f di sin al f di ds

sl mm- spostare a ds il marker di inizio giro

m1l- aumento intercalare con inclinazione a sinistra: con il ferro di sinistra sollevare il filo che unisce in basso i due ferri prendendolo da dietro e lavorarlo al dir ritorto

ssk- diminuire una m lavorando due m ass al dir ritorto

– knit through the back loop, creating a twisted stitch

– slip one st with yarn in front.

pm- piazzare un marker.

pmm- piazzare un markerdi inizio giro

rm- rimuovere il marker.

– increase one st, see: m1l.

Sezione 1- bordo del collo a coste

Spiegazione

Con i ferri 3,5mm montare 78 (80) 84 (86) m

Piazzare un mm e lav in tondo facendo attenzione a che le m siano tutte allineate

Lav a coste 1dir/1 rov per 6 (6) 7 (7) giri

Cambiare con i ferri più grandi

Sezione 2 – sprone :

Gira d’impostazione:

Solo taglie 4 e 8 anni: 1 dir, m1, dir fino al mm, sl mm. 1 m aumentata, 81 e 87 m in totale

Giro d’impostazione :

taglie 2 e 6 anni: Dir fino al mm, sl mm. 78 e 84 m in totale

Ferri accorciati :

Lavoreremo in avanti e indietro solo su una parte del giro (sul dietro)per alzarlo rispetto al davanti iniziando dal centro del dietro, ricordate di lav la m doppia sulla prima m del f di sinistra subito dopo avere girato il lavoro, e, quando ci tornate sopra di lav assieme come un’unica m le due gambe della m doppia.

Si inizia a lav dal centro del dietro dive avete messo un marker di inizio giro (mm)

F 1: 28 (30) 32 (34)dir , girare , ( lav la m doppia)28 (30) 32 (34)rov , sl mm, 28 (30) 32 (34)rov , girare, 28 (30) 32 (34)dir, sl mm.

F 2: 30 (32) 34 (36)dir , girare , 30 (32) 34 (36)rov, sl mm, 30 (32) 34 (36)rov, girare , 30 (32) 34 (36)dir , sl mm.

F 3: 32 (34) 36 (38)dir , girare , 32 (34) 36 (38)rov , sl mm, 32 (34) 36 (38)rov, girare , 32 (34) 36 (38) dir, sl mm.

F 4: 34 (36) 38 (40)dir, girare , 34 (36) 38 (40)rov, sl mm, 34 (36) 38 (40)rov, girare , 34 (36) 38 (40)dir, sl mm.mmmm

Fine ferri accorciati

Riprendere a lav in tondo e iniziare a lav lo schema dei coniglietti da ds a sin , iniziando dall’alto a destra . Sl mm come ci arrivate .

Una volta terminato lo schema, se serve, continuate a lav fino a 16 (17) 18 (19) cm misurati dal bordo a coste

Sezione 3 separazione delle maniche :

31 dir(32) 33 (34) m, mettere in attesa le succ 42 (44) 46 (48) m ,della manica ,montare sul f di ds con il montaggio a cappio,3 (4) 5 (6) m, pm, montare altre 3 (4) 5 (6) m e lav le succ 62 (64) 66 (68) m. del dietro

Mettere in attesa le succ 42 (44) 46 (48) m della seconda manica e montare sul f di ds con il montaggio a cappio 3 (4) 5 (6) m , mettere un marker e montare altre 3 (4) 5 (6) m e terminare il giro: 136 (144) 152 (160) m per il corpo .

Corpo

Lav a m rasata ( tutti i ferri al dir) fino a 9 (10) 11 (12) cm misurati dalle ascelle.

Spacchi ai lati e dietro più lungo del davanti

La prima m del ferro verrà lavorata al dir ritorto e l’ultima si passa senza lavorarla con il filo davanti

Lav fino al primo marker, girare il lav e lav rov sul rov del lav fino al marker succ

Girare e sarete di nuovo al dir del lav.

Proseguire lavorando in avanti e indietro a m rasata fino a 26 (27) 28 (29) cm dalle coste .

Cambiare con i ferri più piccoli.

Bordo a coste

Giro d’impostazione:

22 dir, m1 (17dir, m1) 12dir, m1 (5 dir, m1, 5 dir, m1 (10dir, m1)) fino al mm, sl mm. 6 (8) 12 (16) m aumentate

138 (144) 160 (167) m in totale.

Lav a coste 1/1 per 3 (3) 4 (4) cm.

Chiudere le m.

Lavorare il davanti allo stesso modo ma fino a 0,5 cm in meno prima del bordo a coste.

Sezione 5

Maniche ( sono uguali)

Trasferire le 42 (44) 46 (48) m in attesa sui ferri più grandi . Iniziare a lav dal centro del sottomanica riprendendo 2 (2) 4 (4) m. Lav al dir 42 (44) 46 (48) m , e riprendere 2 (2) 4 (4) m. Piazzare un marker : 46 (48) 54 (56) m in totale.

Lav fino a 20 (23) 26 (29) cm dalle ascelle .

Cambiare con i ferri più piccoli .

Sezione 6

Polso a coste

Lav un giro diminuendo 6 (8) 10 (12) m lungo il giro

Lav a coste 1/1 per 4 (4) 5 (5) cm.

Chiudere le m.

https://www.ravelry.com/patterns/library/matulda-sweater

Read Full Post »

« Newer Posts - Older Posts »

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: