Vi avevo già anticipato la spiegazione del berretto, ora ho deciso di fare il cardigan per Flavia, per cui passo anche a voi la traduzione. (altro…)
Archive for the ‘cardigan’ Category
CARDIGAN CON TRECCIA BY “SUBLIME”
Posted in BAMBINE E BAMBINI FINO A 2 ANNI, BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI, BAMBINE-FEMMINE, cardigan, senza categoria on 2 agosto 2011| 2 Comments »
BASICI – CARDIGAN ROSA (O AZZURRO) misure da 6 mesi a 4 anni
Posted in BAMBINE E BAMBINI FINO A 2 ANNI, BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI, BAMBINI-MASCHI, BASICI, cardigan, COPRIFASCE, tagged MODELLI BASICI on 24 luglio 2011| 2 Comments »

Questo piccolo cardigan fa parte di una nuova categoria, che ho chiamato:”I BASICI”
Ve ne ho giàparlato .credo,sono quei capi molto semplici ma funzionali ed essenziali,facili da fare , spesso intramontabili, come un golfino incrociato, o un gilet con le trecce,o un piccolo bolerino per una bimba o un cappottino con cappuccio o la copertina semplice semplice.
Quindi faranno parte di questa categoria i capi che via via riterrò essere irrinunciabili; e vediamo se incontreranno la vostra approvazione.
Ritornando al cardigan , proporrei una versione..tutta d’un pezzo.
Si comincia a lavorare dal basso del dietro per arrivare al fondo del davanti, si inizia a lavorare con un gomitolo,si finisce con 2 .
Quindi ,si montano le m del dietro, arrivati all’altezza degli scalfi si fanno gli aumenti laterali per le maniche( propongo di farli a gruppi, magari dividendo la lunghezza della manica in tre, prima un gruppo di maglie dallo scalfo in giù, al ferro successivo un altro gruppo e poi il terzo, praticamente: arrivati all’altezza in cui in una lavorazione tradizionale dovreste fare gli scalfi( o tirare diritto) aumentate a destra e a sinistra , montandole a nuovo, un certo n di maglie che poi lavorerete assieme al corpo.
Quindi, lavorando su tutte le maglie,si arriva alle dim per lo scollo( seguendo la spiegazione originale), poi, invece di chiudere le m delle spalle, dopo le diminuzioni delle m dello scollo( o dopo aver chiuso le m dello scollo del dietro)si riaumentano le m,lavorando con 2 gomitoli, per i davanti, seguendo l’originale, ma al contrario, cioè aumentando invece di diminuire.
Un consiglio: quando riaumentate le m dello scollo fatelo all’interno di 1 oppure di 2 m, cioè,nello scollo del davanti destro, quando mancano 2 m alla fine del ferro, fate un aumento intercalare, e, nello scollo del davanti sinistro, dopo 2 m fate l’aumento, il lavoro verràpiù regolare.
Arrivati ad avere tutte le m dei 2 davanti, si continua a lav fino a che, piegando il lavoro in avanti, si è raggiunta la larghezza del polsino, e a questo punto si fanno le diminuzioni per la manica come per l dietro si sono fatti gli aumenti; diminuite tutte le m delle maniche, si finiscono i davanti.
Lavorerei a legaccio anche metà delle maglie della manica.
Tutto chiaro?
GOLFINI INCROCIATI
Posted in BAMBINE E BAMBINI FINO A 2 ANNI, BASICI, cardigan, COPRIFASCE on 20 luglio 2011| 8 Comments »
CARDIGAN VERDE
Posted in BAMBINE E BAMBINI FINO A 2 ANNI, BAMBINE-FEMMINE, cardigan on 15 luglio 2011| 10 Comments »
settembre 2008
Nella spiegazione dello schema 1, riporta “27”m, calcola anche i gettati che si devono ancora fare quindi.
DALL’ALTO (TOPDOWN)
Posted in BAMBINE E BAMBINI FINO A 2 ANNI, BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI, BAMBINE-FEMMINE, BASICI, cardigan, PULLOVER-PULLOVER CON CAPPUCCIO, senza categoria, TOP DOWN ( dall'alto) modelli on 14 luglio 2011| 2 Comments »
Oramai il “TOPDOWN” è sulla bocca di tutti e l’ho persino visto in una pubblicazione per maglia per bambini italiana, tradotto :”dal basso in alto”..,
Vogliamo provare a italianizzarlo? almeno qui da me, nel mio blog:lo chiameremo solo:“DALL’ALTO”.
Quindi per questo nuovo “dall’alto “, vi propongo questa versione, lo potrete fare mettendo i segnapunti dove stanno gli aumenti dei raglan, oppure mettendo 2 m di divisione e facendo un gettato prima e dopo le 2 m.
la foto viene da questo blog:
http://monblogdetricot.blogspot.com/
nel suo blog l’autrice per la spiegazione rimanda ad un modello della giapponese NAGANASU:
http://yuyu.blogzine.jp/witchs_knitting_room/2008/05/top_down_garter_1.html
In questa versione( con i segna punti) l’autrice vi farà montare lo stesso n di maglie per tutte le misure, la taglia finale si ottiene solo cambiando la grossezza della lana e la misura dei ferri.
per l’esecuzione del modello vi rimando all’originale di cui vi ho linkato l’indirizzo qui sopra.
l’autrice ha anche un’altra versione a ferri accorciati, e la spiegazione sta qui:
ttp://www.ravelry.com/patterns/library/top-down-garter-stitch-yoke-vest-short-rows-version
Per quelle che hanno poca dimestichezza con l’inglese voglio dare un piccolo aiuto per la versione dall’alto):
si montano 80 m per il collo,
CAMPIONE
28 maglie per 10 ferri= neonato( circonferenza petto 47 cm)
25 m x 10 cm= ( circ 53 cm)
20mx10cm= ( circ 66)
18 mx10 cm= (circ 73)
15 mx 10 cm= ( circ 88 cm)( misura da adolescente?)
Si montano 80 m
al ferro succ mettere i segnapunti:
18m(S)+9m(S)+26m(S)+9m(S)+18m
Lav sempre a legaccio e fare gli aumenti nella m subito prima e subito dopo S ( il segnapunti),( lavorando la m2 v) ogni 2 ferri, fino ad avere :
32m+37+54+37+32
Al f succ chiudere le 37 m delle 2 maniche e finire il corpo alla lunghezza che si vuole ottenere.
le asole a dstra o a sinistra, dopo 3 m dal bordo: 3m, 1 gettato, 2 assieme.
Nella versione con le 2 m divisione , togliamo una m di qua e di la e faremo così:
sempre montare 80 m:
17m(1 gett) 2m(1 gett)7m(1 gett) 2 m(1 gett)24m( 1 gett) 2 m( 1 gett) 7 m ( 1 gett) 2 m( 1 gett)17m.
Ripetere sempre i gettati prima e dopo le 2 m ogni 2 ferri fino ad avere sul ferro 142m.
Chiudere le m delle maniche( comprensive di una delle 2 m di divisione) e continuare solo sulle m del corpo come nella versione precedente.
CARDIGAN CON FALSE TRECCE E CAPPUCCIO
Posted in BAMBINE E BAMBINI FINO A 2 ANNI, BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI, BAMBINE-FEMMINE, BAMBINI-MASCHI, cardigan, PULLOVER-PULLOVER CON CAPPUCCIO on 13 luglio 2011| 2 Comments »
http://lifestyle.howstuffworks.com/crafts/knitting/free-baby-sweaters-knitting-patterns1.htm
Questo modello mi è sembrato interessante perchè è “basico”, la lavorazione a trecce lo rende “elastico”,quindi potrà essere indossato a lungo, e poi vi sono le misure da 0 a 3 anni. (altro…)
ASIA
Posted in BAMBINE E BAMBINI FINO A 2 ANNI, BAMBINE-FEMMINE, cardigan, senza categoria on 11 luglio 2011| Leave a Comment »
http://www.favecrafts.com/Knitting-for-Baby/Asian-Inspired-Baby-Jacket/ct/1
Per questo modello sono necessari 2 filati da lavorare con i ferri 5.
Uno per il colore principale:CP (altro…)
CENTRO! – BY BERROCCO
Posted in BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI, BAMBINE-FEMMINE, cardigan, senza categoria on 5 luglio 2011| 2 Comments »
http://www.berroco.com/exclusives/polkadot/polkadot.html
Vi ricordate il coprispalle viola da fare all’uncinetto?
Questa è la versione ai ferri,lavorata con questo effetto..bersaglio , e per ottenerlo la Berrocco vi consiglia le sue lane( vedere il link)
Noi abbiamo la lana effetto jaquard.
Quest’ultima immagine rappresenta lo schema con le misure ,sono i INCHES, e ognuno misura 2,5 cm.
Ve ,lo fate da sole il calcolo, vero? (altro…)
VINTAGE : “LE PALETOT RETRO”
Posted in BAMBINE E BAMBINI FINO A 2 ANNI, BAMBINI-MASCHI, cappottini, cardigan on 4 luglio 2011| Leave a Comment »
SUBLIME- maschietti 0-3 anni
Posted in BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI, cardigan, senza categoria, SUBLIME on 30 giugno 2011| Leave a Comment »

































