Da un vecchio Phildar,un po’ “vintage” quindi( assieme..a me a questo punto!)
Spiegazioni in francese, disponibile naturalmente per aiuto con la traduzione.
Posted in BAMBINE E BAMBINI FINO A 2 ANNI, BAMBINI-MASCHI, cappottini, cardigan on 4 luglio 2011| Leave a Comment »
Posted in BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI, cardigan, senza categoria, SUBLIME on 30 giugno 2011| Leave a Comment »
Posted in BAMBINE E BAMBINI FINO A 2 ANNI, BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI, BAMBINE-FEMMINE, BASICI, ESTATE, senza categoria, vestitini scamiciati on 30 giugno 2011| 2 Comments »
Posted in BAMBINE-FEMMINE, vestitini scamiciati on 28 giugno 2011| 1 Comment »
Il blog di “Famili”, per la spiegazione di questo, e di tanti altri modelli, cliccate QUI, spiegazioni in francese, se avete problemi con la traduzione, SCRIVETEMI.
Posted in BAMBINE E BAMBINI FINO A 2 ANNI, BAMBINE-FEMMINE, cardigan, ESTATE, senza categoria on 23 giugno 2011| 8 Comments »
L’idea mi è venuta da QUI, e da questa foto:
E poi, l’ho un po’ ..rimaneggiato, facendo delle treccine di 4 maglie incece del punto traforato.
Ho seguito la spiegazione per la misura 12 mesi ma con ferri 4 invece che 3,5 per cui la taglia è risultata perfetta per i 15 mesi di Flavia.
In Ravelry( vedi il link qui sopra) troverete sia la versione in francese che quella in inglese, ambedue scaricabili gratis.
Se avete problemi , scrivete.
Posted in BAMBINE E BAMBINI FINO A 2 ANNI, BAMBINE-FEMMINE, cardigan, senza categoria on 23 giugno 2011| 36 Comments »
Posted in -berretti.cuffie-cappellini-bandane, BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI, BAMBINE-FEMMINE, cardigan, senza categoria on 22 giugno 2011| 22 Comments »
Troverete qui di seguito, prima il testo originale e poi la traduzione. (altro…)
Posted in -berretti.cuffie-cappellini-bandane, BAMBINE E BAMBINI FINO A 2 ANNI, senza categoria on 16 giugno 2011| 13 Comments »
Posted in BAMBINE E BAMBINI FINO A 2 ANNI, scarpine-calzine-calzerotti on 15 giugno 2011| Leave a Comment »
ferri 3,5
diminuzioni: 2 m assieme- 1 accavallata
SI COMINCIANO DALLA SUOLA
Montare 37m( 43) e lav 2 ferri a legaccio( diritti)
Contrassegnare la m centrale con un filo di colore diverso e fare 1 aumento(aumento intercalare vedi video nel modello del vestitino) ai lati di questa m e ai lati del ferro, a tutti i ferri diritti( dopo la prima m e prima dell’ultima m) , quindi 4 m a ferro, per 4 volte= 53m( 59)
MISURA 3 MESI SOLTANTO
Continuare a m rasata per altri 2 ferri, poi distribuire delle diminuzioni in questo modo:
18 m a m rasata,1 accavallata,2 m assieme,9m a m rasata,1 acc,2 m ass,18 m rasata.
Dopo 2 ferri a m rasata:( vuol dire un ferro con la diminuzione e un ferro senza)
17 dir,1acc,2ass,7dir,1acc,2 ass,17 dir=45 m
Dopo 2 ferri a m rasata
Continuare a legaccio per 2 ferri facendo 4 diminuzioni sul primo ferro in questo modo:
16 dir,1acc,2 ass,5 dir,1 acc,2 ass,16 dir= 41m
Chiudere tutte le maglie.
MISURA 6 MESI
Cont a m rasta per 2 ferri poi distribuire delle diminuzioni in questo modo:
21 dir,1 acc,2 ass,9 dir,1 acc,2 ass,21 dir.=55m.
Dopo 2 ferri:
20 dir,1 acc,2 ass,7 dir,1 acc,2 ass,20 dir= 51m
Dopo 2 ferri:
19 dir,1 acc,2 ass,5 dir,1 acc,2 ass,19 dir=47m
Dopo 2 ferri continuare a legaccio per 2 ferri e facendo 2 dim al primo ferro:
19 dir,1 acc,5 dir,2 ass,19 dir= 45m
Chiudere tutte le m.
fare le cuciture necessarie
Tagliare due fili di 37cm( 40) e passarli lungo il ferro di chiusura da una parte all’altra della scarpina a 3 cm dalla cucitura del tallone.( io faccio una catenella all’uncinetto)
Lavorarne un’altra allo stesso modo.
Posted in BAMBINE E BAMBINI FINO A 2 ANNI, BAMBINE-FEMMINE, COMPLETI, ESTATE, senza categoria, vestitini scamiciati on 15 giugno 2011| 9 Comments »
irresistibile questo completo per “le piccole” fino a 24 mesi.
Viene dal catalogo Phildar n 048
troverete sul sito della Phildar tutte le coordinate per comperare sia i cataloghi che le lane-cotoni.
SPIEGAZIONE VESTITO
Filato qualità ORIGAMI -Phildar da 2 a 4 gomitoli
ferri 4 e 6
DIMINUZIONI
a destra dopo aver lavorato la prima m lavorare 2 m assieme.
a sinistra quando restano 3 m, passare la prima m, lavorare la seconda, accavallare la prima sulla seconda( abbiamo fatto un’accavallata)
AUMENTI
Guardatevi i video che seguono per fare: L’AUMENTO INTERCALARE:http://www.garnstudio.com/lang/fr/video.php?id=9&sort=2&thumbnails=on
o l’AUMENTO LAVORANDO 2 VOLTE LA STESSA MAGLIA:http://www.garnstudio.com/lang/fr/video.php?id=8&sort=2&thumbnails=on
CAMPIONE
10 cm di coste 2/2 con i ferri del 4 = 30 m e 4 cm= 14 ferri
Un quadrato di 10 cm a m rasata con i ferri del 6= 17 m e 24 ferri
DIETRO E DAVANTI ( SONO UGUALI)
Montare 54 m( 58-60-64-68) con i ferri 6 e lav a m rasata per 2 cm( è il bordo che si arrotolerà)
Continuare a m rasata sempre con i ferri 6 facendo ai lati a 1 maglia dai bordi:
3 mesi)-dopo 4 ferri 1 diminuzione,poi ogni 4 ferri4 volte 1 dim e ogni 6 ferri 4 volte 1 dim.
6 mesi) dopo 6 ferri dim 1 m, poi ogni 6 ferri 8 volte 1m.
12 mesi) dopo 6 ferri dim 1m, poi ogni 6 ferri 6 volte 1m, e ogni 8 ferri 2 volte 1 m
18 mesi)-dopo 8 ferri dim 1 m, poi ogni 8 ferri 8 volte 1m
24 mesi) dopo 8 ferri dim 1m, poi ogni 8 ferri 6 volte 1 m e ogni 10 ferri 2 volte 1 m.
Resteranno 36m( 40-42-46-50).
A 21 cm( 25-26-33-36) di altezza dopo i 2 cm a m rasata per il bordo,formare gli scalfi chiudendo ai lati ogni 2 ferri:
3 mesi) 1 volta 3 maglie,1 volta 2 maglie, 2 volte 1 maglia
6 mesi) 1v3m,1v2m,2v1m
12 mesi)1v3m,1v2m,2v1m
18 mesi) 1v3m,1v2m,3v1m
CONTEMPORANEAMENTE
a 24 cm dopo il bordo( 29-32-38-42) continuare la lavorazione con i ferri 4 a coste 2/2( 2 diritti e 2 rovesci) e distribuendo sul primo ferro 14 aumenti( 18-20-24-26)( fate gli aumenti INTERCALARI o LAVORANDO 2 VOLTE LA STESSA MAGLIA, cominciare e terminare il primo ferro e tutti i ferri dispari con 3 m diritte.
Avremo 36 m( 44-48-56-60).
A 28 cm dopo il bordo( 33-36-42-46) chiudere le m con mano morbida.
Fissare ai bordi delle spalle della fettuccia o dei fili dello stesso filato.