Feeds:
Articoli
Commenti

Archive for the ‘BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI’ Category

i colori della Grecia..

Posted in BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI, cardigan, TOP DOWN ( dall'alto) modelli, tagged on 30 giugno 2015| 3 Comments »

IMG_1340

Credo di aver raccontato che nella mia settimana greca(Rodi) mi sono imbattuta in un bel negozio di filati(oh che strano..!!)e sono rimasta folgorata da questi bei colori,i colori del mare della Grecia al tramonto..

beh ne è venuto fuori questo bel cardigan per la mia dolcissima principessa, Flavia.

Credevo che crescendo stesse diventando più..rigorosa, (tradotto. niente volant o picot..) ma niente affatto, ha richiesto tutto il pacchetto, tasche comprese..

e allora, a chi fosse interessato , eccovi la spiegazione:

 

IMG_1342

filato da lavorare con ferri 3,5-4 sia multicolor che in col unito

misure 5/6 anni

larghezza del dietro:36cm

lunghezza dal collo lungo il dietro.33cm(volant compresi)

lughezza delle maniche(dall’ascella):25cm

lunghezza del raglan(per sbieco):17cm

campione con i ferri 4:20m per 10cm

Con i ferri 3,5 ho montato 74 m e ho lav 6 ferri a coste 2/2 cominciando e finendo il primo e tutti i ferri dispari,con 2 rov
poi ho cont con i ferri 4 a m rasata e ho diviso le m per gli aumenti dei raglan in questo modo:12-10-30-10-12 mettendo un segnapunto tra una parte e l’altra.( i davanti sono volutamente più piccoli,otterrò la misura giusta facendo un bordo largo)
-aumenti lavorando 2 volte la m prima e dopo ogni segno per 20 volte(234 m )

SEPARAZIONE DELLE MANICHE:

Ho lav il davanti fino al segnapunto,l’ho eliminato, lasciato queste m in attesa,tagliato il filo, lav le m della manica fino al secondo s,  messe in attesa le m del dietro, lav con un altro gom le m della seconda manica, messe in attesa le m dell’altro davanti.
Lavoro le maniche ,contemporaneamente,aggiunte due m ai lati del ferro,e lavorate fino a 20 cm diminuendo 1 m ai lato del ferro ogni 7 cm per due volte; con il colore unito ho lav ancora 8 ferri a m rasata poi ho proseguito lavorando “3 rov,1 m passata al diritto ritorto”per tutto il ferro.
ferro succ: lav le m come si presentano
rip questi due ferri per 8 cm, poi 5 ferri a m rasata e chiudere.
terminate le maniche, ho rimesso sul ferro di ds le m del davanti sin già lavorate, e sul ferro di sin le m del dietro e del davanti ds, aggiungkendo 2m tra una parte e l’altra;proseguire sul corpo per 25 cm a m rasata,poi con il col unito fare due ferri a legaccio,quindi lav ogni m due volte,raddoppiando così il n di m,proseguire a m rasata per 8 ferri,cambiare col e con il multicolor fare un ferro dir  sul rov del lav, chiudere a picot( chiudere 5 m, rimontarne due,chiudi 5 rimonti due..fino ad averle chiuse tutte)
Bordi dei davanti
Davanti ds con le asole
con i ferri 3,5 e il col unito al dir del lav ( cominciando dal basso,dopo il bordo volant)riprendere 3 m ogni 4 ferri( ho ripreso 66 m) e ho lav a coste 2/2 per 6 ferri,(iniziando e finendo ogni ferro sul rov del lav con 2 rov) al f succ ho fatto le asole(6) :la prima sulle prime due m rov:ho lav 2 dir, **1 rov, 1 gett,due ass al dir,poi 1 dir, due rov,2dir,2rov,2dir,** e ho ripetuto  altre 5 volte, l’ultima  suulle ultime due m rov prima delle 2m diritte finali.

IMG_1343

Poi ho lav altri 4 ferri a coste,ho cambiato colore e con il multicolor ho lav un ferro dir e chiuso le m al ferro succ a picot
stessa cosa al bordo del dav sinistro ma senza le asole e senza picot.
tasche: con i ferri 3,5 ho montato 11 m,al primo ferro ho lav due volte la prima e ultima ,f succ rov
rip questi due ferri altre 2 volte(17 m) poi ho proseguito a m rasata per 19 ferri poi ho chiuso le m.
cucire le tasche al centro di ogni davanti a 7 ferri dai bordi e a 6 ferri dal fondo
cucire i bottoni nascondere i fili

 

 

IMG_1344

Read Full Post »

VANILLA ICE: cardigan e cappellino rivisitazione

Posted in -berretti.cuffie-cappellini-bandane, BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI, senza categoria, tagged , on 26 giugno 2015| 9 Comments »

0_7acf5_bed67e72_xl_medium2

 

re: Translation to italian

Hello, Marica! Of course i’ll be glad to get translation of any my pattern!

per cui..

Vanilla_hat_english1

Misure 4/5 anni

ferri circolari 2,5 cavo   40cm

2 gomitoli di cotone adeguato ai ferri

Cappellino:

Montare 144m con ferri 2,5, lavorare in tondo, mettere un segno per l’inizio del giro,fare 8 ferri a legaccio(1 giro diritto e 1 giro a rovescio), poi al giro succ, diritto, dominuire 36 m lungo il giro=106m,cambiare colore e fare 1 giro diritto.(con il crema)

A giro succ, iniziare a lavorare lo schema del traforo:

g1):dir

g2):  e tutti i giri pari:dir-(se lavorate con i ferri circolari altrimenti rovescio)

g3): “3dir, 2assieme al dir, 1 gettato,1dir,1gett,1accavallata, 4 dir”rip per tutto il giro.

g 5): “2dir,2ass,1gett,3dir,1gett,1acc,3dir”rip per tutto il giro

g7): “1dir,2ass,1gett,5dir,1gett,1acc,”2dir,rip per tutto il giro.

g9):”3dir,2ass,1gett,1dir,1gett,1acc,4dir”rip

g11):”2dir,2ass,1gett,3dir,1gett,1acc,3dir”rip

g13):”3dir,2ass,1gett,1dir,1gett,1acc,4dir”rip

g15):”4dir,1gett,1acc doppia, 1gett,5dir”rip.

g17):dir .

Dopo 1 ripetizione del motivo, cambiare colore(con il rosa) e fare 2 giri a legaccio,diminuendo 12 m al secondo giro di legaccio.

Cambiare colore e con il crema fare un’altra ripetizione di 17 ferri del motivo, fare 2 giri di legaccio con  il rosa e cambiare con il crema e lavorando  a m rasata ,diminuire  al secondo giro,1m ogni 12m, poi altri 2 giri di m rasata diminuendo 1 m ogni 11 m sempre al secondo giro,e via così diminuendo sempre con 1m in meno prima di ogni diminuzione al secondo giro, fino ad avere 8m sul ferro; tagliare il filo farlo passare nelle m,tirare e fissare.

CARDIGAN

bolero123english(1)

150 grammi di filato di cotone rosa e un po’ di cotone vaniglia per i bordi

campione:20m per 10cm con i ferri 2,5(nota: mi sembra difficile che con i ferri 2,5   20m possano misurare 10cm..)

Si lavora topdown, iniziando da sopra quindi, per i davanti si montano solo 2m per parte che verranno aumentate ad  ogni 2 ferri facendo 1 aumento intercalare dopo la prima m e prima dell’ultima.

C’è un piccolo motivo nella lavorazione: un “nodino” che si ottiene passando 1m su un ferretto da trecce, ci si avvolge il filo attorno per 3 volte e si rimette sul ferro di destra.

Si lavorerà con gli aumenti fino a terminare i raglan, a questo punto si lasceranno in sospeso le m delle maniche, e si lavorerà il corpo, aumentando 6m al sottomanica, si diminuiranno poi 4 delle 6m aggiunte, nella lavorazione successiva.

Terminato il corpo si va a lavorare le maniche, riprendendo 7m dal sottomanica, e si lavora fino al polso facendo delle diminuzioni.

Borderemo poi con l’uncinetto.

SPIEGAZIONE

Con il rosa e i ferri 2,5 montare 46m e fare un ferro rov,poi al succ ferro diritto dividiamo il lavoro in questo modo:

2m per il davanti, 2m di divisione tra gli aumenti dei raglan, 4m per la manica, 2m per il raglan, 26m per il dietro, 2m per il raglan, 4m per la manica, 2m per il raglan 2 m per il davanti.

Faremo 6 ferri diritti e dal settimo ferro iniziamo a lavorare a m rasata e  fare gli aumenti: a gettato per i raglan(8 aumenti a ferro) intercalare nei 2 aumenti per il davanti a V:

All’inizio di ogni ferro diritto(prima dell’aumento)passiamo la prima m senza lavorarla e lavoriamo l’ultima m alla fine del ferro al rovescio.

ferro 1:passare la prima m senza lavorarla, 1 aumento intercalare, 1 dir,(davanti),1gett,1dir,mettere un segnapunto,1dir,1gett,4dir(manica),1gett,1dir,segnapunto,1dir,1gett,26dir,(dietro)1gett,1dir,segnapunto,1dir,1gett,4dir(manica),1gett,1dir,segnapunto,1dir,1gett,1dir, 1 aum int, 1 rov.(davanti)

ferro 2:rov

ferro 3: passare la prima m, 1aum int, dir fino a 1m prima del segno, 1 gettato, 1 dir,passare il segno, 1 dir, 1 gett, dir fino ad una m prima del s succ, 1 gettato, 1 dir, passare il segno, 1 dir, 1 gett, dir fino a 1m prima del s succ, 1 gettato, 1 dir, passare il segno, 1 dir, 1 gett, diri fino a 1m prima della fine del ferro, 1 aum int, 1 rov.

Ripetere questi 2 ferri altre 2 volte,(6 ferri dall’inizio) poi dal succ ferro diritto inserire il nodino:

ferro 7:passare la prima m,1aum int,2dir,1 nodino,4dir,1gett,2dir,1gett,10dir,1gett,2dir,1gett,2dir,*1nodino,7dir* rip 3 volte,1 nodino,5 dir,1gett,2dir,1gett,10dir,1gett,2dir,1gett,4dir,1 nodino,2dir,1aum int,1rov.

ferro 8 rov.

Quindi l’impostazione sarebbe questa:

ferro 1:passare 1m,3dir,*1nodino,7dir* rip fino alla fine ,2dir,1rov.

ferri 2-6 senza nodino

ferro 7:pass 1m, 7dir,*1nodino,7dir*rip e finire con 7 dir, 1 rov.

ferri 8-12 rip senza nodino

ripetere sempre i ferri da 1 a 12.

Quando avremo 36m per ogni manica, lasceremo le maniche in attesa e continuiamo a lav solo sul corpo, aumentano 6m al sottomanica al posto delle maniche lasciate in attesa.

proseguiamo a m rasata, diminuendo 1m ai lati delle 6m aggiunte:4m diminuite ad ogni ferro dir per 3 volte, continuare  a lavorare e a 20cm chiudere.

MANICHE

Rimettere sul ferro le m di una manica e riprendere 7m dal sottomanica, diminuire 1m ai lati delle 7m per 3 volte,lavorando 2m assieme(lam n4 sarà al centro)ogni 2 giri.

lav  diiminuendo 1m al lati della m centrale ogni 4 giri fino ad avere 30m sul ferro, quindi chiudere.

Con l’uncinetto e il col vaniglia, fre 1 giro di m bassa e 2 giri di m alta tutto attorno, facendo 3 asole sul davanti ds.

POLSI:fare un giro di m bassa, poi picot.

Per i davanti ripetiamo gli aumenti fino ad avere 10m aumentate per parte.

Read Full Post »

TOP-GILET-scamiciato… da 2 a 10 anni ferri 3,5-4 riproposta

Posted in BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI, BAMBINE-FEMMINE, ESTATE, top, vestiti, tagged , on 8 giugno 2015| 12 Comments »

il_fullxfull.247433112

Questo modello l’ho visto ..in giro in parecchie riviste, anche italiane,mi pare presentato come modello personale,    . mi ci ero ispirata anch’io per un vestitino per Alice, la nipotina di una mia amica,  e comunque -“-arieccolo!”come dicono qui a Roma..

Bellissimi certi modi di dire romani, ma in tutti i dialetti ce ne sono di fantastici,sapete come si dice qui a Roma quando una cosa ti è rimasta sullo stomaco?”ti si ..ripropone..!”.oppure una cosa che non è veramente antica, ma solo vecchia:”è antichetta..” e la “lana mortaccina “sapete cosè? credo si tratti della cosiddetta lana rigenerata, e così via..

quindi vi ripropongo questo modello carino ,con misure fino a 10 anni, da fare in cotone o in lana per il prossimo autunno-inverno.

Se lo fate + corto sarà un top-gilet, lungo, un abito-scamiciato.

Misure

2-4-6-8-10 anni

ferri 3,5-4

lana o cotone -3-3-4-5-6 gomitoli

DIETRO

Montare con i ferri 3,5 56 (62-70-76-82) m e lavorare 5 cm a coste 2/2 ( 2 maglie diritte e 2 maglie rovesce),

poi cambiare con i ferri 4 e iniziare la lavorazione a m rasata diritta,distribuendo 26 (32-34-38-42) aumenti sul primo ferro , fate un aumento intercalare:si solleva sul ferro di sin il filo che unisce due m in basso e lo si lavora la dir ma ritorto, cioè nella parte posteriore della m,altrimenti viene un buchetto,quasto tipo di aumento è meno visibile   .

Continuare a lavorare a m rasata diritta  sulle 82( 94-104-114-124) maglie ottenute.

A 31( 36-41-46-51) cm fare su un ferro al diritto del lavoro, 26 ( 32-34-38-42) diminuzioni ( per fare una diminuzione prendere 2 m assieme), equamente distribuite lungo il ferro.

Dal f succ continuare  lavorando a m rasata rovescia, cioè farete un ferro dir sul rovescio del lavoro e proseguite lav  al f succ un ferro rov sul dir del lavoro, e via così

SCALFI

A 36 ( 41-46-51-56) cm chiudere ai lati per gli scalfi:

 2 anni– ogni 2 ferri: 1 volta 4 maglie, 1 volta 2 m, e ogni 4 ferri 2 volte 1 maglia- restano 40 maglie

  4 anni– ogni 2 ferri: 1 volta 4 m, 1 volta 2 m, 1 volta 1 maglia, e ogni 4 ferri 2 volte 1 maglia.- restano 44 m.

  6 anni- ogni 2 ferri: 1 volta 4 m, 1 volta 2 m, 3 volte 1 maglia, e ogni 4 ferri 2 volte 1 maglia.- restano 48 m.

 8 anni– ogni 2 ferri :1 volta 4 m,1 volta 2 m, 4 volte 1 maglia, e ogni 4 ferri 2 volte 1 maglia.-restano 52 m.

  10 anni– ogni 2 ferri: 1 volta 4 m,1 volta 2 m,5 volte 1 m, ogni 4 ferri,2 volte 1 m- restano 56 m

SCOLLO

A 47 ( 53-59-65-70) cm chiudere le 24 ( 26-28-30-32) m centrali ( per lo scollo) e continuare a lavorare i due lati separatamente-

Dopo 2 ferri chiudere ai lati dello scollo 3 m:sul ferro al dir del lav chiudere 3m a  a lato delle m centrali, al rov del lavoro chiuderne altre 3 dall’altro lato.

SPALLE

A 49 (55-61-67-73) cm chiudere le 5 ( 6-7-8-9) m rimaste.

DAVANTI

Lavorare come il dietro fino a 42, 5 cm.

SCOLLO davanti

A 42,5 cm ( 48,54.5-59,5-65,5) chiudere le 8( 10-12-14-16) m centrali e lavorare ogni lato separatamente chiudendo ancora ai lati dello scollo ogni 2 ferri: 1 v 3 m,1 v 2 m, 5 volte 1 m, e dopo 4 ferri 1 volta 1 m ( ricordarsi della tecnica della diminuzione a gruppi- vedi istruzioni)

SPALLE

A 49 ( 55-60-61-67-73) cm chiudere le 5 (6-7-8-9) m rimaste.

terminare l’altro allo stesso modo.

BORDURE

BORDO SCOLLO

Chiudere una spalla e con i f 3,5 ,al dir del lav,riprendere le m attorno allo scollo iniziando dalla parte della spalla ancora non chiusa, lavorare 2 cm a coste 2/2 e chiudere,lavorando le m come si presentano,poi  chiudere la spalla e il bordo.

BORDI SCALFI

Riprendere le maglie attorno allo scalfo, e lavorare 2 cm a coste 2/2 e chiudere.

Ripetere dall’altra parte.

Cucire i fianchi

FINTE TASCHE

Con i ferri 3,5 montare 62m e lav a coste 2/2 per 2 cm poi chiudere sempre lavorando a coste,cucirle ai lati del davanti come da foto.

Read Full Post »

ARANCIO IL CARDIGAN E ROSSO IL BERRETTO, il cardigan in cotone delle serate estive o in montagna

Posted in BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI, BAMBINE-FEMMINE, cardigan, senza categoria, tagged on 25 Maggio 2015| Leave a Comment »

http://www.familiejournal.dk/~/media/websites/FamilieJournalen.dk/Website/Handarbejde/Strik%20til%20born/2009%20Uge%201%20til%2026/11%2009%20Soed%20Toes%20kopi.ashx

link all’originale:http://www.familiejournal.dk/Handarbejde/Strik%20til%20born/2009_11_Soed%20pigejakke%20med%20kasket%20til%2019%20marts.aspx

 

  misure fino a 12 anni...

 

TAGLIE: (2) 4 (6) 8 (10) 12 anni
lunghezza totale (69) 74 (78) 83 (87) 92 cm.
busto: (38) 42 (46) 50 (54) 56 cm.
maniche: (26) 30 (34) 38 (41) 44 cm.
Materials: “Smart” (100% uld/50 g = 100 m): (450) 450 (500) 550 (600) 650 g orange point the 2708th

ferri  3 ½.

zipdoiahgram,ma b-c-1

SCHEMA  A(trecce)

su 8 m per 8 ferri

ferro 1:2rov,8 dir, 2 rov

ferri 2-3-4 lav le m come si presentano

ferro 5:2rov,mettere 2m sul ferretto da trecce posto dietro il lav, 2 dir, 2 dir dal ferretto,2rov

ferri 6-7-8- lav le m come si presentano

ripetere sempre i ferri da 1 a 8

SCHEMA B:punto seme

dopo 3 ferri (io direi 4..) a m rasata  iniziare il ferro succ con 1 dir, poi” 1 rov, 3dir” rip fino alla fine

fare altri 3 ferri a m rasata,poi al f succ sul dir del lav:3dir, 1 rov” rip fino alla fine

Ripetere sempre questi ferri, lo schema nel dettaglio :

su 16m per  8 ferri

ferri 1-2-3-4 a m rasata

ferro 5:1dir,1rov,3dir,1rov,3dir,1rov,3dir,1rov,2dir

ferri 6-7-8 a m rasata

ferro 9:3dir,1rov,3dir,1rov,3dir,1rov,3dir,1rov

ferri 10-11-12 a m rasata

 

Yarn from Sandnes Garn
campione: 22 m = 10 cm a m rasata e ferri  3 ½.
si lavorano al dir la prim m di margine ai lati del ferro, non sono incluse  nello schema

DAVANTI + DIETRO:montare  (154) 162 (170) 186 (194) 202 m, lavorare  seguendo lo schema delle trecce  A ,fino a  (6) 6 (7) 7 (7) 7 cm, finendo con un ferro sul rov del lav.

Lav 1 ferro dir.

Continuare con lo schema B ,fino a  (22) 25 (28) 31 (34) 37 cm: 1 m di margine, (36) 38 (39) 43 (45) 47 m  = davanti, chiudere  (4) 4 (6) 6 (6) 6 m, lav  (72) 76 (78) 86 (90) 94 m ,dietro, chiudere  (4) 4 (6) 6 (6) 6 m,lav  (36) 38 (39) 43 (45) 47 m dell’altro davanti,1m di margine.

Ora lavoreremo ogni parte separatamente.

DIETRO: Chiudere ai lati del dietro per gli scalfi:1 volta 2m, poi 2 volte 1 m ogni 2 ferri=(64) 68 (70) 78 (82) 86 m.

Proseguire fino a 2cm prima della lunghezza totale(vedere le misure all’inizio della spiegazione)

Chiudere le  (12) 14 (16) 18 (20) 20 m centrali  e lav le due parti separatamente:chiudere 1m ai lati delle m centrali,proseguire fino alla lunghezza totale e chiudere.

DAVANTI: chiudere le m per lo scalfo come fatto per il dietro= (33) 35 (36) 40 (42) 44 m (incl. la m di margine). Continuare fino a  (3) 3 (4) 4 (5) 5 cm prima della lunghezza finale ,chiudere per lo scollo  :(5, 2, 1) 5, 2, 1, 1 (6, 2, 1, 1) 6, 2, 2, 1 (7, 2, 2, 1 ) 7, 2, 2, 1 m = (25) 26 (26) 29 (30) 32 m per la spalla.

Continuare e alla lunghezza del dietro, chiudere.

MANICA:montare  (40) 40 (48) 48 (56) 56 m,(montatene due in più se non lavorate in tondo, 1m all’inizio e 1 alla fine per la cucitura, da non considerare nello schema)mettere un segno  di inizio del giro, lav lo schema delle trecce per  (6) 6 (7) 7 (7) 7 cm.,lav 1 ferro dir e  iniziare a lav lo schema B del punto seme ,aumentando 1m ai lati del ferro(o ai lati del segno se state lavorando i tondo) ogni  (1.5.) 1.5. (2.) 2. (2.) 2. cm fino ad avere  (70) 76 (82) 86 (90) 94 alla lunghezza finale.(calcolate sempre le due m in più se avete lavorato con i ferri dir)

Chiudere  (4) 4 (6) 6 (6) 6 al sottomanica,lav in avanti e indietro(non più in tondo quindi), e chiudere ancora 1 volta 2m, 2 volte 1m ai lati del ferro,chiudere le rimanenti m.

Lavorare un’altra manica allo stesso modo.

Cucire le spalle e le maniche..

Cappuccio: al dir del lav e cominciando da 3m dal bordo del davanti destro(per chi indossa) riprendere e lav al dir attorno allo scollo(fino a 3m dalla ‘inizio del dav sin): (68) 72 (76) 80 (84) 88 m, lav  a p seme e mettere un segnapunto al centro del dietro del cappuccio, aumentare  1m ai lati del segno ogni 6 ferri per 5 volte poi ogni 4 ferri fino a   (26) 28 (30) 32 (34) 36 cm (includere le nuove m nello schema),poi chiudere.

Cucire la cima del cappuccio

NOTA:invece di chiudere le m e poi cucire, dividete le m su due ferri in parti uguali, piegate il lavoro a metà, con il dir  all’interno, i due ferri paralleli, tenete i due ferri a sinistra con le punte verso destra e con un terzo ferro chiudete le m (sarete sul rov del lav quindi)lavorando assieme la prima m del ferro davanti con la prima m del ferro dietro, ecc..

 

BORDO DEL CAPPUCCIO

Riprendere le m attorno al bordo, al dir del lav,circa 5-6m ogni 3cm

Fate in modo di ottenere un n di m divisibile per 8+2.

Iniziando al rov del lav lav lo schema delle trecce   per 7 ferri,(1 ripetizione) lav un ferro dir sul rov e  lav poi un ferro dir sul rov e 6 ferri a m rasata poi chiudere.

Ripiegare il bordo sulla linea del ferro dir, verso l’interno e cucire a p nascosti.

TASCHE

Montare 32m con i ferri 3 e lav a punto seme  fino a (6) 7 (8) 9 (9) 9 cm. finendo con un ferro sul rov del lav

F succ (dir del lav):10dir, 3m ass per 4volte, 10dir.

lav lo schema delle trecce (primo ferro al rov) per una rip poi chiudere

Cucire le tasche sul davanti  come da foto.

Cucire la zip.

 

Read Full Post »

di nuovo corpetti

Posted in BAMBINE E BAMBINI FINO A 2 ANNI, BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI, BAMBINE-FEMMINE, tagged on 24 Maggio 2015| Leave a Comment »

    

di Sandrine et compagnie gli abitini con corpetto, ora free su Ravelry:http://www.ravelry.com/patterns/library/dejeuner-sur-lherbe

  
e anche quest’altro,misre da 2 a 8 anni :http://www.ravelry.com/patterns/library/cerisier-en-fleurs

e con misure fino a 18 mesi:http://www.ravelry.com/patterns/library/cerisier-en-fleurs-pour-mon-bebe 

 

Read Full Post »

Il completo per l’estate:riproposta

Posted in BAMBINE E BAMBINI FINO A 2 ANNI, BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI, BAMBINE-FEMMINE, cardigan, TOP DOWN ( dall'alto) modelli, vestiti, vestiti e scamiciati, vestitini scamiciati, tagged , on 15 Maggio 2015| 3 Comments »

20130703-165214.jpg

Uno dei miei modelli in vendita, da fare in cotone, perfetto per l’estate, lo trovate nella parte shop  della home page, (assieme ad altri)si scarica pagando con paypal:

il top lilla,che crescerá con lei: una vestina a sei mesi, un sopra- leggins (o shorts o jeans,)dai 12 mesi in avanti.

Il cardigan a maniche 3/4,con apertura laterale, minuto alle spalle, e con i bordi”nudi”, accompagnerá perfettamente il top o qualunque altro vestitino in tinta, perfetto con gli shorts come con i vestitini più eleganti.
Facile da lavorare, ma perfetto per le proporzioni, semplicitá ed eleganza per smitizzare il punto traforato.
Scaricate la spiegazione e mettetevi subito all’opera,( e naturalmente sono sempre qui per ulteriori spiegazioni).
Buon lavoro e buona estate!

Ps.Flavia all’idea di vedersi nel blog ,ha accettato di farsi riprendere..di corsa e di sfuggita..

20130705-143550.jpg

20130705-143652.jpg

20130705-143737.jpg

20130705-143820.jpg

Read Full Post »

lavori di stagione,i gilet:il gilet topdown

Posted in BAMBINE E BAMBINI FINO A 2 ANNI, BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI, BAMBINE-FEMMINE, BAMBINI-MASCHI, gilet, TOP DOWN ( dall'alto) modelli, tagged , on 13 aprile 2015| 5 Comments »

 

Dedicherò i prossimi articoli ad un capo che credo sia molto richiesto in queste giornate ancora non così calde da eliminare del tutto la lana, e vi servirà per lavorare quei pochi gomitoli avanzati e che non sapevate come utilizzare:

Inizio con questo , che lavorato con la solita tecnica dall’altro, non vi porterà via troppo tempo,e vi farà divertire con i cambi di colore; si lavora con i ferri circolari o anche con quelli diritti, se lo cominciate da un raglan(montate 1m in più ai lati del ferro e dividete gli aumenti a quel raglan uno all’inizio del ferro e l’altro alla fine).

http://www.yarn-madness.com/sprinklessany0789-1_medium

 

Qui una versione più semplice, realizzato con il filato multicolor:DSC00350_medium2

 

..e qui filato multicolor e cambi di colore,

 

6965895036_2bb4c59db5_z

 

 

Misure:0/3mesi/6/12/2 anni

circ busto:40cm(43-45-52-58)
ferri 4,5 e 6 circolari e a doppie punte

filato da lavorare con i ferri indicati e in 3 colori:

-colore principale di base CP

colori contrastanti 1 e 2:CC1-CC2

Il gilet è aperto sulla spalla sinistra, il lav comincia dalla parte dietro della spalla sinistra

punto tweed  si lavora in tondo come indicato nella spiegazione in basso, altrimenti per lavorarlo in piano:

su un multiplo di 2 m+1:

f 1 (dir del lav): 2rov,*1gett,passare 1m al rov senza lav*rip e finire con 1 rov.
f 2: 1dir,*1gett,passare 1m al rov senza lav,1gett,1dir*rip

SPRONE
Con il colore principale(cp) e i ferri 4,5 montare 32/35/40/47/50  m.
Lavorare in piano(non in tondo):

 

ferri 1 e 2 dir.
f 3 (rov del lav):4dir(4/5/6/7 )(prima parte della manica sinistra) -segnapunto,10dir(11/12/14/14)(davanti) , segno,4dir(/5/6/7/8 )(manica) ,s,10dir(11/12/14/14)(dietro),4dir(4/5/6/7)(altra parte della manica sinistra).
f 4(aumenti raglan):*dir fino ad 1m prima del primo s:lav la m 2 volte(2v),spostare il segno,lav 2v la m succ*rip altre 3 volte,dir fino alla fine.
f 5:   rov fino alle ultime 3m:3dir.
f 6: 2ass al dir ,1gett,(asola),fare gli aumenti come al ferro 4.
f 7 come il ferro 5.
Rip i ferri 4 e 5  per un totale di 5/6/7/8/9 ferri di aumenti dei raglan.
Lav 1 volta i ferri 6/7 poi i ferri 4/5= 88/99/112/127/138 m sui ferri.
Separazione delle maniche:
Eliminare i segni quando li incontrate.
Lav la prima parte della manica e mettere le m in attesa,lav fino al s succ(il davanti) e mettere in attesa le m della seconda manica,montare 10/11/10/12/14 m per il sottomanica,lav le m del dietro e mettere in attesa le ultime m della manica sinistra,montare  10/11/10/12/14m per il sottomanica= 68/76/80/92/100m sui ferri.

CORPO
Da ora in avanti si lav in tondo ,mettere un segno per l’inizio del giro.
lav 4 giri dir.
passare ai ferri 6 e con il filato di colore contrastante 1(CC1) iniziate a lav a “punto tweed”
1: 1dir, passare 1m,*3dir, pass 1m*rip  e finire con 2 dir.
2: come il giro 1
3: *3dir, pass 1m*, rip.
4: come il giro 3.
Cambiamo colori:
giri 1-2: CC1
giri 3-4: CC2
giri 1-2: MC
giri 3-4: CC1 etc.
Continuare a lav cambiando colore ogni 2 giri,incrociando i fili ad ogni cambio di colore per evitare che si formi un buco

Per lav in tondo con colori diversi ( ed evitare che si formi “lo scalino” ad ogni cambio di colore)guardate questo video:


the fabric.
lav a p tweed fino a /25/28/32/35 cm o fino alla lunghezza desiderata e finendo l’ultima ripetizione con il colore principale.tagliari i fili degli altri colori.
Con il col principale  e i ferri 4,5 lav 3 giri dir(a m rasata con i ferri dir).
1giro rov,1giro dir(2 ferri dir ),poi chiudere lavorando rov(dir sul rov del lav).
maniche:
manica 1 con asole:
f 1: mettere sui ferri la parte davanti della manica sinistra.
Riprendere  le m dalle m aggiunte al sottomanica,+2,mettere sul ferro la parte posteriore della manica e lavorarle assieme
f 2-4: dir
f 5: chiudere lavorando dir
manica  2:
giro 1: mettere sui ferri le m della   spalla e riprendere le m dal sottomanica +2,lav in tondo  mettere un s per l’inizio del giro.
g 2: dir
g 3: rov.
g 4-5: rip i giri 2-3.
g 6: chiudere lavorando dir.
Finiture:
Stirare leggermente a vapore e nascondere i fili, cicire i bottoni sulla spalla.

Read Full Post »

TOP-topdown

Posted in BAMBINE E BAMBINI FINO A 2 ANNI, BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI, BAMBINE-FEMMINE, senza categoria, top, vestiti, vestiti e scamiciati, vestitini scamiciati, tagged on 8 aprile 2015| 5 Comments »

16362745253_14c44dac02_zhttp://www.ravelry.com/projects/treefrog303/raglan-top-with-eyelet-cables

Top_with_eyelet_cables_english(1)

misure:6 mesi-1 anno-2/3 anni

Un top lavorato dal collo, in un unico pezzo(senza cuciture quindi) ai raglan si faranno due aumenti e tra questi si lavora lo schema su 5 m delle “false trecce”, gli aumenti si faranno ogni 2 ferri sul dir del lavoro, sul davanti lo schema delle false trecce si ripete su 13m; ci sarà un’apertura sul dietro per fare passare la testa; si consiglia di mettere un segnapunto ai lati dei raglan e ai lati delle 13m sul davanti per non confondersi.

 

Materiale
– 100 grammi di filato da lav con ferri 3 (the top in the picture is made in Sandnes Mandarin
Petit nr. 6803)
– ferri circ n3 (60 cm)
– uncinetto n3
– 2 bottoni

NOTE:
Si lavora topdown  con false trecce all’interno degli aumenti dei raglan,e sul davanti; si lavora in avanti e indietro  con i ferri circ,iniziando dal centro del dietro, fino a  7 (8) 9 cm dal collo(per l’apertura della testa) ,dopo di che  si prosegue lavorando in tondo
Gli aumenti sono intercalari(si solleva sul ferro di sin il filo che unisce due m in basso e lo si lavora ritorto)
Gli aumenti dei raglan si fanno ogni 2 ferri; è difficile rendersi conto, quando si lav in tondo,quando fare gli aumenti, in questo caso ricordarsi di farli al ferro 1 e 3 dello schema A e B.
Ricordare che non c’è sempre lo stesso n di m sul ferro negli schemi: dopo il terzo ferro degli schemi sarà 1 m in meno ; il n di m stabilito  nella spiegazioni si basa su  5 m nello schema A e 13 nello schema B
Lunghezza totale:(spalla fondo): 28 (32) 36 cm.
campione (10 cm x 10 cm): 20m per 28 ferri.
SPIEGAZIONE

 

Montare  75 (81) 87 m,lav 5 ferri dir.
f succ(dir del lav):centro dietro:9dir (10) 11 (= metà del dietro), aum,schema A(su 5 m),9dir (10) 11 (=manica), aum,schema A,aum,3dir (4) 5,(parte del davanti fino allo schema centrale B  su 13m) schema B,(su 13 m),3dir(4) 5 ( altra parte del davanti fino alla manicva) aum, schema A,aum, 9dir (10) 11 (=manica), aum, schema A, aum 9 dir (10) 11 (altra parte del dietro)
Potete mettere un segno prima e dopo  il motivo sulle maniche ,vi ricorderà dove fare gli aumenti.
f succ(rov del lav):10rov (11) 12, schema A,11rov, (12) 13, schema A,  4rov (5) 6, schema B,  4rov (5) 6, schema A,  11rov (12) 13, schema A,  10
(11) 12 rov.
Continuare in questo modo facendo gli aumenti ai ferri sul dir del lav,le nuove m aumentate verranno lavorate a m rasata.

Arrivati a  7 (8) 9 cm inizierete a lav in tondo  fino ad avere 171 (209) 247 m(12 (16) 20 ferri di aumenti)

Smettere di aumentare ; lav le m delle maniche +   il motivo delle trecce tra i raglan  a legaccio(lavorando in tondo lavorerete 1 giro dir e 1 giro rov)fare 4 ferri di legaccio poi chiudere.

Il resto  del lavoro(davanti e dietro) continueremo a lavorarlo a m rasata con lo schema B sul davanti.

Arrivati a  26 (30) 34 cm lav 4 ferri a legaccio,poi chiudere.
FINITURE
Lav a p gambero al bordo del dietro,e fare 2 asole volanti su un bordo e cucire 2 bottoncini sull’altro .

SCHEMI

Schema A su 5m:

1: 1 rov,3dir,1rov
2: 1dir,3rov,1dir
3: 1rov,pass 1m, 2 dir, acc,1rov.
4: 1dir,1rov,1gett,1rov,1dir.

Schema B su 13 m

1: 1rov(3dir,1rov) per 3 volte
2: 1dir(3rov,1dir) per 3 volte
3: (1rov,pass 1 m,2dir,acc)per 3 volte,1rov
4: (1dir,1rov,1gett,1rov) per 3 volte,1dir

se mettete un segnapunto ai lati degli schemi sarà più facile seguire il lavoro senza errori

 

 

Read Full Post »

Il gilet ..tone per le ragazzine ..

Posted in BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI, gilet, senza categoria, tagged on 26 marzo 2015| Leave a Comment »

Solange:Layout 1Un bel gilet modello Rowan, proposto gratuitamente dal sito(dovete registrarvi per poterlo scaricare):Solange(1)

http://www.knitrowan.com/designs-and-patterns/patterns/solange

I filati Rowan si trovano abbastanza facilmente in Italia(a Roma in Piazza della Torretta) e dall’Inghilterra ad esempio da Deramores, spedizione free oltre le 25 sterline di spesa:http://www.deramores.com/

oppure :http://www.unfilodi.com/eshop/filati-per-marchio/rowan/filato-rowan-cocoon-9.html

misure :
S M L
veste 10-11   12-13   14-16 anni
FILATO
Rowan Cocoon
4 -5- 5 gomitoli da  100gm
(quello della foto è col Aubergine 287)
FERRI
1 paio di ferri  7mm
1 paio di ferri 8mm
ferretto da trecce

SCHEMA DELLE TRECCE:trecce rowan gilet
Come si leggono i simboli dello schema:

quadratino bianco:dir sul dir ,rov sul rov(m rasata diritta)

pallino nero:rov sul dir, dir sul rov(m rasata rovescia)

2 quadratini con asta verso ds :Cr2R =treccia su 2 m ferretto dietro:passare la m succ sul ferr da tr e metterlo dietro il lavoro,lav al dir la m succ, poi al rov la m del ferretto

2 quadratini con aste verso sin:Cr2L =treccia su due m ferr davanti:passare la m succ sul ferr da tr e metterlo davanti al lav, lav la m succ al rovpoi al dir la ma del ferretto

6 quadratini :C6B = treccia su 6m, ferretto dietro:pass 3m sul ferr da tr posto dietro al lav, lav al dir le 3 m succ poi al dir le 3 m del ferretto.
CAMPIONE
11m per 14 ferri a m rasata rov con ferri 8misure rowan gilet

pannello delle trecce (su 18m per 16 ferri) misura 13,5cm.di larghezza.

ABBREVIAZIONI TRECCE
Cr2R =treccia su 2 m ferretto dietro:passare la m succ sul ferr da tr e metterlo dietro il lavoro,lav al dir la m succ, poi al rov la m del ferretto

Cr2L =treccia su due m ferr davanti:passare la m succ sul ferr da tr e metterlo davanti al lav, lav la m succ al rovpoi al dir la ma del ferretto
C6B = treccia su 6m, ferretto dietro:pass 3m sul ferr da tr posto dietro al lav, lav al dir le 3 m succ poi al dir le 3 m del ferretto.

 

NOTA

Dove c’è lo 0(zero),significa che per quella misura non bisogna fare nulla,esempio:

al ferro 1 dice:1rov(0-1),*1dir,1rov*rip fino alla 0(1-0)m,0dir(1-0)

e si leggerà così:

prima misura:1rov,(1dir,1rov)rip fino alla fine

seconda misura:*1dir,1rov*rip fino all’ultima m,1dir

terza misura:1rov,*1dir,1rov*rip fino alla fine.

DIETRO
Con i ferri 7 montare 47 [49: 51] m.
ferro 1(dir del lav):1rov [0: 1], *1dir,1rov * rip fino alla 0 [1: 0] m:0 dir [1: 0].
ferro 2: 1dir [0: 1], *1rov,1dir * rip fino all’ultima  0 [1: 0] m:0 rov [1: 0].
Questi 2 ferri formano le coste.
Lav 1 altro ferro di coste ,finendo così al dir del lav(ferro succ sarà sul rov del lav).
ferro 4 (rov del lav):   8m a coste [9: 10], 1aum intercalare, (2 a coste, 1 aum int) per 3 volte,19 a coste.1aum int,(2 a coste, 1 aum int) per 3 volte,a coste fino alla fine=55 [57: 59] m.
Cambiare con i ferri 8.
ferro 5(dir del lav):4rov [5: 6], lav le succ 18m seguendo il ferro 1 delle trecce ,11 rov,ferro 1 delle trecce sulle succ 18m,rov fino alla fine.
ferro 6:4dir [5: 6], ferro 2 del pannello delle trecce,11dir,ferro 2 trecce,dir fino alla fine.
Questi 2 ferri impostano le trecce  con la m rasata rov ai lati delle trecce e in mezzo alle trecce.
sempre ripetendo i 16 ferri del pannello delle trecce, lav  altri 45 ferri ,finendo dopo il ferro 15  e al dir del lav(f succ al rov del lav).
ferro succ(rov del lav):9dir [10: 11], (2ass al rov )per 2 volte,(2ass al rov ritorte) per 2 volte,21 dir,(2asss al rov) per 2 volte,dir fino alla fine= 47 [49: 51] m.
Top delle maniche:
f succ(dir del lav):lav 2 v la prima m, 1 dir, *1rov,1dir * rip e lav 2 v l’ultima m.
f succ:lav 2 v la prima m,1rov,*1dir,1rov* rip e lav 2 v l’ultima m.
In questi 2 ferri abbiamo impostato il punto riso  e abbiamo iniziato a lav gli scalfi delle maniche.
Rip gli ultimi 2 ferri un’altra volta= 55 [57: 59] m.
mettere un segnapunto ai lati dell’ultimo ferro per indicare l’inizio degli scalfi.
Cont a p riso fino a  18 [19: 20] cm dai segnapunti, e finendo al rov del lav(f succ sarà al dir del lav).

Spalle
Chiudere  9 [9: 10] m all’inizio dei succ 2 ferri,poi 10m all’inizio dei succ 2 ferri,chiudere le 17 [19: 19] m rimaste.
DAVANTI SINISTRO
Con i ferri 7 montare  27 [28: 29] m.
ferro 1(dir del lav):1rov [0: 1], *1dir,1rov * rip fino alle ultime 2m ,2dir.
ferro 2:1dir,*1rov,1dir* rip e finire con  0 [1: 0] m, 1 rov(1-0).
lav 1 altro ferro di coste,poi:

ferro 4(rov del lav):13 coste, 1 aum int,(2coste,1aum int) per 3 volte,coste fino alla fine=31 [32: 33] m.
Cambiare con i ferri 8.
ferro 5(dir del lav):4rov [5: 6], lav le succ 18m seguendo il ferro 1 del pannello delle trecce,3rov,(1dir,1rov) 2 volte,2 dir.
ferro 6:(1dir,1rov) 3 volte,3dir,ferro 2 delle trecce,dir fino alla fine.
Questi 2 ferri impostano il lavoro:pannello delle trecce e m rasata rov ai lati  e 6m del bordo del davanti  a coste.
Sempre ripetendo i 16 ferri del pannello delle trecce lav altri 45 ferri, finendo al ferro 15 e al rov del lav per il ferro succ.
f succ(rov del lav):(1dir,1rov) per 3 volte,8dir,(2ass al rov) per 2 volte,(2ass al rov rit) per 2 volte,dir fino alla fine= 27 [28: 29] m.
Top della spalla:
f succ(dir del lav):lav 2v la prima m,1dir,”1rov,1dir” ripetere e finire con 1 [0: 1] rov.
f succ:0dir [1: 0], 1rov *1dir,1rov* rip fino all’ultima m,lav 2 v la m.
Rip un’altra volta gli ultimi 2 ferri= 31 [32: 33] m.

mettere un segno alla fine dell’ultimo ferro per segnare l’inizio degli scalfi.
Diminuzioni del davanti(lo scollo a V).
Cont a p riso ,diminuendo 1m alla fine del ferro succ epoi ogni 2 ferri per   9 [10: 9] volte, poi ogni 4 ferri per 2 volte(2-2-3) =19 [19: 20] m.
Cont dir fino alla stessa altezza del dietro all’inizio delle dim delle spalle ,finendo al dir del lav per il ferro succ.
Spalle
Chiudere  9 [9: 10] m all’inizio del f succ.
lav 1 ferro

chiudere le rimanenti 10m.
DAVANTI DESTRO
Con i ferri 7 montare  27 [28: 29] m.
ferro 1(dir del lav):2dir,*1rov,1dir*rip e finire con: 1 [0: 1] m:1rov [0: 1].
ferro 2:0rov [1: 0], *1dir,1rov * rip e finire con 1 dir.
Lav 1 altro ferro a coste  ,finendo al dir del lav.

ferro 4(rov del lav): 8coste [9: 10], 1aum int, (2coste,1aum int) rip 3 volte,coste fino alla fine=31 [32: 33] m.
Cambiare con i ferri 8.
ferro 5(dir del lav):2dir, (1rov,1dir) 2volte,3rov,lav le succ 18m del primo ferro dello schema delle trecce,4rov, [5: 6].
ferro 6:4dir, [5: 6], lav le succ 18m del secondo ferro delle trecce,3dir(1rov,1dir)per 3 volte.
Quessti 2 ferri impostano le trecce con la m rasata rov ai lati e al centro,e i bordi dei davanti con le 6m a coste.
Ripetere i 16 ferri delle trecce  per altri 45 ferri ,finendo al ferro 15 e al dir del lav(ferro succ sarà al rov del lav).
f succ(rov del lav):9dir [10: 11], (2ass al rov)per 2 volte,8dir,(1rov,1dir)per 3 volte= 27 [28: 29] m.
top della manica
f succ(dir del lav):1rov [0: 1], 1dir,*1rov,1dir*rip fino all’ultima m e lavorarla 2 volte.
f succ:lav 2 volte la prima m,1rov,*1dir,1rov*rip e finire con: 0 [1: 0] m:0dir [1: 0].
Gli ultimi 2 ferri impostano il p riso e l’inizio degli aumenti per formare la manica.
Rip un’altra volta 1 due ferri= 31 [32: 33] m.
Mettere un segno all’inizio dell’ultimo ferro per indicare la base dello scalfo.
Bordo del davanti-diminuzioni
Cont a lav a p riso,diminuendo 1m all’inizio del f succ e poi ogni 2 ferri per  9 [10: 9] volte, poi  ogni 4 ferri per  2 [2: 3] volte= 19 [19: 20] m.
Cont dir fino a che il davanti raggiungerà l’altezza del dietro all’inizio delle dim per la spalla,finendo al dir del lav.
SPALLA
Chiudere  9 [9: 10] m all’inizio del f succ.
lav 1 ferro.
Chiudere le rimanenti 10m.
FINITURE
Cucire le spalle

BORDI DEGLI SCALFI

Al dir del lav e con i ferri 7 riprendere 43[43: 45] m attorno allo scalfo  tra i segni ,iniziando dal ferro 2 ,lav a coste come fatto per il dietro per 4 ferri  finendo al rov del lav per il f succ,chiudere lavorando a coste. sul rov del lav.

Cucire i fianchi e fare un’asola volante, cucire il bottone.
larghezza:44.5 [46: 48] cm

lunghezza: 59(60-61)cm

Read Full Post »

TORNA LA “CORPETTOMANIA”: l’abitino con corpetto di nonna lodovica, riproposta

Posted in BAMBINE E BAMBINI FINO A 2 ANNI, BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI, BAMBINE-FEMMINE, senza categoria, vestiti, vestiti e scamiciati, vestitini scamiciati, tagged on 23 marzo 2015| 23 Comments »

foto(307)foto(303)

Trovo che sia molto “italian style” del genere delle buone cose di una volta,quelle cose che saranno sembre belle e scavalcano la moda. (altro…)

Read Full Post »

« Newer Posts - Older Posts »