Feeds:
Articoli
Commenti

si lavora con ferri 4

si comincia a lavorare dai lacci laterali,farne due

“montare 16 m lav 6 ferri a legaccio poi aumentare  1 m ai lati per 5 volte,proseguire a m rasata ma con le due m laterali a legaccio.

Proseguire sulle 26 m in questo modo fino a 40 cm,poi al ferro succ montare  8 m e lavorarle a legaccio,priseguire sulle 34 m ottenute per altri 4 ferri e lasciare in attesa”
ripetere da ” a ” per il secondo paraorecchie ma aumentare le ultime 8 m dall’altro lato ato,specularmente.

A 42 cm,montare 20 m dalla parte opposta delle 8 m e di seguito tornare a lavorare le m lasciate in attesa del primo paraorecchie,avremo 88 m sul ferro.

Lavorare 6 ferri a legaccio su tutte le m poi a m rasata  fino a 50 cm totali.

Proseguire diminuendo ogni 4 ferri:

1 m ogni 8 m  per 8 volte,1m ogni 7 m per per 8 volte,poi 1m ogni 6 m per 8 volte,1m ogni 5 per 8 volte: resteranno sul ferro 28 m.

Nei successivi 4 ferri lavorare le m due alla volta,e avremo 12 m,passare il filo con un ago nelle m rimaste togliendole così dal ferro,tirere e fissare poi fare la cucitura dietro.

orecchie farne due
Montare 16 m e lav a m rasata ,nei ferri succ aumentare 1m ai lati per due volte,lavorare 8 ferri sulke 20 m ottenute  diminuendo 1 m ai lati per 7 volte,chiudere le m rimaste.

Ripetere tutto per altre 3 volte
Confezione

Cucire le due oarti di ogni orecchia e fissatle sull’alto della testa,con un filo marrone ricamare gli occhi .e il naso,ritagliare due dischetti di feltro rosa per i pomelli delle guance

link all’originale:http://elblogdedmc.blogspot.it/2015/09/patron-tricot-de-regalo-gorro-osito-con.htmlhttp://elblogdedmc.blogspot.it/2015/09/patron-tricot-de-regalo-gorro-osito-con.html

7424503638_e3b102c00a_zhttps://lamagliadimarica.com/2013/04/11/caramel-il-cardigan-topdown-di-isabell/Gilet-moutarde-et-gris-Phildar-615x335

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Versione tradizionale(a pezzi e poi cuciti)link  all’originale:http://www.prima.fr/mode-beaute/le-gilet-moutarde-au-point-de-riz-modele-gratuit-tricot/7971037/

Stesso colore ,modello ..identico, ma quello inglese è topdown, quello francese(Phildar) ancorato alla tradizione:lavorato a pezzi che poi alla fine verranno cuciti A dire il vero questa è una versione (nei project, sulla pagina Ravelry dove è pubblicato il modello)di qualcuno che ha realizzato il modello Caramel usando gli stessi colori di quello francese, quindi nessuno ha copiato..

Ma la tentazione di trasformare in topdown un modello, è forte,  io quelli che non riesco a trasformare non li prendo nemmeno in considerazione; e se avrete la pazienza di leggere entrabe le versioni, capirete il perchè.

VERSIONE TRADIZIONALE( per quella topdown seguite il link, la troverete in italiano e in inglese, ma è pubblicata a anche nel blog:”caramel”

maglia rasata con bordo a punto riso,chiuso da due bottoni.

Taglie :a) 34-36; b) 38-40; c) 42-44; d) 46-48; e) 50-52;

cosa serve

Filato di Phildar  Phil Looping, col Colza : 4 (4) 5 (5) 6 mitoli e  col Flanelle : 2 (2) 2 (3) 3 gomitoli, Phildar.
ferri n° 6
uncinetto n° 5

Punti

riso

m rasata
Diminutioni apparenti semplici a 2 m dai bordi:
a destra:lav 2dir,2ass al dir.
a sinistra:a 4 m dalla fine del ferro, lav 1 accavallata, 2 dir.
CrUncinetto:
Maille serrée
infilare l’uncinetto in una m, prendere il filo,fare 1 gettato, tirare il filo attraverso  le due m che si trovano sull’uncinetto.

campione

10 x 10 cm a m rasata con i ferri  n° 6 = 14 m e 19 ferri.

Realizzazione

 

Dietro

 

 

schéma dos gilet point de riz Phildar

 

 

 

 

 

 


Montare 67 m(71–77-83-91) con i ferri  n° 6,e il colFlanelle e lav 11 cm a p riso.
Continuare a m rasata e il col  Colza, e diminuire ai lati ogni 2 ferri  a 2 m dai bordi  ogni 20 ferri 2 volte 1m= 63 m(67-73-79-87).
A 32 cm (60 ferri) dal punto riso formare gli scalfi chiudendo ai lati ogni 2 ferri:
a) 1 x 3 m, 1 x 2 m e 2 x 1 m.
b) 1 x 3 m, 1 x 2 m e 3 x 1 m.
c) 1 x 3 m, 2 x 2 m e 3 x 1 m.
d) 2 x 3 m, 2 x 2 m e 2 x 1 m.
e) 3 x 3 m, 2 x 2 m e 2 x 1 m.
restano 49m(51-53-55-57).
A  52 cm (53-54-55-56) dal punto riso formare le spalle chiudendo ai lati ogni 2 ferri:
a) 2 x 3 m e  1 x 4 m.
b) 1 x 3 m  e 2 x 4 m.
c) 3 x 4 m .
d) 3 x 4 m .
e) 2 x 4 m  e  1 x 5 m .
Allo stesso tempo formare lo scollo chiudendo le 25m((25-25-27-27) centrali ,poi continuare lavorando 1 lato alla volta e facendo una diminuzione doppia dopo 2 ferri ai lati dello scollo
Davanti destro

schéma demi devant droit gilet Pt Mouss P

 


 

 

 

 

Montare 51m(53-55-59-63) con il col Flanelle e i ferri 6, e lav 11cm a p riso.
Continuare a m rasata e il col Colza  facendo al primo ferro 1 dim=50m(52-55-58-62)
Fare a sinistra a due m dal bordo ogni 20 ferri 2 volte 1 diminuzione semplice=48m(50-53-56-60)
A 32 cm dal punto riso firmare lo scalfo diminuendo a sinistra come fatto dietro,avremo alla fine delle dim:41m(42-43-44-45)
A  50 cm (51-52-53-54) dal p riso,formare lo scollo chiudendo a ds  25 m(25-25-26-26) poi dim a ds a 2m dal bordo ogni 2 ferri  3 volte 2m(3 dim doppie)
A 52cm(53-54-55-56) dal p riso formare la spalla chiudendo a sin ogni 2 ferri:
a) 2 x 3 m  e 1 x 4 m
b) 1 x 3 m  e 2 x 4 m .
c) 3 x 4 m .
d) 3 x 4 m .
e) 2 x 4 m  e 1 x 5 m .
lav il davanti sinistro in senso inverso

Maniche.
schéma manche gilet Pt mouss P

 

 

 

 

 

Montare 37m(41-43-47-49), col Flanelle e ferri 6,lav a p riso  per 18cm,cont a m rasata col Colza facendo ai lati a 2m dai bordi:
a) ogni 12 ferri  3 x 1 aum.
b) ogni 12 ferri : 3 x 1 aum.
c) ogni 10 ferri: 4 x 1 aum.
d)ogni 10 ferri: 4 x 1 aum.
e) ogni 8 ferri: 5 x 1 aum.
Avremo) 43 m(47-51-55-59).
A 27 cm dal p riso arrotondare l’alto della manica diminuendo ai lati:
a) ogni 2 ferri : 1 x 3 m, 1 x 2 m, 3 x 1 m,ogni 4 ferri: 2 x 1 m e ogni 2 ferri: 3 x 1 m e 2 x 2 m
b) ogni 2 ferri : 1 x 3 m, 2 x 2 m, 2 x 1 m, ogni 4 ferri: 2 x 1 m   e ogni 2 ferri : 2 x 1 m  e 3 x 2 m .
c) ogni 2 ferri : 1 x 3 m , 2 x 2 m , 8 x 1 m  e 3 x 2 m .
d) ogni 2 ferri : 1 x 3 m , 3 x 2 m , 7 x 1 m , 2 x 2 m   e 1 x 3 m
e) ogni 2 ferri : 1 x 3 m , 4 x 2 m , 5 x 1 m , 3 x 2 m  e 1 x 3 m .
A 42 cm dal p riso chiudere le 9 m restanti.

Assemblaggio

Cucire spalle, fianchi e maniche, inserire e cucire le maniche negli scalfi .
Con l’uncinetto  n° 5,fare un giro attorno allo scollo e ai davanti con il col Flanele attorno al p riso e con il col Colza attorno alla m rasata
Formare 2 asole aprendo la terza m del davanti ds,a 1 cm sotto il ferro di m all’uncinetto dello scollo la seconda  3cm più sptto.
Cucire i bottoni dopo aver fatto l’incrocio del dav ds sul sinistro  e cucendo il primo bottone a 5 cm sotto il ferro all’uncinetto   e un automatico dalla parte opposta all’interno

Création Phildar.
Rédaction : Elisabeth Renaudat

E ora la versione topdown:

“Caramel” di isabelle Kraemer, con la mia traduzione in italiano:http://www.ravelry.com/patterns/library/caramel-2

7424503638_e3b102c00a_z

http://www.prima.fr/mode-beaute/le-gilet-gris-long-modele-gratuit-tricot-point-jersey/7971327/Veste-grise-longue-Coats-615x335

 

 

link all’originale:http://www.prima.fr/mode-beaute/le-gilet-gris-long-modele-gratuit-tricot-point-jersey/7971327/

Confortevole come una vestaglia,questo cardigan-gilet si lavora alternando parti a m legaccio e un punto fantasia  che alterna m rasata dir e rov, i bordi di corpo e maniche si lavorano a coste 1/1

Taglie : XS (S) M (L) XL

cosa serve

Filato Schachenmayr original Journey, col 00092 Acier; 15 (16) 17 (18) 19 gomitoli, (Coats).
ferri n° 6
ferri circ n° 6 di 120 cm di lunghezza
1 ago da lana (Milward)

campioni

10 x 10 cm = 16 m e 28 ferri a m legaccio
10 x 10 cm = 16 m e 26 ferri a p fantasia

Punti

coste 1/1:1m dir, 1 m rov;al f succ si lavorano le m come si presentano; rip sempre questo ferro.
legaccio:lav tutti i ferri al dir
Punto fantasia
si lav su un n di m multiplo di  14 + 7 + 2 m di margine(vivagno).
ferri 1-2 e 3:dir.
ferro 4:1m di margine,7 dir,*7 rov,7 dir* rip e finire con la m di margine .
ferri 5-6 e 7:lavorare dir.
ferro 8:1m di margine,7 rov,*7 dir,7 rov* rip e finire con 1 m di margine .

Rip sempre questi 8 ferri

Realizzazione

Dietro

 

Schéma gilet gris long Coats

 

 

 

 

 

 


Montare  72 (79) 86 (93) 100 m e lav a coste 1/1.
A 9 cm proseguire a legaccio.
A 42 cm totali proseguire a p fantasia  lavorando al quarto e all’ottavo ferro, dopo la m di margine e le 7 m dir,per  4,5 (5) 5,5 (6) 6,5 volte il motivo e terminando con la m di margine(lavorando per 4,5 oppure 5,5 oppure 6,5, penso intenda che nell’ultima ripetizione del motivo prima della m di margine, invece che lav :7 rov e 7 dir si lavoreranno solo i 7 rov e nel ferro 8 solo i 7 dir.

A 58 cm mettere un segno sulle m laterali.
A 78 (79) 80 (81) 82 cm chiudere ai lati per le spalle: 1 volta 4 (5) 6 (5) 7 m, e ogni 2 ferri:3 volte  5 (5) 6 (7) 7 m e 1 volta 4 (6) 5 (7) 7 m = 26 (27) 28 (29) 30 m.
Allo stesso tempo a  79 (80) 81 (82) 83 cm formare lo scollo chiudendo le  8 (9) 10 (11) 12 m centrali e terminare le due parti separatamente chiudendo ai lati dello scollo ogni 2 ferri 1 volta 5m,e 1 volta 4m.
A 83 (84) 85 (86) 87 cm non avremo più m..
Terminare la seconda parte in modo simmetrico.

 

  Davanti sinistro

schéma dev G gilet long Coats

 


 

 

 

 

Montare 33 (37) 41 (45) 49 m e lav a coste 1/1.
A 9 cm proseguire a legaccio.
A 37 cm formare lo scollo chiudendo a sinistra 1m e poi ogni 10 (10) 10 (8) 8 ferri ancora  9  ( 10)  11 ( 12) 13 volte 1m = 23 (26) 29 (32) 35 m.
A 42 cm continuare a p fantasia

A 58 cm mettere un s a destra sulla prima m.
A 78 (79) 80 (81) 82 cm fare le dim a destra per la spalla come fatto dietro.
A 83 (84) 85 (86) 87 cm non avremo più m.
Davanti destro

come il sinistro ma in modo speculare

Maniche

schéma manch gilet Coats


 

 

 

 

 

Montare 38 (40) 40 (42) 42 m e lav a coste 1/1.
A 6 cm continuare a legaccio.
Aumentare ai lati della manica all’interno di una m 1m ai ferri :10(10-8-8-8) e poi ogni 10 ferri(10-8-8-8) 2 volte (1-14-12-10) volte 1m e ogni 8 ferri (8-6-6-6) ancora 11 (13-1-4-7) volte 1m = 66 (70) 72 (76) 78 m.
A 51 (52) 53 (54) 55 cm chiudere tutte le m.

Finiture

Mettere i pezzi stesi su un piano coperto da un telo, inumidirli leggermente  portandoli alle misure richieste,e lasciare asciugare.
Cucire le spalle e i fianchi. Per il bordo riprendere con i ferri circ dal fondo  del davanti destro e poi dal dietro  e dal davanti sinistro fino al fondo,298 (304) 310 (316) 322 m e lav a coste  1/1.

A 4 cm chiudere le m.
Cucire le maniche e cucirle al corpo.

 

Création Coats.
Rédaction : Elisabeth Renaudat.

http://www.prima.fr/mode-beaute/tricot-snood-safran-point-de-riz-katia/7935264/snood-echarpe-615x335

 

link all’originale:http://www.prima.fr/mode-beaute/tricot-snood-safran-point-de-riz-katia/7935264/

cosa serve

Filato North col  nº 83 : 2 gomitoli (Katia) www.katia.com

ferri : nº 8

 

Punti:m rasata e punto riso

m rasata.1 ferro dir,1 ferro rov

p riso:1m dir ,1 m rov, al ferro succ si lav al dir le m che si presentano rov e viceversa; ripetere sempre questo secondo ferro

 

campione

10 cm x 10 cm = 8 m e 13 ferri=10cm con i ferri nº 8

 

Realizzazione

Schéma snood moutarde Katia

(1) Montare 48m e lav a p riso.

(2) A 5 cm proseguire a m rasata.

(3) A 35 cm ritornare a lav a p riso

(4) A 40 cm dchiudere le m.

 

Montaggio

Cucire facendo coincidere le lettere  A-A

Création Katia

http://www.prima.fr/mode-beaute/le-gilet-fillette-point-mousse-argent/7957419/Gilet-fillette-Pt-mousse-argent-Phildar-615x335

Crédit photo : Phildar

http://www.prima.fr/mode-beaute/le-gilet-fillette-point-mousse-argent/7957419/

 

Tenuta da sera per bimbe:si lavora a legaccio aggiungendo un filo d’argento:lo adoreranno!!
Misure : a) 4   b) 6   c) 8/10   d) 12   e) 14/16  anni

Cosa serve

Fil  Frimas(di Phildar, oppure di Drops un filo d’argento o d’oro:Glitter(1,80 cm il gomitolo), da aggiungere ad uno più sottile, Kid silk ad esempio), colore  Camel e  Myriade, colore Argent, Phildar.

gomitoli:

frimas col camel 6-7-8-10-12

myriade col argent:3-4-5-6-7
ferri n° 7
5 bottoni

punto legaccio:1 filo di frimas+1 filo di Myriade da lavorare assieme,tutti i ferri al diritto.

 

campione:

10 x 10 cm a legaccio con ferri 7 =13m e 26 ferri

Come cucire le parti lavorate a legaccio, con una cucitura che risulti invisibile(e senza spessore..),guardatevi questo video (ma ce ne sono anche tanti altri):

SPIEGAZIONE

Dietro
Montare 45m(49-53-61-65) con i ferri 7 e lav a legaccio con i due fili assieme
A 22cm(24-27,5-31-33) mettere un segno ai lati del ferro.
A   36 cm (40-45-51-55) formare le spalle chiudendo ai lati ogni 2 ferri: (x sta per VOLTA o VOLTE):

NOTA:Allo stesso tempo a  37 cm (41-46-52-56) formare lo scollo chiudendo le 13m centrali(15-17-19-),Proseguire lavorando un lato alla volta(o tutte e due assieme con 2 gomitoli)
a) 2 x 5 m   e 1 x 6 m .
b) 1 x 5 m  e 2 x 6 m .
c) 2 x 6 m  e 1 x 7 m .
d) 2 x 7 m  e 1 x 8 m
e) 1 x 7 m e 2 x 8 m .

DAVANTI DESTRO
Montare  24 m(26-28-32-34) lav a legaccio .
A 22 cm (24-27,5-31-33) mettere un segno a sinistra,sull’ultima m.
A  35 cm (38-43-48-52) formare lo scollo chiudendo a destra :8m(9-9-10-11).
A   36 cm (40-45-51-55) formare la spalla chiudendo a sinistra ogni 2 ferri:
a) 2 x 5 m  e 1 x 6 m .
b) 1 x 5 m  e 2 x 6 m .
c) 2 x 6 m  e 1 x 7 m .
d) 2 x 7 m  e 1 x 8 m .
e) 1 x 7 m  e 2 x 8 m
DAVANTI SINISTRO

Lavorarlo allo stesso modo ma specularmente
Maniche
Montare  29 m(31-33-35-37) e lav a legaccio facendo ai lati questi aumenti:
a) ogni 16  ferri: 3 x 1 aum edopo 14 ferri 1 volta 1 aum.
b) ogni 14 ferri 2 volte 1 aum e ogni 12 ferri 4 volte 1 aum.
c) ogni 14 ferri 3 volte 1 aum, e ogni 12 ferri 4 volte 1 aum.
d) dopo 10 ferri 1 volta 1 aum,e ogni 12 ferri 8 volte 1 aum.
e) ogni 10 ferri 4 volte 1 aum,e ogni 12 ferri 6 volte 1 aum.
A  29 cm (33,5-39-45-48) chiudere le 37m(43-47-53-57) ottenute.

Finiture

Cucire le spalle,i lati e le maniche,inserire le maniche ai lati del corpo da segno del davanti al segno del dietro, puntare con uno spillo il centro della manica alla cucitura della spalla per facilitare la cucitura.

 

ASOLE VOLANTI

Fare con l’ago 5(5-6-6-7) asole volanti sul bordo del davanti destro a distanza di 5cm(5,5-5-5,5-8) una dall’altra, e cucire i bottoni in corrispondenza.

Création Phildar.
Rédaction: Elisabeth RenaudatSchéma-dos-et-demi-dev-gilet-Pt-M-Phildar

Schéma-manches-gilet-Pt-mouss-Phildar

Les-snood-Family-Katia--615x335

 

Scaldacollo, o “snood”  per lui:

cosa serve:
Filato Big Merino colore grigio scuro  nº 13, colore blu  nº 15, blu marina nº 5 : 1 gomitolo di ciascun colore (Katia),ferri nº 6,5

punti:
m rasata diritta:primo ferro dir, secondo ferro rov:ripetere

m rasata rovescia:primo fero rov, secondo ferro dir, rip.

coste 2/2:ferro 1:1 dir, 1 rov rip: ferro 2 lav le m come si presentano

punto indietro

 

Jersey endroit, jersey envers, côtes 2×2, point arrière

 righe
in grigio scuro:6 ferri a m rasata rovescia;

in blu 8 ferri a m rasata dir;

in grigio scuro:6 ferri a m rasata  rov,

in blu marina :8 ferri a m rasata dir 

Campione
10 cm x 10 cm = 11 m e 17 ferri con i ferri  nº 6,5

Spiegazione

 

Snood H Katia  1 : In blu marina montare il n di m indicato (70 m)e lav a coste 2/2.
2 : A 4,5 cm  proseguire con il grigio scuro e a righe.
3 : A 20,5 cm continuare con il grigio scuro e a coste 2/2.
4 : A 25 cm chiudere il n di m indicato.

Finiture
Cucire al rov e a punto indietro(o al dir a punto materasso) facendo coincidere A con A.

Lo scaldacollo per lei:

Cosa serve
Qualità
Big Merino colore  visone nº 20, melanzana nº 27, bordeaux nº 24 : 1 gomtolo di ciascun colore. (Katia) , ferri : nº 6,5

Punti:
m rasata dir e rov,coste 2/2,

Righe
i
n visone : 6 ferri a m rasata rov,in melanzana :8 ferri a m rasata dir,in visone:6 ferri a m rasata rov,in  bordeaux : 8 ferri a m rasata dir.

campione
10 cm x 10 cm = 11 m. e 17 ferri a righe con i ferri nº 6,5

spiegazione

 

Snood F Katia 1 : in bordeaux, montare 70 m e lav a coste 2×2.
  2 : A 4,5 cm proseguire in visone e a righe.
  3 : A 20,5 cm proseguire in visone e a coste  2×2.
  4 : A 25 cm chiudere le m.

Finiture
Cucire  i lati  A-A  .

lo scaldacollo per i bimbi

misure : 4/6/8 anni

cosa serve
  Big Merino colore grigio nº 12, verde pistacchio nº 18, verde scuro  nº 17 : 1 gomitolo di ciascun colore (Katia), ferri nº 6,5

Punti
m rasata dir e rov, coste2/2

Righe
in grigio:4 ferri a m rasata rov,in verde pistacchio.4 ferri a m rasata dir,in grigio:4 ferri a m rasata rov,in verde scuro:4 ferri a m rasata dir.

Campione
10 cm x 10 cm = 11 m. e  13 ferri a righe con i ferri nº 6,5

Spiegazione

 

Snood E Katia  1 : In verde scuro ,montare il n di m indicato nel disegno(52) e lav a coste 2/2
  2 : A 3,5 cm lav 1 ferro dir,poi continuare a lav in grigio e a righe.
  3 : A 15,5 cm cont 1n grigio e a coste 2/2
  4 : A 19 cm chiudere le m.

Finiture
Cucire i lati
A-A  .

Création Katia

 

ouv-katia-assortis-mitaines-bonnet-615x335

BERRETTI E GUANTI

Berretto misura donna

Cosa serve
  Big Merino   vison nº 20, melanzana nº 27, bordeaux nº 24 : 1 gomitolo di ciascun colore  (Katia) , ferri : nº 6,5

Punti
m rasata dir e rov,coste 2/2 ,pompom,

punto a righe alternate di m rasata dir e rov:”3 ferri a m rasata dir e 3 ferri a m rasata rov”ripetere.

campione
10 cm x 10 cm = 11 m e 16 ferri  a m rasata dir con i ferri  nº 6,5

spiegazione

 

Schéma bonnet F Katia  1 : In col visone montare 48m  e lav a coste 2/2 .
  2 : A 5 cm proseguire con il col melanzana e a punto  alternato.
  3 : A 17 cm ,lav a coste 2/2.
4 : A 22 cm ,tagliare il filo lasciandolo abbastanza lungo per la cucitura,passarlo con un ago nelle m  e tirare forte, fissare e  cucire i due lati.


Pompon 
: Tagliare due discgìhi di 5 cm di diametro, tagliare un altro foro al centro, unire i due dischi e passare almeno 100 volte il filo col  bordeaux terminare il pompom e fissarlo in cima.

 

Bambino

  : 4/6/8 anni

cosa serve
Big Merino   grigio nº 12, verde pistacchio nº 18, verde scuro nº 17 : 1 gomitolo di ciascun colore. (Katia), ferri nº 6,5

Punti e campione
vedi sopra

spiegazione

 

Bonnet E Katia  1 : Montare 44m e  con il grigio e òav a coste 2/2 .
  2 : A 3,5 cm proseguire in verde pistacchio e a p   alternato.
  3 : A 14,5 cm dproseguire a coste 2/2.
  4 : A 18 cm  tagliare il filo lasciandolo abbastanza lungo per la cucitura, passarlo nelle m sul ferro, tirare e fissare, fare la cucitura unendo i due lati.
Pompon : come sopra con il verde scurod t.

 

Uomo

cosa serve
  Big Merino grigio scuro nº 13, blu nº 15, blu mariba  nº 5 : 1 gom di ciascun colore. (Katia),ferri : nº 6,5

Punti e campione: come sopra

 

 

bonnet H Katia  1 : In grigio scuro montare 52m e lav a coste 2/2.
  2 :A 5 cm cont in blu e a p alternato.
  3 : A 17 cm lav a coste 2/2 .
  4 : A 22 cm  terminare come fatto sopra.


Pompon : come fatto sopra

 

 

guanti senza dita-donna

cosa serve
  Big Merino  vison nº 20, melanzana nº 27, bordeaux nº 24 : 1 gom di ciascun colore. (Katia), ferri: nº 6,5

Punti
m rasata dir, legaccio,coste 2/2

Righe
2 in vison ee a m rasata dir,e 2 ferri in  bordeaux e a legaccio,poi ripetere.

campione
10 cm x 10 cm = 10 m e 16 ferri  a righe con i ferri  nº 6,5

spiegazione

 

Mitaines F Katia  1 : En col  melanzana, montare 20m e lav a coste 2/2.
  2 : A 5 cm dproseguire in visone e a righe.
  3 : A 17 cm chiudere ai lati all’inizio di 2 ferri,2m.
  4 :A 21 cm chiudere le m rimaste Farne un altro allo stesso modo. 

Finiture
Cmettere le due parti facendo coincidere AA e BB

 

bambino

: 4/6/8 anni

cosa serve
  Big Merino col  grigio nº 12, verde pistacchio nº 18, verde scuro nº 17 : 1 gom di ciascun colore.(Katia), ferri nº 6,5

Punti e campione come sopra

Righe : 2 ferri in grigio e a m rasata dir e 2 ferri in verde scuro e a legaccio,poi  ripetere .

campione
10 cm x 10 cm = 10 m  e 16 ferri a righe  nº 6,5

spiegazione

 

Mitaines E Katia  1 : in verde pistacchio montare 16m  e lav a coste 2/2.
  2 : A 4 cm proseguire in grigio e a righe.
  3 : A 15 cm chiudere ai lati 2m.
  4 : A 18,5 cm chiudere le m rimaste.

farne un altro uguale

Unire le due parti e cucire ai lati facendo coincidere AA e BB

 

uomo

cosa serve

Big Merino col grigio scuro nº 13, blu nº 15, blu marino nº 5 : 1 gom di ogni col. (Katia), ferri nº 6,5

Punti
m rasata, legaccio,coste 2/2

Righe
2 ferri grigio scuro,e a m rasata dir, e 2 ferri blu marino e a legaccio, rip.

campione come sopra

spiegazione

 

Mitaines H Katia  1 : con il blu montare 24m e lav acoste 2/2.
  2 : A 5 cm proseguire in grigio scuro e a righe.
  3 : A 20 cm chiudere ai lati 3m.
  4 : A 25 cm chiudere le m rimaste.

farne un’altra uguale

Cucire le due parti facendo coincidere i punti AA e BB

Des créations Katia

http://www.ravelry.com/patterns/library/collared-pixieIMG_20141116_083450668_medium2

 

link all’originale:http://www.ravelry.com/patterns/library/collared-pixie

 

 

Misure:1-2-4 anni (circa)

ferri 3,5  circolari 40cm di lunghezza

Si comincia dal basso lavorando in tondo

Parte bassa sul petto
montare 80m(88-96)m  sui ferri circ, se lav con il gioco di ferri a doppie punte, montate su ognuno dei 4 ferri :20m(22-24)

Lavorate a coste 2/2 fino a raggiungere le lunghezza   desiderata(da 2,5cm a 5) ,mettere un segno per l’inizio del giro

COLLO

Dovrà essere più stretto

A ferro succ,lav “2 dir,2ass al rov” per tutto il ferro

Proseguire lavorando a coste 2 dir, 1 rov per tutta l’altezzo del collo(qualche cm),poi al giro succ, lavorare 2dir,2volte al rov la m lavorata rovescia,(aumentando così una m per tornare al n di m prima delle diminuzioni per il collo)per ottenere nuovamente la lavorazione a coste “2 dir,2rov”; non lavorare troppo a lungo questa parte del collo

TESTA:
Chiudere 6m(2dir,2rov,2dir) sul davanti per lasciare scoperto il viso, e proseguire non più in tondo ma in avanti e indietro sui ferri circolari.

f 1 (dir del lav): 4dir,lav a coste 2/2 fino alle ultime 4m:4dir
f 2 (rov del lav): 4rov,lav a coste 2/2 fino alle ultime 4m:4 rov
f 3 (dir del lav): 4dir,lav a coste 2/2 fino alle ultime 4m:4dir

f 4 (rov del lav): 6dir,lav a coste 2/2 fino alle ultime 6m,6dir
f 5 (dir del lav): 6rov,lav a coste 2/2 fino alle ultime 6m:6rov
f 6 (rov del lav):6dir,lav a coste 2/2 fino alle ultime 6m:6dir
Continuare lavorando sempre 2m in più a m rasata rovescia ogni 3 ferri fino a lav tutto a m rasata rov

Così  ai ferri  7-9: 8dir ai lati ;ferri  10-12: 10dir ai lati ecc

Sul dir del lav alternerete 3 ferri a m rasata  dir con 3 ferri a m rasata rov,creando un effetto a coste.

Finiture:

  • Opzione 1 1: Girare il lavoro con la parte rov di fronte a voi ,suddividere le m su due ferri, e accostarli mettendoli parallelei, punte verso ds, e con un terzo ferro     chiudere   le m lavorando assieme la prima m del ferro davanti con la prima del ferro dietro, chiudendole così tutte(tecnica chiusura con tre ferri)
  • Opzione  2: Chiudere kle m, piegare a metà il lavoro e cucire, al dir del lav a p materasso.
  • Opzione  3: Non chiudere le m, suddividerle su due ferri e chiuderle con l’ago a p maglia.  (Kitchener stitch). in questo modo avrete una cucitura praticamente invisibile.


link all’originale:http://www.lionbrand.com/patterns/L50183.html

misure:s-m-l-xl

misure del capo finito

circonferenza del  collo:30.5 (35.5, 40.5, 45.5) cm

circ del busto:37 (45.5, 54.5, 63.5) cm

lunghezza incluso il collo 30.5 (40.5, 48.5, 61) cm

ferri 5,5

campione:

18 m+ 24 ferri =  (10 cm) a punto Basket

16 m+ 24 ferri=  (10 cm) a punto riso

Spiegazione dei punti

punto riso lavorato su un n dispari di m

ferro1(dir del lav):”1dir,1rov” rip e finire con 1 dir.

ferro 2: lav al dir le m che si presentano al rov e viceversa

rip sempre questo secondo ferro.

Punto Basket su un multiplo di 8 m +5

ferri 1 e 5 sul dir del lav,dir.

ferri 2 e 4 :5 dir,”3 rov,5 dir” rip.

ferro 3:5 rov,”3 dir,5 rov” rip.

ferro 6:1 dir,”3 rov,5 dir” rip fino alle ultime 4 m:3 rov,1dir.

ferro 7:1rov,”3dir,5rov” rip fino alle ultime 4 m,3 dir,1 rov.

ferro 8 come il ferro 6

Rip i ferri 1-8

NOTE:
1. sopra, sotto ,e bordo del collo sono lavorati separatamente.

2. la parte superiore  si lavora a p Basket con i bordi a p riso.La parte inferiore si lav a m rasata con i bordi a p riso.

3. la parte superiore  e la parte inferiore si cuciono fino ai bordi più in alto,vengono lasciate delle aperture per le zampe davanti,e il resto si abbottona.

4.Il  cane della foto veste una taglia XL,potete aggiustare a misura il cappotto facendo più lunga la parte superiore o più largo il collo uando ferri più grossi.

DIETRO(parte superiore)

Montare 45 (53, 69, 77)m

Bordo inferiore

lav a p riso per 4 cm,finendo con il ferro 2 .

le misure del disegno sono in inches: 1 inch:2,5 cm


CORPO

ferro d’impostazione(dir del lav):lav a p riso le prime 4 (4, 8, 8) m,mettere un segnapunto,lav il primo ferro del p Basket,fino alle ultime  4 (4, 8, 8)m,mettere un altro segnpunto e terminare  a p riso.

Proseguire in questo modo fino a 12.5 (14, 15, 15) cm, finendo sul rov del lav.

asola:al dir del lav,lav a p riso le prime 2 m,chiudere le due m succ,lav a p riso fino al primo segno,poi a p basket fino al s succ,lav a p riso  fino alle ultime 4 m:chiudere 2 m e finire il ferro.

al f succ rimontare due m al posto di quelle chiuse.

Lav altri 12 (24, 18, 24) ferri poi ripetere le asole
Solo per le misure L (XL):

Rip gli ultimi 20 (26) ferri un’altra volta
Proseguire per tutte le misure fino 20.5 (29, 35.5, 45.5) cm,finendo al rov del lav.

diminuzioni per i fianchi

Lav a p riso fino al segno:2ass al dir,lav a p basket fino a due m prima del s succ,lav due m ass al dir,terminare il ferro a p riso:43 (51, 67, 75) m

Proseguire per altri 9 (3, 1, 1) ferri poi ripetere il ferro di dim:41 (49, 65, 73)
Solo per la misura S :

Lav le 41 m fino a  (25.5 cm) totali poi chiudere le m.

Solo per le misure M (L, XL)

Rip  i 5 (2, 2) ferri  altre 2 (8, 10)volte = 45 (49, 53) m rimanenti

proseguire fino a 35.5 (43, 56) cm)totali poi chiudere.

Parte inferiore

Montare 20 (27, 27, 36) m

Bordo inferiore

Lav a p riso per 4 cm finendo al ferro 2

Corpo

ferro d’impostazione: lav a p riso le prime 4 (4, 8, 8) m,mettere un segno,lavorare dir fino alle ultime  4 (4, 8, 8) m,segno,poi lav a p riso fino alla fine del ferro.

Proseguire in questo modo( a m rasata all’interno dei segni  e a p riso i bordi) fino a 10 (12.5, 18, 20.5) cm    dall’inizio, finendo al rov del lav.

Diminuzioni  dei fianchi

Al f succ sul dir del lavoro,lavorare  due m ass al dir subito dopo il bordo a p riso e sulle due m prima del bordo alla fine:18 (25, 25, 34) m.

Proseguire per altri 3 (3, 9, 7) ferri.

Al f succ ripetere le dim= 16 (23, 23, 32) m.

Rip gli ultimi 4 (4, 10, 8) ferri altre  1 (3, 1, 2) volte= 14 (17, 21, 28) m rimaste.

Continuare a lav fino a  15 (19, 25.5, 30.5) cm dall’inizio poi chiudere.

Bordo del collo

Montare 55 (63, 71, 79) m.e lav 5 ferri a p riso

ASOLA:lav 3 m a p riso,chiudere 2 m e finire il ferro; al f succ rimontare le m dove erano state chiuse,lav altri 5 ferri a p riso poi chiudere ( lavorando a p riso)

FINITURE
Seguendo le immagini cucire il lati della parte inferiore ai lati della parte superiore( nel disegno dove dice “sew”) ,cucire il collo al bordo dello scollo  e lasciandone liberi  circa 4 cm della parte dell’asola ,cucire i bottoni in corrispondenza delle asole,nascondere i fili

È NATALE ANCHE PER LORO!

  

Soprattutto i cani piccoli e a pelo corto d’inverno temono il freddo ed ecco allora il cappottino,sportivo per il collo a polo e rosso in previsione del prossimo Natale

il modello è per un cane lungo 40 cm dal collo alla coda

https://s3-eu-west-1.amazonaws.com/euwest1-prod-loveknitting-downloadables/patterns/berroco/FDBC0142-Downloadable.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAIKPJ5WLMQ7FJEQ6Q&Expires=1446880325&Signature=5S%2Bbpnel263keLmo%2FB4Co%2B%2FQQfI%3D&

il cappottino finito misura 52,5 cm di circonferenza misurate attorno al busto giusto dietro le zampe

si lavora con un filato per ferri 4(3,5 per i bordi)

campione:20 m per 10 cm

serviranno 4 spille per m in attesa e 2 bottoni

spiegazione

parte dietro(schiena)

 con i ferri 3,5 montare 77 m

lav a coste 1/1 per 2,5 cm finendo con un ferro sul rov del lav,e diminuire 17 m lungo l’ultimo ferro:60 m rimaste.

Continuare a m rasata e con i ferri 4 , aumentando ai lati del ferro 1 m ogni 8 ferri per 4 volte:68m.

Lav fino a 19 cm dall’inizio,finendo con un ferro sul rov del lav. 

Aperture per le zampe

chiudere 3 m all’inizio dei succ 2 ferri:62 m,poi dim 1 m ai lati del ferro ad ogni ferro per 4 volte:54m

Poi dim 1 m ai lati di ogni ferro diritto per 5 volte:44 m.

Proseguire fino a 29 cm dall’inizio finendo con un ferro sul rov del lav.

Spalle e scollo

al ferro succ  sul dir del lav,chiudere 4 m,lav dir fino  ad avere 10 m sul ferro destro,mettere in attesa le successive 16 m( centrali) per il dietro del collo,prendere un altro gomitolo e lav dir fino alla fine.

spalle

lavorando contemporaneamente con i due gomitoli,le due parti ai lati delle m centrali ,chiudere 4 m all’inizio del ferro succ,poi 3 m all’inizio dei successivi 4 ferri.

Allo stesso tempo chiudere 4 m ai lati dello scollo

Parte davanti

 Con i ferri 3,5 montare 41 m

Lav a coste 1/1 per 2,5 cm e diminuire 10 m lungo l’ultimo ferro sul rov del lav:31 m.

Proseguire a m rasata e con i ferri 4 aumentando 1 m ai lati del ferro ogni 8 ferri per 4 volte:39 m.

Lav ancora fino a 19 cm finendo con in ferro sul rov del lav.

Aperture per le zampe

Chiudere 3 m all’inizio dei succ 2ferri:33 m. 

Diminuire 1 m ai lati del ferro ad ogni ferro diritto per 4 volte:25 m.

Proseguire poi fino a 22 cm dall’inizio finendo con un ferro sul rov del lav.
apertura del davanti

ferro succ:(dir del lav)10 dir,mettere in attesa le succ 5 m,con un altro gomitolo lav 10 dir.

lavorando le due parti contemporaneamente con i due gomitoli ,aumentare 1 m al bordo delle aperture per le zampe  ogni 4 ferri per 4 volte:14 m per parte.

Proseguire fino a 29 cm finendo sul rov del lav.

Lav fino a 29 cm finendo con in ferro sul rov del lav.

Spalle e scollo

ferro 1( dir del lav):chiudere 4 m ,lav dir fino ad avere 6 m sul ferro destro ,mettere in attesa le succ 4 m per la parte sin del davanti dello scollo,con il secondo gomitolo lav 4 dir e passare queste 4 m in attesa  per la parte destra,lav 10 dir.

Ferro 2: chiudere 4 m,5 rov; con il secondo gomitolo ,6 rov.: 6 m per lato.

ferro 3:chiudere 3 m,2dir; con il secondo gomitolo,6 dir.

Ferro 4:chiudere 3 m,2 rov; con il secondo gomitolo ,3 rov.

Ferro 5:chiudere 3 m e con il secondo gom,3 dir

al ferro 6 chiudere 3 m.

Maniche

Con i ferri 3,5 montare 52 m e lav a coste 1/1 per 2 cm,diminuendo 12 m nell’ultimo ferro sul rov del lav.:40 m

Proseguire con i ferri 4 a m radata ,aumentando 1 m ai lati del ferro ad ogni ferro dir per 5 volte:50 mProseguire fino a 9 cm finendo sul rov del lav.
Per l’arrotondamento della spalla chiudere 5 m all’inizio di succ 2 ferri :40 m

Chiudere 7 m all’inizio dei succ 2 ferri:26 m

Chiudere le rimanenti m.
Finiture

Bordo davanti sinistro:al dir del lav passare le 5 m  centali in attesa sui ferri 3,5 ed aum 1 m:6m.

Lav a coste 1/1 1niziando con 1rov ,per 2,5 cm finendo al rov del lav.

Asola:al ferro succ sul dir del lav :1 rov,1dir,1gett,2ass al dir,1rov,1dir

proseguire a coste fino a 5 cm poi ripetere l’asola

proseguire fino a 7,5 cm poi chiudere le m.

Cucire il bordo alla parte sinistra 

Bordo davanti destro

Con i ferri 3,5 montare 6 m,lav a coste 1/1( iniziando con 1 dir) per 7,5 cm poi chiudere le m.

Cucire alla parte destra 

Sovrapporre  il bordo sinistro sul destro e cucire in basso 

cucire le spalle ,le maniche i fianchi e i sotto manica,i bottoni

colletto

Con i ferri 3,5 e al dir del lav,riprendere e lavorare al dir,2 m dalla parte del bordo interno e due m dal bordo davanti ds,4 m delle m in attesa,riprendere 6 m dalla parte ds del dietro,16 m in attesa,riprendere 5 m dalla parte sinistra,4 ,2,e 2:39  m

al ferro succ sul rov del lav lav in questo modo:1dir,”1aum intercalare,1dir”  per tutto il ferro:77 m

ferro 1(dir del lav):1rov”1dir,1rov” rip

ferro 2:1dir,”1rov,1dir” rip.

Rip questi due ferri fino a 10  cm finendo sul rov del lav poi chiudere lavorando a coste

Cucire i bottoni.

1052-2http://www.garnstudio.com/lang/en/pattern.php?id=6809

 

http://www.garnstudio.com/lang/en/pattern.php?id=6809

 

 

 

http://www.garnstudio.com/lang/it/pattern.php?id=433716-2

 

in italiano qui•http://www.garnstudio.com/lang/it/pattern.php?id=4337

17-2

e allora ,mettiamoci sotto!

dai modelli gratuiti di drops, per i più piccoli:http://www.garnstudio.com/lang/it/pattern.php?id=7019

17b-2