Annunci
Feeds:
Articoli
Commenti

Archive for the ‘PAPA’’ Category

Traduco fedelmente ( .. quasi..)dall’originale:

“Stai cercando di realizzare una perfetta giacca invernale da indossare nei giorni nevosi? Questo modello di cardigan con gli orsi polari risulterà comodo e accogliente nel prossimo inverno.

Ti sentirai avvolto come in una calda coperta di lana con questo cardigan stile “cattivo ragazzo di montagna”.Questi caldi colori neutri saranno favolosi su chiunque, il che rende questa giacca invernale il miglior regalo da regalare. Non sei un esperto di maglia? Non preoccuparti! La spiegazione passo passo ti guiderà

Con questa giacca sarai sempre bello caldo.”

In fondo alla spiegazione troverete il link che cliccandolo vi porterà all’originale, dove potrete ritrovare gli schemi nel caso qui non si vedessero chiaramente.

Spiegazione

Misure

veste una circ del busto di::

XS/S [71-86.5 cm]

M [91.5-96.5 cm]

L 40-42″ [101.5-106.5 cm]

XL 44-46″ [112-117 cm]

2/3XL 48-54″ [122-137 cm]

4/5XL 56-62″ [142-157.5 cm

Filato: Weight(5) Bulky/Chunky (12-15 m per 10 cm )

campione:12 m per 16 ferri=10x10cm con i ferri 8.

Misure del capo finito

Circonferenza del busto:

: XS/S 38″ [96.5 cm],

M 41″ [104 cm],

L 45″ [114.5 cm],

XL 49″ [124.5 cm],

2/3XL 56″ [142 cm],

4/5XL 63″ [160 cm]

Cosa serve:

• Patons® Classic Wool Bulky™ (3.5 oz/100 g; 78 yds/71 m)( gom da 100 gr-71 m)

• Dark Gray ( grigio scuro)Heather (89042) – XS/S- 3 gom, M- 3 gom, L- 3 gom, XL- 4 gom, 2/3XL- 4 gom, 4/5XL- 4 gom

• Vermilion Red (89705)( rosso) – XS/S- 3, M- 3, L- 3, XL- 4, 2/3XL- 4, 4/5XL- 5

• Gold (89610) (giallo oro)- XS/S- 1, M- 1, L- 1, XL- 1, 2/3XL- 1, 4/5XL- 1

• Med. Gray Heather( grigio chiaro) (89044) – XS/S- 1, M- 1, L- 1, XL- 1, 2/3XL- 1, 4/5XL- 1

• Aran (89008) ( bianco grezzo)- XS/S- 4, M- 4, L- 4, XL- 5, 2/3XL- 5, 4/5XL- 5

• ferri (6.5 mm) e (8 mm)

• una zip

spiegazione

Le istruzioni sono scritte per la taglia più piccola.Le taglie più grandi sono scritte tra parentesi (M-L-XL-2/3XL-4/5XL).

dietro

Con il grigio scuro e i ferri più piccoli montare 58 (62-66-74-86-94) m.

lavorare a coste 2/2 per 5 cm finendo al secondo ferro sul rovescio del lavoro e diminuire una maglia nell’ultimo ferro al centro: 57(61-67-73-85-95) m

tCon i ferri più grandi lavorare lo schema I (I-I-II-II-II) a m rasata fino a completare il ferro 50 leggendo i ferri al dir del lav da ds a sin e i ferri al rov del lav da sin a sin..

raglan: Sempre seguendo lo schema chiudere 2 (2-2-3-3-3) m all’inizio dei successivi due ferri: . 53 (57-63-67-79-89) m.

taglie 4/5XL soltanto:

Ferro uno: (diritto del lavoro) un diritto, due assieme al dritto, lavorare lo schema fino alle ultime tre maglie: due assieme al diritto ritorto, un diritto.

Ferro 2:1 rovescio, due assieme a rovescio ritorto, lavorare lo schema fino alle ultime tre maglie, due assieme al rov,1 rov.

Ripetere gli ultimi due ferri altre quattro volte, poi ripetere una volta il ferro 1:67 maglie.

lavorare un altro ferro dello schema

Taglie M, L, XL, 2/3XL and 4/5XL soltanto:

Ferro 1 : (diritto del lavoro) un diritto, due assieme al dritto, lavorare lo schema fino alle ultime tre maglie: due assieme al dir ritorto, un diritto.

Ferro 2:1 rovescio, due assieme al rovescio ritorto, lavorare lo schema fino alle ultime tre maglie, due assieme a rovescio, un rovescio.

Ferro 3 come il f 1..

Ferro 4: lav seguendo lo schema.

Rip gli ultimi 4 ferri per altre (0-2-3-8-6) volte. (51-45-43-25-25) m.

Taglie XS/S, M, L and XL soltanto:

F 1( dir del lav):1 dir,2 ass al dir, lav lo schema fino alle ultime 3 m:2 ass al dir rit,1 dir.

F 2: lav come da schema

Rip gli ultimi 2 ferri altre 15 (14-10-9) volte.21 (21-23-23) m.

Per tutte le taglie: chiudere le maglie rimaste.19

Davanti Sinistro

Con il grigio scuro e i ferri più piccoli montare 27 (27-31-35-39-43)m.

f 1 dir del lav: lav a coste 2/2 fino alle ultime 3m:3 dir.

F 2:1 dir:”2 rov,2 dir* rip fino alle ultime due m:2 rov.e finire con 2 dir

Ripetere gli ultimi due ferri di coste per 5 cm finendo con il ferro sul rovescio del lavoro e aumentare una maglia al centro nell’ultimo ferro:. 28 (30-33-36-42-47) m.

Cambiare con i ferri più grandi e lavorare lo schema III (III-III-IV-IV-IV) a m rasata fino a completare il ferro 50.

raglan

Chiudere le prime 2 (2-2-3-3-3) m. Lavorare lo schema fino alla fine del ferro:26 (28-31-33-39- 44) m.

F succ: seguire lo schema.

taglie 4/5XL soltanto:

Ferro uno diritto del lavoro: un diritto, due assieme al dritto, lavorare lo schema fino alla fine del ferro.

Ferro due lavorare lo schema fino alle ultime tre maglie: due assieme a rovescio, un rovescio

Ripetere gli ultimi due ferri altre quattro volte, poi ripetere il ferro uno:. 33m.

Ferro successivo seguire lo schema fino alla fine del ferro.

Taglie M, L, XL, 2/3XL and 4/5XL soltanto:

Ferro uno diritto del lavoro: un diritto, due assieme al dritto, lavorare lo schema fino alla fine del ferro.

Ferro due : lavorare lo schema fino alle ultime tre maglie, due assieme a rovescio, un rovescio.

Ferro tre come il ferro uno

Ferro quattro lavorare lo schema fino alla fine del ferro.

Ripetere gli ultimi quattro ferri per altre (0-2-3-4-1) volte. (25-22-21-24-27) m.

Taglie 4/5XL soltanto:

Ferro uno diritto del lavoro: un diritto, due assieme al dritto, lavorare lo schema fino alla fine del ferro.

Ferro due : lavorare lo schema fino alle ultime tre maglie: due assieme a rovescio, un rovescio: 25 maglie.

Taglie XS/S, M, L e XL soltanto:

Ferro uno diritto del lavoro: un diritto, due assieme al dritto, lavorare lo schema fino alla fine del ferro.

Ferro due : lavorare lo schema

Ripetere gli ultimi due ferri altre nove (8,5, 1) volte:16 (16-16-19) m.

Per tutte le misure: diminuzioni per lo scollo:

Ferro successivo diritto del lavoro: un diritto, due assieme al dritto, diritto fino alle ultime tre maglie ,chiudere le rimanenti 4 (4-5-5-5-4) m.e tagliare il filo.

f succ rov del lav con il nuovo filo fare un f rov

Diminuire una maglia al birdo dello scollo al ferro successivo e poi ogni due ferri per altre 3 volte (tre, 2,4, 4,5) e allo stesso tempo diminuire una maglia al raglan come fatto in precedenza finché resteranno 3 maglie.

Al f succ :3 rov

F succ:1 dir,2 ass al dir

F succ:2 rov

F succ chiudere.2 ass al dir

Davanti destro

Con i ferri più piccoli e il grigio scuro montare 27 (27-31-35-39-43) m.

f 1: diritto del lavoro: tre diritti*due rovesci, due diritti*ripetere fino alla fine del ferro

*due rovesci, due diritti ripetere fino alle ultime tre maglie: due rovesci, un diritto. Ripetere gli ultimi due ferri per 5 cm finendo al secondo ferro e aumentare una maglia (tre, 2,1, 3,4) lungo il ferro:28 (30-33-36-42-47) m.

Cambiare con i ferri più grandi e lavorare lo schema V (V-V-VI-VI-VI) A maglia rasata fino al ferro 55.

diminuzioni per i raglan:

Ferro successivo rovescio del lavoro: seguendo lo schema chiudere due maglie (due, 2,3, 3,3). Lavorare lo schema fino alla fine del ferro:. 26 (28-31-33-39-44) m.

Taglie 4/5XL soltanto:

Ferro uno diritto del lavoro lavorare fino alle ultime tre maglie: due assieme al dritto ritorte, un diritto.

Ferro 2:1 rovescio, due assieme a rovescio ritorto, lavorare lo schema fino alla fine del ferro.

Ripetere gli ultimi due ferri altre quattro volte poi ripetere il ferro 1:33 maglie.

Lavorare lo schema fino alla fine del ferro.

Taglie M, L, XL, 2/3XL e 4/5XL soltanto:

Ferro uno diritto del lavoro lavorare lo schema fino alle ultime tre maglie: due assieme al dritto ritorte, un diritto.

Ferro 2:1 rovescio, due assieme a rovescio ritorto, lavorare lo schema fino alla fine del ferro.

ferro tre come il ferro uno

Ferro quattro lavorare come da schema.

Ripetere gli ultimi quattro ferri altre (zero, 2,3, 4,1) volte. (25-22-21-24-27) m.

Taglie 4/5XL soltanto:

Ferro 1:1 rovescio, due assieme a rovescio ritorto, lavorare lo schema fino alla fine del ferro: 25 maglie.

Solo per le taglie:XS/S, M, L e XL :

Ferro uno diritto del lavoro: lavorare lo schema fino alle ultime tre maglie: due assieme al dritto ritorte, un diritto.

Ferro due lavorare come da schema

Ferro tre ripetere gli ultimi due ferri altre nove volte (otto, 5,1): 16 (16, 16,19) m.

Per tutte le misure: diminuzioni per lo scollo:

Ferro successivo diritto del lavoro chiudere quattro (quattro, 5,5, 5,4) maglie, diritto fino alle ultime tre maglie: due assieme al diritto ritorto e, un diritto.

Lavorare un ferro rovescio

Diminuire una maglia allo scollo al ferro successivo e ogni due ferri per altre 3 (3-2-4-4-5)volte , e allo stesso tempo diminuire una maglia al bordo del raglan come fatto in precedenza fino a che resteranno tre maglie.

Ferro successivo sul rovescio del lavoro tre rovesci

Ferro successivo due assieme al dritto ritorto, un diritto ferro successivo due rovesci ferro successivo due assieme al dritto ritorto chiudere.

maniche

Con il grigio scuro e i ferri più piccoli montare (30-30-34-34-34) m.

Lavorare 5 cm a coste 2,2 aumentando una maglia al centro dell’ultimo ferro: (31-31-35-35-35) m.

Cambiare con i ferri più grandi e lavorare lo schema delle maniche e fate attenzione che gli aumenti laterali si faranno al quinto ferro e poi ogni 6(4-4-4-4-4) ferri fino ad avere 45 (39-39-43-43-51) m.

Taglie M, L, XL, 2/3XL and 4/5XL soltanto:

sempre seguendo lo schema, aumentare una maglia ai lati ogni 6 ferri fino ad avere (47-47-51-55-55) m.

Per tutte le misure continuare a lavorare seguendo lo schema fino al ferro 50 compreso.

Diminuzioni per i raglan

Sempre seguendo lo schema, chiudere due maglie (due, 2,3, 3,3) all’inizio dei successivi due ferri. 41 (43-43-45-49-49) m.

Ferro uno diritto del lavoro: un diritto, due assieme al dritto, lavorare lo schema fino alle ultime tre maglie: due assieme al dritto ritorto, un diritto.

Ferro due un rovescio, due assieme a rovescio ritorto, lavorare lo schema fino alle ultime tre maglie: due assieme al rov ritorto, un rov.

F 3 come il f 1.

F 4: seguire lo schema

Solo per le taglie 2/3XL :

rip gli ultimi 4 ferri altre 2 volte :31 m

Per tutte le misure:

Ferro uno diritto del lavoro un diritto, due assieme al dritto. Lavorare lo schema fino alle ultime tre maglie: due assieme al diritto ritorto, un diritto.

Ferro due lavorare come da schema.

Ripetere gli ultimi due ferri altre 13 (14-14-15-11-17) volte: 7 m.

F succ chiudere

finiture

portare le parti alle misure indicate coprire con un telo umido e lasciarlo asciugare completamente (oppure stirare al vapore).

Cucire i raglan, i fianchi e le maniche.

Zip:

Al diritto del lavoro con il colore grigio scuro e i ferri più piccoli riprendere e lavorare al dritto dal bordo del davanti destro 59 (59-59-61-61-61) m( dal fo do fino allo scollo)

Lav due ferri a legaccio

Chiudere al rov del lav lavorando dir

Ripetere per l’altro lato.

Collo

con il grigio scuro e i ferri più piccoli montare tre maglie

Ferro uno rovescio del lavoro tre dritti

Ferro due passare una maglia a rovescio, lavorare due volte la maglia successiva (al diritto e al diritto ritorto), un diritto.

Ferro 3: 3 diritti ,un rovescio

Ferro 4: passare una maglia a rovescio, lavorare due volte ognuna Delle due maglie successive, un diritto.

ferro 5 E tutti i ferri sul diritto del lavoro diritto fino all’ultima maglia, un rovescio.

ferri 6-8-10-12 Passare una maglia a rovescio, lavorare due volte la maglia successiva, diritto fino alle ultime due maglie: lavorare due volte la prima maglia, un diritto.

Avremo 14 m alla fine del f 12.

Ferri 14-16-18-20-22 : pass 1 m al rov,lav due volte la m succ, dir fino alla fine del ferro: avremo 19m alla fine del f 22.

f 24:Passare una maglia a rovescio, diritto fino alla fine del ferro.

Ferro 25: diritto fino all’ultima maglia, un rovescio. Ripeto

Ripetere gli ultimi due ferri fino a che il colletto dall’inizio misurerà (39.5-40.5-40.5-42-42) cm] tirandolo un poco e finendo con un f sul rov del lav.

Ferro successivo diritto del lavoro passare una maglia rovescio, due assieme al dritto, diritto fino alla fine del ferro.

Ferro due :diritto fino all’ultima maglia, un rovescio.

Ripetere gli ultimi due ferri altre quattro volte: 14 maglie.

Ferro uno diritto del lavoro passare una maglia a rovescio, due assieme al dritto, diritto fino alle ultime tre maglie, due assieme al dritto, un diritto.

ferro 2:Diritto fino all’ultima maglia, un rovescio.

Ripetere gli ultimi due ferri altre quattro volte: quattro maglie

Ferro successivo passare una maglia a rovescio, due diritti assieme, un diritto: tre maglie

Chiudere le maglie sul rovescio del lavoro lavorando dritto.

Fissare con degli spilli il colletto allo scollo unendo il ferro di montaggio delle lo scollo al ferro di chiusura del colletto cucirlo in posizione.

Cucire la zip in posizione sotto il bordo grigio..

Link:

https://www.google.it/amp/s/www.favecrafts.com/Knit-Clothes-Patterns/Polar-Bears-and-Pine-Knit-Sweater-Pattern-from-Spinrite/amp?source=images

Annunci

Read Full Post »

http://www.prima.fr/mode-beaute/le-gilet-beige-pour-homme-tricot-modele-gratuit/7967472/Le-gilet-homme-2-615x335

link all’originale:http://www.prima.fr/mode-beaute/le-gilet-beige-pour-homme-tricot-modele-gratuit/7967472/

Un normalissimo cardigan ,vi potrà servire anche  per le misure.

Da fare in morbida alpaca.

Una nota sull’esecuzione: traduco oramai da oltre 10 anni, modelli sia dal francese che dall’inglese; amo i modelli francesi per la semplicità e il gusto, e quelli inglesi per la perfezione delle tecniche  ,i bellissimi motivi Aran(irlandesi, con trecce e noccioline..), e devo dire che le spiegazioni inglesi sono perfette, sintetiche ,non danno nulla per scontato.

Ho imparato molto da questi ultimi, ad esempio i bordi vengono quasi sempre realizzati riprendendo le m e non lavorandole a parte e poi cucendole come in questo caso (e in quasi tutti i modelli Phlildar)

Quindi se volete riprendere i bordi ,riprendete lo stesso n di m indicato e lavoratele a coste ,ma fecendo le asole sul davanti sinistro.

Qui non vengono lavorate le asole, ma alla fine si allarga una m ,fissandola sopra e sotto con l’ago.

 

Taglie : S/ M/ L/ XL

Cosa serve

Filato Cabourg, col  Marmotte 10 (10) 11 (12)gomitoli  Bergère de France
ferri n°3 e n°3,5
5 bottoni di diametro ø 22 mm, col  Hêtre

Punti

coste 2/2  n° 3
m rasata ferri n° 3,5

campione

10 x 10 cm a m rasata = 23 m  et 30 ferri.

Spiegazione

 

 

Schema dos devant gilet 2 H B de F

 

 

 

 

 

 

Dietro

 

Montare 110 (118) 126 (138) m con i ferri n° 3. Lav  6 cm (20 ferri) a coste 2/2, ma nell’ultimo ferro delle misure  M e L distribuire 2 aumenti   = 110 (120) 128 (138) m.
Continuare a m rasata  e con i ferri n° 3,5.
Scalfi
A 44 (45) 46 (46) cm; 134 (136) 140 (140) ferri totali,chiudere ai lati ogni 2 ferri (fare le dim di una  m a 2 m dai bordi):

(X sta per :volta o volte)
S : 1 x 3 m, 1 x 2 m, 5 x 1 m.
M : 1 x 3 m , 2 x 2 m , 5 x 1 m
L : 1 x 3 m , 2 x 2 m , 6 x 1 m .
XL : 1 x 3 m  2 x 2 m , 7 x 1 m .
Per dim 1 m a 2 m dal bordo:lav 2 dir, 2m ass al dir, lav fino alle ultime 4m e fare 1 accavallata poi 2 dir

Terminate le dim proseguire sulle m  90 (96) 102 (110) m restanti.
Spalle e scollo
A 66 (68) 70 (72) cm; 200 (206) 212 (218) ferri totali,per le spalle chiudere ai lati ogni 2 ferri :
S : 3 x 6 m , 1 x 7 m ,
M : 1 x 6 m , 3 x 7 m ,
L : 3 x 7 m , 1 x 8 m ,
XL : 4 x 8 m ,
Contemporaneamente alla prima dim della spalla,per lo scollo ,chiudere le  30 (32) 34 (36) m centrali,poi lav sui due lati  separatamente, chiudendo ai lati dello scollo ogni 2 ferri :1 volta 3m,1 volta 2m.
Davanti sinistro
Montare 50 (54) 58 (62) m con i ferri n° 3. Lavorare  6 cm (20 ferri) a coste 2/2, ma nell’ultimo ferro per le misure M e L aumentare 1m,per la misura XL distribuire 2 aum = 50 (55) 59 (64) m.
Continuare a m rasata e con i ferri n° 3,5.
Scalfo e scollo
A 44 (45) 46 (46) cm; 134 (136) 140 (140) ferri totali,per lo scalfo chiudere a destra come fatto dietro e contemporaneamente  per  lo scollo, dim a 2 m dal bordo, ogni 4 ferri:
S : 15 x 1 m .
M : 16 x 1 m .
L : 17 x 1 m .
XL : 18 x 1 m .
Spalla
Chiudere a destra come fatto dietro.
Davanti destro
Montare 50 (54) 58 (62) m con i ferri n° 3. Lav 6 cm (20 ferri) a coste 2/2, ma nell’ultimo ferro per le misure  M e L aumentare 1m , per la misura XL distribuire 2 dim  = 50 (55) 59 (64) m.
Continuare a m rasata con i ferri n° 3,5.
Scalfo e scollo
A 44 (45) 46 (46) cm; 134 (138) 140 (140) ferri totali,per lo scollo diminuire a destra come fatto nel davanti sinistro, e allo stesso tempo per lo scalfo chiudere a sinistra come fatto dietro.
Spalla
Chiudere a sinistra come fatto dietro
.
Maniche

Schema manche gilet H B de F

 

 

 

 


 

Montare 58 (62) 62 (66) m con i ferri n° 3. Lav  6 cm (20 ferri) a coste 2/2, ma nell’ultimo ferro per le misure S e L distribuire 2 aumenti = 60 (62) 64 (66) m.
Continuare a m rasata e ferri n° 3,5 aumentando ai lati a 2 m dal bordo :
S : 2 x 1 m ogni 10 ferri, 12 x 1 m ogni 8 ferri.
M : 13 x 1 m ogni 8 ferri, 2 x 1 m ogni 6 ferri.
L : 11 x 1 m ogni 8 ferri, 5 x 1 m ogni 6 ferri.
XL : 2 x 1 m ogni 8 ferri, 17 x 1 m ogni 6 ferri.
Poi continuare sulle  88 (92) 96 (104) m ottenute.
Alto della manica
A 48 cm (146 ferri) totali, chiudere ai lati ogni 2 ferri (le dim di una m si fanno a 2m dal bordo) :

S : 1 x 3 m, 4 x 2 m, 11 x 1 m, 4 x 2 m, 1 x 3 m e le 22 m restanti.
M : 1 x 3 m, 5 x 2 m, 9 x 1 m, 5 x 2 m, 1 x 3 m e le 22 m restanti.
L : 1 x 3 m, 5 x 2 m, 12 x 1 m, 3 x 2 m, 2 x 3 m e le 22 m restanti.
XL : 2 x 3 m, 4 x 2 m, 11 x 1 m, 5 x 2 m, 2 x 3 m e le 22 m restanti.
Tasche (2)
Montare 32 m con i ferri  n° 3. Lav 3 cm (10 ferri) a coste 2/2 cominciando e terminando con 3 dir.
Continuare a m rasata e ferri n° 3,5.
A 15 cm (46 ferri) totali,lasciare le m in attesa.
Bordi dei davanyi e del dietro dello scollo
Bordo n° 1
Montare  202 (210) 222 (230) m con i ferri n° 3. Lav  4 cm (14 ferri) a coste 2/2 e lasciare le m in attesa.
Bordo n° 2
Montare 162 (170) 178 (186) m con i ferri n° 3. lav 4 cm (14 ferri) a coste 2/2 e lasciare le m in attesa.

Finiture

Su ogni davanti ,cucire le m in attesa sul di una tasca a punto maglia a 10 cm di altezza e a  13 (14) 15 (16) m dal bordo   del davanti,poi cucire i lati.
Cucire le spalle .
Cucire a punto maglia :
– il bordo  n° 1 llungo il davanti sinistro e al bordo dello scollo del dietro.
– il bordo n° 2 lungo il davanti destro.
Cucire i lati dei bordi tra loro.
Sul davanti sinistro ,a metà del bordo,formare 5 asole :la prima a 3 cm dal basso,la seconda a 2cm dall’alto e le altre a uguale distanza tra loro

Cucire i bottoni

Cucire le maniche e i fianchi,  (suggerisco a punto materasso,sul dir del lav)

Création Bergère de France.
Rédaction : Elisabeth Renudat.

Read Full Post »

Les-snood-Family-Katia--615x335

 

Scaldacollo, o “snood”  per lui:

cosa serve:
Filato Big Merino colore grigio scuro  nº 13, colore blu  nº 15, blu marina nº 5 : 1 gomitolo di ciascun colore (Katia),ferri nº 6,5

punti:
m rasata diritta:primo ferro dir, secondo ferro rov:ripetere

m rasata rovescia:primo fero rov, secondo ferro dir, rip.

coste 2/2:ferro 1:1 dir, 1 rov rip: ferro 2 lav le m come si presentano

punto indietro

 

Jersey endroitjersey enverscôtes 2×2point arrière

 righe
in grigio scuro:6 ferri a m rasata rovescia;

in blu 8 ferri a m rasata dir;

in grigio scuro:6 ferri a m rasata  rov,

in blu marina :8 ferri a m rasata dir 

Campione
10 cm x 10 cm = 11 m e 17 ferri con i ferri  nº 6,5

Spiegazione

 

Snood H Katia  1 : In blu marina montare il n di m indicato (70 m)e lav a coste 2/2.
2 : A 4,5 cm  proseguire con il grigio scuro e a righe.
3 : A 20,5 cm continuare con il grigio scuro e a coste 2/2.
4 : A 25 cm chiudere il n di m indicato.

Finiture
Cucire al rov e a punto indietro(o al dir a punto materasso) facendo coincidere A con A.

Lo scaldacollo per lei:

Cosa serve
Qualità
Big Merino colore  visone nº 20, melanzana nº 27, bordeaux nº 24 : 1 gomtolo di ciascun colore. (Katia) , ferri : nº 6,5

Punti:
m rasata dir e rov,coste 2/2,

Righe
i
n visone : 6 ferri a m rasata rov,in melanzana :8 ferri a m rasata dir,in visone:6 ferri a m rasata rov,in  bordeaux : 8 ferri a m rasata dir.

campione
10 cm x 10 cm = 11 m. e 17 ferri a righe con i ferri nº 6,5

spiegazione

 

Snood F Katia 1 : in bordeaux, montare 70 m e lav a coste 2×2.
  2 : A 4,5 cm proseguire in visone e a righe.
  3 : A 20,5 cm proseguire in visone e a coste  2×2.
  4 : A 25 cm chiudere le m.

Finiture
Cucire  i lati  A-A  .

lo scaldacollo per i bimbi

misure : 4/6/8 anni

cosa serve
  Big Merino colore grigio nº 12, verde pistacchio nº 18, verde scuro  nº 17 : 1 gomitolo di ciascun colore (Katia), ferri nº 6,5

Punti
m rasata dir e rov, coste2/2

Righe
in grigio:4 ferri a m rasata rov,in verde pistacchio.4 ferri a m rasata dir,in grigio:4 ferri a m rasata rov,in verde scuro:4 ferri a m rasata dir.

Campione
10 cm x 10 cm = 11 m. e  13 ferri a righe con i ferri nº 6,5

Spiegazione

 

Snood E Katia  1 : In verde scuro ,montare il n di m indicato nel disegno(52) e lav a coste 2/2
  2 : A 3,5 cm lav 1 ferro dir,poi continuare a lav in grigio e a righe.
  3 : A 15,5 cm cont 1n grigio e a coste 2/2
  4 : A 19 cm chiudere le m.

Finiture
Cucire i lati
A-A  .

Création Katia

 

ouv-katia-assortis-mitaines-bonnet-615x335

BERRETTI E GUANTI

Berretto misura donna

Cosa serve
  Big Merino   vison nº 20, melanzana nº 27, bordeaux nº 24 : 1 gomitolo di ciascun colore  (Katia) , ferri : nº 6,5

Punti
m rasata dir e rov,coste 2/2 ,pompom,

punto a righe alternate di m rasata dir e rov:”3 ferri a m rasata dir e 3 ferri a m rasata rov”ripetere.

campione
10 cm x 10 cm = 11 m e 16 ferri  a m rasata dir con i ferri  nº 6,5

spiegazione

 

Schéma bonnet F Katia  1 : In col visone montare 48m  e lav a coste 2/2 .
  2 : A 5 cm proseguire con il col melanzana e a punto  alternato.
  3 : A 17 cm ,lav a coste 2/2.
4 : A 22 cm ,tagliare il filo lasciandolo abbastanza lungo per la cucitura,passarlo con un ago nelle m  e tirare forte, fissare e  cucire i due lati.


Pompon 
: Tagliare due discgìhi di 5 cm di diametro, tagliare un altro foro al centro, unire i due dischi e passare almeno 100 volte il filo col  bordeaux terminare il pompom e fissarlo in cima.

 

Bambino

  : 4/6/8 anni

cosa serve
Big Merino   grigio nº 12, verde pistacchio nº 18, verde scuro nº 17 : 1 gomitolo di ciascun colore. (Katia), ferri nº 6,5

Punti e campione
vedi sopra

spiegazione

 

Bonnet E Katia  1 : Montare 44m e  con il grigio e òav a coste 2/2 .
  2 : A 3,5 cm proseguire in verde pistacchio e a p   alternato.
  3 : A 14,5 cm dproseguire a coste 2/2.
  4 : A 18 cm  tagliare il filo lasciandolo abbastanza lungo per la cucitura, passarlo nelle m sul ferro, tirare e fissare, fare la cucitura unendo i due lati.
Pompon : come sopra con il verde scurod t.

 

Uomo

cosa serve
  Big Merino grigio scuro nº 13, blu nº 15, blu mariba  nº 5 : 1 gom di ciascun colore. (Katia),ferri : nº 6,5

Punti e campione: come sopra

 

 

bonnet H Katia  1 : In grigio scuro montare 52m e lav a coste 2/2.
  2 :A 5 cm cont in blu e a p alternato.
  3 : A 17 cm lav a coste 2/2 .
  4 : A 22 cm  terminare come fatto sopra.


Pompon : come fatto sopra

 

 

guanti senza dita-donna

cosa serve
  Big Merino  vison nº 20, melanzana nº 27, bordeaux nº 24 : 1 gom di ciascun colore. (Katia), ferri: nº 6,5

Punti
m rasata dir, legaccio,coste 2/2

Righe
2 in vison ee a m rasata dir,e 2 ferri in  bordeaux e a legaccio,poi ripetere.

campione
10 cm x 10 cm = 10 m e 16 ferri  a righe con i ferri  nº 6,5

spiegazione

 

Mitaines F Katia  1 : En col  melanzana, montare 20m e lav a coste 2/2.
  2 : A 5 cm dproseguire in visone e a righe.
  3 : A 17 cm chiudere ai lati all’inizio di 2 ferri,2m.
  4 :A 21 cm chiudere le m rimaste Farne un altro allo stesso modo. 

Finiture
Cmettere le due parti facendo coincidere AA e BB

 

bambino

: 4/6/8 anni

cosa serve
  Big Merino col  grigio nº 12, verde pistacchio nº 18, verde scuro nº 17 : 1 gom di ciascun colore.(Katia), ferri nº 6,5

Punti e campione come sopra

Righe : 2 ferri in grigio e a m rasata dir e 2 ferri in verde scuro e a legaccio,poi  ripetere .

campione
10 cm x 10 cm = 10 m  e 16 ferri a righe  nº 6,5

spiegazione

 

Mitaines E Katia  1 : in verde pistacchio montare 16m  e lav a coste 2/2.
  2 : A 4 cm proseguire in grigio e a righe.
  3 : A 15 cm chiudere ai lati 2m.
  4 : A 18,5 cm chiudere le m rimaste.

farne un altro uguale

Unire le due parti e cucire ai lati facendo coincidere AA e BB

 

uomo

cosa serve

Big Merino col grigio scuro nº 13, blu nº 15, blu marino nº 5 : 1 gom di ogni col. (Katia), ferri nº 6,5

Punti
m rasata, legaccio,coste 2/2

Righe
2 ferri grigio scuro,e a m rasata dir, e 2 ferri blu marino e a legaccio, rip.

campione come sopra

spiegazione

 

Mitaines H Katia  1 : con il blu montare 24m e lav acoste 2/2.
  2 : A 5 cm proseguire in grigio scuro e a righe.
  3 : A 20 cm chiudere ai lati 3m.
  4 : A 25 cm chiudere le m rimaste.

farne un’altra uguale

Cucire le due parti facendo coincidere i punti AA e BB

Des créations Katia

Read Full Post »

SCOTTISH ALE

6a00e553cfc3f1883401bb0870069d970d-400wi

Da vero scozzese, birra in mano e pull con motvi aran

Spiegazione free(in inglese),qui:Scottish_AlePatternv3

Read Full Post »

Penso che un regalo fatto a mano(bene però!) possa essere quasi più gradito di uno comperato( non vale nel caso dei diamanti, che, come dice Marilyn,sono sempre i migliori amici delle ragazze e delle mamme e delle nonne..e poi un diamante è per sempre ..),per cui, mentre sono qui in questa forzata inattività(un braccio rotto e il destro naturalmente…) faccio quello che posso per non impazzire..

Abito in un quartiere così detto”residenziale”, che tradotto vuol dire tanti alberi ma niente negozi, per di più la mia strada è in salita..pensavo di poter usare lo stesso la mia fantastica Smart,visto che ha il cambio automatico, ma ..i ferri che mi spuntano dal polso e che percorrono il Radio..e soprattutto una gentile fanciulla, radiologa, che viene a lezione da me, mi hanno dissuaso..!

Per cui, cucino, mai cucinato tanto, uno stupendo brasato,(sapete che ho anche un bolog di ricette, vero? su chiama “I Maricaretti”..ricette di famiglia e altre che ho sperimentato)ad esempio, per scoprire che poi non riuscivo a tagliarlo, e ho dovuto aspettare l’arrivo della signora che un paio di volte la settimana mi viene a soccorrere;e girello nel web, tento di fare maglia, e poi per fortuna figli e nuore mi vengono ogni tanto a soccorrere, e soprattutto le amiche: Grazia l’amica dei tempi della scuola che nonostante abiti abbastanza lontano, mi ha portato al mercatino del martedì di Viale Tiziano,dove c’è naturalmente un banco della lana,ma anche tanti altri banchi interessanti..grazie!

E va bbè, a da passà ‘a nuttata!

Ne avrò fino a ..Natale, ma devo inventarmi qualcosa e soprattutto coinvolgere figli e ragazze per fare i tortellini, che assolutamente non devono mancare e fare l’albero..e poi per Natale tornano Tommaso e Camilla…ahi ahi ahi ..grido di dolore di una mamma  – nonna normalmente iperattiva costretta ad una semi inattività!

Ma ora smetto di piangermi addosso e vi propongo qualche sciccheria natalizia.

La cravatta ad esempio:

2013s40_cravate02

modello gratuito di phildar:http://www.phildar.fr/modele-tricot-gratuit.r.html

phil coton col minerai

accavallata=passare 1m lav 1 dir, acc la m passata sul dir

acc doppia=pass 1m lav due m assieme acc.

Si lavora con i ferri 2,5

Montare 3m e lav a m rasata, aumentare ai lati 1m poi ogni due ferri sempre sul dir del lav e all’interno di 2m, 1m per 4 volte:13m

Proseguire a m rasata fino a 40 cm, aum 1m ai lati all’interno di 2 m, e ripetere l’aumento ogni 40 ferri per 4 volte=23m

A 95cm, diminuire ai lati a due m dei bordi,una m a tutti i ferri per 8 volte,(fare un’accavallata)poi al ferro succ dim 2m facendo un’acc doppia=5m

Al ferro succ ,dopo la prima m,fare un’acc doppia=3m,lavorarle assieme e chiudere.

 

FODERA parte piccola

Montare 3m,lav a m rasata,aumentare ai lati 1m ogni 2 ferri all’interno di 2 m, e rip ogni due ferri per 4 volte=131

Lav fino a 13,5 cm poi chiudere.

FODERA parte grande

Montare 21m, lav a m rasata e a 6,5cm a 2m dai bordi aumentare 1m,poi a 17,5cm a due m dai bordi fare un’accavallata per e rip a tutti i ferri per 8 volte, poi fare un’acc doppia=5m.

F succ a 1m dal bordo fare un’acc doppia, restano 3m, lavorarle assieme e chiudere.

FINITURE

Sovrapporre la fodera alla parte corrispondente e fare una cucitura a piatto.

La “cheche”

https://i2.wp.com/www.phildar.fr/library/landing_pages/2012_modele_presse/produits/2014s01/2014s01_cheche02.jpg

come la chiamiamo? scialle a bandana?

Si lavora con ferri 7 e misura 120 cm per 50

dim semplice:a destra dopo una m lav 2 m assieme ,a sin quando restano 3m: 1 acc, 1 dir

dim doppia: a ds 1 dir, lav 3 m assieme, a sinistra quando restano 4m: 1 dir, 2 ass, accavallare.

Montare 153m ,lav a m rasata e fare ogni 2 ferri sul dir del lav:

*4 volte 1 dim doppia e 1 volta 1 dim semplice* rip per 8 volte e fare una dim doppia=5m

Dopo 2 ferri lav 1 dir, 1 dim doppia, 1 dir, a 50cm lav le 3m assieme e chiudere

NAPPE farne 3

Avvolgere per 9 volte il filo attorno ad un cartone lungo 12 cm, poi tagliare il filo, tagliare in basso al cartone i fili, avvolgere un filo ad un paio di cm dall’alto, attorno a tutti i fili,infilare un filo in alto sotto le m a cucire agli angoli.

 

 

Read Full Post »

IMG_0416.JPG

 

oggi doppio regalo..spero di farvi cosa gradita con questo pull,semplice ma in tante misure e da lavorare con ferri 4.5. e 5. e a seguire un top con trafori per lei..

Modello tradizionale, senza calature per gli scalfi, le maniche verranno cucite dopo, vi propongo un’alternativa. invece di fare le maniche e cucirle, dopo aver chiuso le spalle, e avrete messo i segni ai lati dei davanti e dietro, riprendete le m da segno a segno(lo stesso n di m che avrete nel ferro di chiusura delle maniche) e con delle diminuzioni (invece che con gli aumenti) arrivate ai polsi..

le m si riprendono al dir del lavoro.

http://www.allfreeknitting.com/pdf_download.php?id=253http://www.allfreeknitting.com/pdf_download.php?id=253

Vestibilitá:

Small: da 87 a 92 cm
Medium: 97-102 cm
Large: 107-112 cm
Extra-Large:117-122 cm
2 Extra-Large:[127-132 cm
Cosa serve:
 Bernat Denimstyle ,ogni gomitolo da 100 grammi:
(Misura S- 7 gomitoli, M – 7 gom, L- 8 gom, XL – 8 gom, 2XL – 9 gom)
 ferri 4.5 mm e 5 mm
Spille o ferri per maglie in attesa
campione: 18 m per 24 ferri = 10 cm con i ferri 5 a m rasata

Spiegazione:

Dietro

**con i ferri 4,5 montare 95 (99-103- 115-125) m
Lavorare a coste 1/1 per 6 cm
Cambiare con i ferri 5 e lav a m rasata fino a 68.5 (70-71-73.5-76) cm.
Spalle
Chiudere 30 (32-33- 38-43) m all’inizio dei succ 2 ferri,lasciare le restanti 35 (35-37-39-39) m in attesa.
Davanti
Lav come il dietro fino a 61 (62-62-63.5-65) cm
Scollo
Al succ ferro dir:38 dir(40-42-48-53) ,girare il lavoro lasciando le rimanenti m in attesa.
Diminuire 1 m allo scollo nei succ 4 ferri( lav fino a due m prima delle m in attesa,lav due ass al rov,1 rov,girare il ferro:1 dir,1 accavallata,rip altre due vokte(4 m diminuite su questo lato),poi dim 1 m ogni due ferri fino ad avere 30 (32-33-38-43) m sul ferro..
Cont a lav su queste m fino alla stessa altezza del dietro, finendo con un ferro rov,poi chiudere le m.
Al dir del lav lasciare in attesa 19 m di quelle in attesa,e terminare l’altro lato come il primo ma in modo speculare.
Maniche
con i ferri 4,5 montare 43 (49-49-51- 51) m,lav a coste 1/1 per 6 cm poi a m rasata con i ferri 5,aumentando 1 m ai lati del ferro( fare 1 aum intercalare dopo la prima m e prima dell’ultima) 1 m ai lati del ferro ogni 4 ferri fino ad avere 73 (77-93-97-101)m, poi ogni 6 ferri fino ad avere 81 (85- 95-99-103) m.
Cont a lav fino a 44.5 (45.5-47-47-48) cm,poi chiudere sul dir del lav.
Bordo del collo
Cucire la spalla destra,riprendere attorno allo scollo con i ferri 4,5,: 18 (19-20-22-24) m dal lato sinistro,le 19 m in attesa del davanti, 35(35-37-39-39) del dietro diminuendo una m al centro=89 (91-95-101-105) m
Lav 4 cm a coste 1/1, poi chiudere morbidamente.
Cucire la spalla e il bordo del collo..
Per inserire le maniche,mettere un segnapunti ai lati del davanti e del dietro,a 23 (24-26.5-28-29) cm dalla cucitura delle spalle e cucire le maniche tra i segni,cucire i sotto manica e i fianchi,nascondere i fili e stirare a vapore.

 

Il top con trafori per lei

L’originale:

http://www.allfreeknitting.com/Knitted-Sweaters/Scallops-and-Lace-Sweater-from-Red-Heart/ml/1/?utm_source=ppl-newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=allfreeknitting20141015IMG_0414
Ferri 4 e 5
Campione 22 m per 26 ferri per 10 cm a p traforato. Con ferri 4,5
16 m per 24 ferri a m rasata per 10 cm con i ferri 5.

Filato:
RED HEART® Shimmer®: 3 (4, 4, 5, 5) gomitoli 1536 Purple

Misure
S-M-L-X-XXL
Misure capo finito
Busto:92.5 (105.5, 118, 125.5,138.5) cm

Motivo del punto traforato
Ferri 1-4 diritti
Ferro 5: 1 dir, * [2 ass al dir] per due volte, [1 gett,1 dir] per 3 volte,1 gett,, [2 assieme al dir ritorto] per due volte,1 dir * ripetere..
Ferro 6 rov.
Ferri 7-12: rip i ferri 5 e 6 altre 3 volte.
Rip i ferri da 1 a 12 per il motivo .

Nota
Le diminuzioni si fanno ai ferri sul dir del lav: a destra: 3 dir,2 Ass al dir,a sinistra quando restano 5 m:2 ass al dir,3 dir

Sul rov del lav:a ds 3 rov,2 Ass al rov,a sin,quando restano 5 m:2 Ass al rov ritorto,3 rov.

Dietro
Con i ferri più piccoli montare 97 (109, 121, 133, 145) m e lav 1 ferri da 1 a 12 del motivo per 4 volte,poi 1 ferri da 1 a 4 per un’altra volta.
Cambiare con i F più grandi e lav a m rasata ,diminuendo lungo il primo ferro 24 (26, 28, 34, 36) m.=73 (83, 93, 99, 109) m
Cont a lav fino a 34.5cm finendo con un F sul rov del lav.

Scalfi
Chiudere 4 (5, 6, 6, 7) m all’inizio dei succ 2 ferri,poi 2 (2, 3, 3, 4) m all’inizio dei succ 2 ferri,quindi dim 1 m ai lati del ferro ad ogni ferro per 4 (8, 12, 14, 16) volte,poi ogni due ferri per 2 (1, 0, 0, 0) volte= 49 (51, 51, 53, 55) m. Cont a lav fino a 52 (53,5, 54,5, 56, 56.5) cm dall’inizio finendo con n ferro sul rov del lav.

Scollo
Lav 12 dir (13, 13, 14, 15) ,poi con un secondo gomitolo chiudere le 25 m centrali,lav dir fino alla fine.
Lav le due parti separatamente diminuire 1 m ai lati dello scollo ad ogni ferro per una volta= 11 (12, 12, 13, 14) m per lato.
Lav ancora se necessario fino a 53.5 (54.5, 56, 57, 58) cm finendo con un ferro sul rov del lav.

Spalle
Lav i due lati separatamente e chiudere 4 (4, 4, 4, 5) m all’inizio dei succ 4 ferri,poi chiudere 3 (4, 4, 5, 4) m all’inizio dei succ 2 ferri.

Davanti
Lav come il dietro fino a 40.5 (42, 43, 44.5, 45) cm finendo con un ferro rov.

Scollo
Lav 18 dir (19, 19, 20, 21) poi con un secondo gomitolo chiudere le 13 m centrali,dir fino alla fine.
Lavorando le due part separatamente con i due gom,chiudere ai lati delle m centrali2 m per due volte,poi 1 m ad ogni ferro, per tre volte= 11 (12, 12, 13, 14) m per lato.
Lav come il dietro fino alle spalle e chiudere come dietro.

Maniche
Con i ferri più piccoli montare 61 (61, 73, 73, 85) m e lav i ferri 1-12 del motivo per una volta poi i ferri da 1 a 4 .
Cambiare con i F più grandi e lav a m rasata,diminuire 14 (12, 18, 14, 18) m lungo il primo ferro=47 (49, 55, 59, 67) m
Lav fino a 19 (19, 20,5, 20.5, 20.5) cm finendo con un ferro sul rov del lav.

Arrotondamento

Chiudere 4 (5, 6, 6, 7) m all’inizio dei succ 2 ferri,poi dim 1 m ai lati dl ferro ogni 4 ferri per 1 (4, 4, 4, 2) volte,poi ogni 2 ferri per 9 (6, 8, 10, 15) volte – 19 m
Lav ancora 1 (0, 1, 0, 0) ferro, chiudere 2 m all’inizio dei succ 4 ferri,chiudere le 11 m restanti.

Bordo del collo
Cucire la spalla destra,al dir del lav e con i ferri più piccoli ,riprendere e lav al dir attorno allo scollo 83 m,lav a legaccio per 1,5 cm.
Al F succ,diminuire 12 m lungo i, ferro ( sempre lavorando dir)=71 m.
Lav dir fino a 2,5 cm poi chiudere al rov del lav lavorando dir.
Cucire la spalla e il bordo del collo.
Inserire e cucire le maniche,cucire i sottomano a e i fianchi, nascondere i fili,stirare leggermente a vapore.

Read more at http://www.allfreeknitting.com/Knitted-Sweaters/Scallops-and-Lace-Sweater-from-Red-Heart/ml/1/?utm_source=ppl-newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=allfreeknitting20141015#0AGpymQLxGz64EUK.99

 

Read Full Post »

20140610-212435-77075094.jpg
Il gilet per il piccolo…

a coste e punto riso, da fare in lana o cotone

Misure
2-4-6-8 anni
Cosa vi serve:
Red Heart® Soft®: 1 (1, 2, 2) gomitoli 4604 Navy A, e 1 gomitolo di 9440 Light Gray Heather B.
ferri da 5.0 mm diritti e circolari con cavo lungo 40 cm

segnapunti
Spille o ferri per m in attesa
Ago da lana.
Campione:18 m per 26 ferri=10 cm.
Misure capo finito
Circonferenza busto:59.5 (63.5, 68.5, 73.5) cm
Lunghezza:35.5 (38, 40.5, 44.5) cm
abbreviazioni:
ssk = é una diminuzione di una m: passare 2 m a destra prendendole una alla volta al dir, poi inserire il ferro di sinistra sotto le m passate e il ferro e lavorarle assieme al dir( come lav 2 m assieme ritorte)
punti
coste-riso (multiplo di 4 m+ 3)
Ferro 1:( dir del lav): 1 dir,1 rov,*3 dir,1 rov* rip fino all’ultima m, 1 dir.
Ferro 2( rov del lav):1 rov,2 dir,1 rov,*3 dir,1 rov* rip fino alle ultime 3 m,2 dir,1 rov.
Ripetere sempre questi 2 ferri
Coste 1/1 (multiplo di 2 m +1)
Ferro 1:( dir del lav):*1 dir,1 rov* rip fino all’ultima m,1 dir.
Ferro 2:( rov del lav):*1 rov,1 dir* rip fino all’ultima m,1 rov
Rip sempre questi 2 ferri.
diminuzioni per lo scolo a V:
Per la parte sinistra: lav fino alle ultime 3 m,lav 2 ass al dir,1 dir
Per la parte destra:1 dir,ssk(o due m assieme al diritto ritorte),finire il ferro.
Dietro
Con il colore B ,montare 55 (59, 63, 67) m.
lav a coste 1/1 per 2 (2, 2.5, 2.5) cm,finendo con un ferro sul rov del lav
cambiare con il col A e fare un ferro dir.
Iniziando con un ferro sul rov del lav,lavorare il punto coste – riso fino a 23 (24, 25.5, 26.5) cm,finendo con un ferro sul rov del lav.
Scalfi
Chiudere 2 (2, 2, 3) m all’inizio dei succ 2 ferri,dim 1 m ai lati di ogni ferro dir per 1 (2, 2, 2) volta= 49 (51, 55, 57) m
Cont a lav fino a che lo scalfo misura 10 (11.5, 12.5, 15) cm,finendo al rov del lav.
Scollo
Lav 14 (15, 16, 17) m ,con un secondo gomitolo chiudere 21 (21, 23, 23) m, finire il ferro.
lavorando le due parti contemporaneamente con i due gomitoli continuare a lavorare e lav 1 ferro.
Spalle
Chiudere 8 (8, 8, 9) m all’inizio dei succ due ferri( bordo delle spalle), quindi chiudere le rimanenti 6 (7, 8, 8) m all’inizio dei succ 2 ferri.
Davanti
Con B, montare 55 (59, 63, 67) m.
Lav a coste 1/1 per 2 (2, 2.5, 2.5) cm,finendo con un ferro sul rov del lav..
Cambiare con A. Lav 1 ferro.
Iniziando con un ferro sul rov del lav,lav a coste-riso fino alla stessa altezza del dietro all’inizio degli scalfi,finendo con un ferro sul rov del lav.
Scalfi e scollo
Chiudere 2 (2, 2, 3) m, lav 25 (27, 29, 30) m e mettere la m centrale in attesa su una spilla.
con un secondo gomitolo lav fino alla fine del ferro
Lav le due parti con 2 gomitoli.
Chiudere 2 (2, 2, 3) m,finire il ferro=25 (27, 29, 30) m per ogni spalla.
Terminare le dim degli scalfi come fatto dietro e ALLO STESSO TEMPO * diminuire 1 m allo scollo ,1 volta ad ogni ferro sul dir del lavoro,e una volta ogni 2 ferri diritti* rip altre 2 (3, 4, 4) volte; diminuire 1 m ogni 2 (2, 2, 4) ferri per 4 (2, 1, 1) volte= 14 (15, 16, 17) m
Cont a lav fino a che il davanti misura come il dietro all’inizio dello scollo del dietro e  finendo con un ferro sul rov del lav.
Lav ancora due ferri.
Spalle
Chiudere 8 (8, 8, 9) m all’inizio dei succ 2 ferri,quindi le rimanenti 6 (7, 8, 8) m all’inizio dei succ 2 ferri.
FIniture
Cucire le spalle
Bordo degli scalfi
al dir del lav e iniziando dal sottomanica ,riprendere e lav al dir 43 (47, 53, 59) m. Lav a coste 1/1 per 4 (4, 4, 6) ferri,chiudere lavorando a coste.
Bordo dello scollo
Con i ferri circ al dir del lav e cominciando dalla cucitura della spalla sinistra, riprendere e lav al dir 22 (24, 26, 28) m lungo il davanti sinistro,mettere un segno, 1 dir sulla m centrale,riprendere 22 (24, 26, 28)m lungo il dav destro e 25 (25, 27, 27) m lungo il dietro= 70 (74, 80, 84) m.
Lav in tondo e mettere un s per l’inizio del giro
Giro succ: lav a coste 1/1 fino a 2 m prima del s,ssk,passare il s,1 dir,pass il s,2 ass al dir,lav a coste fino alla fine.
rip l’ultimo giro altre 3 (3, 4, 5) volte= 62 (66, 70, 72) m
Chiudere lavorando a coste.
Cucire i fianchi nascondere i fili.

..e per il grande:

20140612-110335-39815347.jpg

 

LW4271 qui il link all’originale, con il disegno e le misure.

cosa serve:

Red Heart® Soft®: 3 (3, 3, 4, 4)
gomitoli 9440 Light Gray Heather A,
e 1 go,otolo  4604 Navy B
Susan Bates®

ferri:5.0mm dir e circolari cavo lungo 60cm.

segnapunti

spille o ferri per m in attesa

campione:18m per 26 ferrri 010cm a coste-riso

Misure:S-M-L-XL-XXL-XXXL.
misure capo finioto

circ busto:101.5(106.5, 114.5, 124.5, 129.5) cm]
lunghezza:  61(64.5, 67, 71, 73.5) cm]
  abbreviazioni:
ssk =si diminuisce 1m, passare 2m al dir senza lavorarle, inserire il ferro di sin sotto le 2 m di destra sul davanti e lavorarle assieme al dir.
I punti:costw-riso e coste 1/1 sono gli stessi per entrambi i gilet.
le diminuzioni dello scollo a V sono le stesse per entrambi i gilet.
DIETRO
Con B, montare 91 (95, 103, 111, 115) m e lav a coste 1/1 per 4,5 cm,finendo al rov del lav.
Cambiare con il colore A e lav 1 ferro diritto

Poi al succ ferro sul rov del lavoro, iniziare a lav il punto coste -riso fino a 37(39.5, 40.5, 43, 44.5) cm dall’inizio finendo al rov del lav.

Scalfi
Chiudere  2 (3, 3, 4, 4) m all’inizio dei succ 2 ferri, poi  2 (2, 2, 3, 3)m all’inizio dei succ 2 ferri.

Diminuire 1m ai lati di ogni ferri diritto ,per 2 (2, 2, 3, 4) volte= 79 (81, 89, 91, 93) m.
Cont a lav fino a che gli scalfi misurano 21.5 (23, 24, 25.5, 26.5) cm,finendo al rov del lav.
Scollo
Lav  22 (23, 26, 27, 28) m, poi, con un secondo gomitolo chiudere 35 (35, 37, 37, 37)m, finire il ferro.
Continuare a lavorare con i due gomitoli.
lav 1 ferro.
Spalle
Chiudere  12 (12, 14, 14, 15) m all’inizio dei succ 2 ferri poi sempre all’inizio dei succ 2 ferri chiudere le rimanenti
10 (11, 12, 13, 13)  m.
Davanti
Come il dietro fino all’inizio delle dim degli scalfi, finendo al rov del lav.

Scalfi e scollo a V

Chiudere 2 (3, 3, 4, 4) m e lav  43 (44, 48, 51,53)m, mettere la m centrale in attesa su una spilla;
con un secondo gomitolo finire il ferro.
lavorare le due parti allo stesso tempo e con due gomitoli.
Al f succ,chiudere 2 (3, 3, 4, 4)m e finire il ferro=
43 (44, 48, 51, 53) m per parte.
Continuare a fare le dim degli scalfi come fatto per il dietro e allo stesso tempo:*diminuire 1m allo scollo,1 volta ad ogni ferro dir, e una volta ogni 2 ferri dir*
Ripetere per altre  6 (4, 5, 4,3) volte;diminuire 1m ogni 2 ferri dir per   3 (7, 6, 8, 10) volte= 22 (23, 26, 27,28) m.

Cont a lav fino alla stessa altezza del dietro all’inizio delle dim per lo scollo finendo al rov del lav..
lav 2 ferri
Spalle
Chiudere 12 (12, 14, 14, 15) m all’inizio dei succ 2 ferri poi chiudere le rimanenti m.
FINITURE
Cucire le spalle .
Bordi degli scalfi
Al dir del lav e iniziando dall’ascella ,con il colore dei bordi,riprendere e lav al dir  93 (99, 103, 109,111) m.

Lav a coste 1/1 per  5 (5, 5, 5, 6) ferri, poi chiudere sempre lavorando a coste.
Bordo del collo
Con i ferri circ e il colore dei bordi al dir del lav e cominciando dalla cucitura della spalla sinistra,riprendere e lav al dir 42 (44, 48, 50, 54) m dal davanti sinistro,mettere un segno,1 dir dalla m centrale lasciata in attesa, mettere un segno,riprendere e lav al dir 42 (44, 48, 50, 54) m lungo il davanti destro e  39 (39, 41, 41, 41) dal dietro dello scollo= 124 (128, 138, 142, 150) m.
lav in tondo, mettere  un segno per l’inizio del giro.

Giro succ:lav a coste 1/1 fino a 2m prima del segno,ssk, passare il segno,1dir,passare il segno,lav 2 ass al dir, lav a coste 1/1 fino alla fine.

Ripetere quessto giro per altre 6 (6, 7, 7, 8) volte= 112 (116, 124, 128, 134) m, poi chiudere sempre lavorando a coste.

Cucire i fianchi  e nascondere i fili.

Read Full Post »

Older Posts »

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: