Feeds:
Articoli
Commenti

la canotta traforata

CH_SC3-Patons-Lace_Top_thumb_tcm71-149220

 

 

 

link all’originale:CH_SC3-Patons-Lace_Top_tcm71-149221

TAGLIE

XS/S  S/M  M/L
per vestire un busto di: cm 76/82 87/92 97/102

busto del capo finito: cm 88 99 110

Lunghezza circa:cm 52 54 56
ferri 3,25

campione:29m per 34 ferri=10cm

DIETRO
Con i ferr 3,25 montare  130 (146-162) m.
ferro 1(rov del lav):dir.
ferro 2 rov

ferro 3:dir

ferro 4:dir

ferro 5:rov.

ferro 6:dir

ferro 7:(rov del lav):dir

ferro 8:rov

ferro 9:dir.

Inizio motivo:
ferro 1:1dir,2rov*1gett,4ass al rov* rip fino alle ultime 3m:2rov,1dir.
ferro 2:1rov,2dir*1dir, lavorare :1dir,1rov,1dir tutti nel gettato del ferro precedente*rip fino alle ultime 3m:2dir,1rov.
ferro 3:dir.
Questi 3 ferri sono il motivo da ripetere,proseguire fino a 36 cm dall’inizio lavorando l’ultimo ferro sul rov del lav.

le m diminuite al primo ferro vengono recuperate al secondo ferro.
mettere un segno ai lati dell’ultimo ferro  che sarà l’inizio degli scalfi (non ci sono diminuzioni per lo scafo manica).

Proseguire fino a  6.5 (8.5-10.5) cm dai segnilavorando l’ultimo ferro sul rov del lav. **
Cont iper altri 6 cm (ultimo ferro sul rov del lav).
SCOLLO DIETRO

Ferro succ(dir del lav):lav 47m (53-59), girare il lav.
*** Cont a lav su queste  47 (53-59) m.
Dim 1m allo scollo ad ogni ferro per 8 volte= 39 (45-51) m.
Cont senza diminuzioni fino a  16 (18-20)cm fdai segni (ultimo ferro sul rov del lav)
Chiudere le rimanenti m per la spalla . ***
passare le succ  36 (40-44) m in attesa .
Al dir del lav lav le m rimaste  fino alla fine.
Rip da  *** a ***, lavorando un altro ferro prima di chiudere le m della spalla.
DAVANTI
Lav come il dietro fino a  **.
SCOLLO DAVANTI

Ferro succ(dir del lav):lav  51 (57-63), m e girare .
**** Cont a lav su queste  51 (57-63) m.
Dim 1 m allo scollo ogni 2 ferri per 12 volte = 39 (45-51) m.
Cont senza dim fino a che il lavoro misurerà come il dietro alla chiusura delle spalle ,finendo con lo stesso ferro sul rov del lav.

Chiudere le m rimaste della spalla. ****
mettere in attesa le succ  28 (32-36) m.
Al dir del lav lav le m rimaste fino alla fine.
Rip da  **** a ****, lavorando un altro ferro prima di chiudere  la spalla.

BORDO DEL COLLO
Cucire le spalle   ,poi al dir del lav e con i ferri 3,25 circolari,riprendere e lav al dir dal davanti sin dello scollo 33m,lav al dir le m in attesa del davanti, 33m dal lato destro,12m dal lato ds del dietro, le m in attesa del dietro, 12 m dal lato sin= 154 (162-170) m.
fare 3 giri rov

3 giri dir

2giri rov ,chiudere morbidamente al rov.
BORDI DEGLI SCALFI

Al dir del lav e con i ferri 3,25 riprendere e lav al dir 86m da un segno all’altro

ferro1(rov del lav).dir.
ferro 2 rov

ferro 3 dir

ferro 4 dir

ferro 5 rov

ferro 6 dir

ferro 7 dir

ferro 8 rov

chiudere morbidamante lavorando rov.

Cucire i lati e il bordo degli scalfi.

 

ensemble chic 001

ensemble chic 002

Da fare in cotone ..ora..

LA GIACCHINA 3 BOTTONI

Misure  3-6-12 mesi

ferri  4,5

3 bottoni

punto fantasia:”4 m a m rasata, 4m a legaccio” ripetere

legaccio e m rasata.

campione: 10 x 10=14m per 23 ferri.

DIETRO

Montare 44m(46-54) e lav a p fantasia dividendo le m in questo modo:

3m (4-2) a m rasata,2 a legaccio, “4 rasata,2 legaccio” per 6(6-8) volte,3(4-2) a legaccio.

A 16cm(17-19) formare gli scalfi chiudendo 1 volta 4 m(5-3).Continuare diritto fino a 28(29-33) cm poi chiudere.

DAVANTI DESTRO

Montare 27m(28-32) e lav a p fantasia cominciando con 6 m a legaccio,”4 rasata,2 legaccio” per 3(3-4) volte,e 3(4-2) a m rasata.

A 16(17-19)cm formare gli scalfi chiudendo 1 volta 4m(5-3).Continuare diritto  formando a 17(18-20)cm  1 asola a 3 m dal bordo(1 gettato, 2 m assieme) poi altre 2 asole  a 20(21-23) cm 2 23(24-26) cm di altezza.

A 24cm(25-27)cm chiudere dalla parte dello scollo 1 volta 7m, poi 2(2-3) volte 2m ogni 2 feri.

A 28(29-33)cm,chiudere le 12(12-16) m per la spalla.

lavorare il davanti sinistro allo stesso modo ,ma in senso inverso e senza asole.

MANICHE

Montare 28(28-32)m e lav a legaccio per 4 cm aumentando 1m ai lati nell’ultimo ferro.

Continuare a p fantasia cominciando con 0)0-2)m a m rasata, 1(1-2) a legaccio,,”4 rasata,2 legaccio”per 4 volte,4 rasata,1(1-2) a legaccio,0(0-2) rasata.

A 8 cm di altezza  aumentare 4 volte 1m ai lati ogni 6(8-10) ferri.

A 20(21.25)cm chiudere le m.

MONTAGGIO

Cucire le spalle e i fianchi,unire le maniche al corpo,cucire i sottomanica.

COLLO

Con i ferri 4,5  riprendere al dir del lavoro le m attorno allo scollo in questo modo: 13(13-17) dal davanti destro,12(12-16)m dal dietro, 13(13-17) sal davanti sinistro.

lav 20820-24) ferri a legaccio, poi chiudere(sul rov del lavoro lavorando dir).Cucire i bottoni.

GILET A V

Misure 3-6-12 mesi

ferri 3,5

punti:

coste 3/2:3 dir  e 2 rov

punto fantasia: su 12 ferri

dal primo al quarto ferro lav a m rasata

ferro5:”3 rov,7dir” rip

dal ferro 6 al ferro 10 : m rasata

ferro 11: 5 dir,”3 rov,7dir” rip

ferro 12:m rasata.

Campione con i ferri 3,5:23 m per 36 ferri=10×10.

CORPO

Si lavora tutto assieme: davanti dietro davanti, si divide il lavoro agli scalfi e si termina di lavorare separatamente ogni parte.

Montare 135m(139.147) e lav a coste 3/2 cominciamdo con 1 dir,”3 dir,2 rov”  per 3 cm

Continuare a p fantasia cominciando al quinto ferro con 6(8-7) m diritte, ” 3 rov, 7 dir” per 12(12-13) volte,3 rov(6(8-7) dir.

A 11(12-15)cm formare scollo e scalfi ,lav 2 dir, 2 ass, 29(30-32) a p fantasia,chiudere 4m,lav 61(63-67) m a p fantasia,chiudere 4m,lav 29(30-32) a p fantasia 1 accavallata,2 dir.

Cont lavorando solo sulle 32(33-35) prime m per il davanti sinistro,(lasciando in attesa le altre m), chiudere  dal lato dello scollo ,8 volte 1m, alternativamente ogni 2 ferri e ogni 3 ferri, poi 3(4-5) volte  1 m,ogni 4 ferri, allo stesso tempo dal lato dello scalfo manica ,5 volte 1 m ogni 2 ferri,a 2 m dal bordo.

A 22(24-28) cm di altezza totale  chiudere le 16(1617) m restanti della spalla.

lavorare il davanti destro in senso inverso.

Riprendere le 61(6367) m centrali per il  dietro, chiudere ai lati per gli scalfi 5 volte 1m ogni 2 ferri,a 2 m dal bordo.

A 21(23-27) cm di altezza chiudere le 19(21-23)m centrali per lo scollo,continuare a lav ogni spalla separatamente(con 2 gomitoli o una alla volta)fino a 22(24-28)cm tot,chiudere poi le 16(16-17) m della spalla.

MANICHE

Montare 38(40-42)m con i ferri 3,5 ,lav a coste 3/2 per 3 cm,cont a p fantasia aumentando 11(11-12) volte 1m ai lati del ferro ogni 3 ferri(ogni 2 ferri diritti cioè).

A 13(15-17) cm  chiudere 1 volta 3 m ai latipoi 5 volte 1m ogni 2 ferri,a 2 m dal bordo.

a 16,5 cm(18,5-20,5) cm di aptezza  chiudere le 44(46-50) m rimaste.

MONTAGGIO

Cucire le spalle e i fianchi, attaccare le maniche ,lasciando per il momento aperti i sottomanica.-

BORDI

Con i ferri 3,5 e il col ecru riprendere  64(69-80)m lungo il davanti destro ,così suddivise: 30(33-41) + 34(36-39) dello scollo, poi ancora 24(26-30) dal dietro dello scollo e  e 64(69-80) fino alla fine dall’altra parte.

lav 2 ferri a m rasata formando sul lato destro 4 asole di 1m(1 gettato, 2 assieme),la prima a 8 m dal bordo , poi chiudere..

Riprendere  135(139-147) dal fondo(sempre al dir del lav), lav 2 ferri a m rasata poi chiudere.

Ai polsi riprendere  38(40-42)m ,2 ferri a m rasata, poi chiudere.

Cucire i sottomanica ,attaccare i bottoni.

LA TUTINA

DAVANTI, cominciare dalla gamba destra.

Montare 26(28-30)m  e lav 3 cm di coste 3/2, cont a m rasata a righe82 ferri chiaro 2 ferri verde)cominciando con il verde  e aumentando a sinistra  dopo 2 (4-6) ferri  1 volta 2m, e ogni 2 ferri 2 volta 3m.

lasciare in attesa e lav la gamba sinistra  specularmente.

Riunire sullo stesso ferro e  continuare sulle 68(72-76) m ottenute.

A 14(15-17)cm , poi a 17(18-20) , chiudere  1 m ai lati.

A 18(20-22) cm  terminare la lavorazione della m rasata a righe, con 2 ferri verde e distribuire  sull’ultimo ferro 4(5-6) aumenti.

Avremo 68(73-78) m.

Continuare a coste 3/2  cominciando con 2 dir, 2 rov,4dir,”2 rov,3dir”, per 10(11-12) volte, 2 rov, 4 dir,2 rov,2dir.

A 22(24-26) cm  chiudere ai lati  per gli scalfi,1 volta 4m,poi per 5 volte, ogni 2 ferri , fare  ,a destra 1 accavallata doppia, a 3m dal bordo e a sin  3m assieme, 3 dir.

A 29(31-34) cm chiudere le 20(25-30)m  centrali per lo scollo, continuare ogni spalla(bretella) separatamente ,fino a 32(35-38) cm, poi chiudere le 10m restanti.

DIETRO

Lav come il davanti fino alle coste dello sprone , distribuendo 4 aumenti nell’ultimo ferro,avremo 68(72-76)m.

Continuare a lav al secondo ferro separatamente sui due lati  lav le coste come fatto dietro sul lato destro e cominciando il lato sinistro con  1(3-0) rov, poi le coste 3/2.

fate le stesse dim agli scalfi che avete fatto davanti.

A 31(34-37) cm chiudere 10(12-14) m dal lato dello scollo,1 32( 36-38) cm chiudere le 10m restanti.

MONTAGGIO

BORDURE DEL DIETRO

Con l’uncinetto(e qui sono dolori..) fare un bordo con il colore verde  di 32(33-36)m lungo il lato destro, facendo 2 asole(catenella di 3m ) poi dopo 2m un’altra9 realizzate lo stesso bordo  sul lato sin, senza asole.

CAVALLO: riprendere 34(38-42)m  con i ferri 3,5, e il col ecru, lav 2 ferri a m rasata  formando sul davanti 5 asole di 1 m,la prima  a 3m dal bordo,poi ogni 7(8-9)m,  poi chiudere al f succ.

Cucire le spalle e i lati, i bottoni.

BERRETTO

Misure 3-6   12 mesi

Montare 107(115)m con i ferri  3,5 e il verde, e lav 3(4) cm a coste 3/2 cominciando  con 4 dir.

Continuare a m rasata a righe :” 2 ferri verde, 2 ferri ecru” diminuendo 1 m al primo ferro, facendo un’accavallata a 1m dal bordo.

A 16(17)cm    separare il lavoro dividendolo in 4 parti di 26(28)m per ogni parte, e con una m all’inizio e alla fine per la cucitura.

dividete ogni parte  a metà , rov contro rovescio e cucite  a p maglia le m di una metà all’altra, due alla volta, poi fate la cucitura laterale.

SCARPINE

MISURA 3-6 mesi

per la suoletta montare 16(18)m, con il verde e i ferri 3,5, lavorare a legaccio aumentando una m ai lati ogni 2 ferri per 3 volte=22(24)m.

lav ancora  4 ferri a legaccio poi chiudere ai lati 3 volte 1m ogni 2 ferri.

fate ancora 2 ferri a legaccio, poi a m rasata  aumentando 7m da una parte per il tallone., avremo 23(25)m.

Continuare a m rasata a righe cominciando con 2 ferri di verde,  e aumentando  1 v 1m dall’altro lato(punta del piede),poi 6 volte 1m ogni  2 ferri a 3 m dal bordo.Continuare con 2 ferri diritti, poi  dim dal lato della punta del piede 7 volte 1m ogni 2 ferri.

Allo stesso tempo, dopo la quinta riga (10 ferri) chiudere 17(18)m (lato tallone),lav altre 5 righe,poi aumentare 17(28)m  lato tallone.

Ancora 5 righe, poi chiudere le m.

Riprendere 38(40)m  con il verde dal bordo interno della scarpina:(15(16)m  di lato,8 dal davanti,15(16) dall’altro lato.Lav a m rasata diritta ,2 ferri di verde,2 ferri ecru poi chiudere.

MONTAGGIO

Chiudete la parte dietro della scarpina, fate le cucitura e poi unire il tallone,il lato e òa punta  alla suoletta.

Cpn l’uncinetto  2,5  fare 2 catenelle di 22 m, cucitene una all’interno di ogni scarpina, su un lato.

 

20130703-165214.jpg

Uno dei miei modelli in vendita, da fare in cotone, perfetto per l’estate, lo trovate nella parte shop  della home page, (assieme ad altri)si scarica pagando con paypal:

il top lilla,che crescerá con lei: una vestina a sei mesi, un sopra- leggins (o shorts o jeans,)dai 12 mesi in avanti.

Il cardigan a maniche 3/4,con apertura laterale, minuto alle spalle, e con i bordi”nudi”, accompagnerá perfettamente il top o qualunque altro vestitino in tinta, perfetto con gli shorts come con i vestitini più eleganti.
Facile da lavorare, ma perfetto per le proporzioni, semplicitá ed eleganza per smitizzare il punto traforato.
Scaricate la spiegazione e mettetevi subito all’opera,( e naturalmente sono sempre qui per ulteriori spiegazioni).
Buon lavoro e buona estate!

Ps.Flavia all’idea di vedersi nel blog ,ha accettato di farsi riprendere..di corsa e di sfuggita..

20130705-143550.jpg

20130705-143652.jpg

20130705-143737.jpg

20130705-143820.jpg

Vi aspetto a Via della Farnesina 225-Roma

Dalle 15,30 all 18

IRULEA, il negozio spagnolo dove è stata acquistata la cuffietta di Charlotte:http://irulea.com/…/Baby%27s-dress,-li…/Newborn+t-shirt–264 presenta capi ,soprattutto per i più piccoli,e per cerimonia, assolutamente deliziosi:

 

IMG_8187_jersey_ni_a_showIMG_4781_showIMG_8225_41196_showIMG_8258_showIrulea-Baby-Sweater-Wrap-Similar-to-Princess-Charlotte-posibly-perhaps
La Spagna ha una tradizione nell’abbigliamento per bambini, avevo già parlato nel blog di “Nanos” una linea per bambini presente anche  con negozi a Londra oltre che in Spagna; per acquisti online:http://www.nanos.es/shop/

20120629-203825

 

284B002B00000578-3072433-image-m-12_1431020021375

 

..è ufficiale, tutta la stampa inglese ne parla: la cuffietta di Charlotte era al contrario(ma ce ne siamo accorte noi per prime!) e viene da un negozio spagnolo, qui il link:http://www.dailymail.co.uk/femail/article-3072433/A-bonnet-fit-princess-Knitted-cap-Kate-William-chose-Charlotte-s-debut-gift-mother-live-nanny-bought-Spanish-boutique.html

e qui le varie spiegazioni :http://www.ravelry.com/patterns/library/a-bonnet-for-every-little-princess

http://www.ravelry.com/patterns/library/princess-bonnet

le canotte dell’estate

Sunflower-Shell-Tank_Medium_ID-534889

http://www.allfreeknitting.com/Tanks/sunflower-shell-tank#t5sf5PVzZMLuPsQG.32

  • 6 (6, 7, 7, 8) gomitoli di  Pure Cotton from Jaeger (100% mercerized cotton; 50 grams, 122 yards per skein), color Corn #528, or other DK-weight yarn
  • ferri e 3,25 (o ferri per ottenere il campione)
  • Segnapunti
  • spille per m in attesa

campione
23m per 29 ferri un quadrato di 10cm a m rasata e ferri 3,25.

misure:xs-s-m-l-xl
Misure del capo finito
Busto 95cm (100,105,110,115)
Lunghezza presa al centro del dietro: 37cm(37,39,39,42)
punti e tecniche
m rasata(1 ferro dir ,1ferro rov)

accavallata:passare 1m lav 1 dir, accavallare la m passata su quella lavorata

accavallata doppia:passare 1m, lav due m ass al dir, accavallare la m passata sulle due m lav assieme

ssk(in inglese:slip,slip, knit):passare due m prendendole al dir una alla volta, inserire la punta del ferro sinistro sotto le due m, davanti al ferro e lavorarle assieme al dir, come risultato è simile a lav 2m assieme al dir ritorto.

ssk e acc(2m assieme al dir ritorte e accavallare):lav 2m assieme ritorte( ssk),riportare a sinistra la m ottenuta dalla diminuzione, con la punta del ferro di destra accavallare la m succ su questa m e farla cadere dal ferro,quindi riportare la m sul ferro di destra

  Punto traforato del pannello  centrale (su 22 m)
Note: passare le m al rov con il filo dietro.
ferro 1 e tutti i ferri dispari sul rov del lav:10rov,2dir,10rov.
ferro 2(dir del lav):6dir,ssk,riportare a sinistra la m ,con la punta del ferro di destra accavallare la m succ su questa m e farla cadere dal ferro,quindi riportare la m sul ferro di destra(  significa “ssk e accavalla”);1gett,1dir,1gett,2rov,1gett,1dir,1gett,1acc doppia,6dir.
f 4: 4dir, SSK e acc,1dir,(1gett,1dir) 2 volte,2rov,1dir   (1gett,1dir) 2 volte,1acc doppia ,4dir.
f 6: 2dir,  SSK e acc,2dir,1gett,  1dir,1gett,2dir,2rov,2dir,1gett,1dir,1gett,2dir,1acc doppia,2dir.
f 8: SSK e acc ,3dir,1gett,1dir,1gett,3dir,2rov,3dir,1gett,1dir,1gett,3dir,1acc doppia.

SPIEGAZIONE

DIETRO  e davanti sono uguali
Con i ferri 3 montare  110 (116, 122, 128, 134) m.
lavorare  5 (5, 5, 7, 7) ferri rov,cambiare con ferri 3,25.

f succ(rov del lav) 42 rov (45, 48, 51, 54), 2dir,lav il primo ferro del pannello ,2dir,42rov, (45, 48, 51, 54).
f succ 42 dir (45, 48, 51, 54), 2rov,42 dir (45, 48, 51, 54).
Cont allo stesso modo  fino ad aver completato 11 (11, 12, 12, 13) ripetizioni del motivo =88 (88, 96, 96, 104) ferri.

lavorare il ferro 1 del pannello centrale.
Scalfi: chiudere 10 (11, 12, 13, 14) m all’inizio dei succ 2 ferri=90 (94, 98, 102, 106) m.

f 1 (dir del lav): 3dir,1acc,lav come stabilito fino alle ultime 5m:2ass al dir,3dir.
f 2 (rov del lav): lav come stabilito.

ripetere questi 2 ferri per un totale di 14 volte, poi ripetere il primo ferro=60 (64, 68, 72, 76) m:
f succ (rov del lav): lav  20 (22, 24, 26, 28) m, lav le 20m centrali e metterle in attesa,lav le ultime 20 (22, 24, 26, 28) m, proseguire separatamente sulle due parti

scalfi e scollo:continuando a fare le dim degli scalfi ,lav fino alle ultime 5m,2ass al dir,3dir.(dim dello scollo).
Girare il lav e lav il ferro sul rov del lav,cont a diminuire ai bordi degli scalfi e dello scollo ad ogni ferro sul dir del lav per altre  5 (6, 7, 8, 9)volte=8m

Lav solo le dim degli scalfi altre 4 volte=4m rimaste, mettere queste m in attesa.

Scalfo sinistro e scollo

Al dir del lav lav l’altro lato allo stesso modo ma specularmente ,facendo le dim allo scollo in questo modo:3dir,1acc,

BRETELLE: lav le 4m rimaste della bretella a m rasata per 5cm.
lasciare le m in attesa e lavorare l’altra bretella.
FINITURE

Cucire i fianchi   
Ripiegare le m del pannello centrale verso l’interno  e cucirle a p nascosto sul rovescio

Stirare leggermente a vapore

Cucire le bretelle con l’ago a p maglia

Stirare leggermente al vapore non stirare il bordo dello scollo e delle bretelle ma lasciare che si arrotolino
Read more at http://www.allfreeknitting.com/Tanks/sunflower-shell-tank#aVs5ydlBDdtJbOM9.99

DI DROPS:http://www.garnstudio.com/lang/it/pattern.php?id=6881

30-2

2 220Quatro_ArchesBabyCardigan(1)

 

Da lavorare in cotone

misure da 6 amesi a 2 anni

link all’originale:

http://www.loveknitting.com/arches-baby-cardigan-in-cascade-220-superwash-quatro-w292

occorre registrarsi per scaricare il modello.

220Quatro_ArchesBabyCardigan(1)

Misure: 6 (12, 18, 24) mesi

misure capo finito:
circonferenza busto:47,5cm(50-52,5-55)
Lunghezza:25cm(22,5-25-27,5)

ferri 3,75

220Quatro_ArchesBabyCardigan(1)

campione:18m per 10cm a traforato

20 m per 10cm a m rasata

CDD (accavallata doppia a m centrale:passare 2m prendendole assieme al dir,lav 1 dir,accavallare le 2 m passate sulla m lavorata.
MOTIVO “ARCHETTO”:
f 1 (dir del lav): *1gett, CDD, 1gett,7dir* rip fino alle ultime 3m:1gett, CDD, 1gett.
f 2 e tutti i ferri pari:rov.
f 3:rip il f 1.
f5:*3dir,1gett,2ass al dir ritorto,3dir,2ass al dir,1gett, * rip e finire con 3 dir.
f 7: *4dir,1gett,2ass al dir rit,1dir,2ass,1gett,1dir*rip e finire con 3 dir.
f 9: *5dir,1gett, CDD, 1gett,2dir* rip e finire con 3dir.
f 10: Rip il ferro 2.
Rip sempre i ferri da 1 a 10.

65491e4a-e737-4995-b1ed-b6879503a70e

CORPO

Si lav in un unico pezzo cominciando dal basso:dietro e davanti assieme quindi,che si separeranno agli scalfi e si lavoreranno separatamente,fino al collo

Cucite le spalle, e lavorate le maniche ,queste si cuciranno negli scalfi.
Montare  85 (89, 95, 99) m e lav 5 ferri dir.
Impostazione del motivo degli archetti:
f succ(dir del lav):  1dir (3, 1, 3), lav il primo ferro del motivo fino all’ultima m (3, 1, 3); dir fino alla fine.
Sempre lavorando  1 (3, 1, 3) m a m rasata ai lati del ferro,e le m centrali secondo lo schema,lav fino a 17,5cm(19-20-22) finendo con un ferro sul rov del lav.

DIVISIONE DAVANTI E DIETRO
Mettere un segno a 21(22, 24, 25) m dai bordi, avremo 43 (45, 47, 49) m tra i segni per il dietro, e  21 (22, 24, 25) m per ognuno dei davanti.

f succ(dir del lav):lav fino a 5m prima del primo segnapunto,e trasferire le m appena lav in attesa,per il davanti ds,chiudere le succ 10m (5m prima del segno e 5 m dopo il s) lav fino a 5m dal secondo s, mettere in attesa le ultime  26 (27, 29, 30) m per il sottomanica e il davanti sin, avremo sul ferro solo le 33 (35, 37, 39) m.del dietro.

 

DIETRO
Lav solo sulle m del dietro fino a che lo scalfo misurerà 7cm(7,5-9-10) dalle m chiuse del sottomanica e finire con un ferro sul rov del lav.
Scollo e spalle:
mettere un segno ai lati delle  11 (11, 11, 13) m centrali.

f succ(dir del lav):lav fino al primo s,con un secondo gomitolo chiudere le m centrali tra i segni,finire il ferro.

Lavorando le due parti separatamente con i due gomitoli,diminuire 1m ai lati dell m chiuse, ad ogni ferro per due volte,chiudere le rimanenti  9 (10, 11, 11) m delle spalle.
DAVANTI SINISTRO
Riportare sui ferri le m in attesa del davanti sinistro, al dir del lav   chiudere le prime 10m del sottomanica,finire il ferro= 16 (17, 19, 20) m.
Cont a lav fino a 4cm dalle m chiuse del sottomanica,(5-5-7),finendo con un ferro sul dir del lav.
SCOLLO
Al rov del lav,chiudere allo scollo una volta 3 (3, 4, 5) m e due volte 2m= 9 (10, 11, 11) m.
lav fino a che lo scalfo misurerà come il dietro   chiudere le m della spalla.
DAVANTI DESTRO
Passare sui ferri le m del davanti destro e al rov del lav iniziando dal sottomanica finire il ferro.
proseguire fino a che lo scalfo misurerà 4cm(5-5-7) dalle m chiuse del sottomanica,finendo con un ferro sul rov del lav.
Scollo
Chiudere allo scollo 1 volta 3 (3, 4, 5) m e due volte 2m= 9 (10, 11, 11) m.
proseguire come fatto dietro e alla stessa altezza chiudere le m. della spalla.

BORDO DEL COLLO
Cucire le spalle,riprendere e lav al dir  sui davanti 1m in ogni m, e attorno allo scollo 3m ogni 4  ferri,lav 4 ferri dir, chiudere al dir sul rov del lav.

BORDO DEL DAVANTI SINISTRO
Iniziando dal collo riprendere e lav al dir 3m ogni 4 ferri fino alla fine del bordo del dvanti, lav 4 ferri dir, poi chiudere al rov del lav lavorando dir.
BORDO DEL DAVANTI DESTRO

Il bordo del davanti ds è più largo di quello del dav sin e a metà si interrompe:

riprendere iniziando dal collo lo stesso n di m dell’altro lato, lav 4 ferri a rov, poi mettere un segno a 21m dal collo  e chiudere le m dal basso fino al segno, fare 3 asole a uguale distanza fino a 3 ferri dallo scollo, lav altri 2 ferri rov, poi chiudere lavorando rov sul rov del lav

Se lo volete tradizionale invece:
Iniziando dal basso,riprendere al dir del lav lo stesso n di m riprese dal davanti sin, lav 2 ferri dir, poi fare delle asole im questo modo:a 2 cm dal collo lav 1 gettato 2 assieme, ,fare altre asole a uguale distanza . lav altri 2 ferri dir poi chiudere al rov del lav lavorando dir.
MANICHE
Montare 25m (25, 35, 35) ,lav 5 ferri dir,sempre lavorando 1m ai lati a m rasata lev le altre a punto archi per 10 ferri,proseguire a m rasata su tutte le m aumentando ai  lati  e poi ogni 8 ferri 1m per  2 (3, 2, 3)volte= 29 (31, 39, 41) m.
Cont a lav fino a 17cm(19-20-22) finendo con un ferro sul rov del lav.
mettere un segno ai lati dell’ultimo ferro.

Lav altri 6 ferri poi chiudere.

Cucire i sottomanica e cucire le maniche al corpo, attaccare i bottoni.

Knit cafè

Ricordo alle interessate che il knit cafè questa settimana è anticipato a giovedì 7 maggio ore 15,30-18. Via della Farnesina 225

Gradita la prenotazione…cmzamperetti@gmail . com

IMG_0891_medium2Mi era piaciuto subito, questo piccolo cardigan  color lavanda,lavorazione topdown con un punto a trafori che lo impreziosisce.

Ho chiesto alla creatrice di unire la spiegazione in italiano a quella francese e inglese, così da poter invogliare le lettrici italiane, e molto carinamente mi ha concesso di pubblicarla gratuitamente sul blog.

per cui eccovela: cardigan-di-florence-merlin.pdf

trovate su Ravelry gli altri suoi modelli, : http://www.ravelry.com/patterns/sources/little-french-knits/patterns

come questi:1_small2

 

 

1_medium2